"eiland met afsluitend"를 독일 사람로 번역

DE Unsere "Lagoon Tour" führt um die ganze Insel und endet mit einem polynesischen Barbecue.

• Insel

DE Galeristen und Künstler reichten insgesamt 60 Werke zur Versteigerung ein

• Galeristen
• Künstler reichten insgesamt

DE Wir mögen meilenweit entfernt scheinen, doch unsere Insel ist einfach zu erreichen und zu bereisen. Man gelangt mühelos auf die Insel, und auf der Insel genauso problemlos und sicher von A nach B.

• mögen meilenweit entfernt
• doch unsere Insel
• einfach zu erreichen
• bereisen
• Insel
• Insel genauso problemlos
• sicher von A

DE Sie suchen nach den besten Casinos der Karibik? Dann sind Sie auf Aruba genau richtig. Überall in der Karibik wird gerne gespielt, doch nirgends ist das Niveau so hoch wie hier.

• Casinos der Karibik
• Dann sind Sie
• Aruba genau richtig
• gerne gespielt
• Niveau so hoch

DE Die Beach Bar serviert Cocktails und Snacks. Sie befindet sich am längsten, weißen Sandstrand der Insel und bietet einen einzigartigen Blick auf die geschützte Lagune sowie die Insel Tahiti.

• Beach Bar serviert
• Snacks
• bietet einen einzigartigen
• Insel

DE Spazieren Sie in der Mitte der Insel durch das Takamaka-Tal und seine Berge, Reunion Island

• Mitte der Insel
• Takamaka-Tal
• seine Berge
• Reunion Island

DE Reise für ein Forschungsprojekt von Insel zu Insel und fotografiere Pokémon, die in der Wildnis ihrem Alltag nachgehen.

• Insel zu Insel
• fotografiere Pokémon
• Wildnis ihrem Alltag

DE Der alte, steinerne California Leuchtturm steht als stiller Wächter in der als „Hudishibana“ bekannten Gegend in der Nähe der nordwestlichen Spitze der Insel . Er lockt die Besucher mit den spektakulärsten Aussichten der Insel.

• alte
• steinerne California Leuchtturm
• Hudishibana
• Nähe der nordwestlichen
• Insel

DE Eigener Inselwein und Natura Beef vom Inselbauern sind von der Speisekarte nicht wegzudenken.

• Eigener Inselwein

DE Jeden Dienstagabend von 18:30 - 20:30 Uhr sind alle nach Fort Zoutman zur Willkommensparty der Insel eingeladen, auf das Bon Bini Festival, wie wir es nennen, um mit uns die Kultur und Geschichte der Insel zu feiern.

• Insel eingeladen
• Bon Bini Festival
• nennen
• Kultur
• Geschichte der Insel

DE Ibiza ist eine kleine Insel, so dass alle unsere Mietvillen in unmittelbarer Nähe zu den vielen schönen Stränden und Buchten liegen, die die Küste der Insel säumen

• Insel
• Mietvillen in unmittelbarer
• vielen schönen Stränden
• Buchten liegen
• Küste der Insel

DE Die Nordlandschaft von Lanzarote wird Ihnen den Atem rauben! Versteckte Dörfer und schöne Landschaften sowie beeindruckende Höhlen.

• Nordlandschaft von Lanzarote
• Ihnen den Atem
• Versteckte Dörfer

DE Reise für ein Forschungsprojekt von Insel zu Insel und fotografiere Pokémon, die in der Wildnis ihrem Alltag nachgehen.

• Insel zu Insel
• fotografiere Pokémon
• Wildnis ihrem Alltag

DE Eigener Inselwein und Natura Beef vom Inselbauern sind von der Speisekarte nicht wegzudenken.

• Eigener Inselwein

DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten, einige der beeindruckendsten Orte der Insel, an denen Sie den magischen Sonnenuntergang genießen und sich mit einem köstlichen Drink in der Hand entspannen können.

• Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten
• einige der beeindruckendsten
• Insel
• Sonnenuntergang genießen
• Hand entspannen

DE Packen Sie die Kinder ins Auto und genießen Sie eine vergnügliche Zeit mit der ganzen Familie auf der Isle of Arran

• ins Auto
• of Arran

DE Was mit sepiafarbenen Fotos begann, die von Generation zu Generation weitergegeben wurden, und mit der Suche nach Online-Aufzeichnungen fortgesetzt wurde, endet auf der Insel Irland, an einem Ort, den Sie Zuhause nennen können.

