NL Berlijn - Avenue Unter den Linden -1932door Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...van
NL Berlijn - Avenue Unter den Linden -1932door Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...van
EN Berlin - Avenue Unter den Linden -1932by Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...from
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
berlijn | berlin |
images | images |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
begon | began |
state | state |
street | street |
oosten | east |
main | main |
NL Berlijn - Unter den Linden - 1932door Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...van
EN Berlin - Unter den Linden - 1932by Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...from
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
berlijn | berlin |
images | images |
NL Vanaf hier is het een korte wandeling naar de Brandenburger Tor en Unter den Linden, de historische door bomen omzoomde boulevard van Berlijn.
EN From here it’s just a short walk to the Brandenburg Gate and the Unter den Linden, Berlin’s historic tree-lined boulevard.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
korte | short |
wandeling | walk |
historische | historic |
bomen | tree |
boulevard | boulevard |
berlijn | berlin |
NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
winter | winter |
aansluiting | network |
bieden | offers |
kilometer | kilometre |
lange | long |
bos | forest |
NL Skiërs en snowboarders zijn snel in de grote skigebieden van het Unter- en Oberengadin
EN Skiers and snowboarders can access the big ski regions of the Lower and Upper Engadine in no time
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
skiërs | skiers |
grote | big |
snowboarders | snowboarders |
ski | ski |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Kirchheim unter Teck in Duitsland
EN Rent a car in Kirchheim unter Teck and find great deals with Europcar
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Kirchheim unter Teck
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Kirchheim unter Teck voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Kirchheim unter Teck as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Kirchheim unter Teck is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Kirchheim unter Teck is made easy with Europcar.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Kirchheim unter Teck nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Kirchheim unter Teck for you.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Kirchheim unter Teck. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Kirchheim unter Teck. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Kirchheim unter Teck dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Kirchheim unter Teck with certified commitments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL In de winter heeft Zernez de langlaufers aansluiting op het loipenetwerk in het Unter- en Oberengadin te bieden, daarbij hoort ook de 15 kilometer lange, wilde en heel romantische loipe door het bos tussen S-chanf en Zernez
EN In winter Zernez offers cross-country skiers access to the extensive track network of the Lower and Upper Engadine which includes the 15-kilometre-long, widly romantic forest track between S-chanf and Zernez
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
winter | winter |
aansluiting | network |
bieden | offers |
kilometer | kilometre |
lange | long |
bos | forest |
NL Skiërs en snowboarders zijn snel in de grote skigebieden van het Unter- en Oberengadin
EN Skiers and snowboarders can access the big ski regions of the Lower and Upper Engadine in no time
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
skiërs | skiers |
grote | big |
snowboarders | snowboarders |
ski | ski |
NL Het lamsvlees komt bijvoorbeeld van Astrid en Sepp Gabriel, van boerderij Unter Acheri, en ook het bot en de lever wordt verwerkt
EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
boerderij | farm |
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gebouw | building |
ziet | looks |
normaal | normal |
den haag | hague |
NL Vanaf Leuchars ben je al snel in Tentsmuir Forest, dat 130 vierkante kilometer beslaat en voornamelijk bestaat uit grove den en Corsicaanse den.
EN From Leuchars, you're soon into Tentsmuir Forest, which covers 50 square miles (130 sq km) and mainly comprises Scots pine and Corsican pine.
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
raden | recommend |
mogelijk | can |
dichtstbijzijnde | nearest |
garage | garage |
street | street |
building | building |
vindt | located |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New York street, flatiron gebouw, 5th avenue, VS, skyline
EN Keywords used by Dimitri Polome to describe this photograph: New York Flatiron Building, 5th Avenue, USA, skyline
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photograph |
new | new |
york | york |
gebouw | building |
vs | usa |
skyline | skyline |
NL New York's Fifth Avenue - Foto en Poster te koop
EN Fifth Avenue New York - Photographic print for sale
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
new | new |
york | york |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | Fifth Avenue New York photography
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
thema | themes |
amerikaanse | american |
new | new |
york | york |
andere | other |
wijken | neighborhoods |
van | from |
NL Luchtfoto van New York's Fifth Avenue in 1929.
EN Aerial view of Fifth Avenue in New York in 1929.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
new | new |
york | york |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1929 Fifth Avenue, New York City, USA, aerial view, architecture, buildings, city, life, outdoor, photography, rooftop, vertical, vintage, new york
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vijfde | fifth |
new | new |
york | york |
vs | usa |
verticaal | vertical |
vintage | vintage |
NL Billy Wilder-film met Marilyn Monroe en Tom Ewell Het is een mythische scène waarin Marilyn Monroe haar rok omhoog houdt, op de hoek van 52nd Street en Lexington Avenue in New York, in 1955.
