NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
"algemene zin"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "algemene zin" 구문의 50 번역 중 50 표시
algemene zin의 번역
네덜란드 사람의 "algemene zin"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
algemene zin의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gebruik | use |
| onthouden | remember |
| wachtwoord | password |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
EN A heading is a word, phrase, or sentence commonly used to clarify the content of a page or a paragraph
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| of | or |
| inhoud | content |
| pagina | page |
| alinea | paragraph |
| verduidelijken | clarify |
NL Voor zover in het navolgende de term "klant(en)" wordt gebruikt, worden daaronder zowel consumenten in de zin van § 13 BGB als ondernemers in de zin van § 14 BGB verstaan.
EN Insofar as the term "customer(s)" is used in the following, this refers to both consumers within the meaning of § 13 BGB and entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| term | term |
| gebruikt | used |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten
EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kunt | might |
| moe | tired |
| sporten | exercise |
NL Volgende zin wordt gebruikt voor het overbrengen van controle naar de volgende zin.
EN NEXT SENTENCE is used for transferring control to the next sentence.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zin | sentence |
| gebruikt | used |
| overbrengen | transferring |
| controle | control |
NL Verbindingstolken behelst de overdracht van de woorden van de spreker zin per zin (of op basis van een vraag/antwoordmodel)
EN Liaison interpreting involves retransmitting the speaker’s words phrase by phrase (or based on a question/answer model)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| woorden | words |
| spreker | speaker |
| zin | phrase |
| of | or |
NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gebruik | use |
| onthouden | remember |
| wachtwoord | password |
NL Je kunt nu bij jezelf denken “Ik heb geen zin, ik ben te moe, het heeft toch geen zin” en dan ga je niet sporten
EN You might think to yourself "I don't feel like it, I'm too tired, there's no point anyway" and as a result you don't exercise
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| kunt | might |
| moe | tired |
| sporten | exercise |
NL Een rubriek is een woord, een zin of een zin die gewoonlijk wordt gebruikt om de inhoud van een pagina of een alinea te verduidelijken
EN A heading is a word, phrase, or sentence commonly used to clarify the content of a page or a paragraph
NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input
EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| mensen | people |
| sessie | session |
| denken | thinking |
NL Tilburg University is een verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN Tilburg University is a data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL In algemene zin staat de richtlijn voor gegevensbewaring die in de EU-wetgeving is opgenomen, de overheid toe uw informatie te bewaren voor een periode van 6 maanden tot 1 jaar
EN Generally speaking, the data retention directive written into EU law allows the government to store your info for a period of 6 months and up to 1 year
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| richtlijn | directive |
| uw | your |
| eu | eu |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL Deze gegevens omvatten persoonsgegevens in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (EU 2016/679), verder hierin de 'GDPR'.
EN These data include personal data within the sense of the General Data Protection Regulation (EU 2016/679), further herein the ‘GDPR’.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| omvatten | include |
| persoonsgegevens | personal data |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verder | further |
| hierin | herein |
| eu | eu |
NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:
EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| verantwoordelijke | responsible |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| andere | other |
| europese | european |
| unie | union |
| bepalingen | provisions |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL In alle bescheidenheid, met als uiteindelijk doel bij te dragen aan de kwaliteit van leven in algemene zin, zonder de pretentie wereldverbeteraar te willen zijn
EN In all modesty, with the ultimate goal of contributing to the quality of life in general, without having the illusion of being able to change the whole world
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | goal |
| algemene | general |
| zonder | without |
NL 2.1 De algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle aanbiedingen, werkzaamheden, offertes en overeenkomsten voor bemiddeling en advisering in de breedste zin des woord tussen CuraStage, Derden, Bedrijven en Opdrachtgevers
EN 2.1 The general terms and conditions apply to all offers, activities, quotations and agreements for mediation and advice in the broadest sense of the word between CuraStage, Third Parties, Companies and Clients
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| toepassing | apply |
| aanbiedingen | offers |
| breedste | broadest |
NL Voor de verwerking van uw persoonsgegevens zijn meerdere partijen verantwoordelijk in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
EN Multiple parties are responsible for determining how and for what purpose your personal data is processed. These parties are regarded as ‘controllers’, as defined in the General Data Protection Regulation (GDPR).
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| partijen | parties |
| verantwoordelijk | responsible |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verwerking | processed |
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming en andere nationale wetten betreffende gegevensbescherming van de lidstaten, alsmede overige bepalingen op het gebied van het gegevensbeschermingsrecht is de firma:
EN The responsible party as defined by the General Data Protection Regulation and other national data privacy laws of EU member states as well as other data privacy regulations is:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| nationale | national |
NL Het gaat dan namelijk om alle voedingsmiddelen die je brein helpen om in algemene zin goed te functioneren.
