"spanning"를 독일 사람로 번역

DE MSI GE76 Raider-Test: Gaming-Nervenkitzel und Spills

• MSI Raider-Test
• Gaming-Nervenkitzel
• Spills

DE Wer Nervenkitzel sucht, nimmt an einer unvergesslichen Aruba-Tour im Geländewagen teil und erlebt die Insel von ihrer wilden Seite

• Wer Nervenkitzel sucht
• Aruba-Tour im Geländewagen
• erlebt die Insel
• ihrer wilden Seite

DE Mit dem Paddel der Sonne entgegen oder Nervenkitzel in schwindelerregender Höhe – Adrenalin ist garantiert.

• Paddel der Sonne
• Nervenkitzel in schwindelerregender

DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.

• Spannungsfeld zwischen Technologie
• zwischenmenschlicher

DE Atme langsam und tief durch, um die Anspannung zu lösen

• Atme langsam
• Anspannung zu lösen

DE Andernfalls geht diese Anspannung direkt in deine Stimme hinein

• direkt in deine
• hinein

DE Entspanne deine Schultern, deinen Nacken und deine Brust, während du weiterhin ein- und ausatmest. Das hilft dabei, die Anspannung aus diesen Bereichen herauszunehmen.[1]

• Entspanne deine Schultern
• deinen Nacken
• deine Brust
• während du weiterhin
• ausatmest
• hilft dabei
• Anspannung aus diesen

DE Massiere deine Gesichts- und Unterkiefermuskulatur, um Anspannung im Unterkiefer zu lösen

• Massiere deine Gesichts-
• Unterkiefermuskulatur
• Anspannung im Unterkiefer
• lösen

DE Sie kann auch helfen, ihren Stresspegel zu senken, Schmerzen und Verspannungen zu lindern und sogar ihren Blutdruck zu senken.[5]

• helfen
• Schmerzen
• Verspannungen zu lindern
• sogar ihren Blutdruck

DE Der Gira eNet Funk Energiesensor Mini ermöglicht die Übertragung von Spannungs-, Strom- und Energiewerten an den Gira eNet Server.

• Gira eNet Funk
• Spannungs-
• Strom-
• eNet

DE Der Gira Funk Energiesensor 4fach ermöglicht die Übertragung von Spannungs-, Strom- und Energiewerten an den Gira eNet Server.

• Gira Funk Energiesensor
• Übertragung von Spannungs-
• Strom-
• eNet

DE Wenn Sie den schrecklichen Nervenkitzel von Outlast und Outlast 2 gespielt und genossen haben, dann schnallen Sie sich an, um mehr zu erfahren

• Outlast gespielt
• dann schnallen Sie
• erfahren

DE Lösen Sie die Spannung Ihres unteren Rückens mit diesen zurückgelehnten, belastungsarmen Zyklen. Wir beschreiben die besten Liegeräder in diesem

• Ihres unteren Rückens
• diesen zurückgelehnten
• belastungsarmen Zyklen
• beschreiben die besten
• diesem

DE Es gibt sogar Frachtkräne, Rettungsboote, Anker, die gehoben und gesenkt werden können, und eine Möglichkeit, die Spannung der Leinen, die zwischen den Masten verlaufen, einzustellen.

• sogar Frachtkräne
• Rettungsboote
• Anker
• gehoben
• Möglichkeit
• Spannung der Leinen
• zwischen den Masten

DE Wenn Sie eine Abwechslung von der nervenaufreibenden Spannung der Battle Royale-Runden wünschen, ist dies eine großartige Option, um sie zu wechseln, und Sie werden vielleicht sogar feststellen, dass Sie sie bevorzugen

• Spannung der Battle
• wünschen
• dies eine großartige
• wechseln
• vielleicht sogar feststellen
• bevorzugen

DE - Entlasten Sie Ihren unteren Rücken mit diesen Liegerädern

• - Entlasten Sie
• Liegerädern

DE Es hat genug feine Details, um die Spannung in den ruhigeren Momenten zu erhöhen, atmet aber auch tief genug, um diese plötzliche Explosion wirklich, gut, explosiv zu machen

• genug feine Details
• Momenten zu erhöhen
• genug
• plötzliche Explosion wirklich
• gut
• explosiv zu machen

DE Wie bei den meisten FIFA-Spielen sind dies wahrscheinlich Dinge, die in den eingangs erwähnten Titel-Updates angesprochen werden. Im Moment sehen die Spiele realistischer denn je aus, aber für uns auf Kosten des rasanten Nervenkitzels.

