번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"duikers gedenkwaardige duiken"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "duikers gedenkwaardige duiken" 구문의 50 번역 중 50 표시

duikers gedenkwaardige duiken의 번역

네덜란드 사람의 "duikers gedenkwaardige duiken"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

duikers dive diver divers dives scuba divers scuba diving
duiken dive diver divers dives diving scuba scuba diving underwater

duikers gedenkwaardige duiken의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.

네덜란드 사람 영어
ervaring experience
technieken techniques
of or

NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.

EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.

네덜란드 사람 영어
ervaring experience
technieken techniques
of or

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

네덜란드 사람 영어
five five
dienstverlening service
padi padi

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

네덜란드 사람 영어
five five
dienstverlening service
padi padi

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

EN If you like making multiple dives in one day, or taking multi-day dive trips, getting Enriched Air Nitrox certified will unlock longer, deeper dives and shorter surface intervals.

네덜란드 사람 영어
kun will
air air
langere longer
kortere shorter
op getting
nitrox nitrox

NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).

EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)

네덜란드 사람 영어
wenst wish
voeren perform
vereist require
of or
limieten limits
diepe deep
c c

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

네덜란드 사람 영어
jaar years
leiderschap leadership
branche industry
introduceren introducing
nieuwe new
vaardigheden skills
ervaren experienced
padi padi
is has

NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.

EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.

네덜란드 사람 영어
jaar years
leiderschap leadership
branche industry
introduceren introducing
nieuwe new
vaardigheden skills
ervaren experienced
padi padi
is has

NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet. 

EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet. 

네덜란드 사람 영어
meter meters
voet feet
padi padi
professional professional

NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.

EN Divers 12-14 years old must dive with a certified adult and dives cannot exceed 18 meters / 60 feet

네덜란드 사람 영어
volwassene adult
niet cannot
meter meters
voet feet

NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.

EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.

네덜란드 사람 영어
blijven staying
dieren animal
dichtbij close
of or
plekken places
vraag ask
instructeur instructor
belangstelling interested
rebreather rebreather

NL Of duikers nu in Indonesië op scheepswrakken willen duiken of in het Caribisch gebied met de stroming mee langs een koraalwand willen duiken, PADI-vervolgcursussen kunnen ze op hun nieuwe onderwateravonturen voorbereiden.

EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.

네덜란드 사람 영어
indonesië indonesia
caribisch caribbean
nieuwe new
voorbereiden prepare
padi padi

NL Duikers tussen 10-11 jaar moeten met een PADI-professional of een gebrevetteerde ouder of voogd duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 12 meter / 40 voet. 

EN Divers 10-11 years old must dive with a PADI Professional or a certified parent or guardian, and dives cannot exceed 12 meters/40 feet. 

네덜란드 사람 영어
meter meters
voet feet
padi padi
professional professional

NL Duikers tussen 12-14 jaar moeten met een gebrevetteerde volwassene duiken. Duiken mogen niet dieper gaan dan 18 meter / 60 voet.

EN Divers 12-14 years old must dive with a certified adult and dives cannot exceed 18 meters / 60 feet

네덜란드 사람 영어
volwassene adult
niet cannot
meter meters
voet feet

NL Als je er belangstelling voor hebt om langer onder water te kunnen blijven, dieren tot dichtbij te benaderen of plekken aan te doen waar maar weinig duikers komen, vraag je instructeur dan naar tec-duiken of duiken met een rebreather.

EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.

네덜란드 사람 영어
blijven staying
dieren animal
dichtbij close
of or
plekken places
vraag ask
instructeur instructor
belangstelling interested
rebreather rebreather

NL Of duikers nu in Indonesië op scheepswrakken willen duiken of in het Caribisch gebied met de stroming mee langs een koraalwand willen duiken, PADI-vervolgcursussen kunnen ze op hun nieuwe onderwateravonturen voorbereiden.

EN Whether divers want to explore wrecks in Indonesia or drift dive along a coral-covered wall in the Caribbean, PADI continuing education courses can prepare them for new underwater adventures.

네덜란드 사람 영어
indonesië indonesia
caribisch caribbean
nieuwe new
voorbereiden prepare
padi padi

NL Naast onbeperkt duiken; biedt de tank bezorgservice u ook de mogelijkheid om te duiken vanaf het Buddy Dive dock, het boeken van bootduiken en begeleide duiken, en toegang tot onze Drive Thru lucht/Nitrox faciliteit.