EN It is about all the foods that help your brain to function well in a general sense.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| brein | brain |
| helpen | help |
| algemene | general |
| goed | well |
| functioneren | function |
NL Tilburg University is een verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
EN Tilburg University is a data controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| is | is |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
NL Het voor de verwerking van gegevens in de zin van de geldende wetgeving omtrent gegevensbescherming (daaronder de Algemene verordening gegevensbescherming (Verordening (EU) 2016/679) (de 'AVG') verantwoordelijke bedrijf ('MAGIX' of 'wij') is:
EN The company that is responsible for data processing ("MAGIX" or "we") in accordance with the relevant data protection laws (including the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679) ("GDPR") is:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wetgeving | regulation |
| gegevensbescherming | data protection |
| algemene | general |
| verantwoordelijke | responsible |
| wij | we |
| magix | magix |
| eu | eu |
NL In alle bescheidenheid, met als uiteindelijk doel bij te dragen aan de kwaliteit van leven in algemene zin, zonder de pretentie wereldverbeteraar te willen zijn
EN In all modesty, with the ultimate goal of contributing to the quality of life in general, without having the illusion of being able to change the whole world
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| doel | goal |
| algemene | general |
| zonder | without |
NL Deze gegevens omvatten persoonsgegevens in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (EU 2016/679), verder hierin de 'GDPR'.
EN These data include personal data within the sense of the General Data Protection Regulation (EU 2016/679), further herein the ‘GDPR’.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| omvatten | include |
| persoonsgegevens | personal data |
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| verder | further |
| hierin | herein |
| eu | eu |
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
EN To third parties in connection with the enforcement of our User Terms & Conditions, Guidelines for Reviewers, Business Terms & Conditions, and Guidelines for Businesses.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| onze | our |
| gebruikers | user |
| richtlijnen | guidelines |
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
EN These Terms and Conditions (?Terms?, ?Terms and Conditions?) govern your relationship with https://www.fandangoseo.com website (the ?Service?) operated by FandangoSEO (?us?, ?we?, or ?our?).
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| relatie | relationship |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| website | website |
| service | service |
| geëxploiteerd | operated |
| of | or |
NL Algemene Voorwaarden - Algemene Verkoopsvoorwaarden
EN Terms and Conditions - General Conditions of Sale
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| huidige | current |
| worden | be |
| gevonden | found |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| conformiteit | conformity |
| is | is |
| verkoper | seller |
| wettelijk | legally |
| verantwoordelijk | responsible |
| dropshipping | dropshipping |
NL U moet akkoord gaan met onze algemene voorwaarden. Lees de algemene voorwaarden nauwkeurig door, omdat deze Privacyverklaring onderdeel van die voorwaarden uitmaakt.
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nauwkeurig | carefully |
NL 4. Onderhavige algemene voorwaarden omvatten eveneens Klantenrichtlijnen ter bescherming van zijnpersoonsgegevens. Door onderhavige algemene voorwaarden te accepteren, accepteert de Klant uitdrukkelijkde bepalingen van deze Richtlijnen.
EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| omvatten | cover |
| eveneens | also |
| bescherming | protection |
| accepteren | accepting |
| accepteert | accepts |
NL 1. Onderhavige algemene gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing tijdens de volledige periode dat de de services van ACCOR SA op de Site online zijn en tot nieuwe algemene gebruiksvoorwaarden onderhavige vervangen.
EN 1. These General Terms and Conditions of Use shall apply throughout the entire duration of the offer of online services by Accor SA via the Website, and until replaced by new General Terms and Conditions of Use.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| periode | duration |
| nieuwe | new |
| vervangen | replaced |
NL 2. Geen enkele algemene of specifieke voorwaarden, overlegd door de Klant, kan worden toegevoegd aanonderhavige algemene voorwaarden.
EN 2. No general or special term transmitted by the Customer may form part of these General Terms and Conditions.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| klant | customer |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| woordenlijst | glossary |
| privacybeleid | privacy policy |
| cookiebeleid | cookie policy |
| algemene | general |
| gebruiksvoorwaarden | terms |
| reviews | reviews |
| instellingen | settings |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| geheel | entirety |
| overeenkomst | agreement |
| partijen | parties |
NL 12.5 Indien afzonderlijke bepalingen van deze algemene voorwaarden geheel of gedeeltelijk niet rechtsgeldig zijn, dan laat dit de geldigheid van deze algemene voorwaarden voor het overige onverlet.
