NL Wij gebruiken Sendgrid voor het afleveren van e-mails die nodig zijn voor het instellen en beheren van uw FandangoSEO account (bv
"afleveren"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "afleveren" 구문의 30 번역 중 30 표시
afleveren의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN We use Sendgrid to deliver emails necessary to setting up and managing your FandangoSEO account (e.g
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| afleveren | deliver |
| beheren | managing |
| fandangoseo | fandangoseo |
| account | account |
| e | e |
NL Cookies kunnen geen programma's uitvoeren of virussen op uw computer afleveren.
EN Cookies cannot run programs or deliver viruses to your computer.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| cookies | cookies |
| programma | programs |
| virussen | viruses |
| uw | your |
| computer | computer |
| afleveren | deliver |
NL Voeg alle andere server hostnamen of domeinen toe die mail kunnen afleveren of doorsturen voor uw domein
EN Add any other server hostnames or domains that may deliver or relay mail for your domain
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| voeg | add |
| server | server |
| afleveren | deliver |
| uw | your |
NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.
EN You could be having email delivery issues without even knowing it. As the domain owner, you need to fix this issue immediately.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zonder | without |
| weet | knowing |
| eigenaar | owner |
| domein | domain |
| oplossen | fix |
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.
EN Amazon Prime Air gets FAA approval to begin drone delivery trials in US
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| air | air |
| krijgt | gets |
| goedkeuring | approval |
| prime | prime |
NL De FAA oordeelde specifiek dat Amazon "veilig en efficiënt pakketten kan afleveren bij klanten" in de VS.
EN The FAA specifically ruled Amazon can “safely and efficiently deliver packages to customers" in the US.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| amazon | amazon |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| pakketten | packages |
| kan | can |
| afleveren | deliver |
| klanten | customers |
NL 98% van onze klanten zijn zeer tevreden over het werk dat we afleveren
EN 98% of our clients are very happy with the work we deliver
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klanten | clients |
| zeer | very |
| tevreden | happy |
| afleveren | deliver |
NL De verzendopties Handtekening voor ontvangst en Alleen afleveren bij ontvanger zijn inbegrepen.
EN The ‘Signature upon receipt’ and ‘Deliver to recipient only’ shipping options are included.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| handtekening | signature |
| ontvangst | receipt |
| afleveren | deliver |
| ontvanger | recipient |
| zijn | are |
| inbegrepen | included |
NL Wil je dat je pakket uitsluitend op het opgegeven adres wordt afgeleverd met een Handtekening voor ontvangst? Kies dan voor Handtekening voor ontvangst in combinatie met alleen afleveren bij ontvanger.
EN If you would like your parcel to be delivered exclusively to the specified address with a signature upon receipt, select ‘Signature upon receipt’ and 'Deliver to recipient only'.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| pakket | parcel |
| opgegeven | specified |
| adres | address |
| afgeleverd | delivered |
| handtekening | signature |
| ontvangst | receipt |
| kies | select |
| afleveren | deliver |
| ontvanger | recipient |
NL Wat is het verschil tussen een Handtekening voor ontvangst en Alleen afleveren bij ontvanger?
EN What’s the difference between the ‘Signature upon receipt’ and ‘Deliver to recipient only’ shipping options?
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| handtekening | signature |
| ontvangst | receipt |
| afleveren | deliver |
| ontvanger | recipient |
NL U kunt problemen hebben met het afleveren van e-mail zonder dat u het weet. Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen. Onze Dynamische SPF is de snelste oplossing.
EN You could be having email delivery issues without even knowing it. As the domain owner, you need to fix this issue immediately. Our Dynamic SPF is the quickest resolution.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| zonder | without |
| weet | knowing |
| eigenaar | owner |
| domein | domain |
| dynamische | dynamic |
| spf | spf |
| snelste | quickest |
NL Je kunt kiezen voor thuisbezorging of het pakketje laten afleveren bij een afhaalpunt (alleen in Nederland, België, Spanje en Frankrijk)
EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, and Spain only)
NL Een Positief Merk Afleveren Website Sjabloon
EN We Are Awesome Website Template
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| een | are |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Al onze producten worden standaard zo snel mogelijk naar je verzonden. Je kunt er tijdens het betaalproces voor kiezen om je bestelling op een andere plek of tijdstip te laten afleveren.
EN All our products are shipped to you as soon as possible by default. During the payment process you can choose to have your order delivered at a different place or time.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| snel | soon |
| verzonden | shipped |
| kiezen | choose |
| bestelling | order |
| plek | place |
NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren
EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| leiders | leaders |
| blijven | continue |
| innoveren | innovating |
| investeren | investing |
NL Je moet weten welk bericht je wilt afleveren op je podcast, je blog, je tweets, je e-mails, enzovoort, en je moet je dan te allen tijde aan dat bericht houden.
