NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
네덜란드 사람의 "bedrijf ervoor zorgt"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
documenten | documents |
maakt | creating |
adapter | adapter |
bynder | bynder |
bron | source |
waarheid | truth |
altijd | always |
gebruik | use |
goedgekeurde | approved |
NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat
EN Regular cleaning will maintain the quality of your smoking experience and extend the life of your device
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
regelmatig | regular |
schoonmaken | cleaning |
je | your |
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lezers | readers |
bedrijf | company |
deel | share |
successen | successes |
evenementen | events |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
blijft | keep |
groeien | growing |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
blijft | keep |
groeien | growing |
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
sjabloon | template |
managers | leaders |
doelen | goals |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
investeringen | investments |
prijsmodel | pricing model |
winstgevend | profitable |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
naadloze | seamless |
verificatie | verification |
klanten | customers |
ontvangen | receive |
keer | time |
zonder | without |
bestellingen | orders |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorg | care |
informatie | information |
NL Wij zorgen ervoor dat al onze connectors technisch zeer stabiel zijn. Deze nadruk op foutenbeheer zorgt ervoor dat de communicatie niet verloren gaat als er een bepaalde netwerkonderbreking plaatsvindt.
EN We make sure all our connectors are very technically stable. This emphasis on error management means communication doesn’t get lost if there is a network interruption of some kind.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
technisch | technically |
zeer | very |
nadruk | emphasis |
verloren | lost |
als | if |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opmerking | note |
iedereen | anyone |
vinden | find |
zorg | care |
machtigingen | permissions |
niet | not |
controleert | check |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
voel | feel |
eenvoudig | simply |
cultuur | culture |
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
EN Make sure you remove redundant, repeated, and NULL mechanisms within your SPF record which also adds to the character limit. This ensures that your record is short, crisp, and valid.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verwijdert | remove |
record | record |
kort | short |
geldig | valid |
mechanismen | mechanisms |
NL ‘Diversiteit leidde me naar TEKsystems, inclusie zorgt ervoor dat ik me thuis voel. Eenvoudig gezegd, de cultuur van TEKsystems heeft ervoor gezorgd dat ik mezelf kan zijn en trots kan zijn op wie ik ben.’
EN While diversity brought me to TEKsystems, inclusion is what made me feel at home. Simply put, TEKsystems’ culture has allowed me to be my true self and celebrate who I am.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
voel | feel |
eenvoudig | simply |
cultuur | culture |
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
opmerking | note |
iedereen | anyone |
vinden | find |
zorg | care |
machtigingen | permissions |
niet | not |
controleert | check |
NL Voer uw bedrijfsnaam in het tekstvak in.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat dit ook overeenkomt met uw informatie.
EN Enter your company name in the text box. Please take care to make sure that this must also match your WHOIS information.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zorg | care |
informatie | information |
NL We hebben al gezegd hoe Google uw SEO rating baseert op hoe functioneel uw site is, dus zorg ervoor dat u uw site doorloopt en ervoor zorgt dat er niets kapot is
EN We’ve already mentioned how Google bases your SEO rating on how functional your site is, so be sure to go through your site and ensure that nothing is broken
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uw | your |
seo | seo |
functioneel | functional |
site | site |
niets | nothing |
kapot | broken |
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
NL Het helpt de spontane merkbekendheid Spontane merkbekendheid zorgt ervoor dat klanten herhaalaankopen doen en dat zij zowel het bedrijf als het product aan anderen aanbevelen
EN It helps build brand recall Brand recall is vital for ensuring that customers make repeat purchases and that they recommend the company and product to others
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klanten | customers |
product | product |
anderen | others |
aanbevelen | recommend |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
onthouden | remember |
we | we |
kiezen | pick |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
uur | hourly |
controleren | monitoring |
dat | of |
bedrijf | business |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt je teams ook voor op succes en zorgt ervoor dat je bedrijf soepel draait
EN Zendesk customer service management software not only makes things easy for your customers, but sets your teams up for success and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
helpt | service |
succes | success |
je | your |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL Een procatieve klantenservice zorgt ervoor dat je klantverwachtingen overtreft, klantrelaties versterkt en de waarde van je klanten een boost geeft voor zowel hun bedrijf en belangenbehartiging.
