NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
네덜란드 사람의 "creëer een compleet"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
look | look |
accessoires | accessories |
dames | women |
outfit | outfit |
je | your |
NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.
EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
compleet | complete |
metro | metro |
systeem | system |
rotterdam | rotterdam |
zuid | zuid |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
look | look |
accessoires | accessories |
dames | women |
outfit | outfit |
je | your |
NL Verbind alle voorraadgegevens en creëer één enkel platform met live voorraadnauwkeurigheid. Het Nedap iD Cloud-platform stelt retailers en merken in staat om een compleet en transparant beeld te krijgen van hun distributieketen.
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbind | connect |
platform | platform |
nedap | nedap |
id | id |
retailers | retailers |
merken | brands |
transparant | transparent |
cloud | cloud |
in staat | enables |
NL Creëer een compleet overzicht van al je on-demand en aankomende webinars op één handige plek met het webinar channel.
EN Create a complete overview of all your on-demand and upcoming webinars in one convenient place with the webinar channel.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
aankomende | upcoming |
handige | convenient |
plek | place |
channel | channel |
NL Verbind alle voorraadgegevens en creëer één enkel platform met live voorraadnauwkeurigheid. Het Nedap iD Cloud-platform stelt retailers en merken in staat om een compleet en transparant beeld te krijgen van hun distributieketen.
EN Connect your inventory data and create a single source of truth with real-time inventory accuracy. The Nedap iD Cloud platform enables retailers and brands to create a complete and transparent view of their supply chain.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verbind | connect |
platform | platform |
nedap | nedap |
id | id |
retailers | retailers |
merken | brands |
transparant | transparent |
cloud | cloud |
in staat | enables |
NL Creëer een openbare catalogus voor open toegang, of creëer privé-catalogi met een wachtwoord om informatie te delen met uw verkoopteam, uw distributeurs en uw klanten.
EN Share only the information you want to by selecting the families, categories and tags for your products.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | information |
delen | share |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
catalogus | catalogue |
functie | feature |
bereid | ready |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL Creëer workflows die automatisch gesprekken toewijzen aan het juiste team, labels toevoegen en automatische replies sturen of creëer je eigen SLA’s
EN Create workflows to automatically assign conversations to the right team, add labels, send automatic replies or create your own SLA’s
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
workflows | workflows |
gesprekken | conversations |
toewijzen | assign |
juiste | right |
team | team |
labels | labels |
toevoegen | add |
s | s |
sla | sla |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gdpr | gdpr |
klaar | ready |
volg | track |
uw | your |
events | events |
pixel | pixel |
conversie | conversion |
api | api |
ios | ios |
ads | ads |
creëer | create |
dynamische | dynamic |
tag | tag |
winkels | shops |
roi | roi |
NL Creëer meerdere channels voor gerelateerde webinars of creëer hetzelfde channel in meerdere talen.
EN Create multiple channels to have separate overviews of related webinars or create the same channel in multiple languages.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
creëer | create |
channels | channels |
gerelateerde | related |
webinars | webinars |
of | or |
channel | channel |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
spannend | exciting |
geautomatiseerde | automated |
snelle | quick |
compleet | entire |
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
biedt | offers |
upgraden | upgrade |
x | x |
machine | machine |
developer | developer |
preview | preview |
eenvoudig | simply |
snapshot | snapshot |
bestaande | existing |
installeren | installing |
kb | kb |
os | os |
mavericks | mavericks |
NL Reageer op dieetverzoeken of laat snel een ‘Bedankt!’ achter als reactie op een review. Jij en je team hebben een compleet overzicht van alles wat er gebeurt, zodat je altijd weet wat er speelt bij een gast.
EN Reply to dietary requests or drop a quick “thank you” in response to a review. You and your team have a complete overview of everything that's happening with a guest in one place, so you’ll always know what’s up.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
of | or |
snel | quick |
team | team |
gebeurt | happening |
altijd | always |
gast | guest |
NL Hieronder volgt een compleet voorbeeld dat een proces voor functie-branches laat zien. Er wordt vanuit gegaan dat we een repo-opstelling hebben met een main-branch.
EN A complete example demonstrating a Feature Branch Flow is as follows. Assuming we have a repo setup with a main branch.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
volgt | follows |
voorbeeld | example |
functie | feature |
branch | branch |
main | main |
NL Of u nu slechts één persoon, een compleet team of een full-scale outsourcing nodig hebt, wij hebben een volledig aanbod aangepaste oplossingen en opleveringsmodellen
EN Whether you need one person, an entire team or full-scale outsourcing, we offer a full range of customised solutions and delivery models
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
persoon | person |
team | team |
outsourcing | outsourcing |
aanbod | offer |
aangepaste | customised |
oplossingen | solutions |
NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
scan | scan |
opgenomen | included |
pagina | pages |
s | s |
url | url |
seo | seo |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
platform | platform |
blog | blog |
zonder | without |
kennis | knowledge |
coderen | coding |
pixpa | pixpa |
NL Parallels biedt een compleet KB-artikel over het upgraden van een OS X Virtual Machine naar OS X Mavericks Developer Preview door eenvoudig een snapshot van een bestaande virtuele machine te maken en Mavericks daarop te installeren.
