NL Echter werd Privacy Shield door de EU van tafel geveegd en ongeldig verklaard wat maakt dat je in overtreding bent als je zaken doet met een partij die zich hier aan verbonden heeft, zoals WebinarJam.
네덜란드 사람의 "echter werd privacy"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Echter werd Privacy Shield door de EU van tafel geveegd en ongeldig verklaard wat maakt dat je in overtreding bent als je zaken doet met een partij die zich hier aan verbonden heeft, zoals WebinarJam.
EN However, Privacy Shield has been wiped out by the EU and declared invalid, which means that you are in violation if you do business with a party that has committed itself to it, such as WebinarJam.
NL Mocht je na het lezen van dit privacy statement nog vragen hebben over de bescherming van uw persoonsgegevens, neem dan gerust contact op met ons privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu
EN If you have any questions about the protection of your personal data, please feel free to contact our privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bescherming | protection |
persoonsgegevens | personal data |
team | team |
NL Het Belang van Online Privacy (IV): Privacy bedreigingen door hackers Redenen om je privacy te willen beschermen
EN The Importance of Online Privacy (IV): Reasons for protecting your personal data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
belang | importance |
online | online |
redenen | reasons |
beschermen | protecting |
iv | iv |
NL Mocht je na het lezen van dit privacy statement nog vragen hebben over de bescherming van uw persoonsgegevens, neem dan gerust contact op met ons privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu
EN If you have any questions about the protection of your personal data, please feel free to contact our privacy team via e-mail privacy@tilburguniversity.edu.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bescherming | protection |
persoonsgegevens | personal data |
team | team |
NL Het Belang van Online Privacy (IV): Privacy bedreigingen door hackers Redenen om je privacy te willen beschermen
EN The Importance of Online Privacy (IV): Reasons for protecting your personal data
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
belang | importance |
online | online |
redenen | reasons |
beschermen | protecting |
iv | iv |
NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.
EN Software which is aware of the lack of handshaking signals can however use it without problems.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
software | software |
zonder | without |
problemen | problems |
NL Als er echter een cookieblokkering-instelling is geselecteerd in uw browser, kunt u echter geen toegang krijgen tot bepaalde delen van onze website of om bepaalde services te ontvangen.
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
als | if |
geselecteerd | selected |
browser | browser |
delen | parts |
website | website |
services | services |
instelling | setting |
NL Software die echter op de hoogte is van de afwezigheid van de handshaking lijnen kan er echter zonder problemen mee presteren.
EN Software which is aware of the lack of handshaking signals can however use it without problems.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
software | software |
zonder | without |
problemen | problems |
NL Lokale back-ups op uw persoonlijke machine zijn geweldig, en we bevelen ten zeerste aan dat u ze hebt. Echter, computerproblemen komen echter voor en ze komen veel vaker voor dan een zeer onderhouden en gecontroleerde offsite back-upservice.
EN Local backups on your personal machine are great, and we highly recommend that you have them. However, computer issues do occur, and they occur far more often than a highly maintained and monitored offsite backup service.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lokale | local |
machine | machine |
geweldig | great |
onderhouden | maintained |
NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
NL Google LLC heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
EN However, Google LLC has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
echter | however |
europese | european |
unie | union |
vs | usa |
afgesloten | concluded |
privacy | privacy |
gecertificeerd | certified |
llc | llc |
NL heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
EN has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
europese | european |
unie | union |
vs | usa |
afgesloten | concluded |
privacy | privacy |
gecertificeerd | certified |
NL Microsoft Coroporation heeft zich echter aan het tussen de Europese Unie en de VS afgesloten Privacy Shield-verdrag onderworpen en gecertificeerd
EN However, the Microsoft Corporation has submitted to and been certified in accordance with the Privacy Shield agreement concluded between the European Union and the USA
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
microsoft | microsoft |
echter | however |
europese | european |
unie | union |
vs | usa |
afgesloten | concluded |
privacy | privacy |
gecertificeerd | certified |
NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan
EN The term “mind map”, however, wasn’t around until the 1970s, when it was coined by the English researcher Tony Buzan
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
term | term |
mind | mind |
map | map |
onderzoeker | researcher |
tony | tony |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verwacht | expected |
online | digital |
NL Jarenlang werd het gratis downloaden van video- en muziekinhoud toegelaten door de Nederlandse overheid. De overheid legde echter wel een piraterijheffing op voor auteursrechtelijk beschermde media.
EN For years, downloading video and music content without paying for them was permitted by the Dutch government. Although, they did impose a piracy tax on copyrighted media.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
downloaden | downloading |
overheid | government |
auteursrechtelijk | copyrighted |
media | media |
NL Niemand kan ontkennen Facebook sociale media in de hele wereld radicaal heeft veranderd. Dit heeft echter wel zijn prijs gehad. De immense populariteit en het groeiende rendement werd de laatste jaren overschaduwd.
