NL 45-60 min korte assessments in plaats van 2-3 uur assessments.
네덜란드 사람의 "assessments erg leuk"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL 45-60 min korte assessments in plaats van 2-3 uur assessments.
EN 45-60 min short assessments instead of 2-3 hr assessments.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
min | min |
korte | short |
van | of |
in plaats van | instead |
NL Tot nu toe lijken kandidaten de conversatiebenadering van assessments erg leuk te vinden, bekijk hier onze wall of love.
EN So far, candidates seem to really like the conversational approach to assessments, check out our wall of love here.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
lijken | seem |
kandidaten | candidates |
erg | really |
bekijk | check |
hier | here |
onze | our |
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leuk | nice |
NL "Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan."
EN "It's nice that you're offering these free sessions and it's nice to start working with your own video content right away."
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leuk | nice |
NL Onwijs leuk dat jullie dit zo vrijblijvend aanbieden, erg leuk ook om meteen met eigen videomateriaal aan de slag te gaan.
EN It?s nice that you?re offering these free sessions and it?s nice to start working with your own video content right away.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
leuk | nice |
NL Thuis maak je twee assessments, namelijk een capaciteitentest en een persoonlijkheidsvragenlijst.
EN At home you make two assessments: a capacity test and a personality questionnaire.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
proberen | try |
hackers | hackers |
toegang | access |
NL Van cloud assessments en optimaal gebruik van de verschillende cloudresources tot het operationele beheer van verschillende cloudmodellen
EN From cloud assessments over optimal usage of different cloud resources to operational management of different cloud models
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
cloud | cloud |
optimaal | optimal |
gebruik | usage |
verschillende | different |
operationele | operational |
beheer | management |
NL Alles wat u moet weten over Pre-Employment Assessments: Wat zijn ze, verschillende types, voor- en nadelen, de wetenschap erachter en best practices voor het implementeren van hen om uw rekruteringsinspanningen in een nette gids te stroomlijnen!
EN Everything you need to know about pre-employment assessments: what they are, different types, pros and cons, the science behind it, and best practices for implementing them to streamline your recruiting efforts in one neat guide!
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
types | types |
nadelen | cons |
wetenschap | science |
erachter | behind |
practices | practices |
implementeren | implementing |
gids | guide |
stroomlijnen | streamline |
NL Meer informatie over Adaface Assessments Platform
EN Learn more about Adaface assessments platform
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
informatie | learn |
adaface | adaface |
platform | platform |
NL ADAFACE Assessments hebben relevante vragen die testen voor vaardigheden op het werk. We verwachten geen kandidaten om puzzels / trick-vragen op te lossen.
EN Adaface assessments have relevant questions that test for on-the-job skills. We do not expect candidates to solve puzzles/ trick questions.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
adaface | adaface |
vragen | questions |
testen | test |
vaardigheden | skills |
verwachten | expect |
kandidaten | candidates |
puzzels | puzzles |
NL Definitieve gids voor Pre-Employment Assessments (2021)
EN Definitive Guide to pre-employment assessments (2021)
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
definitieve | definitive |
gids | guide |
voor | to |
NL Campus inhuren Assessments om op schaal te huren
EN Campus hiring assessments to hire at scale
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
campus | campus |
om | to |
schaal | scale |
te | at |
NL Zodra u naar een van onze betaalde plannen gaat, zoekt u naar Psychometry-assessments in het tabblad "Library" en klikt u op "Pas deze beoordeling aan"
EN Once you move to any of our paid plans, search for psychometry assessments in "Library" tab and click on "Customize this assessment"
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
betaalde | paid |
plannen | plans |
tabblad | tab |
library | library |
klikt | click |
beoordeling | assessment |
zoekt | search |
NL Begin met het gebruik van Adaface Conversational Assessments voor evaluatie op afstand
EN Start using Adaface conversational assessments for remote skills evaluation
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
begin | start |
adaface | adaface |
evaluatie | evaluation |
NL 2️⃣ Nodig kandidaten uit voor ADAFACE Conversational Assessments en ontvang de scores van kandidaat en rangen in realtime
EN 2️⃣ Invite candidates to Adaface conversational assessments and get candidate's scores and ranks in realtime
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
adaface | adaface |
ontvang | get |
NL Ja absoluut. Aangepaste assessments worden opgezet op basis van uw functiebeschrijving en bevatten vragen over alle must-have vaardigheden die u opgeeft.
EN Yes, absolutely. Custom assessments are set up based on your job description, and will include questions on all must-have skills you specify.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
aangepaste | custom |
opgezet | set up |
bevatten | include |
vaardigheden | skills |
NL Gebruik ADAFACE Conversational Assessments om kandidaten voor te evalueren 500+ vaardigheden. Gebruiken Ready-to-go-tests of aangepaste beoordelingen (aangepast door onderwerpsexperts op basis van uw functieomschrijving / rolvereisten).
