NL Dit product heeft een garantie van 24 maanden. Deze garantie verlengt niet de garantie van de smartphone waarmee het compatibel is.
네덜란드 사람의 "garantie valt"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Dit product heeft een garantie van 24 maanden. Deze garantie verlengt niet de garantie van de smartphone waarmee het compatibel is.
EN This Product comes with a 24 month warranty. It does not extend the warranty of the smartphone device with which it is compatible.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
product | product |
garantie | warranty |
maanden | month |
smartphone | smartphone |
compatibel | compatible |
NL Je kunt voor meer informatie over garantie terecht op onze pagina over garantie afhandelingen: https://unboundvr.nl/garantie.
EN For more Information about warranty, please visit our warranty handling page: https://unboundvr.nl/garantie.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
garantie | warranty |
onze | our |
pagina | page |
https | https |
nl | nl |
NL Garantie: We bieden drie jaar garantie op de structuur van al onze materialen en drie jaar garantie op de print die verkregen wordt door sublimatiedruk (dit is excl. natuurlijke vezels die middels pigmentdruk worden bedrukt).
EN Guaranteed: Three-year guarantee on fabric structure on all materials. Three-year print guarantee on dye sublimation printing for long-lasting colour (excludes natural fibres printed with pigment printing)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
structuur | structure |
natuurlijke | natural |
vezels | fibres |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na. Ons team zal er voor je zijn met snelle terugnames en vervangingen.
EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, we’ll happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | warranty |
ooit | ever |
probleem | problem |
onderdeel | part |
installatie | installation |
ifixit | ifixit |
team | team |
graag | happily |
NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.
EN If the claim does not satisfy the conditions linked to the Best price guarantee, the customer service team will send an email indicating that the Guarantee cannot apply.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voldoet | satisfy |
prijs | price |
garantie | guarantee |
NL De Arizer Air II heeft twee jaar fabrieksgarantie. De garantie dekt alle gebruikersproblemen en defecten. Voor het verwarmingselement geldt een levenslange garantie.
EN The Arizer Air II comes with a two-year manufacturer’s warranty. This warranty covers any workmanship issues or defects. The heating element of the unit is covered by a lifetime warranty.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
air | air |
garantie | warranty |
dekt | covers |
ii | ii |
NL Deze garantie doet niets af aan de wettelijke garantie.
EN This warranty does not affect the statutory warranty.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | warranty |
niets | not |
wettelijke | statutory |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
NL We bieden ook een 99.9999% netwerk uptime garantie, een 99.9999% POWER UPTIME-garantie, lopend serveronderhoud en de opstelling van geautomatiseerde taken op aanvraag.
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
bieden | offer |
ook | also |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
power | power |
lopend | ongoing |
opstelling | setup |
geautomatiseerde | automated |
taken | tasks |
aanvraag | request |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | warranty |
dekt | covers |
product | product |
je | your |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jaar | year |
vallen | fall |
informatie | details |
vinden | found |
verpakking | packaging |
op dezelfde manier | similarly |
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CELIGO OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN
NL Wees verzekerd van gemoedsrust door de verlengde garantie voor Tap Scheduler, waarmee u een extra jaar bovenop de twee jaar beperkte hardwaregarantie krijgt. Neem contact op met uw wederverkoper over de beschikbaarheid van deze garantie.
EN Ensure peace of mind with an extended warranty for Tap Scheduler, adding one additional year to the standard two-year limited hardware warranty. Contact your reseller for availability.
NL FFWD geeft op alle producten een garantie van twee jaar na de datum van aankoop. Een extra jaar garantie (drie jaar in totaal) krijg je als FFWD-rijder na online registratie van jouw wielen.
EN FFWD warrants its products for a period of two years after the date of purchase. An additional year of warranty (three year total) is rewarded to all FFWD riders who register their wheels.
NL Verleng jouw standaard garantie van twee jaar door jouw kostbare wielen te registreren. Word lid van TeamFFWD en ontvang kosteloos een jaar extra garantie!
EN Extend your standard two-year warranty only by registering you precious wheels. Just join TeamFFWD and receive one full year warranty for free!
EN Uncover shelfware, ghost assets, and out-of-warranty assets and avoid unnecessary purchases so you can lower expenses across your IT
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdek | uncover |
garantie | warranty |
onnodige | unnecessary |
aankopen | purchases |
zodat | so |
verlagen | lower |
uitgaven | expenses |
NL Ook schade veroorzaakt door een ongeval valt niet onder de garantie van de motor.
EN Damage caused by an accident is also not covered by the engine warranty.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schade | damage |
ongeval | accident |
garantie | warranty |
motor | engine |
NL Kan mijn product nog worden gerepareerd als het niet meer onder de garantie valt?
