NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
네덜란드 사람의 "bistro lounge met passende"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
restaurants | restaurants |
lounge | lounge |
NL Tussendoor kun je in de bistro-lounge met passende ambiance verpozen
EN Our bistro lounge is the perfect place to relax and take a break in a stylish atmosphere
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ambiance | atmosphere |
bistro | bistro |
lounge | lounge |
NL Bar, lounge, bistro en een verfijnd gerenoveerd specialiteitenrestaurant, dat werd bekroond met de «Goldenen Fisch»
EN There is a bar, lounge, bistro and a tastefully renovated speciality restaurant that was honoured with the "Golden Fish" award
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gerenoveerd | renovated |
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
EN A range of restaurants and bistros, fireside lounge, sunbathing lawn and thermal garden.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
restaurants | restaurants |
lounge | lounge |
NL Bekende Bistro by Vreni Giger, lounge op het terras
EN Well-known bistro run by Vreni Giger, lounge on the terrace
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terras | terrace |
bistro | bistro |
lounge | lounge |
NL Vinotheek, bistro, bar, lounge onder één dak zorgen voor afwisseling
EN Four welcoming restaurants, from the luxurious Föhrenstube to the Raclette Cellar
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
één | the |
NL Bekende Bistro by Vreni Giger, lounge op het terras
EN Well-known bistro run by Vreni Giger, lounge on the terrace
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terras | terrace |
bistro | bistro |
lounge | lounge |
NL In het hotel bevindt zich het bekroonde restaurant en bar Room81, Bistro On3 en TC's Bar & Gaming Lounge
EN Hotel facilities include the award-winning restaurant and bar Room81, Bistro On3, and TC's Bar & Gaming Lounge
NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair
EN Combine lounge carpets with lounge furniture
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
met | with |
meubilair | furniture |
lounge | lounge |
NL Combineer lounge tapijt met lounge meubilair
EN Combine lounge carpets with lounge furniture
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
met | with |
meubilair | furniture |
lounge | lounge |
NL De 1867 Lounge is een eerbetoon aan het jaar waarin Inglis werd geopend. De lounge op de eerste etage biedt een intieme setting voor 40 personen. Ontspan rond de open haard met een scotch van ons uitgebreide whiskymenu. Privéruimten beschikbaar.
EN 1867 Lounge is a celebration of the year Inglis commenced operations. Located on Level 1, it offers an intimate setting for 40 guests. Relax around the fireplace with a Scotch from our extensive Whiskey menu. Private function rooms are available.
NL De schitterend witte So Lounge ligt te midden van weelderige tuinen en een avant-gardistische sfeer, en combineert oosterse smaken met eigentijdse Franse invloeden. De So Night Lounge is tijdens het Marrakech International Film Festival gereserveerd.
EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lounge | lounge |
NL Achter de securitycontrole blijven Lounge 1 voor vluchten van en naar Schengenlanden en Lounge 2 voor overige vluchten open
EN Behind security control, Schengen passengers will be able to use Lounge 1
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lounge | lounge |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lobby | lobby |
uur | a.m |
sky | sky |
lounge | lounge |
NL De lobby-lounge van het hotel is een aangename en ontspannende cocktail-lounge die versgezette koffie serveert en een uitgebreide selectie gebakjes.
EN The hotel lobby lounge is a comfortable and relaxing cocktail lounge serving freshly brewed coffee and a wide selection of pastries.
NL In LeBar, een openlucht lounge in paviljoenstijl in Sofitel Sentosa, komen gesprekken op gang bij cocktails en verfijnde hapjes. Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.
EN Creating conversations with cocktails and dainty morsels of canapes, LeBar is an outdoor pavilion-styled lounge in Sofitel Sentosa, perfect for afternoon tea. At night, LeBar transforms into a glamourous gathering spot for music and bespoke cocktails.
NL Een gourmetrestaurant met een Michelinster en 16 GaultMillau-punten evenals een bistro met terras aan de rivier.
EN Gourmet restaurant with 1 Star Michelin and 16 Gault Millau points and bistro with a terrace overlooking the river.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
terras | terrace |
rivier | river |
punten | points |
NL Het exclusieve hotelresort aan het Meer van Thun omvat de EDEN SPA met overdekt zwembad, gastronomisch restaurant, Bistro-Bar, rooksalon en conferentiecentrum met uitzicht op de bergen van het Bernese Oberland
EN The exclusive hotel resort by Lake Thun boasts the EDEN SPA complete with indoor pool, gourmet restaurant, bistro bar, smokers? lounge and a conference centre with views of the mountains of the Bernese Oberland
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
exclusieve | exclusive |
eden | eden |
spa | spa |
uitzicht | views |
bergen | mountains |
oberland | oberland |
thun | thun |
gastronomisch | gourmet |
NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uitzicht | view |
vast | set |
fijn | fine |
NL Ontdek ons restaurant Bistro Intenacional, geïnspireerd op de smaken van de wereld met Colombiaanse invloeden, dat onze gasten met Franse rituelen verleidt en het beste van de gastronomie van beide culturen laat zien. Ontbijt, lunch en diner geserveerd.
