NL Deze etappe is een hemelse wandeling door de bergachtige regio Bridge of Orchy; belonen met ontzagwekkende uitzichten op enkele Schotse reuzen.
네덜란드 사람의 "belonen met ontzagwekkende"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Deze etappe is een hemelse wandeling door de bergachtige regio Bridge of Orchy; belonen met ontzagwekkende uitzichten op enkele Schotse reuzen.
EN This stage is a heavenly hike through the mountainous Bridge of Orchy region; rewarding you with awe-inspiring views of some Scottish giants.
NL Bekijk onze lijst met iconische bezienswaardigheden, enkele van de meest ontzagwekkende zonsondergangplekken van het eiland, waar je kunt genieten van de magische zonsondergang en achterover kunt leunen met een heerlijk drankje in je hand.
EN Check out our list of iconic sights, some of the islands most awe-inspiring sunset spots, where you can enjoy the magical sunset and kick back with a delicious drink in your hand.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | check |
lijst | list |
bezienswaardigheden | sights |
magische | magical |
zonsondergang | sunset |
heerlijk | delicious |
drankje | drink |
hand | hand |
NL Bekijk onze lijst met iconische bezienswaardigheden, enkele van de meest ontzagwekkende zonsondergangplekken van het eiland, waar je kunt genieten van de magische zonsondergang en achterover kunt leunen met een heerlijk drankje in je hand.
EN Check out our list of iconic sights, some of the islands most awe-inspiring sunset spots, where you can enjoy the magical sunset and kick back with a delicious drink in your hand.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekijk | check |
lijst | list |
bezienswaardigheden | sights |
magische | magical |
zonsondergang | sunset |
heerlijk | delicious |
drankje | drink |
hand | hand |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bieden | offer |
geanimeerde | animated |
effecten | effects |
overlays | overlays |
schilderijen | paintings |
je | your |
NL 17 ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS
EN Tile Ultra will offer UWB finding skills when it launches in 2022 - and it even works with iPhone
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beelden | images |
internationale | international |
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beelden | images |
internationale | international |
EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated …
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdekt | discovered |
gebied | area |
kan | could |
tor | tor |
in de buurt | nearby |
NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.
EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
filmmaker | filmmaker |
ski | skiing |
NL We hebben enkele van de meest interessante, ontzagwekkende en prachtige afbeeldingen verzameld die ooit het web sierden.
EN We've collected some of the most interesting, awe-inspiring and wonderful images ever to grace the web.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
interessante | interesting |
prachtige | wonderful |
afbeeldingen | images |
verzameld | collected |
ooit | ever |
NL Je bent slechts een korte trip verwijderd van het ontzagwekkende Utopia
EN Only a short trip away from reality, close your eyes and bask in the sheer wonder of Utopia
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
korte | short |
trip | trip |
NL Ontzagwekkende HTML-sjablonen in de ontwerpstudio bevinden zich in populaire categorieën
EN Design studio awesome HTML templates are in popular categories
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
in | in |
populaire | popular |
html | html |
sjablonen | templates |
NL Mathis Dumas is een prijswinnende bergsportfotograaf, filmmaker en sporter. Hij staat bekend om het maken van ontzagwekkende opnames al steep skiënd en paraglidend in risicovolle gebieden.
EN Mathis Dumas is an award-winning mountain sports photographer, filmmaker and athlete. He's known for capturing awe-inspiring shots while out steep skiing and paragliding in high-risk environments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bekend | known |
filmmaker | filmmaker |
ski | skiing |
EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated … read more
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
ontdekt | discovered |
gebied | area |
kan | could |
tor | tor |
in de buurt | nearby |
NL Een collectie van werkelijk ontzagwekkende beelden van high-tech missie, energie en militaire controlekamers van over de hele wereld.
EN A collection of truly awesome images of high-tech mission, power and military control rooms from around the world.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
collectie | collection |
werkelijk | truly |
beelden | images |
missie | mission |
energie | power |
tech | high-tech |
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtesta | Story
EN Awe-inspiring images from the International Space Stati | Story
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beelden | images |
internationale | international |
NL Ontzagwekkende beelden van het internationale ruimtestation ISS
EN Awe-inspiring images from the International Space Station
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beelden | images |
internationale | international |
NL Ruige heuvels van het Lakeland, ontzagwekkende uitzichten, glinsterende bergmeren en een weelderig gevoel van eenzaamheid - deze hemelse wandeling voert je hoog de heuvels in en zou je conditie en uithoudingsvermogen op de proef moeten stellen.
EN Rugged Lakeland fells, awe-inspiring views, glistening tarns and a sumptuous sense of solitude — this heavenly hike takes you high into the fells and should challenge your fitness and stamina.
NL Deze etappe gaat verder door de heuvels op een reis die ontzagwekkende uitzichten en geschiedenis biedt.
EN This stage continues through the hills on a journey that affords awe-inspiring views and history.
NL Deze ontzagwekkende prestatie voor de mens wordt over de hele wereld gevierd en vastgelegd in de Oscarwinnende film "Free Solo", geregisseerd door Jimmy Chin en Elizabeth Chai Vasarhelyi.
EN This breathtaking human achievement is celebrated all over the world, and captured in the Oscar-winning film, “Free Solo”, directed by Jimmy Chin and Elizabeth Chai Vasarhelyi.
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Maak je hoofd leeg na een lange dag met een actieve training! De beste manier om na je werkdag tot rust te komen is jezelf te belonen met wat lichamelijke beweging. Je kunt eventuele opgebouwde stress loslaten en belangrijke gelukshormonen vrijmaken.