EN If my item is not covered by warranty, can you still make repairs?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
product | item |
als | if |
garantie | warranty |
NL Zodra een product bij ons binnenkomt voor een garantieaanvraag zullen wij eerst beoordelen of het probleem binnen of buiten garantie valt, en of het probleem door onze VR-specialisten op te lossen is
EN As soon as a product arrives with us for a warranty request, we will first assess whether the problem is within or out of warranty, and whether the problem can be solved by our VR specialists
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beoordelen | assess |
probleem | problem |
garantie | warranty |
vr | vr |
specialisten | specialists |
NL Helaas valt zonschade, net zoals val- en waterschade, doorgaans buiten de standaard garantie die je op een product hebt
EN Unfortunately, sun damage, just like fall and water damage, usually falls outside the standard warranty that you have on a product
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
helaas | unfortunately |
valt | falls |
doorgaans | usually |
standaard | standard |
garantie | warranty |
product | product |
val | fall |
NL Ook schade veroorzaakt door een ongeval valt niet onder de garantie van de motor.
EN Damage caused by an accident is also not covered by the engine warranty.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schade | damage |
ongeval | accident |
garantie | warranty |
motor | engine |
NL Kan mijn product nog worden gerepareerd als het niet meer onder de garantie valt?
EN If my item is not covered by warranty, can you still make repairs?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
product | item |
als | if |
garantie | warranty |
NL Of het product nog onder de garantie valt of niet, wij zorgen ervoor dat de onderdelen snel in uw bezit zijn.
EN Whether or not they are still under guarantee, the parts will get to you quickly.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderdelen | parts |
snel | quickly |
NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.
EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hele | whole |
vormen | shapes |
originele | original |
foto | photo |
moeilijk | difficult |
soms | sometimes |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | guarantee |
rover | rover |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
service | service |
aanbiedt | offer |
garantie | guarantee |
rover | rover |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
puppy | puppy |
handen | hands |
oppas | sitter |
boeking | booking |
support | support |
garantie | guarantee |
je | your |
rover | rover |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dagen | days |
betaling | payment |
geld | money |
prijs | prize |
NL Alle prijzen zijn exclusief BTW. Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug garantie voor nieuwe klanten.
EN All prices exclude VAT. Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
prijzen | prices |
btw | vat |
dagen | day |
garantie | guarantee |
nieuwe | new |
klanten | customers |
abonnementen | plans |
NL Lite- en Pro-abonnementen hebben een 7 dagen geld-terug-garantie voor nieuwe klanten die hun eerste abonnement kopen. Neem contact op met de support om een restitutie aan te vragen
EN Lite and Pro plans have a 7-day money-back guarantee for new customers purchasing their first ever subscription plan. To apply for a refund please contact support
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
dagen | day |
nieuwe | new |
klanten | customers |
kopen | purchasing |
contact | contact |
support | support |
garantie | guarantee |
vragen | apply |
NL RodeHij heeft ook een harige voorruit en een garantie van 2 jaar bij het registreren van de microfoon
EN Rode also includes a furry windshield as well as a 2-year warranty when you register the mic
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
voorruit | windshield |
garantie | warranty |
jaar | year |
registreren | register |
microfoon | mic |
bij | well |
NL De SSD-versies hebben zowel USB-C- als Thunderbolt-aansluitingen, tot 510 MB/sec. gegevensoverdracht en 3 jaar garantie.
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hebben | have |
jaar | year |
garantie | warranty |
ssd | ssd |
versies | versions |
aansluitingen | connections |
mb | mb |
sec | sec |
NL Hun USB-C Portable SSD heeft snelheden tot 480MB/sec, wordt geleverd met een garantie van 3 jaar en opslagmogelijkheden van 120GB of 240GB.
EN Their USB-C Portable SSD has speeds up to 480MB/sec, comes with a 3-year warranty, and storage options of 120GB or 240GB.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ssd | ssd |
snelheden | speeds |
garantie | warranty |
jaar | year |
of | or |
sec | sec |
NL 99.9999% Netwerk Uptime Garantie
EN 99.9999% Network Uptime Guarantee
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
NL Deze garantie geldt niet in geval van surseance van betaling of faillissement van het bedrijf; Thuiswinkel Waarborg is geen garantiefonds.
EN This guarantee does not apply when the company finds itself in suspension of payment or is bankrupt; Thuiswinkel.org is no guarantee fund.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | guarantee |
betaling | payment |
NL Garantie tot $10.000 bij misbruik
EN Guarantee up to $10,000 in case of abuse
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | guarantee |
misbruik | abuse |
NL Garantie tot $50.000 bij misbruik
EN Guarantee up to $50,000 in case of abuse
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | guarantee |
misbruik | abuse |
NL Garantie tot $250.000 bij misbruik
EN Guarantee up to $250,000 in case of abuse
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
garantie | guarantee |
misbruik | abuse |
NL 15% meer omzet-garantie bij een uitgebreide validatie
EN A guaranteed 15% increase in sales with extended validation
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitgebreide | extended |
validatie | validation |
garantie | guaranteed |
meer | increase |
omzet | sales |
50 번역 중 50 표시 중