EN No one can deny that Facebook has revolutionized social media around the world. However, it all came at a cost. Its immense popularity and increasing revenue have been overshadowed in recent years.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
prijs | cost |
populariteit | popularity |
groeiende | increasing |
laatste | recent |
jaren | years |
NL Hun initiatief begon echter relatief veel tijd in beslag te nemen, tijd die beter aan de core business werd besteed
EN However the initiative began to take up an unreasonable amount of time, time that should rather be spend on the core business
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
initiatief | initiative |
begon | began |
echter | however |
tijd | time |
core | core |
business | business |
besteed | spend |
NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.
EN However, what he did was to simply refine a previous version called harmonogram, which was originally devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
versie | version |
genaamd | called |
oorspronkelijk | originally |
ingenieur | engineer |
NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord
EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geven | providing |
kanaal | channel |
tijdig | timely |
correct | correct |
NL In 1923 bleek paviljoen Welgelegen echter te klein voor alle kunstvoorwerpen en dus werd besloten dat er in Amsterdam een nieuw pand gebouwd moest worden
EN However, by1923 Welgelegen pavilion had become too small for the collection and it was agreed that a new building would have to be built in Amsterdam
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
paviljoen | pavilion |
klein | small |
amsterdam | amsterdam |
nieuw | new |
gebouwd | built |
NL Hij verfijnde echter alleen een eerdere versie, genaamd harmonogram, die werd oorspronkelijk bedacht door de Poolse ingenieur Karol Adamiecki in 1896.
EN However, what he did was to simply refine a previous version called harmonogram, which was originally devised by Polish engineer Karol Adamiecki in 1896.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
versie | version |
genaamd | called |
oorspronkelijk | originally |
ingenieur | engineer |
NL Googles overname van Fitbit is goedgekeurd door de EU nadat het in augustus voor onderzoek werd ingeschakeld. Het heeft echter nog steeds Amerikaanse ...
EN Google's takeover of Fitbit has been approved by the EU after it was called in for investigation in August. It still needs US approval to close the de...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
goedgekeurd | approved |
augustus | august |
onderzoek | investigation |
fitbit | fitbit |
eu | eu |
NL Het begin van het bedrijf als autofabrikant wordt echter meestal erkend wanneer de eerste auto met Ferrari-badge werd voltooid in 1947
EN However, the companys inception as an auto manufacturer is usually recognized when the first Ferrari-badged car was completed in 1947
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
echter | however |
meestal | usually |
erkend | recognized |
voltooid | completed |
NL Het was echter rond de vijftiende eeuw, onder de Medici, dat de productie van ham in al zijn fasen werd gereguleerd, met regels die vandaag nog steeds worden toegepast en die met recht een soort disciplinair ante litteram kunnen worden genoemd.
EN However, it was around the fifteenth century, under the Medici, that the production of ham was regulated in all its phases, with rules still applied today that can well be called a sort of disciplinary ante litteram.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eeuw | century |
productie | production |
fasen | phases |
gereguleerd | regulated |
regels | rules |
vandaag | today |
toegepast | applied |
soort | sort |
genoemd | called |
ham | ham |
NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.
EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
toegevoegd | added |
bestaande | existing |
applicatie | application |
architectuur | architecture |
functionaliteit | functionality |
sterk | strong |
focussen | focus |
NL Beveiliging is een prioriteit, ongeacht je bedrijfsomvang. Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
EN No matter your size, security is a priority. Keep your team safe and compliant as you grow with industry-leading privacy and security best practices including GDPR and Privacy Shield.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
prioriteit | priority |
ongeacht | no matter |
team | team |
blijf | keep |
naarmate | as |
groeit | grow |
toonaangevende | leading |
best | best |
practices | practices |
waaronder | including |
avg | gdpr |
shield | shield |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
praktijken | practices |
fandangoseo | fandangoseo |
uitsluitend | solely |
toepassing | applies |
informatie | information |
website | website |
verzameld | collected |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
NL Als u een VPN gebruikt, vertrouwt u al uw gegevens toe aan uw VPN-provider. Wat ze ermee doen, staat in hun privacybeleid. Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
EN When using a VPN, you are trusting your VPN provider to handle all your data. What they do with it is stated in their privacy policy. Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacy |
beleid | policy |
kies | choose |
betrouwbare | sure |
provider | provider |
wetten | laws |
NL Wij adviseren om de richtlijnen voor de privacy (?Privacy Policies?) van de betreffende websites te raadplegen, als u bedenkingen heeft bij de verzameling en het gebruik van uw gegevens.
EN We recommend that you read the privacy policies of the promoted websites if you have any concerns regarding the collection and use of your data.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
websites | websites |
verzameling | collection |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
overheid | government |
media | media |
NL De VPN versleutelt je verbinding, wat van essentieel belang is voor je privacy. Voor totale privacy raden we je aan ook MacKeeper StopAd in te schakelen om advertenties te blokkeren en ID Theft Guard om op uitgelekte wachtwoorden te controleren.