• wahrscheinlich Dinge
• eingangs erwähnten Titel-Updates
• realistischer denn je
• Kosten des rasanten

DE (Pocket-lint) - Seit Marvel Studios Spiderman: Far From Home veröffentlicht hat, wartet die Welt sehnsüchtig auf die nächste Phase des Marvel Cinematic Universe

• Pocket-lint
• Seit Marvel Studios
• Far From Home
• wartet die Welt
• Cinematic Universe

DE Der Nervenkitzel beginnt, wenn Sie vom Boot abheben und in die Luft über Arubas Küste aufsteigen.

• Nervenkitzel beginnt
• Boot abheben
• Luft über Arubas

DE Ein absoluter Kick für Fallschirm-Fans auf See!

• See

DE Auch für Zuschauer ist das dreitägige Event ein Renner: Die allgemeine Begeisterung steckt an, dazu gibt es fabelhafte Strandpartys.

• Event ein Renner
• allgemeine Begeisterung steckt

DE Egal, ob Sie es gemütlicher angehen möchten oder ob Sie nach dem richtigen Nervenkitzel suchen, es gibt immer eine passende Aktivität für alle, die Vela besuchen

• Egal
• angehen möchten
• richtigen Nervenkitzel suchen
• immer eine passende
• Vela besuchen

DE Dabei gehen alle ganz anders mit Nervosität und Druck um

• anders mit Nervosität

DE Allen gemein ist jedoch, dass ein wohliges und gutes Zuhause die Anspannung lindert und einfach glücklich macht.

• wohliges
• lindert
• einfach glücklich

DE Mit dem Posteingang können Sie interne Notizen zu jeder Konversation schreiben

• Posteingang können Sie
• Notizen zu jeder
• schreiben

DE die Gutscheine fürs Gleitschirmfliegen von Groupon für dich und jemand anderen natürlich eine genaue und intensive Einweisung.

• Gutscheine fürs Gleitschirmfliegen
• Groupon für dich
• jemand anderen natürlich
• genaue
• intensive

DE Begriffe wie ?verjüngen? und ?Spannung lösen? lassen dein Publikum wissen, worauf es ankommt.

• verjüngen
• Spannung lösen
• lassen dein Publikum

DE Aufregend, sehr technisch und ein komplettes Training: Volta do Frango bietet all das. Du fährst auf langen Alleen durch die Stadt, auf verlassenen schmalen Straßen entlang von grünen Bergen und Bauernhöfen und du erklimmst einige massive Steigungen.

• Aufregend
• sehr technisch
• komplettes Training
• Volta do Frango
• fährst auf langen
• Stadt
• verlassenen schmalen Straßen
• grünen Bergen
• Bauernhöfen
• erklimmst einige massive

DE stabiler Verschluss durch Spannung zwischen Stecklaschen und konvexem Korpus

• zwischen Stecklaschen
• konvexem Korpus

DE Für drahtgebundene Türglocken unabdingbarEine normale Türglocke wird mit niedriger Spannung betrieben

• drahtgebundene Türglocken unabdingbarEine
• Spannung betrieben

DE Der Trafo wandelt die 230 V hohe Netzspannung in eine niedrige 8 V Spannung um

• niedrige V Spannung

DE Der Dimple Ball hilft, die Leistung zu verbessern, indem er Muskelknoten löst und die Muskelspannung verringert. Verwende den Ball zum Aufwärmen vor oder für Mobilität nach dem Training.