EN Billy Wilder film with Marilyn Monroe and Tom Ewell It is a mythical scene where Marilyn Monroe holds up her skirt, at the corner of 52nd Street and Lexington Avenue in New York, in 1955.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
billy | billy |
scène | scene |
waarin | where |
rok | skirt |
houdt | holds |
hoek | corner |
street | street |
new | new |
york | york |
film | film |
tom | tom |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Madagaskar | Fotografie Baobab Avenue
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Madagascar | Baobab Avenue photography
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
afrika | africa |
NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).
EN You also have the right to lodge a complaint with the National Commission for Data Protection (CNPD), the head office of which is located at 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
eveneens | also |
klacht | complaint |
nationale | national |
protection | protection |
rock | rock |
n | n |
du | du |
NL Onze back-ups worden opgeslagen in de datacenters van Amazon Web Services, Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Verenigde Staten, kortweg: AWS. Wij hebben Frankfurt gekozen als serverlocatie.
EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS. We have chosen Frankfurt as the server location.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
back-ups | backups |
opgeslagen | stored |
datacenters | data centers |
web | web |
services | services |
north | north |
gekozen | chosen |
seattle | seattle |
frankfurt | frankfurt |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
oplossing | solution |
llc | llc |
london | london |
NL Het eerste NH Collection hotel in Noord-Amerika: NH Collection New York Madison Avenue opent in April 2020 middenin Manhatten haar deuren
EN NH Hotel Group launches an exclusive and personalised website for companies and travel professionals
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
NL Onze back-ups worden opgeslagen in de datacenters van Amazon Web Services, Inc, 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, Verenigde Staten, kortweg: AWS
EN Our backups are stored in the data centers of Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle WA 98109, United States, in short: AWS
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
back-ups | backups |
worden | are |
opgeslagen | stored |
datacenters | data centers |
web | web |
services | services |
north | north |
seattle | seattle |
NL “Finance Avenue”, de grootste Belgische geldbeurs voor beleggers, investeerders en spaarders keert dit jaar op zaterdag 20 november 2021 terug naar Tour & Taxis
EN On June 17, the content file?Outlook? takes a look forward, with you as an expert, about your expectations regarding the investment market evolutions of the next six months
NL Het is slechts een klein stukje lopen naar de luxe boetiekjes aan Avenue Louise
EN It’s only a short walk to the luxury boutiques along Avenue Louise
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
klein | short |
lopen | walk |
luxe | luxury |
louise | louise |
NL Verblijf in het allereerste Tivoli-hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, gelegen aan de fraaiste avenue van Lissabon
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
verblijf | stay |
lissabon | lisbon |
tivoli | tivoli |
hotel | hotel |
NL et NH Buenos Aires Latino Hotel staat in de wijk San Nicolas van Buenos Aires, op een steenworp afstand van de Obelisk en de Corrientes avenue, een levendige straat met talrijke restaurants en theaters
EN The NH Buenos Aires Latino hotel is in the San Nicolas area of Buenos Aires, just meters away from the landmark Obelisk and Corrientes Avenue, a vibrant thoroughfare lined with restaurants and theaters
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
restaurants | restaurants |
san | san |
NL U kunt te allen tijde contact met ons opnemen via het volgende e-mailadres: dpo@famileo.com of een brief sturen naar Famileo (Persoonlijke gegevens) Avenue Louis Martin 4, 35400 Saint-Malo, Frankrijk
EN You can contact us at any time using the following email address: dpo@famileo.com or by mail to FAMILEO (Personal data), 4 Avenue Louis Martin, 35400 Saint-Malo, France
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
tijde | time |
contact | contact |
louis | louis |
martin | martin |
frankrijk | france |
NL rankingCoach gebruikt “Amazon Web Services (AWS)”, als dienst van Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, wat ons van de volgende cloud-opslagdiensten voorziet.
EN rankingCoach uses “Amazon Web Services (AWS)”, a service of Amazon Web Services Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, USA, which provides us with the following cloud storage services.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
web | web |
north | north |
ons | us |
seattle | seattle |
cloud | cloud |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
oplossing | solution |
llc | llc |
london | london |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxemburg | luxembourg |
namens | behalf |
persoonsgegevens | personal data |
europese | european |
unie | union |
emea | emea |
NL Met deze virtuele museumtour kun je de collecties van drie locaties in NYC bekijken, namelijk Fifth Avenue, Breuer en Cloisters.
EN Tour its collections that are located in three venues in NYC: namely Fifth Avenue, Breuer, and Cloisters on this virtual museum tour.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
virtuele | virtual |
collecties | collections |
locaties | venues |
nyc | nyc |
namelijk | namely |
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
we | we |
raden | recommend |
mogelijk | can |
dichtstbijzijnde | nearest |
garage | garage |
street | street |
building | building |
vindt | located |
EN Clifton Suspension Bridge – Tree-Lined Avenue Loop from Redland
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
suspension | suspension |
vanuit | from |
50 번역 중 50 표시 중