EN It will encrypt your connection, which is essential for privacy. For total privacy, we recommend turning on MacKeeper StopAd to block ads and ID Theft Guard to monitor for password breaches.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbinding | connection |
is | is |
privacy | privacy |
raden | recommend |
mackeeper | mackeeper |
advertenties | ads |
id | id |
wachtwoorden | password |
NL If Als u nog vragen heeft over privacy of veiligheid, of als u denkt dat u een kwetsbaarheid heeft gevonden, neem dan contact met ons op via privacy@flipsnack.com. Lees voor meer informatie over Flipsnack onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid.
EN If you still have questions about privacy or security, or if you think you may have found a vulnerability, please get in touch with us at privacy@flipsnack.com. Learn more about Flipsnack by reading our Terms of service and Privacy policy.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
of | or |
denkt | think |
kwetsbaarheid | vulnerability |
gevonden | found |
informatie | learn |
privacybeleid | privacy policy |
flipsnack | flipsnack |
NL Google stelt zich te houden aan de Privacy Shield principles en is aangesloten bij het Privacy Shield-programma van het Amerikaanse Ministerie van Handel
EN Google undertakes to adhere to the Privacy Shield principles and is affiliated with the Privacy Shield program of the US Department of Commerce
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
shield | shield |
aangesloten | affiliated |
amerikaanse | us |
ministerie | department |
handel | commerce |
programma | program |
NL Free Press Unlimited heeft de inhoud van deze website heel zorgvuldig tot stand gebracht, met respect voor privacy. Klik hieronder door om onze disclaimer en privacy statement te lezen
EN We created this website with the utmost care and respect for your privacy. Click through below to read our disclaimer and privacy statement.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zorgvuldig | care |
respect | respect |
privacy | privacy |
klik | click |
NL Lees meer over hoe wij omgaan met privacy in onze privacy statement.
EN Read more about how we take care of privacy in our privacy statement.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hoe | how |
privacy | privacy |
NL De bescherming van uw persoonlijke gegevens op externe websites wordt niet geregeld door het privacy beleid van Adessium en Adessium is niet verantwoordelijk voor het gehanteerde privacy beleid op dergelijke externe websites
EN The protection of your personal data on these websites is not covered by the privacy statement of Adessium and Adessium is not responsible for the processing of personal data via such external websites
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bescherming | protection |
externe | external |
websites | websites |
verantwoordelijk | responsible |
adessium | adessium |
NL Aanpassingen van het privacy statement Adessium kan te allen tijde dit privacy statement aanpassen. Op onze website vindt u altijd de meest recente versie.
EN Amendments of privacy statement Adessium may amend this privacy statement at any time. The most recent version of the privacy statement can be found on our website.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
tijde | time |
website | website |
vindt | found |
altijd | at any time |
adessium | adessium |
NL Meer informatie over hoe Google je data gebruikt: policies.google.com/privacy/partners?hl=nl, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=nl.
EN More information on how Google uses your data: policies.google.com/privacy/partners?hl=en, www.google.com/policies/technologies/partner-sites/ en policies.google.com/privacy?hl=en.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hoe | how |
gebruikt | uses |
policies | policies |
privacy | privacy |
technologies | technologies |
je | your |
NL Schending van uw privacy.Als u, op welk moment dan ook, van mening bent dat onze website uw privacy niet respecteert, gelieve ons daarvan via e-mail te informeren op het volgende adres:
EN Breach of Privacy.If, at any time, you think that our website has breached your privacy, please tell us at once by email to
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schending | breach |
privacy | privacy |
gelieve | please |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
overheid | government |
media | media |
terecht | justified |
NL Watermelon hecht veel waarde aan de privacy van onze klanten en de eindgebruikers van onze software. Daarom zal onze software nooit zonder toestemming data verzamelen van personen. Bekijk hier hoe Watermelon de privacy waarborgt.
EN We’re serious about protecting the privacy of our end users and customers. We’ll never collect data without explicit permission. Read on to learn how Watermelon protects privacy.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
eindgebruikers | end users |
toestemming | permission |
data | data |
verzamelen | collect |
NL Wij verwijzen in dit kader naar de privacy- en cookie policy van Google: https://policies.google.com/privacy#intro .
EN In this context, we refer to Google’s privacy and cookie policy: https://policies.google.com/privacy#intro.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wij | we |
verwijzen | refer |
kader | context |
cookie | cookie |
policy | policy |
https | https |
policies | policies |
privacy | privacy |
NL Bekijk het privacybeleid van Facebook voor meer informatie over het beschermen van jouw privacy: https://nl-nl.facebook.com/about/privacy/ .
EN Check out Facebook's privacy policy to learn more about protecting your privacy: https://www.facebook.com/about/privacy/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | check |
privacybeleid | privacy policy |
informatie | learn |
beschermen | protecting |
privacy | privacy |
https | https |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
NL ?De Privacy en Gegevensbescherming Website van Zendesk? betekent de website op: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
EN “Zendesk’s Privacy and Data Protection Website” means the website located at: https://www.zendesk.com/company/privacy-and-data-protection/.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
zendesk | zendesk |
betekent | means |
https | https |
company | company |
data | data |
protection | protection |
50 번역 중 50 표시 중