NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
네덜란드 사람의 "krijgen tot netwerken"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
DE Verschlüsseln Sie Ihre Internetverbindung für verschiedene Netzwerktypen wie WLAN Hotspots, mobile Netzwerke und privat vernetzte Netzwerke, um andere davon abzuhalten, in Ihren Daten herumzuschnüffeln.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
internetverbinding | internetverbindung |
netwerken | netzwerke |
mobiele | mobile |
privé | privat |
gegevens | daten |
wifi | wlan |
hotspots | hotspots |
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
DE 5. Welche Daten die sozialen Netzwerke von Ihnen verarbeiten / Ihre Rechte gegenüber den sozialen Netzwerken
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
gegevens | daten |
sociale | sozialen |
verwerken | verarbeiten |
rechten | rechte |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierten |
speciale | spezielle |
configuraties | konfigurationen |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
DE Die drahtlose Domäne enthält zahlreiche Informationen zur Verwendung von Mobilfunk- und Wi-Fi-Netzwerken durch iOS sowie zu den kürzlich zugewiesenen IP-Adressen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
draadloze | drahtlose |
domein | domäne |
bevat | enthält |
informatie | informationen |
netwerken | netzwerken |
ios | ios |
recente | kürzlich |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
DE Verbinden Sie mit dem Host-exklusives Netzwerkmodus virtuelle Maschinen in isolierten Netzwerken miteinander.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
virtuele | virtuelle |
machines | maschinen |
met elkaar | miteinander |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
DE Wenn sich das iOS-Gerät und der vertrauenswürdige Computer in verschiedenen Wi-Fi-Netzwerken befinden, können sie sich möglicherweise nicht sehen, selbst wenn die Netzwerke überbrückt sind.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vertrouwde | vertrauenswürdige |
verschillende | verschiedenen |
ios | ios-gerät |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
sociale | sozialen |
netwerken | netzwerken |
indicator | indikator |
als | ob |
verzekering | versicherung |
site | site |
activiteit | aktivität |
beoordeling | bewertung |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
DE Qualcomm erwartet, dass in diesem Jahr schnellere 5G-Netze in Form von mmWave-Netzen in Europa eingeführt werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
verwacht | erwartet |
jaar | jahr |
snellere | schnellere |
europa | europa |
worden | werden |
vorm | form |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een joint venture voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
DE Wie bereits erwähnt, haben O2 und Vodafone ein gemeinsames Netzwerk-Sharing-Unternehmen, was bedeutet, dass etwa drei Viertel ihrer britischen Maststandorte von beiden Netzwerken genutzt werden
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
delen | sharing |
betekent | bedeutet |
gebruikt | genutzt |
vodafone | vodafone |
NL Zoals we hierboven vermeldden, hebben O2 en Vodafone een gezamenlijke onderneming voor het delen van netwerken, wat betekent dat ongeveer driekwart van hun mastlocaties in het VK door beide netwerken wordt gebruikt
DE Wie oben erwähnt, haben O2 und Vodafone ein gemeinsames Network-Sharing-Venture, was bedeutet, dass etwa drei Viertel ihrer britischen Maststandorte von beiden Netzwerken genutzt werden
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
delen | sharing |
betekent | bedeutet |
gebruikt | genutzt |
vodafone | vodafone |
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
DE Ein Cyberkrimineller manipuliert Netzwerke oder entwickelt bösartige Netzwerke, die er dann kontrolliert
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
netwerken | netzwerke |
of | oder |
kwaadwillende | bösartige |
creëren | entwickelt |
controle | kontrolliert |
NL Dat geldt voor zowel draadloze als bedrade netwerken (802.1 x EAP/TLS) en kan ook toegepast worden op VPN-netwerken.
DE Dies gilt sowohl für drahtlose als auch für drahtgebundene Netzwerke (802.1 x EAP/TLS) und kann auch auf VPN-Netzwerke angewendet werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
geldt | gilt |
draadloze | drahtlose |
netwerken | netzwerke |
x | x |
toegepast | angewendet |
tls | tls |
NL Gebruik de modus voor host-only netwerken om virtuele machines in geïsoleerde netwerken met elkaar te verbinden.