EN 12.5 Should individual provisions of these GTC be completely or partially legally ineffective, the validity of these GTC shall not be affected by this in any other respect.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gedeeltelijk | partially |
| geldigheid | validity |
| overige | other |
NL Voor zover deze in strijd zijn met de onderhavige Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES , hebben de respectieve registratievoorwaarden en richtlijnen voorrang op de Algemene Voorwaarden van RAIDBOXES
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| raidboxes | raidboxes |
| richtlijnen | guidelines |
NL Algemene voorwaarden Onze actuele algemene voorwaarden Copyrights Gebruiksvoorwaarden en merkbescherming Privacybeleid Informatie over de bescherming van je privacy
EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| onze | our |
| actuele | current |
| privacybeleid | privacy policy |
| informatie | data |
| bescherming | protection |
NL 10. Indien u een product / dienst van ons koopt, zijn ook onze algemene voorwaarden en de algemene reisvoorwaarden van toepassing.
EN 10. If you buy a product/service from us, our General Terms and Conditions and the General Terms and Conditions of Travel also apply.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| koopt | buy |
| ook | also |
| algemene | general |
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| volledige | complete |
| contractuele | contractual |
| relatie | relationship |
| klant | customer |
| uitsluiting | exclusion |
NL 1.6. Door het plaatsen van een bestelling geeft de klant te kennen dat hij met deze algemene voorwaarden webshop akkoord gaat. ARP behoudt zich het recht voor deze algemene voorwaarden webshop te wijzigen.
EN 1.6.By placing an order, the Customer acknowledges their agreement with these Webshop General Term and Conditions. ARP retains the right to amend these Webshop General Terms and Conditions.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klant | customer |
| algemene | general |
| webshop | webshop |
| akkoord | agreement |
| behoudt | retains |
| wijzigen | amend |
NL Dit zijn de algemene voorwaarden van Root Legal B.V. Deze algemene voorwaarden zijn bijgewerkt in mei 2018. Kort samengevat:
EN These are the General Terms and Conditions of Root Legal B.V. These were updated in May 2018. In short:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| root | root |
| legal | legal |
| b | b |
| bijgewerkt | updated |
| kort | short |
| v | v |
NL Als je je aanmeldt met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify en geen Soundiiz-gebruiker bent, word je geregistreerd en moet je akkoord gaan met de algemene voorwaarden van Soundiiz. algemene voorwaarden.
EN If you sign in with Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify and are not a Soundiiz user, you will be registered and you will need to agree to Soundiiz's Terms & Conditions Terms & Conditions.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| geen | not |
| geregistreerd | registered |
| gebruiker | user |
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| onlangs | recently |
| tickets | tickets |
| gemakkelijker | easily |
| veranderingen | changes |
| beïnvloeden | affect |
| aan te passen | customisable |
NL In deze Salonized Algemene Voorwaarden (hierna: Algemene Voorwaarden) hebben de volgende begrippen de volgende betekenis:
EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| hierna | hereinafter |
NL Partijen verklaren en erkennen uitdrukkelijk dat op die Overeenkomst geen andere algemene inkoop-, levering- of andere voorwaarden van toepassing zijn dan deze Algemene Voorwaarden
EN The Parties explicitly declare and acknowledge that this Agreement is not subject to any general (purchase or delivery) conditions other than these General Terms and Conditions
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| partijen | parties |
| uitdrukkelijk | explicitly |
| overeenkomst | agreement |
| algemene | general |
| erkennen | acknowledge |
| levering | delivery |
NL Algemene Voorwaarden - Algemene Verkoopsvoorwaarden
EN Terms and Conditions - General Conditions of Sale
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
NL Algemene verkoop- en gebruiksvoorwaarden, Algemene verordening gegevensbescherming (AVG), douanerechten, conformiteit van producten... Bij dropshipping is de verkoper, als hij een tussenpersoon is, ook wettelijk verantwoordelijk voor wat hij verkoopt.
EN General terms and conditions of sale and use, general data protection regulations, customs duties, product conformity... With dropshipping, although the seller is acting as an intermediary, they are also legally responsible for what they sell.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| algemene | general |
| gegevensbescherming | data protection |
| conformiteit | conformity |
| is | is |
| verkoper | seller |
| wettelijk | legally |
| verantwoordelijk | responsible |
| dropshipping | dropshipping |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
zin per zin algemene zin zin ware zin eerste zin gewoon zin zin kun exacte zin zin bevat brede zin zin geven zekere zin zin hebt zin krijgt enkele zin breedste zin daar zin ruime zin zin krijgen strikte zin echt zin traditionele zin heb geen zin toch geen zin” heb je zin woord of zin eerste plaats zin zin van art zin 2 bdsg vooral veel zin zin van artikel zin van § zin van avg wanneer je zin zin om verantwoordelijk zij opeens zin get cosy zin brede zin richten economische zin zin is zin in uitgestrektheid een zin positieve zin zin dat gender u nog zin sensatie en zin zin wilt u zin om erin letterlijke zin opnieuw weer zin
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인