EN Discover our restaurant Bistro Intenacional, inspired by the flavors of the world with Colombian touches, which tempt our guests with French rituals to show the best of the gastronomy of both cultures. Breakfast, lunch and dinner are served.
NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu dat door onze gepassioneerde chefs met een glimlach wordt bereid.
EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, prepared by our passionate Chefs and served with a smile.
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
EN The high tower of St. Martin's Church dominates the Chur landscape.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
NL Bleu Lézard: Een warm gerecht met een drankje, geserveerd in een trendy bistro in het stadscentrum
EN Bleu Lézard: A hot dish served with a drink in a trendy eatery in the city centre
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
warm | hot |
gerecht | dish |
drankje | drink |
geserveerd | served |
trendy | trendy |
NL Nabij Clervaux gelegen en in het hart van het Natuurpark Our, verwelkomt u de Bistro Sënnesräich en biedt u heerlijke menu´s aan met regionale producten. Op mooie zonnige dagen kunt u genieten van ons mooie terras.
EN Right in the heart of the Nature Park Our, next to Clervaux, Bistro Sënnesräich welcomes you and pampers you with delicious dishes made of regional products. On sunny days you can enjoy your meal on our beautiful terrace.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hart | heart |
verwelkomt | welcomes |
heerlijke | delicious |
s | s |
regionale | regional |
mooie | beautiful |
dagen | days |
terras | terrace |
bistro | bistro |
NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.
EN Egguweg ? herbs and culture The Egguweg trail takes visitors on an exciting 17-stop tour of Albinen?s natural and culture heritage.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats
EN The park has wheelchair-accessible paths and a wooden walkway with benches along the mirror ponds, as well as its own pub and a family barbecue area
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wandelpaden | paths |
houten | wooden |
park | park |
NL Bistro met lokale wijnen en streekproducten.
EN Bistro with local wines and regional products.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wijnen | wines |
bistro | bistro |
NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark
EN Spa and gym with massage, bistro, gourmet restaurant, Chef's table in the Seepark kitchen
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
massage | massage |
s | s |
table | table |
keuken | kitchen |
chef | chef |
NL ¤ 48-uur Herstarten, programma van Boedapest Card beschikbaar via http://www.budapest-card.com ¤ Prima locatie in Boedapest, aan de voet van de Chain Bridge, met uitzicht op Royal Castle Hill ¤ Restaurant Paris Budapest, bar bistro in Franse stijl
EN ¤ 48-hour Restart Budapest Card Programme available with us http://www.budapest-card.com ¤ Premier location in Budapest, right at the foot of the Chain Bridge, overlooking Royal Castle Hill ¤ French bistro style Paris Budapest Restaurant and Bar
NL Oriole Garden Bistro ademt het gevoel van een mediterrane tuin, met weelderig groen en de prachtige binnentuin. Ontdek de pure smaken van het seizoensmenu, waaronder een Bib Gourmand-aanbieding.
EN Oriole Garden Bistro breaths the feeling of a Mediterranean garden, with its lush greenery that brings the beautiful outside garden indoors. Discover the pure flavours of the seasonal menu, including a Bib Gourmand offer.
NL In het restaurant zijn de gerechten iets uitgebreider dan in de bistro, maar op beide plaatsen wordt het wild – gemzen, reeën, herten – uitstekend klaargemaakt
EN Things are a little more elaborate in the restaurant than in the bistro, but game – chamois, roe deer, stag – is perfectly prepared in both
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
iets | a little |
uitstekend | perfectly |
NL Per tour ontdek je op eigen houtje maximaal zes restaurants, bars, bistro's of cafés.
EN Up to six restaurants, bars, bistros and cafés are independently discovered on each tour.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tour | tour |
s | s |
NL De Loohoeve verhuist naar Groningen, Jermain de Rozario opent Mencoba, André Gerrits van ’t Amsterdammertje krijgt er een bistro en een hotel bij … Ontdek nu al het nieuws van de MICHELIN Gids Nederland voor de maand november.
