NL Zorg voor accommodatie voor entertainers of sprekers en zorg dat ze een ruimte hebben om uit te rusten en voor te bereiden.
NL Zorg voor accommodatie voor entertainers of sprekers en zorg dat ze een ruimte hebben om uit te rusten en voor te bereiden.
EN Accommodate any entertainers or speakers and give them space to relax and prepare.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
ruimte | space |
bereiden | prepare |
NL Bedank iedereen die naar de show is gekomen, inclusief de gasten, sprekers, entertainers, personeel van de locatie, verkopers, sponsoren en donoren.
EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
iedereen | everyone |
show | show |
gasten | guests |
sprekers | speakers |
personeel | staff |
locatie | venue |
verkopers | vendors |
sponsoren | sponsors |
NL De sprekers of entertainers die naar je evenement komen moeten ook bij het thema passen. Op een Kerstfeest zijn zingende elfen nodig, enzovoort.
EN The speakers or entertainers you feature at your event should also be in line with the theme. A Christmas party calls for singing elves, and so on.
NL Bedank iedereen die naar de show is gekomen, inclusief de gasten, sprekers, entertainers, personeel van de locatie, verkopers, sponsoren en donoren.
EN Thank everyone that came to the show, including the guests, speakers, entertainers, venue staff, vendors, sponsors, and donors.
NL Zorg voor accommodatie voor entertainers of sprekers en zorg dat ze een ruimte hebben om uit te rusten en voor te bereiden.
EN Accommodate any entertainers or speakers and give them space to relax and prepare.
NL Professionele entertainers en sporters: aanbiedingen van Accor
EN Entertainment professionals & Sportsmen: offers and advantages by Accor
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
professionele | professionals |
aanbiedingen | offers |
NL Aanbiedingen en services, speciaal voor professionele entertainers, zodat u zich uitsluitend op uw successen kunt concentreren!
EN Offers and services for entertainment professionals, so you can put everything into making your event a success!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aanbiedingen | offers |
services | services |
successen | success |
NL Entertainers, gamers, artiesten, atleten, docenten, vertellers, geleerden, dromers. De movers & shakers van deze wereld. Wij zijn er voor hen.
EN Entertainers, gamers, artists, athletes, teachers, storytellers, thinkers, dreamers — the world’s movers and shakers — we stand with them.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gamers | gamers |
artiesten | artists |
atleten | athletes |
docenten | teachers |
NL Entertainers, gamers, artiesten, atleten, docenten, vertellers, geleerden, dromers. De movers & shakers van deze wereld. Wij zijn er voor hen.
EN Entertainers, gamers, artists, athletes, teachers, storytellers, thinkers, dreamers — the world’s movers and shakers — we stand with them.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gamers | gamers |
artiesten | artists |
atleten | athletes |
docenten | teachers |
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
succesvolle | success |
oktober | october |
sprekers | speakers |
cx | cx |
cst | cst |
bieden | show |
NL Deelnemers toevoegen als sprekers en gasten
EN Add attendees as speakers and guests
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
deelnemers | attendees |
toevoegen | add |
sprekers | speakers |
gasten | guests |
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
global | global |
conference | conference |
virtuele | virtual |
vorm | format |
april | april |
sprekers | speakers |
deelnemers | attendees |
dia | dia |
op afstand | remotely |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!
EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontmoet | meet |
onze | our |
microsoft | microsoft |
sprekers | speakers |
ontdek | discover |
inzichten | insights |
platform | platform |
NL Alle 2678 talen zijn vertegenwoordigd en er wordt getoond waar ze vandaan komen, waar ze gesproken worden en wat het aantal sprekers is
EN All 2,678 languages are here, showing where they originate, where they are spoken and populations of speakers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
talen | languages |
gesproken | spoken |
sprekers | speakers |
er | here |
NL Meer informatie over welke sprekers aanwezig zullen zijn op deze editie van Venture Visionaries volgt nog,
EN Further information about which speakers will be present at this edition of Venture Visionaries will follow.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
sprekers | speakers |
aanwezig | present |
volgt | follow |
NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.
EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
developers | developers |
designers | designers |
sprekers | speakers |
goodies | goodies |
entertainment | entertainment |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
miljoen | million |
sprekers | speakers |
hulpmiddel | tool |
communiceren | connect |
NL Het bevat ook cultuurlessen, schrijfinformatie voor niet-Romeinse schrifttalen en ander leesmateriaal om u te helpen de taal beter te begrijpen en, in sommige gevallen, de culturele achtergrond van de sprekers.
EN It also includes culture lessons, writing information for non-Roman script languages, and other reading materials to help you understand the language better and, in some cases, the cultural background of its speakers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ander | other |
beter | better |
gevallen | cases |
achtergrond | background |
sprekers | speakers |
NL De klankoefeningen zijn een pragmatisch onderdeel van de cursus. Elke geluidsoefening wordt rond een opgenomen verhandeling tussen twee lokale sprekers uitgewerkt.
EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cursus | course |
opgenomen | recorded |
lokale | local |
sprekers | speakers |
onderdeel | piece |
NL Beide zijn geschikt voor beginners, gevorderden en ervaren sprekers
EN Both are appropriate for beginners, intermediates, and experienced speakers
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geschikt | appropriate |
en | and |
ervaren | experienced |
sprekers | speakers |
beginners | beginners |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sonix | sonix |
identificeert | identify |
automatisch | automatically |
sprekers | speakers |
en | and |
uitwisselingen | exchanges |
in | into |
verschillende | different |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maakonderwijs | maker education |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
conferentie | conference |
sprekers | speakers |
achtergrond | background |
kunst | art |
wetenschap | science |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
thema | themes |
crisis | crisis |
complexiteit | complexity |
format | format |
panels | panels |
sprekers | speakers |
discussie | discussion |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
sprekers | speakers |
smart | smart |
city | city |
februari | february |
waag | waag |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
systeem | system |
eerlijk | fair |
moet | must |
blijven | remain |
grote | large |
kleine | small |
partijen | parties |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sessies | sessions |
berlijn | berlin |
controle | control |
vertrouwen | trust |
verantwoordelijkheid | responsibility |
waag | waag |
liverpool | liverpool |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nodigen | invite |
sprekers | speakers |
presenteren | present |
perspectief | perspective |
reageren | respond |
thema | theme |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
academy | academy |
sprekers | speakers |
verkennen | find |
waag | waag |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
waag | waag |
is | find |
NL Succesvolle openbare sprekers weten hoe belangrijk visuele hulpmiddelen zijn om het effect van hun spraak te vergroten
EN Successful public speakers know about the importance of visual aids to enhance the effect of their speech
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
succesvolle | successful |
openbare | public |
sprekers | speakers |
weten | know |
visuele | visual |
hulpmiddelen | aids |
effect | effect |
spraak | speech |
vergroten | enhance |
NL Je vindt onze klanten tussen 's werelds meest innovatieve bedrijven, in lijstjes van top startups van The Wall Street Journal en als sprekers op sommige van de grootste techbeurzen wereldwijd.
EN Our clients have been featured among the world’s most innovative companies in Popular Science, listed as top startups by the Wall Street Journal, and asked to speak at some of the largest technology conferences on the globe.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | clients |
s | s |
innovatieve | innovative |
bedrijven | companies |
street | street |
NL Het is een ware zoektocht om uit te blinken in CX. In deze on-demand webinar tonen onze inspirerende sprekers de weg naar CX-succes...
EN Navigating the path to CX success is a journey. In this on-demand webinar our inspiring speakers will show you the way.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
webinar | webinar |
tonen | show |
sprekers | speakers |
cx | cx |
succes | success |
NL Produceer verbluffende live video's verrijkt met multimedia, nodig sprekers op afstand uit en ga live de interactie aan met je publiek via geïntegreerde sociale media.
EN Produce stunning live videos enhanced with multimedia, invite remote speakers and interact live with your audience with integrated social media.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbluffende | stunning |
live | live |
video | videos |
sprekers | speakers |
interactie | interact |
publiek | audience |
geïntegreerde | integrated |
multimedia | multimedia |
je | your |
NL Haal andere sprekers uit de achtergrond tijdens je volgende videogesprek.
EN Microsoft is rolling out end-to-end encryption to Microsoft Teams for one-to-one calls.
NL Zo wordt u bijvoorbeeld op de hoogte gebracht over voor u interessante sprekers en exposanten op een beurs
EN For example, you will be notified of any speakers and exhibitors that may be of interest to you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
exposanten | exhibitors |
NL Sprekers WWV | Webwinkel Vakdagen - Jaarbeurs Utrecht
EN Speakers WWV | Webwinkel Vakdagen - Jaarbeurs Utrecht
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
utrecht | utrecht |
NL Zo wordt u bijvoorbeeld op de hoogte gebracht over voor u interessante sprekers en exposanten op een beurs
EN For example, you will be notified of any speakers and exhibitors that may be of interest to you
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
exposanten | exhibitors |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
ideeën | ideas |
podium | stage |
presentatie | presentation |
minuten | minute |
demo | demo |
NL Eenmalige programma’s met meerdere sprekers over diverse onderwerpen.
EN One-time programs with multiple speakers on various topics.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eenmalige | one-time |
programma | programs |
sprekers | speakers |
onderwerpen | topics |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marleen | marleen |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sprekers | speakers |
aanwezig | present |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | being |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | has |
wetlab | wetlab |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
november | november |
s | s |
sprekers | speakers |
jongeren | youth |
pieter | pieter |
waag | waag |
wetlab | wetlab |
delft | delft |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
marleen | marleen |
future | future |
trust | trust |
summit | summit |
gehouden | held |
den haag | hague |
50 번역 중 50 표시 중