NL De installatie van Adobe Acrobat Reader bestaat uit twee stappen. Download het installatiepakker en installeer Adobe Acrobat Reader vanuit het pakketbestand. U hoeft de oudere versies van Reader niet te verwijderen voordat u Acrobat Reader installeert.
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.
EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.
NL Helaas zijn de geprinte exemplaren van deze reader uitverkocht. Bekijk de reader hier online.
EN Unfortunately the printed copies of this reader are sold out. You can still view the reader online when you click here.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| exemplaren | copies |
| bekijk | view |
| online | online |
NL Ga naar de downloadpagina van Adobe Acrobat Reader en selecteer Acrobat Reader downloaden.
EN Go to the Adobe Acrobat Reader download page, and select Download Acrobat Reader.
NL Dit is een grote update in de e-reader wereld. Hier is alles wat je moet weten.
EN This is a major update in the e-reader space. Here is everything you need to know.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| grote | major |
| update | update |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| oclc | oclc |
| evenementen | events |
| research | research |
| blijft | staying |
| rss | rss |
| op de hoogte | informed |
NL Hoe krijg ik het E-book op mijn E-reader (Kindle)??
EN How can I receive the eBook to my Kindle?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| krijg | receive |
| kindle | kindle |
NL Hoe krijg ik het E-book op mijn E-reader (Kindle)?
EN How can I receive the eBook to my Kindle?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| krijg | receive |
| kindle | kindle |
NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.
EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | purpose |
| gebruiken | use |
| apple | apple |
| s | s |
| x | x |
| adobe | adobe |
| windows | windows |
| linux | linux |
| natuurlijk | of course |
| programma | applications |
NL Onze magazine kunt u ook online op E-Reader Issuu bekijken.
EN Just make your selection and click "Order".
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| op | make |
NL Verander je Kindle-e-reader in meer een gesloten boek met deze stijlvolle en functionele hoesjes
EN Turn your Kindle e-reader into more of a closed book with these stylish and functional cases
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| meer | more |
| gesloten | closed |
| boek | book |
| stijlvolle | stylish |
| functionele | functional |
| kindle | kindle |
NL Bent u geïnteresseerd in het decoreren van uw interieur met het beste verlichtingsarmatuur? De ASTRO Zeppo Reader Wandlamp moet worden overwogen
EN Are you interested in decorating your interior with the best lighting fixture? The ASTRO Zeppo Reader Wall Lamp should be given consideration
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| interieur | interior |
| moet | should |
NL De Zeppo Reader Wandlamp van ASTRO is ontworpen voor tal van ruimtes, de hal, de gang, de badkamer, de...
EN The Zeppo Reader Wall Lamp by ASTRO was designed for numerous spaces, entrance hall, hallway, bathroom, bedroom,...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| badkamer | bathroom |
NL Om het PDF-bestand te kunnen weergeven, heeft u de Adobe Reader nodig. Deze kunt u gratis met een klik op het Adobe logo downloaden.
EN To view the PDF you need Adobe Reader. The reader can be downloaded by clicking the Adobe-Logo.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| adobe | adobe |
| nodig | need |
| logo | logo |
| downloaden | downloaded |
| klik | clicking |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt porndiscountslive.com het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
EN If you use an RSS reader, porndiscountslive.com makes it easy to watch for your favorites to start streaming
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| rss | rss |
| gebruikt | use |
| maakt | makes |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| favoriete | favorites |
| bekijken | watch |
NL Als je een RSS reader gebruikt, maakt Itslive het mogelijk je favoriete performer te bekijken wanneer deze een livestream start
EN If you use an RSS reader, Itslive makes it easy to watch for your favorites to start streaming
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| rss | rss |
| gebruikt | use |
| maakt | makes |
| favoriete | favorites |
| bekijken | watch |
NL Handtekening wordt standaard vertrouwd door Adobe Reader, voldoet aan PAdES en is een AES conform eIDAS
EN Signature is trusted by Adobe Reader by default, complies to PAdES and is an AES conform eIDAS
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| handtekening | signature |
| vertrouwd | trusted |
| adobe | adobe |
| voldoet | complies |
NL Handtekening wordt standaard vertrouwd door Adobe Reader en voldoet aan PAdES en als eSeal aan eIDAS
EN Signature is trusted by Adobe Reader by default, complies to PAdES and is an AES conform eIDAS
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| handtekening | signature |
| wordt | is |
| vertrouwd | trusted |
| adobe | adobe |
| voldoet | complies |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| oclc | oclc |
| evenementen | events |
| research | research |
| blijft | staying |
| rss | rss |
| op de hoogte | informed |
NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.
EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | purpose |
| gebruiken | use |
| apple | apple |
| s | s |
| x | x |
| adobe | adobe |
| windows | windows |
| linux | linux |
| natuurlijk | of course |
| programma | applications |
NL Voor dit doel gebruiken we Apple?s Voorvertoning (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) of Xournal (Linux). Allen natuurlijk programma?s die gratis te verkrijgen zijn.
EN For this purpose we will use Apple?s Preview (MacOS X), Adobe Acrobat Reader (MacOS X, Windows) or Xournal (Linux). All these applications are of course available for free.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | purpose |
| gebruiken | use |
| apple | apple |
| s | s |
| x | x |
| adobe | adobe |
| windows | windows |
| linux | linux |
| natuurlijk | of course |
| programma | applications |
NL Huawei's MatePad Paper is een alles-in-één e-book reader en digitale notebook
EN Huawei's MatePad Paper is an e-book reader and digital notebook all-in-one
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| huawei | huawei |
| s | s |
| is | is |
| notebook | notebook |
NL Tijdens de pilot werd een wekelijkse voorraadtelling uitgevoerd met behulp van de iD Cloud software en een RFID handheld reader, wat resulteerde in een verbetering van de voorraadnauwkeurigheid van gemiddeld 75% naar 98%.
EN During the course of the pilot, a weekly stock count was performed using the iD Cloud software and an RFID handheld reader, which resulted in an improvement in stock accuracy from 75% on average to 98%.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| werd | was |
| wekelijkse | weekly |
| uitgevoerd | performed |
| id | id |
| cloud | cloud |
| rfid | rfid |
| verbetering | improvement |
| voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
| gemiddeld | average |
| handheld | handheld |
NL Met behulp van een RSS-reader kunt u handig en snel het nieuws van verschillende websites bekijken, zonder alle websites daadwerkelijk te bezoeken
EN Using an RSS reader, you can quickly and easily read news that is published on various websites without actually having to visit them
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuws | news |
| verschillende | various |
| websites | websites |
| zonder | without |
| daadwerkelijk | actually |
| rss | rss |
NL Voor het bekijken van een RSS-feed heeft u een RSS-reader nodig. RSS-readers zijn over het algemeen gratis op internet te vinden. Veel gebruikte readers zijn:
EN To read an RSS feed you will need an RSS reader, usually available free of charge on the Internet. The most commonly used RSS readers are:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nodig | need |
| internet | internet |
| feed | feed |
NL Barnes and Noble heeft zijn verouderde e-reader line-up bijgewerkt met een nieuw model: The Nook GlowLight 4.
EN Barnes and Noble has updated its aging e-reader lineup with a new model: The Nook GlowLight 4.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| model | model |
| line | lineup |
NL De ASTRO Edge Reader Mini Wall Lamp is een ongeëvenaarde en exclusieve aanvulling op moderne huizen, slaapkamers en hotels
EN The ASTRO Edge Reader Mini Wall Lamp will make a matchless and exclusive addition to modern homes, bedrooms, and hotels
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| edge | edge |
| mini | mini |
| lamp | lamp |
| exclusieve | exclusive |
| aanvulling | addition |
| moderne | modern |
| huizen | homes |
| slaapkamers | bedrooms |
| hotels | hotels |
NL De leeslamp van de ASTRO Edge Reader Mini Wall Lamp kan worden aangepast of gewijzigd om de juiste hoek te verkrijgen
EN The reading light of the Edge Reader ASTRO Mini Wall Lamp can be amended or altered to obtain the correct angle
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| edge | edge |
| mini | mini |
| of | or |
| hoek | angle |
NL Bent u geïnteresseerd in het decoreren van uw interieur met het beste verlichtingsarmatuur? De ASTRO Zeppo Reader Wandlamp moet worden overwogen
EN Are you interested in decorating your interior with the best lighting fixture? The ASTRO Zeppo Reader Wall Lamp should be given consideration
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| interieur | interior |
| moet | should |
NL De Zeppo Reader Wandlamp van ASTRO is ontworpen voor tal van ruimtes, de hal, de gang, de badkamer, de...
EN The Zeppo Reader Wall Lamp by ASTRO was designed for numerous spaces, entrance hall, hallway, bathroom, bedroom,...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| badkamer | bathroom |
NL Paneldiscussie met sprekers die hebben bijgedragen aan de ‘critical reader’ Citizens and Subjects: The Netherlands, for example, waaronder Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling en Iris van der Tuin.
EN Panel discussion with contributors to the critical reader Citizens and Subjects: The Netherlands, for example including Rosi Braidotti, Charles Esche, Maria Hlavajova, Sven Lütticken, Henk Oosterling, and Iris van der Tuin.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| waaronder | including |
| charles | charles |
| maria | maria |
NL BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en MIT Press, Cambridge, MA en Londen kondigen met trots de publicatie aan van Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, een reader in de serie SUPERBASICS van BAK.