• sepiafarbenen Fotos begann
• Generation zu Generation
• wurden
• Irland
• Ort
• Zuhause nennen

DE Werfen Sie einen Blick auf unsere Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten, einige der beeindruckendsten Orte der Insel, an denen Sie den magischen Sonnenuntergang genießen und sich mit einem köstlichen Drink in der Hand entspannen können.

• Liste ikonischer Sehenswürdigkeiten
• einige der beeindruckendsten
• Insel
• Sonnenuntergang genießen
• Hand entspannen

DE Das Restaurant in einem Gebäude im Inselstil mit Blick auf Strand und Garten ist das Herz des Resorts. Umfassendes Speise- und Getränkeangebot. Chefkoch Long bietet mit seinem kreativen und abwechslungsreichen Menü das beste Speiseerlebnis der Insel.

• Inselstil mit Blick
• Strand
• Resorts
• Umfassendes Speise-
• Getränkeangebot
• Chefkoch Long bietet
• seinem kreativen

DE Surferin bei Sonnenuntergangvon Frédéric DUCOSab

• Surferin bei Sonnenuntergangvon
• DUCOSab

DE Ilôt Saint-Michel überragt von seiner Kapelle in Erquy. Wenn die Nacht verschwindet und die ersten Sonnenstrahlen auf die Insel und ihren Damm treffen.

• Ilôt Saint-Michel überragt
• Nacht verschwindet
• Insel
• ihren Damm

DE Entdecken Sie unsere glückliche Insel, gelegen in der warmen südlichen Karibik, geprägt von 100 einzigartigen Kulturen und reich an beeindruckenden Wundern der Natur.

• Insel
• südlichen Karibik
• geprägt von einzigartigen
• reich an beeindruckenden

DE Wie genau sieht Ihr Sightseeing-Abenteuer aus? Als relativ kleine Insel hat Aruba enorm viel zu bieten! Ein auf Aruba spezialisierter Reiseveranstalter stellt Ihnen gerne die passende Aruba-Tour zusammen, damit Sie nichts Wichtiges auslassen

• genau sieht Ihr
• relativ kleine Insel
• Aruba enorm viel
• bieten
• Aruba spezialisierter Reiseveranstalter
• Aruba-Tour zusammen
• damit Sie nichts
• auslassen

DE Das Angebot der über 250 Restaurants auf der Insel ist überwältigend

• Insel ist überwältigend

DE Urlaub auf Aruba lässt sich einfach organisieren, vor allem mit einer Insel voller hilfsbereiter, freundlicher Ratgeber.

• Urlaub auf Aruba
• einfach organisieren
• voller hilfsbereiter
• freundlicher

DE Lassen Sie sich bei Ihrem Urlaub auf Aruba von Routen inspirieren, die Sie einladen, jede unvergessliche Ecke unserer Happy Island zu entdecken, zu er

• Routen inspirieren
• einladen
• jede unvergessliche Ecke
• er

DE Erkunden Sie die Insel mit einem Auto oder Jeep von Aruba Top Drive, einer der führenden Autovermietungen auf Aruba.

• Auto
• Jeep von Aruba
• Drive

DE Eine ausgezeichnete Anlaufstelle für die Wirtschaft und die Industrie ist die Handelskammer („Kamer van Koophandel“), insbesondere für jene, die sich als Unternehmer auf der Insel niederlassen möchten.

• Wirtschaft
• Kamer van Koophandel
• insbesondere für jene
• niederlassen

DE Dieses Kurzlinsenfoto der Nachtlichter der Erde wurde im August 2015 aufgenommen, als die Station über den Pazifischen Ozean und die Insel Kiribati südlich von Hawaii flog.

• aufgenommen
• Ozean
• Insel Kiribati südlich
• Hawaii

DE Von den Touristenzentren führen wir Sie zum entlegensten Punkt der Insel, den "Puerto de Las Nieves". Lernen Sie unsere Geschichte in jedem der charmanten Dörfer und Landschaften k...

• Las
• jedem der charmanten
• Landschaften

DE Spannende Erlebnisse, die Ihnen die Geschichte der bezaubernden Insel sowie die schönsten Dörfer und Täler Gran Canarias und die atemberaubende Inselmitte näherbringt.