DE Verbinden Sie mit dem Host-exklusives Netzwerkmodus virtuelle Maschinen in isolierten Netzwerken miteinander.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
virtuele | virtuelle |
machines | maschinen |
met elkaar | miteinander |
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
DE Als angrenzender Markt an New York City unterstützt diese Teilgruppe von Rechenzentren die Bereitstellung von Netzwerken mit niedriger Latenzzeit, die Finanztauschnetzwerke und aufkommende Technologien bedienen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
markt | markt |
new | new |
york | york |
city | city |
datacenters | rechenzentren |
netwerken | netzwerken |
lage | niedriger |
latentie | latenzzeit |
ondersteunen | unterstützt |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
aangepaste | benutzerdefinierten |
speciale | spezielle |
configuraties | konfigurationen |
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
DE Als angrenzender Markt an New York City unterstützt diese Teilgruppe von Rechenzentren die Bereitstellung von Netzwerken mit niedriger Latenzzeit, die Finanztauschnetzwerke und aufkommende Technologien bedienen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
markt | markt |
new | new |
york | york |
city | city |
datacenters | rechenzentren |
netwerken | netzwerken |
lage | niedriger |
latentie | latenzzeit |
ondersteunen | unterstützt |
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
DE Als angrenzender Markt an New York City unterstützt diese Teilgruppe von Rechenzentren die Bereitstellung von Netzwerken mit niedriger Latenzzeit, die Finanztauschnetzwerke und aufkommende Technologien bedienen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
markt | markt |
new | new |
york | york |
city | city |
datacenters | rechenzentren |
netwerken | netzwerken |
lage | niedriger |
latentie | latenzzeit |
ondersteunen | unterstützt |
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
DE Als angrenzender Markt an New York City unterstützt diese Teilgruppe von Rechenzentren die Bereitstellung von Netzwerken mit niedriger Latenzzeit, die Finanztauschnetzwerke und aufkommende Technologien bedienen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
markt | markt |
new | new |
york | york |
city | city |
datacenters | rechenzentren |
netwerken | netzwerken |
lage | niedriger |
latentie | latenzzeit |
ondersteunen | unterstützt |
NL Atlassian maakt gebruik van cryptografische mechanismen om de risico's te beperken die gepaard gaan met het opslaan van gevoelige informatie en het verzenden ervan via netwerken, inclusief netwerken die openbaar toegankelijk zijn (zoals internet)
DE Atlassian stellt kryptografische Mechanismen bereit, um Risiken im Zusammenhang mit der Speicherung von vertraulichen Daten und deren Übertragung über mehrere Netzwerke, einschließlich der öffentlich zugänglichen (wie dem Internet), zu mindern
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
mechanismen | mechanismen |
risico | risiken |
beperken | mindern |
opslaan | speicherung |
informatie | daten |
inclusief | einschließlich |
NL Het draadloze domein bevat een rijke set aan informatie over het gebruik van mobiele netwerken en wifi-netwerken door iOS en over de recente IP-adrestoewijzingen.
DE Die drahtlose Domäne enthält zahlreiche Informationen zur Verwendung von Mobilfunk- und Wi-Fi-Netzwerken durch iOS sowie zu den kürzlich zugewiesenen IP-Adressen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
draadloze | drahtlose |
domein | domäne |
bevat | enthält |
informatie | informationen |
netwerken | netzwerken |
ios | ios |
recente | kürzlich |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
netwerken | netzwerke |
regering | regierung |
communicatie | kommunikation |
openvpn | openvpn |
NL Als het iOS-apparaat en de vertrouwde computer zich op verschillende Wi-Fi-netwerken bevinden, kunnen ze elkaar mogelijk niet zien, ook al zijn de netwerken overbrugd.
DE Wenn sich das iOS-Gerät und der vertrauenswürdige Computer in verschiedenen Wi-Fi-Netzwerken befinden, können sie sich möglicherweise nicht sehen, selbst wenn die Netzwerke überbrückt sind.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
vertrouwde | vertrauenswürdige |
verschillende | verschiedenen |
ios | ios-gerät |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
sociale | sozialen |
in staat stellen | ermöglichen |
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
DE Diese Datenschutzbestimmungen sollen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Präferenzen in diesen sozialen Netzwerken festzulegen, insbesondere durch die Einstellung Ihrer Benutzerkonten in jedem dieser Netzwerke.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
sociale | sozialen |
in staat stellen | ermöglichen |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
sociale | sozialen |
netwerken | netzwerken |
indicator | indikator |
als | ob |
verzekering | versicherung |
site | site |
activiteit | aktivität |
beoordeling | bewertung |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
zichtbaarheid | sichtbarkeit |
sociale | sozialen |
netwerken | netzwerken |
indicator | indikator |
als | ob |
verzekering | versicherung |
site | site |
activiteit | aktivität |
beoordeling | bewertung |
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
DE Qualcomm erwartet, dass in diesem Jahr schnellere 5G-Netze in Form von mmWave-Netzen in Europa eingeführt werden.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
verwacht | erwartet |
jaar | jahr |
snellere | schnellere |
europa | europa |
worden | werden |
vorm | form |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
DE Große Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken ist ein guter Indikator, um festzustellen, ob die Versicherung diese site, haben viel mehr Aktivität in sozialen Netzwerken ist die beste Bewertung für TrustScam. haben
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
DE MITM-Angriffe basieren auf der Manipulation von Netzwerken oder Schaffung bösartige Netzwerke, die von Cyberkriminellen kontrolliert werden
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
DE Darüber hinaus sind wir nicht verantwortlich für die Sicherheit der Daten, die Sie uns über Netzwerke übermitteln, über die wir keine Kontrolle haben, wie etwa das Internet und drahtlose Netzwerke
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
DE (d) Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßige Belastung für die Infrastruktur des Services, Kobos Systeme oder Netzwerke, oder mit dem Service oder mit Kobo verbundenen Systeme oder Netzwerke bedeuten.