EN Charcuterie, Vietnamese, Indian, and more: meet four restaurants joining MICHELIN Guide Chicago
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
michelin | michelin |
gids | guide |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
parijs | paris |
wijn | wine |
bistro | bistro |
NL En wie overvallen wordt door heimwee, vindt gemakkelijk troost in een Duitse brasserie, een Italiaanse trattoira of een Franse bistro
EN And, wherever you come from, it isn’t hard to find comfort in German bars, Italian trattorias or French restaurants if homesickness strikes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wie | it |
italiaanse | italian |
of | or |
franse | french |
wordt | come |
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
ook | also |
draad | thread |
ambachten | crafts |
centraal | central |
proef | taste |
mix | mix |
klassiekers | classics |
typisch | typical |
belgische | belgian |
gerechten | dishes |
valk | valk |
NL De bistro van Van der Valk Hotel Antwerpen heet Stiel, dit is ook de rode draad in het restaurant, ambachten staan er centraal en dat proef je. Op de menukaart vind je een mix van Valk klassiekers, typisch Belgische gerechten en seizoensuggesties.
EN The bistro of Van der Valk Hotel Antwerp is called Stiel, this is also the common thread in the restaurant, crafts are central and you can taste that. On the menu you will find a mix of Valk classics, typical Belgian dishes and seasonal suggestions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hotel | hotel |
antwerpen | antwerp |
ook | also |
draad | thread |
ambachten | crafts |
centraal | central |
proef | taste |
mix | mix |
klassiekers | classics |
typisch | typical |
belgische | belgian |
gerechten | dishes |
valk | valk |
NL Of het nu gaat over een groot internationaal congres, een bezoek aan een tentoonstelling of een diner in onze Bistro of op het terras
EN Whether it's about a large international conference, a visit to an exhibition or a dinner in our Bistro or on the terrace
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
groot | large |
internationaal | international |
congres | conference |
bezoek | visit |
tentoonstelling | exhibition |
diner | dinner |
terras | terrace |
bistro | bistro |
NL De bistro zorgt voor het lichamelijk welzijn en in de souvenirwinkel kun je een aandenken kopen voor thuis.
EN If you need a snack, head to the bistro, while in the shop you?ll find something to take home as a souvenir of your visit.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kopen | shop |
bistro | bistro |
NL Een bistro biedt drankjes en snacks, die zowel regionaal als seizoensgebonden zijn. In de shop vinden bezoekers verder een keur aan souvenirs, zoals bergkristallen, ansichtkaarten, verzorgingsproducten en eetbare souvenirs.
EN The bistro offers drinks and snacks with a regional and seasonal character. And in the shop, you?ll find a selection of souvenirs, including mountain crystals, postcards, personal care products and edible gifts.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
biedt | offers |
drankjes | drinks |
snacks | snacks |
regionaal | regional |
seizoensgebonden | seasonal |
shop | shop |
vinden | find |
souvenirs | souvenirs |
ansichtkaarten | postcards |
eetbare | edible |
bistro | bistro |
NL Bistro of restaurant, dat is hier de vraag
EN Bistro or restaurant, that’s the question
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
of | or |
NL De bistro op de begane grond en het gourmetrestaurant op de eerste verdieping vullen elkaar aan
EN The bistro on the ground floor and the gourmet restaurant on the first floor complement one another
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
elkaar | another |
NL In het restaurant zijn de gerechten iets uitgebreider dan in de bistro, maar op beide plaatsen wordt het wild – gemzen, reeën, herten – uitstekend klaargemaakt
EN Things are a little more elaborate in the restaurant than in the bistro, but game – chamois, roe deer, stag – is perfectly prepared in both
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
iets | a little |
uitstekend | perfectly |
NL Het Alpen Sport Resort in de buurt van het sportcentrum van de gemeente Grächen beschikt over een natuurijsbaan. Wanneer de ijsbaan geopend is, is ook de bistro in het overdekte speelpark geopend.
EN Situated near the Olympic Museum, the two open-air ice rinks at Montchoisi (Rink 60 x 25 m and Elysée 65 x 18 m) are a popular amenity for families and sport lovers.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sport | sport |
geopend | open |
NL Per tour ontdek je op eigen houtje maximaal zes restaurants, bars, bistro's of cafés.
EN Up to six restaurants, bars, bistros and cafés are independently discovered on each tour.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tour | tour |
s | s |
NL Rijkelijk ontbijtbuffet, modern geïnspireerde keuken gebaseerd op plaatselijke producten in bistro Flamel, en verrassende drinks in bar Mixology
EN A varied breakfast buffet, inspirational modern cuisine made from local produce in the Flamel Bistrot and surprising drinks in the Mixology Bar
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
modern | modern |
keuken | cuisine |
gebaseerd | from |
plaatselijke | local |
in | in |
en | and |
verrassende | surprising |
bar | bar |
NL Parijs, de lichtstad. Knusse bistro's, sublieme kathedralen en musea. En nu overal in de stad Novotel-hotels. Lees verder en ontdek waarom Novotel de beste keuze is voor een uitje naar Parijs.
EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.
50 번역 중 50 표시 중