"gewone mens"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "gewone mens" 구문의 50 번역 중 50 표시

gewone mens의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt

EN The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter

네덜란드 사람 영어
gemeten measured
product product
zegt says
nu currently

NL ‘De welvaart in Nederland wordt nu gemeten in bruto binnenlands product (bbp), maar dat zegt eigenlijk niets over de gewone mens zoals jij en ik, of over hoe de maatschappij zich ontwikkelt

EN The standard of living in the Netherlands is currently measured in terms of gross domestic product (GDP), but as an indicator, GDP says very little about the overall well-being of average people like you and me, or social development for that matter

네덜란드 사람 영어
gemeten measured
product product
zegt says
nu currently

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

네덜란드 사람 영어
waarde value
vertegenwoordigt represents
focus focus
mens people
intern internally
extern externally
centraal core
andere else
volgt follows

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Decathlon: how to give the customer experience a workout that gets everyone smiling

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

네덜란드 사람 영어
foto photograph
azië asia
mist fog
mens man
berg mountain
spoor track
toerist tourist
buitenshuis exterior
algemeen general

NL Een strategie van AI voor de mens en de mens voor AI, een holistische benadering

EN A strategy of AI for humans and humans for AI, a holistic approach

네덜란드 사람 영어
ai ai
mens humans
holistische holistic

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

네덜란드 사람 영어
waarde value
vertegenwoordigt represents
focus focus
mens people
intern internally
extern externally
centraal core
andere else
volgt follows

NL Een strategie van AI voor de mens en de mens voor AI, een holistische benadering

EN A strategy of AI for humans and humans for AI, a holistic approach

네덜란드 사람 영어
ai ai
mens humans
holistische holistic

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL Altijd een gesprek van mens tot mens, zelfs op grote schaal

EN Gamesys Group Plc: Gaining a clearer view of the customer to enhance a safe and entertaining gaming experience

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest

네덜란드 사람 영어
tijdperk age
gesprek talking
probleem problem
soms sometimes
snelst fastest

NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.

EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.

네덜란드 사람 영어
beslissingen decisions
hof court
rechten legal

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

네덜란드 사람 영어
gewone regular
niet non
modellen models
processor processor
telefoon phone
batterij battery
snelheid speed
macbooks macbooks

NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen

EN They came together to solve one of the most challenging problems in software: making data understandable to ordinary people

네덜란드 사람 영어
kwamen came
problemen problems
software software
data data
begrijpelijk understandable
maakt making
gewone ordinary
mensen people

NL Onze kaarten zijn op maat gemaakt, omdat de gewone online kaarten bedoeld zijn voor routebeschrijvingen, niet voor data-analyses.

EN We custom-designed our maps because the usual online maps are meant for driving directions, not for data analysis.

네덜란드 사람 영어
kaarten maps
de the
online online
routebeschrijvingen directions
niet not
data data
analyses analysis

NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.

EN Visual analytics creates the exploratory experience necessary for ordinary people to answer questions quickly.

네덜란드 사람 영어
visuele visual
gewone ordinary
mensen people
snel quickly

NL Belangrijke onderdelen zoals de batterij en het scherm hebben voorrang gekregen in het ontwerp en zijn toegankelijk zonder gereedschap of met een gewone Phillips schroevendraaier.

EN Key components like the battery and screen have been prioritized in the design and are accessible either without tools or just a regular Phillips screwdriver.

네덜란드 사람 영어
belangrijke key
onderdelen components
batterij battery
scherm screen
toegankelijk accessible
zonder without
gereedschap tools
gewone regular
schroevendraaier screwdriver

NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing

EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls

네덜란드 사람 영어
iphone iphone
enorm huge
verschil difference
vergelijking compared
gewone regular
camo camo
gedetailleerde detailed
bedieningselementen controls
webcams webcams

NL Alle bestanden worden uitgepakt in exact hetzelfde formaat als ze zijn opgeslagen op de iPhone, dus soms zijn deze bestanden niet leesbaar voor de gewone gebruiker zonder extra knowhow

EN All files are extracted in the exact same format as they're stored on the iPhone, so sometimes these files are not readable to the regular user without extra know-how

네덜란드 사람 영어
bestanden files
exact exact
formaat format
opgeslagen stored
iphone iphone
soms sometimes
leesbaar readable
gewone regular
gebruiker user

NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

네덜란드 사람 영어
handleiding guide
gewone regular
aanpak approach
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes

NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.

EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.

네덜란드 사람 영어
bereik range
modellen models
klassieke classic
tinten shades
patronen patterns
seizoensgebonden seasonal

NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.

EN Ringles, asterisks, hearts or animal motifs adorn these tights, but of course plain models are also available.

네덜란드 사람 영어
harten hearts
motieven motifs
panty tights
natuurlijk of course
modellen models
de these

NL De volgende dataleider in je community is mogelijk niet een van de hogere managers, maar bijvoorbeeld een gewone manager of analist die zich inzet voor teamwerk en wacht op de kans om dit naar een hoger niveau te tillen

EN The next data leader in your community may not come from the C-suite; they might be a manager or analyst working diligently with their team, waiting for the chance to step forward

네덜란드 사람 영어
manager manager
analist analyst
wacht waiting

NL : het zijn dus geen betaalde redacteuren, fotografen of pro-atleten. Het zijn gewone mensen met een ongewone passie—het soort mensen dat niet te koop is.

EN : No paid editors, photographers or pro athletes. They are just normal people with an extraordinary passion—the kind of people money can’t buy.

네덜란드 사람 영어
betaalde paid
redacteuren editors
fotografen photographers
gewone normal
mensen people
koop buy
atleten athletes

NL De meest overtuigende projecten van Yau, ook wel bestempeld als "het resultaat van een onrustige geest op de rand van waken en slapen", zijn briljante visualisaties van relatief gewone, en soms zelfs willekeurige, informatie

EN Billed as the “results of a restless mind late at night”, Yau’s most compelling projects yield brilliant visualisations from relatively mundane, even random, information

네덜란드 사람 영어
projecten projects
geest mind
briljante brilliant
visualisaties visualisations
relatief relatively
willekeurige random
informatie information

NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.

EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.

네덜란드 사람 영어
duurt lasts
instagram instagram
batterij battery
gewone ordinary
vrouw women

NL 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/nl/1440/tip-1/"ONTDEK DE NAAM 1440 >>>

EN 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary./p a class="btn" href="https://www.ikks.com/en/1440/clue-1/"DISCOVER THE 1440 NAME >>>

네덜란드 사람 영어
gewone ordinary
vrouw women
p p
class class
https https
ikks ikks
ontdek discover
naam name
gt gt

50 번역 중 50 표시 중