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
november | november |
gesloten | geschlossen |
NL Deze technologieën kunnen ons voorzien van persoonsgegevens, informatie over apparaten en netwerken die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze Websites en andere informatie over uw interacties met onze Websites
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kunnen | möglicherweise |
voorzien | liefern |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
apparaten | geräte |
netwerken | netzwerke |
websites | websites |
andere | andere |
interacties | interaktionen |
NL Split tunneling is een computernetwerkterm voor technologieën waarmee u gemakkelijk en zonder gedoe toegang kunt krijgen tot netwerken met verschillende beveiligingsniveaus.
DE Split Tunneling ist ein Begriff im Bereich Computernetzwerke für Technologien, mit denen Sie problemlos auf Netzwerke mit unterschiedlichen Sicherheitsebenen zugreifen können.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
gemakkelijk | problemlos |
toegang | zugreifen |
netwerken | netzwerke |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
werknemers | mitarbeiter |
talloze | unzählige |
apparaten | geräte |
toegang | zuzugreifen |
productief | produktiv |
maakt | macht |
mogelijk | möglich |
netwerken | netzwerk |
ivanti | ivanti |
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
DE Sichern Sie umgehend offene WLAN-Verbindungen und verhindern Sie, dass Schnüffler und Hacker auf Ihre wertvollen Daten zugreifen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
voorkom | verhindern |
hackers | hacker |
kostbare | wertvollen |
informatie | daten |
direct | umgehend |
NL Deze technologieën kunnen ons voorzien van persoonsgegevens, informatie over apparaten en netwerken die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze Websites en andere informatie over uw interacties met onze Websites
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kunnen | möglicherweise |
voorzien | liefern |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
apparaten | geräte |
netwerken | netzwerke |
websites | websites |
andere | andere |
interacties | interaktionen |
NL Deze technologieën kunnen ons voorzien van persoonsgegevens, informatie over apparaten en netwerken die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze Websites en andere informatie over uw interacties met onze Websites
DE Diese Technologien liefern uns möglicherweise personenbezogene Daten, Informationen über die zum Zugriff auf unsere Websites verwendeten Geräte und Netzwerke sowie andere Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Websites
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
kunnen | möglicherweise |
voorzien | liefern |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
apparaten | geräte |
netwerken | netzwerke |
websites | websites |
andere | andere |
interacties | interaktionen |
NL Beveilig openbare wifi-netwerken direct en voorkom dat snoopers en hackers toegang krijgen tot uw kostbare informatie.
DE Sichern Sie umgehend offene WLAN-Verbindungen und verhindern Sie, dass Schnüffler und Hacker auf Ihre wertvollen Daten zugreifen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
voorkom | verhindern |
hackers | hacker |
kostbare | wertvollen |
informatie | daten |
direct | umgehend |
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extras of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. De initiële prijspremies vallen al weg.
DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Nutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
analist | analyst |
suggereert | schlägt vor |
netwerken | netzwerke |
gebruikers | nutzern |
duidelijk | klar |
uitleggen | erklären |
voordelen | vorteile |
of | oder |
vallen | fallen |
al | bereits |
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extra's of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. Het initiële prijspremiegebied valt al weg.
DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Benutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
analist | analyst |
suggereert | schlägt vor |
netwerken | netzwerke |
gebruikers | benutzern |
duidelijk | klar |
uitleggen | erklären |
voordelen | vorteile |
of | oder |
NL FaceTime - we hadden FaceTime via wifi, maar nu krijgen we FaceTime ook via mobiele netwerken, zodat u vanaf uw iPad kunt bellen met uw telefoonnummer. Waar u ook bent, Facetime is beschikbaar voor u!