EN In addition to unlimited diving; the tank delivery service also offers you the availability to dive from the Buddy Dive dock, book boat diving, and private dive guides, and access to Your Buddies™ drive-thru air/Nitrox tank facility.

네덜란드 사람 영어
onbeperkt unlimited
biedt offers
tank tank
buddy buddy
boeken book
toegang access
drive drive
lucht air
faciliteit facility
nitrox nitrox

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

네덜란드 사람 영어
duiken dives
verrijkte enriched
lucht air
meter metres
voet feet
dieper deeper

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

네덜란드 사람 영어
gemeenschap community
duikers divers
familie family
stap step
helpen assisting

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

네덜란드 사람 영어
dan dan
duikers divers
lidmaatschap membership

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

네덜란드 사람 영어
min min
duikers divers
vereist required
max max
prijzen rates

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

네덜란드 사람 영어
proactieve proactive
cursussen courses
normen standards
verwachtingen expectations
duikers divers
padi padi
heeft takes

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence

네덜란드 사람 영어
beseffen realize
cursus course
water water
nieuwe new
vaardigheden skills
zelfvertrouwen confidence

NL Als een droge “fins-off” cursus, is deze specialty ideaal voor zowel duikers als niet-duikers om inzicht te krijgen in hoe onze keuzes van boven en onder water onze waterplaneet beïnvloeden.

EN A dry, ‘fins off' course, this specialty is ideal for divers and nondivers alike to gain insight into how decisions above and below the surface impact our water planet.

네덜란드 사람 영어
cursus course
ideaal ideal
duikers divers
water water
beïnvloeden impact

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.

네덜란드 사람 영어
gemeenschap community
duikers divers
familie family
stap step
helpen assisting

NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.

EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.

네덜란드 사람 영어
dan dan
duikers divers
lidmaatschap membership

NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.

EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.

네덜란드 사람 영어
min min
duikers divers
vereist required
max max
prijzen rates

NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf

EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations

네덜란드 사람 영어
proactieve proactive
cursussen courses
normen standards
verwachtingen expectations
duikers divers
padi padi
heeft takes

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence

네덜란드 사람 영어
beseffen realize
cursus course
water water
nieuwe new
vaardigheden skills
zelfvertrouwen confidence

NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.

EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.

네덜란드 사람 영어
recreatief recreational
s s
veiliger safer
projecten projects

NL Wij assisteren en beschermen duikers en voeren medisch onderzoek uit om duiken veiliger te maken, toegankelijker en een duurzame activiteit voor iedereen.

EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.

네덜란드 사람 영어
wij we
assisteren assist
beschermen protect
voeren conduct
onderzoek research
veiliger safer
duurzame sustainable
activiteit activity

NL Onze shops bieden ook alles voor duikers die niet in een van onze resorts verblijven, zoals duikflessen, verhuur van uitrusting, cursussen en begeleide duiken.

EN Our stores also offer everything to divers who are not staying at our resorts like dive tanks, equipment rental, courses, and guided dives.

네덜란드 사람 영어
bieden offer
resorts resorts
verhuur rental
uitrusting equipment
cursussen courses

NL De tank bezorgservice verzorgen wij voor duikers die duiken met standaard flessen

EN Your Buddies™ tank delivery service is offered to divers who are diving with standard air or Nitrox tanks

네덜란드 사람 영어
tank tank
standaard standard

NL PADI op Facebook, Twitter, Google+ en YouTube (PADI TV) – Je kunt via social media contact zoeken met andere PADI-duikers en met hen verhalen, foto's en video's te delen en het over jullie passie hebben, namelijk duiken.

EN PADI on Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Pinterest and YouTube – You can interact with other PADI Divers who share stories, photos, videos and discuss their passion – scuba diving – through social media sites.

