NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen
"adresgegevens"를 영어로 번역
네덜란드 사람에서 영어(으)로 "adresgegevens" 구문의 22 번역 중 22 표시
adresgegevens의 네덜란드 사람을(를) 영어로 번역
네덜란드 사람
영어
EN To make sure that the order is being placed correctly, please change the address details in your profile to the address of the person that you would like to send the present to
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| correct | correctly |
| geplaatst | placed |
| profiel | profile |
| cadeau | present |
NL Wijzig de adresgegevens pas terug naar uw eigen adres nadat het pakket is verzonden.
EN Please change the address details first back to your own address after the parcel has been dispatched.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wijzig | change |
| adres | address |
| pakket | parcel |
NL Vul de adresgegevens van de ontvanger in.
EN Enter the recipient’s address details.
NL Daarnaast gebruiken wij uw adresgegevens nog om u per post te kunnen informeren over onze beurzen.
EN In addition, we will also use your address to be able to inform you about our trade fairs by post.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| post | post |
| beurzen | fairs |
NL We hebben je adresgegevens in eerste instantie nodig om de gegevens van je creditcard te kunnen controleren
EN We require your address information initially to validate your credit card information
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gegevens | information |
| je | your |
NL Daarnaast gebruiken wij uw adresgegevens nog om u per post te kunnen informeren over onze beurzen.
EN In addition, we will also use your address to be able to inform you about our trade fairs by post.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| post | post |
| beurzen | fairs |
NL Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:- Voor- en achternaam- Adresgegevens- Telefoonnummer- E-mailadres- IP-adres- Internetbrowser en apparaat type- Betalingsgegevens
EN Below is an overview of the personal data we process:- First and last name- Address details- Telephone number- Email address- IP address- Internet browser and device type- Payment information
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| overzicht | overview |
| wij | we |
| apparaat | device |
| mailadres |
NL We hebben je adresgegevens in eerste instantie nodig om de gegevens van je creditcard te kunnen controleren
EN We require your address information initially to validate your credit card information
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| gegevens | information |
| je | your |
NL Het is van belang dat Tilburg University over juiste adresgegevens van jou beschikt. Op die manier kunnen we ervoor zorgen dat jouw post van de universiteit op het juiste adres terecht komt.
EN It is important for Tilburg University to have your correct contact info. In this way, we can make sure university mail is delivered at the right address.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| belang | important |
| tilburg | tilburg |
| post |
NL Om ervoor te zorgen dat jouw adresgegevens correct verwerkt kunnen worden, verzoeken we je om een keuze te maken uit onderstaande mogelijkheden.
EN To make sure that your contact information is processed correctly, please choose one of the possibilities below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| correct | correctly |
| verwerkt | processed |
| keuze | choose |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Als je postmasterstudent Accountancy bent, geef je nieuwe adresgegevens door via pma@tilburguniversity.edu.
EN Post-master's students Accountancy can pass on their new contact information to pma@tilburguniversity.edu.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuwe | new |
| je | their |
NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.
EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vul | fill |
| update | update |
| details | details |
| formulier | form |
| alumni | alumni |
NL Adresgegevens (indien uw quarantaine-adres niet gelijk is aan uw woonadres, dient u beide te verstrekken)
EN Address (if your quarantine address is not the same as your home address, you must provide both)
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| indien | if |
| niet | not |
| gelijk | same |
| verstrekken | provide |
| adres | address |
| quarantaine | quarantine |
NL Het is van belang dat Tilburg University over juiste adresgegevens van jou beschikt. Op die manier kunnen we ervoor zorgen dat jouw post van de universiteit op het juiste adres terecht komt.
EN It is important for Tilburg University to have your correct contact info. In this way, we can make sure university mail is delivered at the right address.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| belang | important |
| tilburg | tilburg |
| post |
NL Om ervoor te zorgen dat jouw adresgegevens correct verwerkt kunnen worden, verzoeken we je om een keuze te maken uit onderstaande mogelijkheden.
EN To make sure that your contact information is processed correctly, please choose one of the possibilities below:
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| correct | correctly |
| verwerkt | processed |
| keuze | choose |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Als je postmasterstudent Accountancy bent, geef je nieuwe adresgegevens door via pma@tilburguniversity.edu.
EN Post-master's students Accountancy can pass on their new contact information to pma@tilburguniversity.edu.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| nieuwe | new |
| je | their |
NL Ben je alumnus en wil je je (nieuwe) adresgegevens doorgeven aan Tilburg University? Vul dan het Update your details formulier in, of stuur een mailtje naar alumni@tilburguniversity.edu.
EN If you're an alumni and want to change your address. Please fill out the Update your details form or send an e-mail to alumni@tilburguniversity.edu.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| vul | fill |
| update | update |
| details | details |
| formulier | form |
| alumni | alumni |
NL Om ervoor te zorgen dat de bestelling correct wordt geplaatst, wijzigt u de adresgegevens in uw profiel naar het adres van de persoon naar wie u het cadeau wilt sturen
EN To make sure that the order is being placed correctly, please change the address details in your profile to the address of the person that you would like to send the present to
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| correct | correctly |
| geplaatst | placed |
| profiel | profile |
| cadeau | present |
NL Wijzig de adresgegevens pas terug naar uw eigen adres nadat het pakket is verzonden.
EN Please change the address details first back to your own address after the parcel has been dispatched.
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| wijzig | change |
| adres | address |
| pakket | parcel |
NL Als u onze website bezoekt om informatie te verzamelen en/of aan te vragen over onze producten en diensten of wanneer u zich bijvoorbeeld aanmeldt voor Combell's nieuwsbrief, dan heeft Combell in ieder geval uw adresgegevens nodig
EN If you visit our website to collect and/or request information about our products and services, or if you sign up for Combell's newsletter, for example, then Combell needs your address details
| 네덜란드 사람 | 영어 |
|---|---|
| website | website |
| verzamelen | collect |
| of | or |
| s | s |
| nieuwsbrief | newsletter |
| nodig | needs |
| combell | combell |
NL U hoeft nooit meer dezelfde informatie in te typen. Voer al uw betalings- en adresgegevens in met slechts één klik.
EN No more typing the same information over and over. Fill in all your payment and address details with a single click.
22 번역 중 22 표시 중
광택
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
일본어
중국인
체코 사람
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인