DE Facetime - Wir hatten Facetime über WLAN, aber jetzt erhalten wir Facetime auch über Mobilfunknetze, sodass Sie mit Ihrer Telefonnummer von Ihrem iPad aus Anrufe tätigen können. Facetime ist für Sie da, wo immer Sie sind!
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
wifi | wlan |
nu | jetzt |
ipad | ipad |
bellen | anrufe |
telefoonnummer | telefonnummer |
NL Het idee is om ze op een eenvoudige maar technisch zorgvuldige manier te portretteren (voor zover de variatie van het licht dit toelaat), om een afgewerkt materiaal klaar te krijgen om je online winkel, blog of sociale netwerken te uploaden.
DE Die Idee ist, sie auf einfache, aber technisch sorgfältige Weise darzustellen (soweit die Variation des Lichts dies zulässt), um ein fertiges Material für das Hochladen Ihres Online-Shops, Blogs oder Ihrer sozialen Medien vorzubereiten.
NL Leden besparen tot 80 procent op recepten en hebben toegang tot de nationale tandheelkundige en visuele netwerken van SingleCare in de VS.
DE Mitglieder sparen bis zu 80 Prozent bei Rezepten und haben Zugang zu den nationalen Netzwerken von SingleCare für Zahnmedizin und Augenoptik.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
leden | mitglieder |
besparen | sparen |
procent | prozent |
hebben | haben |
toegang | zugang |
nationale | nationalen |
netwerken | netzwerken |
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
DE Aber ich denke, der Grund Nr. 1 für die Anschaffung einer Universal-Stoßdämpferhalterung ist, dass man sich nicht gleich ein neues Mikrofon anschaffen muss, wenn man sich für ein neues entscheidet.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
denk | denke |
reden | grund |
microfoon | mikrofon |
NL URL-beveiliging voorkomt proactief dat Microsoft 365-gebruikers toegang krijgen tot kwaadaardige of ongewenste inhoud. Het voorkomt dat gebruikers worden misleid om toegang te krijgen tot schijnbaar legitieme phishing-sites en kwaadaardige sites.
DE Der URL-Schutz verhindert proaktiv, dass Microsoft 365-Benutzer auf bösartige oder unerwünschte Inhalte zugreifen. Er verhindert, dass Benutzer dazu verleitet werden, auf scheinbar legitime Phishing-Seiten und bösartige Seiten zuzugreifen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
voorkomt | verhindert |
proactief | proaktiv |
microsoft | microsoft |
kwaadaardige | bösartige |
of | oder |
inhoud | inhalte |
gebruikers | benutzer |
schijnbaar | scheinbar |
legitieme | legitime |
NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.
DE Eine App, die es ihnen ermöglicht, ihre Einnahmen zu verfolgen, auf ihre verdienten Löhne zuzugreifen, direkt vom Gehalt zu sparen und Zugang zu Finanzerziehungsinstrumenten zu erhalten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
app | app |
volgen | verfolgen |
direct | direkt |
salaris | gehalt |
sparen | sparen |
NL In wezen bieden we een platform voor mensen om toegang te krijgen tot gegevens die op dergelijke systemen zijn opgeslagen en om hen te helpen gemakkelijker toegang te krijgen tot gegevens
DE Im Wesentlichen stellen wir eine Plattform bereit, mit der Menschen auf Daten zugreifen können, die in solchen Systemen gespeichert sind, und ihnen helfen, diese schneller zu erreichen
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
platform | plattform |
mensen | menschen |
gegevens | daten |
systemen | systemen |
opgeslagen | gespeichert |
helpen | helfen |
NL Beweeg vaker. In het bijzonder gemiddelde tot hoogintensieve oefeningen hebben de grootste impact op oestrogeengehaltes. Probeer elke dag 15 tot 30 minuten gemiddelde beweging te krijgen om je oestrogeen snel omlaag te krijgen.
DE Treibe mehr Sport. Insbesondere moderat- bis hochintensive Übungen haben die größte Wirkung auf den Östrogenspiegel. Versuche täglich, 15 bis 30 Minuten gemäßigten Sports zu treiben, um zu bewirken, dass dein Östrogenspiegel schnell gesenkt wird.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
impact | wirkung |
probeer | versuche |
minuten | minuten |
je | dein |
snel | schnell |
50 번역 중 50 표시 중