네덜란드 사람 영어
facebook facebook
twitter twitter
youtube youtube
andere other
verhalen stories
foto photos
video videos
padi padi

NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken

EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving

네덜란드 사람 영어
waar where
mogelijkheden opportunities
padi padi
resorts resorts

NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming

EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection

네덜란드 사람 영어
dienstverlening services
promoten promote
actieve actively
recreatief recreational

NL Technisch duikers verkennen riffen en wrakken die veel dieper liggen dan de dieptelimiet van 40 meter die je hebt bij recreatief duiken

EN Technical divers explore reefs and wrecks at depths well below the 40 metre/130-foot recreational limit

네덜란드 사람 영어
technisch technical
verkennen explore
meter metre
recreatief recreational

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

네덜란드 사람 영어
als no
je you
blijf stay
of or
plan plan

NL Veel duikers zouden er niet aan moeten denken om zonder een ‘delayed surface marker buoy' (DSMB) te duiken. Op sommige duikbestemmingen is zo'n decoballon zelfs een vereist onderdeel van je uitrusting.

EN Many divers wouldn't think of diving without carrying a delayed surface marker buoy (DSMB, and in some locations it's considered required safety equipment. Knowing how to properly deploy and manage a DSMB are valuable skills learned in this course.

네덜란드 사람 영어
denken think
surface surface
uitrusting equipment

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

네덜란드 사람 영어
procent percent
master master
aanzienlijke significant
zwarte black

NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.

EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.

네덜란드 사람 영어
recreatief recreational
s s
veiliger safer
projecten projects

NL Wij assisteren en beschermen duikers en voeren medisch onderzoek uit om duiken veiliger te maken, toegankelijker en een duurzame activiteit voor iedereen.

EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.

네덜란드 사람 영어
wij we
assisteren assist
beschermen protect
voeren conduct
onderzoek research
veiliger safer
duurzame sustainable
activiteit activity

NL Geniet vlak voor de start van de vakantie van een weekje zon, gezelligheid en waanzin met gekke incentives! * 2e duiker duiken GRATIS! * Gratis Discover Scuba-sessie voor niet-duikers.

EN Just before the start of the holidays, enjoy a week of sun, fun and madness with crazy incentives! * 2nd diver dives for FREE! * Free Discover Scuba session for non-divers.

네덜란드 사람 영어
geniet enjoy
start start
vakantie holidays
zon sun
gekke crazy
discover discover
sessie session

NL Aan het einde van de cursus zijn uw kinderen volledig gecertificeerde PADI-duikers ? ze mogen niet zonder toezicht duiken tot de leeftijd van 16 jaar

EN By the end of the course, your kids are fully certified PADI divers – they are not allowed to dive unsupervised until the age of 16

네덜란드 사람 영어
cursus course
padi padi

NL Het zijn de PADI-duikcentra en -resorts waar duikers naar toe gaan voor duikcursussen, duikapparatuur en mogelijkheden om te gaan duiken

EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving

네덜란드 사람 영어
waar where
mogelijkheden opportunities
padi padi
resorts resorts

NL Deze duikcentra blinken uit in hun dienstverlening aan duikers, hebben een professionele reputatie en promoten op actieve wijze het recreatief duiken, snorkelen, duikreizen en milieubescherming

EN These businesses excel in providing quality services to divers, present a professional image and actively promote the benefits of recreational scuba diving, snorkeling, dive travel, and environmental protection

네덜란드 사람 영어
dienstverlening services
promoten promote
actieve actively
recreatief recreational

NL PADI op Facebook, Twitter, Google+ en YouTube (PADI TV) – Je kunt via social media contact zoeken met andere PADI-duikers en met hen verhalen, foto's en video's te delen en het over jullie passie hebben, namelijk duiken.

EN PADI on Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, Pinterest and YouTube – You can interact with other PADI Divers who share stories, photos, videos and discuss their passion – scuba diving – through social media sites.

네덜란드 사람 영어
facebook facebook
twitter twitter
youtube youtube
andere other
verhalen stories
foto photos
video videos
padi padi

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

네덜란드 사람 영어
als no
je you
blijf stay
of or
plan plan

NL Veel duikers zouden er niet aan moeten denken om zonder een ‘delayed surface marker buoy' (DSMB) te duiken. Op sommige duikbestemmingen is zo'n decoballon zelfs een vereist onderdeel van je uitrusting.

EN Many divers wouldn't think of diving without carrying a delayed surface marker buoy (DSMB, and in some locations it's considered required safety equipment. Knowing how to properly deploy and manage a DSMB are valuable skills learned in this course.

네덜란드 사람 영어
denken think
surface surface
uitrusting equipment

NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

네덜란드 사람 영어
procent percent
master master
aanzienlijke significant
zwarte black

50 번역 중 50 표시 중