EN Parallels offers a complete KB article on how to upgrade an OS X Virtual Machine to OS X Mavericks Developer Preview by simply creating a snapshot of an existing virtual machine and installing Mavericks on that.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
biedt | offers |
upgraden | upgrade |
x | x |
machine | machine |
developer | developer |
preview | preview |
eenvoudig | simply |
snapshot | snapshot |
bestaande | existing |
installeren | installing |
kb | kb |
os | os |
mavericks | mavericks |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | create |
slideshow | slideshows |
kader | frame |
NL Blue Billywig biedt een compleet Online Video Platform waarmee het beheren, publiceren en analyseren van je video's een fluitje van een cent wordt
EN Blue Billywig is a full service, holistic Online Video Platform that enables effortless management, hosting, publishing and analysis of video content
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
online | online |
video | video |
platform | platform |
beheren | management |
publiceren | publishing |
analyseren | analysis |
biedt | enables |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
daarnaast | in addition |
succes | success |
web | web |
monetization | monetization |
systeem | system |
compleet | completely |
nieuwe | new |
mentaliteit | mentality |
digitale | digital |
diensten | services |
content | content |
NL Het park is een walhalla voor hardlopers, compleet met een hardloopbaan, een legendarisch cross-country parcours en houten paden die zich uitstrekken tot kilometers ten noorden van de Bronx.
EN Here you will find a runner’s haven complete with a running track, a legendary cross-country course, and wooded trails that extend for miles north of the Bronx.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
legendarisch | legendary |
kilometers | miles |
noorden | north |
is | find |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stijlvolle | classy |
pakket | package |
liefhebbers | lovers |
NL Logeer in een van de lokale cottages, B&B's of hostels en maak uw bezoek compleet met heerlijke plaatselijke gerechten en probeer een neutje of een pintje van traditionele Schotse drankjes.
EN Stay in one of the local cottages, B&Bs or hostels and complete your stay by enjoying some delicious local food, and even try a dram or pint of some traditional Scottish drinks.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
b | b |
of | or |
heerlijke | delicious |
probeer | try |
traditionele | traditional |
drankjes | drinks |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
computer | computer |
vriend | friend |
snelle | quick |
duiken | dive |
compleet | entire |
NL Met een lengte van 129,5mm en een diameter van 16mm — compleet met een hoogwaardig zwart roestvrijstalen behuizing en vergulde koperdraad — heeft de JEM meer in petto dan enkel zijn uiterlijk
EN Measuring in at 129.5mm tall and 16mm in diameter—and complete with a high-quality black stainless-steel body and gold-plated copper thread—the JEM has more than looks to its name
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lengte | high |
hoogwaardig | high-quality |
zwart | black |
uiterlijk | looks |
diameter | diameter |
NL De Justfog Q16 Single Set 900mAh is een compacte en gebruiksvriendelijke vaporizer set, compleet met een Justfog Q16 Clearomizer en een krachtige 900mAh batterij
EN The Justfog Q16 Single Set 900mAh is a compact and user-friendly vaporizer set which comes complete with the Justfog Q16 clearomizer and a powerful 900mAh battery
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
set | set |
is | is |
compacte | compact |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
NL Wanneer je een VR Wearable, zoals een haptisch vest, toevoegt aan je VR-ervaring zul je merken dat je in een compleet nieuwe wereld van virtual reality wordt getrokken.
EN When you add a VR Wearable, such as a haptic vest, to your VR experience, you will find yourself drawn into a whole new world of virtual reality.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
toevoegt | add |
nieuwe | new |
wereld | world |
reality | reality |
getrokken | drawn |
ervaring | experience |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | create |
slideshow | slideshows |
kader | frame |
NL Blue Billywig biedt een compleet Online Video Platform waarmee het beheren, publiceren en analyseren van je video's een fluitje van een cent wordt
EN Blue Billywig is a full service, holistic Online Video Platform that enables effortless management, hosting, publishing and analysis of video content
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
blue | blue |
billywig | billywig |
online | online |
video | video |
platform | platform |
beheren | management |
publiceren | publishing |
analyseren | analysis |
biedt | enables |
NL Wij hebben verschillende compleet verzorgde arrangementen die uw verblijf onvergetelijk maken. Denk aan een overnachting inclusief culinair ontbijt en diner, een Indoor Skydiving Experience of een Gezinsarrangement. U hoeft enkel nog te genieten!