EN You need to know what message you want to deliver on your podcast, your blog, your tweets, your emails, and so on, and then stick to that message at all times.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bericht | message |
| afleveren | deliver |
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| tweets | tweets |
| enzovoort | and so on |
NL Stel uw diensten voor aan lokale bedrijven. Met lokale bezorgfuncties kunnen gemakswinkels hun producten rechtstreeks daar verkopen en afleveren.
EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| kunnen | can |
| rechtstreeks | directly |
| verkopen | sell |
| afleveren | deliver |
NL Het geeft afzenders ook advies over het al dan niet afleveren van de e-mail indien geen TLS beveiligde SMTP verbinding tot stand kan worden gebracht.
EN It also advises senders on whether or not to deliver the email if a TLS secure SMTP connection cannot be established.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| afzenders | senders |
| afleveren | deliver |
| indien | if |
| smtp | smtp |
| verbinding | connection |
| tls | tls |
NL Hierdoor kunt u gekoelde goederen afleveren in overeenstemming met de regels van de Voedsel- en Warenwet, terwijl tegelijkertijd de verwachtingen van uw klanten worden overtroffen.
EN This enables you to deliver chilled goods in accordance with the rules of the Food and Commodities Act, while at the same time exceeding the expectations of your customers.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| goederen | goods |
| afleveren | deliver |
| regels | rules |
| klanten | customers |
| kunt | enables |
| voedsel | food |
NL Vergelijk maandelijkse autoverhuuraanbiedingen voor de auto die u wilt en laat de auto op uw locatie afleveren
EN Compare monthly car rental offers for the car you want and get the car delivered to your location
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| maandelijkse | monthly |
NL Deel uw autovereiste, toon uw documenten en laat de auto overal in Abu Dabhi voor de deur afleveren.
EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Abu Dabhi.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| deel | share |
| documenten | documents |
| overal | anywhere |
| deur | doorstep |
| abu | abu |
NL Deel uw autobehoefte, toon uw documenten en laat de auto overal in Sharjah voor de deur afleveren.
EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Sharjah.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| deel | share |
| documenten | documents |
| overal | anywhere |
| deur | doorstep |
| sharjah | sharjah |
NL Ook laten wij de auto gratis bij u afleveren en dekken wij de verzekering van de auto af
EN We will also have the car delivered to you for free and cover the insurance of the car
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| verzekering | insurance |
NL 98% van onze klanten zijn zeer tevreden over het werk dat we afleveren
EN 98% of our clients are very happy with the work we deliver
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| klanten | clients |
| zeer | very |
| tevreden | happy |
| afleveren | deliver |
NL Zodra je TLS-RPT inschakelt, beginnen de MTA's met het verzenden van diagnostische rapporten over problemen bij het afleveren van e-mail tussen communicerende servers naar het aangewezen e-maildomein
EN As soon as you enable TLS-RPT, acquiescent Mail Transfer Agents will begin sending diagnostic reports regarding email delivery issues between communicating servers to the designated email domain
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| beginnen | begin |
| rapporten | reports |
| problemen | issues |
| servers | servers |
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.
EN Amazon Prime Air gets FAA approval to begin drone delivery trials in US
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| air | air |
| krijgt | gets |
| goedkeuring | approval |
| prime | prime |
NL De FAA oordeelde specifiek dat Amazon "veilig en efficiënt pakketten kan afleveren bij klanten" in de VS.
EN The FAA specifically ruled Amazon can “safely and efficiently deliver packages to customers" in the US.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| amazon | amazon |
| veilig | safely |
| efficiënt | efficiently |
| pakketten | packages |
| kan | can |
| afleveren | deliver |
| klanten | customers |
NL Wij gebruiken Sendgrid voor het afleveren van e-mails die nodig zijn voor het instellen en beheren van uw FandangoSEO account (bv
EN We use Sendgrid to deliver emails necessary to setting up and managing your FandangoSEO account (e.g
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| afleveren | deliver |
| beheren | managing |
| fandangoseo | fandangoseo |
| account | account |
| e | e |
NL Een slimme en flexibele bezorgservice waarbij wij je pakketten afleveren in een Budbee Box naar keuze
EN A smart and flexible delivery service where we bring your parcels to a Budbee Box of your choice
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| slimme | smart |
| flexibele | flexible |
| waarbij | where |
| pakketten | parcels |
| box | box |
| keuze | choice |
NL Er zijn tal van openbare en nationale feestdagen en verschillen in de manier waarop lokale postkantoren pakketten afleveren
EN There are plenty of public and national holidays and differences in the way local post offices deliver packages
30 번역 중 30 표시 중
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인