EN Free your head after a long day with an energizing workout! The best way to wind down after a long workday is to reward yourself with some physicial movement. You can let go of stress and release those happiness hormones.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
maak | go |
hoofd | head |
lange | long |
training | workout |
manier | way |
beweging | movement |
stress | stress |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Bouw het vertrouwen van gebruikers op door feedback te verzamelen en gebruikers met waardevolle bijdragen te belonen met badges.
EN Build user trust by gathering feedback and rewarding top contributors with badges.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bouw | build |
vertrouwen | trust |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
badges | badges |
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
EN Convert more sales with coupons. Add this QR Code on your promo materials to attract first-time customers and reward loyal ones with discounts.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verkoop | sales |
coupons | coupons |
nieuwe | time |
klanten | customers |
trekken | attract |
trouwe | loyal |
kortingen | discounts |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Verkoop meer met coupons. Voeg deze QR-code toe aan je promotiemateriaal om nieuwe klanten aan te trekken en trouwe klanten te belonen met kortingen.
EN Convert more sales with coupons. Add this QR Code on your promo materials to attract first-time customers and reward loyal ones with discounts.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verkoop | sales |
coupons | coupons |
nieuwe | time |
klanten | customers |
trekken | attract |
trouwe | loyal |
kortingen | discounts |
qr | qr |
code | code |
je | your |
NL Met onze gloednieuwe "referral" feature kun je optimaal profiteren van mond-op-mond reclame en je leden belonen voor het brengen van nieuwe leden door hun unieke code vanuit de member app met vrienden te delen
EN With our brand- new referral feature you can leverage the power of word-of-mouth marketing and reward your members for acquiring members for you by sending out promo codes
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
feature | feature |
reclame | marketing |
leden | members |
nieuwe | new |
code | codes |
NL Meer willen? Door een zorgvuldig samengestelde reeks cursussen te voltooien, kun je examens ontgrendelen die je belonen met certificeringen van voltooiing die je met trots kunt laten zien op je sociale media-accounts
EN Want more? Completing a carefully curated set of courses will allow you to unlock exams that will award you with Certifications of Completion you can proudly showcase on your Social Media Accounts
NL Stickers met je bedrijfslogo zijn een gemakkelijk en kosteneffectief middel om de band met trouwe klanten te versterken, ze te belonen of om gemeenschappen herkenbaar te maken
EN Company logo stickers are an easy, cost-effective way for adoring fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other
NL Omdat Google de veiligheid van het internet wil verbeteren, belonen ze beveiligde websites met een hogere positie in de zoekresultaten.Zo trek je meer bezoekers aan.
EN Since Google wants to improve security on the Internet, they reward secure websites with a better position in search results.This way, you can attract more visitors.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
positie | position |
bezoekers | visitors |
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
positieve | positive |
belangrijk | important |
eerlijk | honest |
site | site |
verhalen | stories |
NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.
EN We've partnered with Bugcrowd to reward unique vulnerability research. If you've found a vulnerability, submit a report through our Bug Bounty program.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderzoek | research |
gevonden | found |
meld | report |
programma | program |
NL Bij PrestaShop geloven we in het belang van de samenwerking met onze experts. Daarom gebruiken we een puntensysteem om degenen die het meest toegewijd zijn aan de gemeenschap te belonen.
EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
prestashop | prestashop |
geloven | believe |
belang | importance |
experts | experts |
NL Door DMARC-geauthenticeerde domeinen te belonen met een 'Trusted' of 'Verified' icoontje (zoals bij de promotie van HTTPS bij websites), kunnen domeineigenaren gestimuleerd worden om een positieve reputatie voor hun domein te krijgen
EN By rewarding DMARC-authenticated domains with a ’Trusted’ or ‘Verified’ icon (like with the promotion of HTTPS among websites), domain owners can be incentivised to get a positive reputation for their domain
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
of | or |
zoals | like |
promotie | promotion |
https | https |
websites | websites |
positieve | positive |
reputatie | reputation |
NL Hard werken moet worden beloond, wat je ook doet. En als een team buitengewoon goed presteert, waarom zou je dat dan niet belonen met een product van Oakley?
EN Hard work equals reward, whatever your field. If you’ve got a team who perform top, why not gift them with something Oakley?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hard | hard |
team | team |
NL Bij DesignBro vinden we het niet meer dan eerlijk om de finalisten te belonen met een deel van de winst. 95% van de prijs gaat naar de winnaar en 5% wordt verdeeld over de finalisten.
EN At DesignBro, we think it’s only fair to reward the finalists with a portion of the winnings. 95% of the prize goes to the winner and 5% is divided among the finalists.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
eerlijk | fair |
deel | portion |
winnaar | winner |
verdeeld | divided |
prijs | prize |
NL Niettemin, of je nu in contact komt met micro-influencers of grote gaming influencers, je moet ze op de juiste manier belonen
EN Nevertheless, whether you come into contact with micro-influencers or big gaming influencers, you must reward them appropriately
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
contact | contact |
komt | come |
grote | big |
gaming | gaming |
influencers | influencers |
niettemin | nevertheless |
NL CBD Shark Shock is een perfecte Indica dominante plant die je zal belonen met een grote en sterke productie.
EN CBD Shark Shock is a perfect Indica Dominant strain that will reward you with a big and strong yield.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cbd | cbd |
shock | shock |
zal | will |
sterke | strong |
indica | indica |
NL CBD Nordle is een enorme producent en zal zelfs de beginnende kweker belonen met prima resultaten.
EN CBD Nordle is an enormous producer and will reward even the beginning grower with nice results.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cbd | cbd |
is | is |
enorme | enormous |
producent | producer |
kweker | grower |
resultaten | results |
50 번역 중 50 표시 중