EN We have various fully arranged packages that will make your stay unforgettable. Think of an overnight stay including culinary breakfast and dinner, an Indoor Skydiving Experience or a Family Package. You just have to enjoy!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verschillende | various |
compleet | fully |
onvergetelijk | unforgettable |
inclusief | including |
culinair | culinary |
ontbijt | breakfast |
diner | dinner |
experience | experience |
of | or |
genieten | enjoy |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
studio | studio |
computer | pc |
is | is |
gratis | your |
analoge | analog |
of | or |
midi | midi |
hardware | hardware |
apparatuur | equipment |
NL Een premium alcohollabel, een gerenommeerd chocolademerk, een high-end flesje parfum, sommige producten vragen gewoon om meer. De consument verwacht dit simpelweg bij zulke producten. Ze maken de beleving van en de ervaring met jouw merk compleet.
EN A premium alcohol label, a reputable chocolate brand, a high-end bottle of perfume ? some products just ask for more. The consumer simply expects this with such products. They make the feel and experience of your brand complete.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
premium | premium |
flesje | bottle |
vragen | ask |
consument | consumer |
verwacht | expects |
NL Een symbolische, stijlvolle en unieke tafellamp in één, het is een compleet pakket voor alle esthetische liefhebbers die er zijn
EN A symbolic, classy, and unique table lamp all in one, it is a complete package for all aesthetic lovers out there
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
stijlvolle | classy |
pakket | package |
liefhebbers | lovers |
NL Een compleet nieuw en innovatief type vloerlamp, de Vibia North 5666 vloerlamp hangt naadloos aan het plafond en heeft een tegengewicht op de vloer. Het is een geraffineerde, moderne en unieke staande lamp.
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
compleet | completely |
innovatief | innovative |
north | north |
hangt | hangs |
naadloos | seamlessly |
plafond | ceiling |
vloer | floor |
lamp | lamp |
vibia | vibia |
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
schrijft | write |
korte | brief |
tekst | text |
essentiële | essential |
elementen | elements |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
platform | platform |
kleine | small |
ingebouwde | built-in |
blog | blog |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
is | is |
fotografen | photographers |
kleine | small |
verbluffende | stunning |
blog | blog |
pixpa | pixpa |
ontwerpers | creators |
NL Een parent theme is een compleet WordPress-thema dat kan worden gebruikt zoals het is of kan worden aangepast door een child theme
EN A parent theme is a complete WordPress theme that can be used as is or customized by a child theme
NL Manu Tuki is een gastronomisch restaurant gelegen onder een indrukwekkende Pandanus-kapel en biedt een sensationeel panoramisch uitzicht over de lagune en Mount Otemanu Bora Bora. De verfijnde keuken en wijnkelder maken het betoverende decor compleet.
EN Manu Tuki, housed in an impressive chapel pandanus restaurant, offers breathtaking panoramic views of the lagoon and Mount Otemanu Bora Bora. Fine cuisine and wine cellar complete this enchanting setting.
NL Bied je evenementbezoekers een geweldige ervaring dankzij eenvoudig en veilig betalen, snel inchecken via onze mobiele apps en een compleet pakket met apparatuur en logistiek voor je locatie.
EN Give your event goers a great experience with simple, secure checkout and rapid check-in through our mobile apps and a full suite of on-site equipment, staffing and logistics.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bied | give |
geweldige | great |
ervaring | experience |
eenvoudig | simple |
betalen | checkout |
mobiele | mobile |
apparatuur | equipment |
logistiek | logistics |
locatie | site |
je | your |
snel | rapid |
NL Krijg een compleet overzicht van je financiën. Alleen met Shopify Payments kun je bestellingen en betalingen allemaal op één plek volgen.
EN Have a complete view of your finances. Only with Shopify Payments can you track your orders and payments all in one place.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
financiën | finances |
shopify | shopify |
bestellingen | orders |
plek | place |
volgen | track |
NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.
EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
website | website |
backlinks | backlinks |
algemene | overall |
werkt | working |
verbeterd | improved |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
pakket | set |
platform | platform |
cloud | cloud |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
portfolio | portfolio |
domein | website |
NL Als innovator in een sector die alom bekend staat als terughoudend en voorzichtig met het omarmen van nieuwe technologieën, heeft Monese de stap gezet om fysieke aanwezigheid in te ruilen voor een compleet digitale ervaring
EN As an innovator in an industry known for being conservative and cautious to adopt new technology, Monese eschews physical locations in favour of a completely digital experience
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sector | industry |
bekend | known |
nieuwe | new |
fysieke | physical |
compleet | completely |
digitale | digital |
ervaring | experience |
heeft | being |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maakt | makes |
gewoon | simply |
slideshow | slideshow |
compleet | completely |
effect | effect |
ontdek | explore |
indrukwekkende | impressive |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
jeans | jeans |
of | or |
look | look |
50 번역 중 50 표시 중