EN Use Adaface conversational assessments to evaluate candidates for 500+ skills. Use ready-to-go tests or custom assessments (customized by subject matter experts based on your job description/ role requirements).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
adaface | adaface |
kandidaten | candidates |
vaardigheden | skills |
of | or |
beoordelingen | assessments |
uw | your |
tests | tests |
NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
objectieve | objective |
manier | way |
bepalen | determining |
fysieke | physical |
enz | etc |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
EN When you use short 30-45 min assessments with friendly messaging, candidates are more willing to complete the assessment sooner, helping you identify the most qualified candidates and close the role fast.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
vriendelijke | friendly |
berichten | messaging |
kandidaten | candidates |
eerder | sooner |
bereid | willing |
assessment | assessment |
identificeren | identify |
functie | role |
af | complete |
NL Hoe kan ik aan de slag met conversational assessments voor mijn bedrijf?
EN How can I get started with conversational assessments for my company?
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
hoe | how |
kan | can |
bedrijf | company |
NL Thuis maak je twee assessments, namelijk een capaciteitentest en een persoonlijkheidsvragenlijst.
EN At home you make two assessments: a capacity test and a personality questionnaire.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
je | you |
NL Bij ons geen ellenlange procedures en assessments.
EN There are no lengthy procedures or assessments at ManpowerGroup.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bij | at |
procedures | procedures |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk
EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
theorie | theory |
vpn | vpn |
NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan
EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
goed | great |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater
EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
shows | shows |
populair | popular |
toeristen | tourists |
kan | know |
NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.
EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
reparatie | repair |
begint | starts |
glazen | glass |
achterkant | rear |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
nuttig | useful |
veeleisend | demanding |
duurzaamheid | sustainability |
hong | hong |
markt | market |
NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs
EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
concurrenten | competition |
software | tools |
NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming
EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
erg | very |
koud | cold |
nauwelijks | hardly |
bomen | trees |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team
EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
documentatie | documentation |
website | website |
steun | support |
rest | rest |
NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak
EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
huid | skin |
echt | real |
strak | tight |
NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!
EN One of the worldwide best hôtel
NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!
EN easy checkin, good breakfast, well located
NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.
EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location
NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.
EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
erg | really |
ze | they |
regelmatig | regularly |
functies | features |
NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).
EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
erg | really |
website | website |
aflevering | episode |
bekijk | check |
podcast | podcast |
bouwen | building |
NL Allemaal erg leuk natuurlijk, maar een van de problemen waar ik tegen aan liep is dat de video opnames (AVI) van mijn Foscam IP-camera?s niet wilden afspelen op mijn Mac. Al snel merkte ik dat weergave onder Windows en Linux ook niet altijd werkt.
EN One problem I did run into however, was that the recordings of my Foscam IP-camera?s could not be played in any of the media players I had on my Mac, only to find out that Windows and Linux users can experience the same problems.
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
s | s |
mac | mac |
windows | windows |
linux | linux |
NL "Erg leuk om te zien wat er allemaal mogelijk is met interactieve video."
EN "Very nice to see all the possibilities that interactive video has to offer."
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
erg | very |
leuk | nice |
interactieve | interactive |
video | video |
NL “Het is heel leuk werken met LanguageWire. Niet enkel omdat de vertalingen die ze leveren van uitmuntende kwaliteit zijn, maar ook omdat al hun contactpersonen heel erg bekwame en vriendelijke mensen zijn.” Monika Schmid
EN “It’s great fun working with LanguageWire. Not just because they deliver excellent translation quality, all their service contacts are also extremely competent and friendly people.” Monika Schmid
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
contactpersonen | contacts |
mensen | people |
EN Many thanks to Andrea for the nice starting point at Laimer Platz.Munich has a lot of green spaces and if you want you can walk for miles in the countryside and still stay in Munich.Right at the start I really liked Gotthardstrasse
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
münchen | munich |
groen | green |
kilometers | miles |
wandelen | walk |
platteland | countryside |
blijven | stay |
andrea | andrea |
EN The pictures are a bit deceiving, however, this tour was 90% in the shade. At least I was able to spend the break in the sun. But the tour was nice anyway and especially very lonely (I only met 2 people on the hiking trails).
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
foto | pictures |
tour | tour |
pauze | break |
zon | sun |
kunnen | able |
doorbrengen | spend |
sowieso | anyway |
leuk | nice |
vooral | especially |
erg | very |
mensen | people |
EN But we like the Oderbruch very much and the hiking trail (optional / partial tower, Fontane or Oderlandweg) on the demolition edge is really nice. From Falkenberg via Bad Freienwalde to Altranft it …
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
optioneel | optional |
toren | tower |
rand | edge |
bad | bad |
wandelpad | trail |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
gemakkelijk | easy |
mac | mac |
apparatuur | equipment |
NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk
EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
programmeren | code |
ja | yes |
NL Echt een leuk huis met leuke bewoners! Erg fijn dat alles was geregeld
EN Really a nice house with nice residents! Very nice that everything was arranged
네덜란드 사람 | 영어 |
---|---|
bewoners | residents |
geregeld | arranged |
50 번역 중 50 표시 중