EN BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and MIT Press, Cambridge, MA and London are proud to announce the release of Toward the Not-Yet: Art as Public Practice, a reader in BAK’s SUPERBASICS series.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| basis | basis |
| mit | mit |
| londen | london |
| kondigen | announce |
| trots | proud |
| public | public |
| serie | series |
| bak | bak |
| utrecht | utrecht |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
NL De reader is ontworpen door Kummer & Herrman, Utrecht en uitgegeven door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en Valiz, Amsterdam.
EN The reader is designed by Kummer & Herrman, Utrecht and published by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and Valiz, Amsterdam.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| is | is |
| basis | basis |
| amsterdam | amsterdam |
| utrecht | utrecht |
| bak | bak |
NL Om het PDF-bestand te kunnen weergeven, heeft u de Adobe Reader nodig. Deze kunt u gratis met een klik op het Adobe logo downloaden.
EN To view the PDF you need Adobe Reader. The reader can be downloaded by clicking the Adobe-Logo.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| adobe | adobe |
| nodig | need |
| logo | logo |
| downloaden | downloaded |
| klik | clicking |
NL Als je een Amazon reader wilt kopen, is Prime Day een goed moment.
EN If you're looking to pick up an Amazon reader, then Prime Day is a great time to do it.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| je | you |
| amazon | amazon |
| is | is |
| goed | great |
| prime | prime |
NL Amazon lanceerde zijn eerste e-reader/tablet crossover in 2022, maar hoe verhoudt die zich tot het vergelijkbare product van ReMarkable?
EN Amazon launched its first e-reader/tablet crossover in 2022, but how does it compare to ReMarkable's similar product?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| lanceerde | launched |
| tablet | tablet |
NL Download nu de E-book-versie en lees op je smartphone, tablet, e-reader, Kindle, laptop of desktopcomputer, mooi en paradoxaal. Red een boom. Dubbele impact.
EN Download the E-book version now and read on your smartphone, tablet, e-reader, Kindle, laptop or desktop computer, nice and paradoxical. Save a tree. Double the impact.
NL Ook van toepassing op Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI
NL Los PDF-problemen op door uw browser te herconfigureren zodat deze met de Acrobat- of Reader-invoegtoepassing werkt.
EN Solve PDF issues by reconfiguring your browser to work with Acrobat or Reader plug-in.
NL Veel nieuwe browsers hebben hun eigen, ingebouwde PDF-invoegtoepassingen die automatisch de Acrobat- en Reader-invoegtoepassing van Adobe vervangt
EN Many recent browser versions include their own, native PDF plug-ins that automatically replace the Acrobat and Reader plug-in from Adobe
NL Wijzig uw browservoorkeuren handmatig, zodat de PDF-lezer van Acrobat of Reader wordt gebruikt.
EN Manually change your browser preferences so that it uses the Acrobat or Reader PDF viewer.
NL Chrome en Acrobat zijn niet langer compatibel. Zie Wijziging in ondersteuning voor Acrobat- en Reader-invoegtoepassing in moderne webbrowsers voor meer informatie.
EN Chrome and Acrobat are no longer compatible. For more information, see Change in support for Acrobat and Reader plug-ins in modern web browsers.
NL Kies Adobe Acrobat of Adobe Acrobat Reader in het toepassingsmenu.
EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.
NL Selecteer Adobe Reader in de lijst met invoegtoepassingen.Onder de optie voor andere websites kiest u Sta altijd toe in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Gereed.
EN Select Adobe Reader in the list of plug-ins. Under When Visiting Other Websites, in the drop-down list choose Allow Always and click Done.
NL De browser is nu ingesteld om de Adobe Reader-invoegtoepassing te gebruiken voor weergave van pdf's.
EN The browser is now set to use the Adobe Reader plug-in to display PDFs.
NL Extra hardware voor uw winkel begint bij $ 10 voor het tijdschriftstripe reader, en gaat tot $ 799 voor een single Square registreren.
EN Extra hardware for your store starts at $10 for the magstripe reader, and goes up to $799 for a single Square register.
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
EN Before you install Acrobat Reader on your computer, ensure that your computer meets the minimum system requirements. If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
NL Dubbelklik op Adobe Acrobat Reader installeren om de installatie te starten.
EN Double-click Install Adobe Acrobat Reader to start the installation.
NL Acrobat Reader downloaden en installeren op Safari
EN Safari: Download and install Acrobat Reader
50 번역 중 50 표시 중
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인