"digitaal of handmatig"를 영어로 번역

네덜란드 사람에서 영어(으)로 "digitaal of handmatig" 구문의 50 번역 중 50 표시

digitaal of handmatig의 번역

네덜란드 사람의 "digitaal of handmatig"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

digitaal a about after all an and any app are as at at the between but by digital digitally every first for for the from have in in the into is many more of of the on one online other out software something such system technology that the them they this through to to the virtual vr way which with within you are you’re
handmatig manual manually

digitaal of handmatig의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역

네덜란드 사람
영어

NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.

EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.

네덜란드 사람영어
adad
digitaaldigital
modulemodule
brugbridge
analogeanalog
waardevalue
bitbit
gegenereerdgenerated
middelmeans
protocolprotocol
weeragain
verzondensent
dada

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek

EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research

네덜란드 사람영어
digitaliserendigitising
selecterenselect
geborenborn
archiverenarchiving
openopen
privacyprivacy
strategiestrategy
metadatametadata
onderzoekresearch

NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.

EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
onderdeelpart
werktworks
schipholschiphol
nlnl

NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren

EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally

네덜란드 사람영어
glasglass
neeno
gelukkigfortunately
softwaresoftware
simulerensimulate

NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.

EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
onderdeelpart
werktworks
schipholschiphol
nlnl

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek

EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research

네덜란드 사람영어
digitaliserendigitising
selecterenselect
geborenborn
archiverenarchiving
openopen
privacyprivacy
strategiestrategy
metadatametadata
onderzoekresearch

NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata

EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata

네덜란드 사람영어
digitaliserendigitising
geborenborn
archiverenarchiving
openopen
privacyprivacy
strategiestrategy
metadatametadata

NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is

EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which there’s no longer any working playback equipment available

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
opgeslagensaved
bestandsformatenfile formats

NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren

EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally

네덜란드 사람영어
glasglass
neeno
gelukkigfortunately
softwaresoftware
simulerensimulate

NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt en wat anderen met het digitaal materiaal mogen doen.

EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.

NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.

EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.

네덜란드 사람영어
woordenwords
tekeningendrawings
combinerencombining
digitaaldigitally
handmatigmanually
gagoing

NL Interoperabiliteit in de gezondheidszorg is de mogelijkheid om digitaal gegevens uit te wisselen binnen of tussen gezondheidssystemen, zonder de gegevens opnieuw te versleutelen of anderszins handmatig te manipuleren

EN Healthcare interoperability is the ability to digitally exchange data within or between health systems, without rekeying or otherwise manually manipulating the data

네덜란드 사람영어
interoperabiliteitinteroperability
isis
mogelijkheidability
digitaaldigitally
wisselenexchange
zonderwithout
handmatigmanually

NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.

EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.

네덜란드 사람영어
woordenwords
tekeningendrawings
combinerencombining
digitaaldigitally
handmatigmanually
gagoing

NL Maken van herhalende rapports voor handmatig en digitaal printen

EN Create seamless repeat patterns for manual and digital printing

네덜란드 사람영어
handmatigmanual
digitaaldigital
printenprinting

NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden

EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually

네덜란드 사람영어
gebruiksgemakease of use
vacaturespositions
directdirectly
geïmporteerdimported
verminderdreduced
kandidatencandidates
enand
nietnot

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.

네덜란드 사람영어
gekozenopted
handmatigmanually
verlengenrenew
automatischautomatically
geannuleerdcancelled
vervaldatumexpiry
startinitiate

NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren

EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions

네덜란드 사람영어
moestenhad
wewe
gebruikersusers
handmatigmanually
toevoegenadd
enand
verwijderenremove
platformplatform
rechtenpermissions
beherenmanage

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
informatielearn
vandaagtoday
tourtour
evenementevent

NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint

EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint

네덜란드 사람영어
hoehow
verspreidscattered
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
gebruikersuser
internationaalglobal

NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.

EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.

네덜란드 사람영어
kieschoose
werkwork
benodigdeneeded
bestandenfiles
printprint
ofor
digitaaldigital
copyrightcopyright

NL Kant-en-klare bestanden voor print en digitaal gebruik

EN Production ready files for print and digital

네덜란드 사람영어
bestandenfiles
voorfor
printprint
enand
digitaaldigital
klareready

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

네덜란드 사람영어
bestandenfiles
nodigneed
digitaaldigital
gebruikuse
jpgjpg
gifgif
ofor
rgbrgb
designsdesigns
printenprinted
photoshopphotoshop
illustratorillustrator
indesignindesign
cmykcmyk

NL Een 3D digitaal ontwerp om jouw merk naar een andere dimensie mee te brengen

EN 3D digital design that takes it to the next dimension

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
ontwerpdesign
dimensiedimension

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
adverterenadvertising
laatlets
idealeideal
publiekaudience
geweldigegreat

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
informatielearn
vandaagtoday
tourtour
evenementevent

NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer

EN your voice) into a digital signal for your computer

네덜란드 사람영어
stemvoice
digitaaldigital
signaalsignal
computercomputer

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
informatielearn
vandaagtoday
tourtour
evenementevent

NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.

EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
informatielearn
vandaagtoday
tourtour
evenementevent

NL Volledig digitaal voor snelle toegang

EN Web-based for quick access and usage

네덜란드 사람영어
voorfor
snellequick
toegangaccess

NL Als we kijken naar integraties, analytics en de toekomst van onze tech stack, streven we naar een onderling verbonden digitaal ecosysteem waarin elk systeem 'met elkaar praat'

EN When looking at integrations, analytics and the future of our tech stack, we are aiming to build an interconnected digital ecosystem where every system ‘talks to one another’

네덜란드 사람영어
integratiesintegrations
analyticsanalytics
techtech
stackstack
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
systeemsystem
verbondeninterconnected

NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan

EN Easily localize and create different variations of materials across print, digital, and video

네덜란드 사람영어
creëercreate
materiaalmaterials
printprint
digitaaldigital
videovideo
eenvoudigeasily

NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden

EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
apparaatdevice
jeyou
gebruiktuser
moetmust
hoogwaardigehigh
gebruikerservaringuser experience
biedenprovide

NL De basis van een groeiend digitaal ecosysteem

EN The foundation of a growing digital ecosystem

네덜란드 사람영어
basisfoundation
groeiendgrowing
digitaaldigital
ecosysteemecosystem

NL Een gestructureerd en robuust digitaal ecosysteem is essentieel om de productiviteit van bedrijven te optimaliseren terwijl ze groeien. Zo helpt Bynder dit doel te bereiken:

EN A smooth-operating digital ecosystem is critical in maintaining business efficiency as you grow.

네덜란드 사람영어
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
essentieelcritical
groeiengrow

NL Terwijl je uitbreidt naar nieuwe markten en je team groeit, fungeert Bynder als een digitaal netwerk voor de interne uitwisseling van expertise om iedereen op de hoogte te houden van de nieuwste middelen en updates.

EN As you expand into new markets and grow your team, Bynder functions as a digital network for exchanging expertise and knowledge internally to help keep everyone informed on the latest resources and updates.

네덜란드 사람영어
marktenmarkets
teamteam
groeitgrow
bynderbynder
digitaaldigital
netwerknetwork
houdenkeep
middelenresources
op de hoogteinformed

NL Of het nu voor print of digitaal is, met onze bewerkbare templates kun je vliegensvlug content creëren, in overeenstemming met je merkrichtlijnen. Zo houden grafische ontwerpers meer tijd over voor écht creatief werk

EN Whether it’s for print or digital, editable templates allow you to create assets in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work

네덜란드 사람영어
printprint
digitaaldigital
bewerkbareeditable
werkwork

NL Elk onderdeel kan eenvoudig worden aangepast aan elk kanaal; of het nu gaat om digitaal, print of video.

EN Any asset can be easily adapted to fit any channel; whether digital, print, or video.

네덜란드 사람영어
eenvoudigeasily
kanaalchannel
digitaaldigital
printprint
videovideo

NL De Bynder gids voor digitaal rechtenbeheer

EN The Bynder guide to digital rights management

네덜란드 사람영어
dethe
bynderbynder
voorto
digitaaldigital

NL Bescherm je bedrijf door het risico van misbruik van assets te verminderen met digitaal rechtenbeheer.

EN Protect your company by reducing the risk of asset misuse with digital rights management.

네덜란드 사람영어
beschermprotect
risicorisk
misbruikmisuse
verminderenreducing
digitaaldigital
assetsasset

NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.

EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.

네덜란드 사람영어
bynderbynder
integreertintegrates
naadloosseamlessly
variërendranging
cmscms
plug-insplug-ins
flexibelflexible
soepelsmooth
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
jeyour
pimpim
systeemsystem

NL Met de groeiende verschuiving naar alles wat digitaal is, is de traditionele marketing aan het veranderen

EN With the growing shift to all things digital, traditional marketing is changing

네덜란드 사람영어
groeiendegrowing
digitaaldigital
traditioneletraditional
marketingmarketing

NL Een onderling verbonden digitaal ecosysteem

EN An interconnected digital ecosystem

네덜란드 사람영어
eenan
digitaaldigital
ecosysteemecosystem
verbondeninterconnected

NL Metadata verwijst naar de beschrijving, de datum en de gebruiksinformatie die aan elk digitaal asset is gekoppeld.

EN Metadata refers to the description, date, and usage information attached to each digital asset.

네덜란드 사람영어
metadatametadata
verwijstrefers
datumdate
digitaaldigital
assetasset
gekoppeldattached

NL Ontdek hoe Siemens Healthineers digitaal transformeert met Bynder, met als resultaat een geschatte besparing van 4 miljoen euro.

EN Overwhelmed by requests and bottlenecks in the creative workflow, this major insurance company leveraged Bynder to free the creative and scale for nation-wide growth.

네덜란드 사람영어
bynderbynder

NL Wat zijn de voordelen van software voor digitaal asset management?

EN What are the benefits of digital asset management software?

네덜란드 사람영어
voordelenbenefits
softwaresoftware
digitaaldigital
assetasset
managementmanagement

NL Een digital assets is elke vorm van een digitaal bestand

EN Digital assets are any form of a digital file

네덜란드 사람영어
assetsassets
vormform
bestandfile

NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken

EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere

네덜란드 사람영어
bijin
digitaaldigital
echterhowever

NL Krijg toegang tot gegevens en documenten op jouw digitaal archief  vanuit jouw diverse bronapplicaties, met behulp van REST API's 

EN Access data and documents on your digital archive  from your different source applications, using REST APIs 

네덜란드 사람영어
toegangaccess
digitaaldigital
diversedifferent
restrest
apiapis

50 번역 중 50 표시 중