EN Proactive customer support will allow you to exceed customer expectations, strengthen customer relationships and boost the value of your customers through both their business and their advocacy.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
belangenbehartiging | advocacy |
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
altijd | always |
belangrijke | key |
gebeurtenissen | events |
invloed | affect |
bedrijf | business |
aandacht | attention |
vereisen | require |
NL Dit zorgt ervoor dat de zoekmachine een beter beeld krijgt van uw bedrijf
EN This makes the search engine get a better understanding of your business
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zoekmachine | search engine |
beter | better |
krijgt | get |
uw | your |
NL Bij Anthem Branding zorgt onze professionele aanpassing ervoor dat u de aangepaste New Era-hoeden krijgt die uw bedrijf verdient.
EN At Anthem Branding, our professional customization ensures that you get the custom New Era hats that your business deserves.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
branding | branding |
aanpassing | customization |
new | new |
verdient | deserves |
hoeden | hats |
NL leer meer over content marketing van onze experts hoe je beter omgaat met jouw budget, het voorkomen van verkeerde strategie en zie jouw merkbekendheid groeien. Dit zorgt ervoor dat jij het maximale haalt met jouw bedrijf.
EN – learn more about content marketing from our experts to better use your budget, avoid any strategy mistakes, and see your brand awareness grow. This will help to take you where you want to be with your business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
content | content |
experts | experts |
budget | budget |
voorkomen | avoid |
strategie | strategy |
groeien | grow |
NL Binnen deze functie leidt Karen de wereldwijde strategie voor de mensen en cultuur van het bedrijf, ondersteunt geografische groei en zorgt ervoor dat Mimecast voor alle werknemers een prettige werkplek blijft.
EN In this role, Karen will lead global strategy for the Company?s people and culture, support geographical growth, and ensure Mimecast remains a top place to work for all employees.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leidt | lead |
wereldwijde | global |
strategie | strategy |
mensen | people |
cultuur | culture |
ondersteunt | support |
geografische | geographical |
groei | growth |
mimecast | mimecast |
werknemers | employees |
blijft | remains |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
beveiliging | security |
complete | complete |
online | online |
omgeving | environment |
getest | tested |
uw | your |
blue | blue |
kennis | knowledge |
aanwezig | present |
NL Ons baanbrekend onderzoek zorgt ervoor dat jouw bedrijf zijn blik op de toekomst houdt
EN We can keep your organisation future focused with game-changing research
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
onderzoek | research |
houdt | keep |
bedrijf | organisation |
NL Onze unieke mix van academische kracht en scherp zakelijk inzicht zorgt ervoor dat je bedrijf in de voorhoede blijft, nu en in de toekomst
EN Our unique blend of academic strength and finger-on-the-pulse business insight keeps your company at the cutting edge now and in the future
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
mix | blend |
academische | academic |
kracht | strength |
nu | now |
je | your |
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
procesautomatisering | process automation |
mogelijk | possible |
schaal | scale |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL En het zorgt ervoor dat iedereen in je bedrijf (inclusief chatbots) de nodige context heeft om een consistente, gepersonaliseerde ervaring te creëren.
EN And it ensures everyone across your business — including chatbots — has the context they need to create a consistent personalised experience.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bedrijf | business |
inclusief | including |
context | context |
gepersonaliseerde | personalised |
ervaring | experience |
chatbots | chatbots |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt ook je teams voor op succes en zorgt ervoor dat alle onderdelen van je bedrijf samenwerken
EN Zendesk not only makes things easy for your customers, but also sets your teams up for success, and keeps your business in sync
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zendesk | zendesk |
succes | success |
samenwerken | sync |
je | your |
50 번역 중 50 표시 중