• Dimple Ball hilft
• Leistung zu verbessern
• indem er Muskelknoten
• Muskelspannung verringert
• Verwende den Ball

DE Fast Ryder I wurde durch Kreuzen mit einer ausgewählten afghanischen Sorte gepimpt und das Ergebnis ist eine Freude für jeden medizinischen Nutzer mit Verspannungen oder Schlafstörungen

• Fast Ryder I
• afghanischen Sorte gepimpt
• jeden medizinischen Nutzer
• Verspannungen
• Schlafstörungen

DE Dank seiner entspannenden Wirkung nehmen viele Menschen 5-HTP ein, um ihre allgemeine Anspannung zu reduzieren

• Dank seiner entspannenden
• nehmen viele Menschen

DE Wie Du Die Cannabis-Blütephase Beschleunigen Und Früher Ernten Kannst

• Cannabis-Blütephase Beschleunigen Und
• Ernten Kannst

DE Für die interne Heizung ist eine zusätzliche Spannung von 24 V AC/DC erforderlich

• AC
• DC erforderlich

DE Der Ethernet-Switch dient zur Vernetzung von System-Steuerzentrale, Stationszentralen und Gira Control 9 Dienstzimmerterminals 834 Plus. Dank 24 V Nennspannung ist auch der Anschluss an eine Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) möglich.

• System-Steuerzentrale
• Stationszentralen
• Gira Control Dienstzimmerterminals
• Dank V Nennspannung
• Stromversorgung
• USV

DE Das Netzteil stellt die nötige 12-V-Spannung für das Rufmodul Funk bereit.

• Rufmodul Funk

DE Das Netzteil stellt die nötige 12 V-Spannung für das Rufmodul Funk bereit.

• Funk

DE Das Netzteil stellt die nötige 12-V-Spannung für das Rufmodul Funk bereit. Optional lassen sich auch die Zug- und Abstelltaster Funk über das Netzteil mit Strom versorgen.

• Rufmodul Funk bereit
• Zug-
• Netzteil mit Strom

DE Spannung: typ. 16 V DC mit Überspannungsschutz; Strom: typ. 128 mA, max. 200 mA kurzzeitig, ausgelegt für max. 64

• Spannung
• typ
• Strom
• mA
• max
• mA kurzzeitig
• ausgelegt für max

DE Die potentialfreien Wechsler-Relais besitzen eine Spannungsfestigkeit von 24 V AC/DC und eine Strombelastbarkeit von 1,6 A AC/DC

• potentialfreien Wechsler-Relais besitzen
• Spannungsfestigkeit von V
• DC
• Strombelastbarkeit von A

DE Gira Wassergeschützt Aufputz ist ein besonders robustes Schalterprogramm. Es ist geeignet für die Installation in Feuchträumen und überall dort, wo besondere Beanspruchung herrscht.

• Gira Wassergeschützt Aufputz
• besonders robustes Schalterprogramm
• Feuchträumen
• überall dort
• wo besondere Beanspruchung

DE Bietet eine bewährte und kosten­günstige Methode zur Nachver­folgung des Reifen­drucks im gesamten Fuhrpark, was zahlreiche Kosten­ein­spa­rungen mit sich bringt.8

• Bietet eine bewährte
• gesamten Fuhrpark
• zahlreiche

DE Über ein automa­ti­siertes Prüfsystem, das den Reifendruck misst

• Prüfsystem
• Reifendruck misst

DE Angesichts der Intensität einiger Sitzungen war es immer nützlich, eine Uhr zu haben, die den Stress analysierte, unter dem Sie Ihren Körper setzen, und dann schätzte, wie lange Sie sich ausruhen müssen.

• Angesichts der Intensität
• nützlich
• Stress analysierte
• Ihren Körper setzen
• dann schätzte

DE Es gibt keinen besseren Ort auf der Welt, um einen Fallschirmsprung zu erleben.

• keinen besseren Ort
• Welt

DE Dieser Lithium-Ionen-Akku hat eine Kapazität von 3040 mAh und eine Spannung von 3,8V.

• mAh

DE Trotz seines minimalistischen Aufbaus wurde der Rahmen so entwickelt, dass er die Spannung, die an der Hinterbremse entsteht, mit problemlos aufnimmt

• Trotz seines minimalistischen
• Rahmen so entwickelt
• er die Spannung
• Hinterbremse entsteht
• problemlos aufnimmt