• Spannende Erlebnisse
• Ihnen die Geschichte
• schönsten Dörfer
• Täler Gran Canarias
• atemberaubende Inselmitte

DE Wir bieten höchste Qualitätsstandards, entdecken Sie die Insel durch unsere qualifizierten Gästeführer und in unseren Bussen.

• bieten höchste Qualitätsstandards
• qualifizierten Gästeführer
• unseren

DE Viel Spaß beim Fahren mit einem Buggy auf befestigten Straßen und im Gelände. Entdecken Sie die Insel auf sportliche Weise

• Buggy auf befestigten
• Gelände
• sportliche Weise

DE Surfen lernen in einer sicheren Umgebung und Spaß an Sandstränden , im Osten oder Nordküste von Gran Canaria. Erleben Sie eine einzigartige und andere Erfahrung.

• sicheren Umgebung
• Spaß an Sandstränden
• Osten
• Nordküste von Gran
• andere

DE Haben Sie sich jemals gefragt, wie es wäre, alleine auf einer fremden Insel aufzuwachen? Jetzt können Sie, aber mit Rätseln, die Sie herausfordern und überraschen werden.

• jemals gefragt
• wäre
• Insel aufzuwachen
• Rätseln
• herausfordern
• überraschen

DE Der neueste in der Far Cry-Reihe ist ein explosiver Shooter, den du dir nur wünschen kannst, mit vielen Möglichkeiten, deine Feinde im Inselparadies Yara zu attackieren

• Shooter
• dir nur wünschen
• vielen Möglichkeiten
• Yara zu attackieren

DE Der konservative Abgeordnete der Insel teilte der FT mit, dass viele Einwohner Probleme wie Schwierigkeiten beim Herunterladen und sogar beim Empfang falscher Warnungen gemeldet haben

• teilte der FT
• viele Einwohner Probleme
• Schwierigkeiten beim Herunterladen
• sogar beim Empfang

DE Auf einer seeseitigen Anhöhe gelegen ist der Leuchtturm zu einem der landschaftlichen Wahrzeichen von Aruba geworden und bietet einen malerischen Blick auf die westliche Küstenlinie der Insel mit ihren Stränden und Korallen-Ufern.

• seeseitigen Anhöhe gelegen
• geworden
• bietet einen malerischen
• ihren Stränden

DE Auf Aruba kombinieren wir italienische Kochkunst mit lokalem, freundlichem Service.

• Kochkunst mit lokalem
• freundlichem

DE Dank der wunderschönen Korallenriffe mit farbenfrohen tropischen Fischen, insbesondere dem großen lila-blauen Papageifisch, zählt diese Insel bei Tauchern und Schnorchlern zu den beliebtesten Stellen Arubas.

• Dank der wunderschönen
• farbenfrohen tropischen Fischen
• insbesondere dem großen
• Papageifisch
• zählt diese Insel
• Tauchern
• Stellen

DE Aruba gilt nicht direkt als beste Surfinsel der Karibik, doch eingefleischte Surfer wissen die Herausforderung der schnell brechenden Wellen auf Aruba zu schätzen

• doch eingefleischte Surfer
• Herausforderung der schnell
• Wellen auf Aruba
• schätzen

DE Gleich an mehreren Surf-Treffs an der Nordküste macht das Wellenreiten großen Spaß, mit in der Regel recht langen, aber aufgrund der starken Passatwinde kabbeligen Wellen.

• Gleich an mehreren
• großen Spaß
• Regel recht langen
• aufgrund der starken
• kabbeligen

DE Die Museen der Insel bringen Ihnen die Kulturgeschichte Arubas auf anschauliche Weise näher

• Museen der Insel
• Ihnen die Kulturgeschichte
• anschauliche Weise näher

DE Es gibt nichts Schöneres, als mit dem Motorroller oder dem Motorrad über die One happy Island zu fahren und es den sanften Passatwinden von Aruba zu erlauben, durch Ihr Haar zu streichen

• nichts Schöneres
• Motorroller
• erlauben

DE Auf Aruba ist es Kinderleicht sich im Urlaub fit zu halten.?

DE Fühlen Sie sich frei, um den Spaß mit einer ATV-Gruppentour mitzumachen, oder entscheiden Sie sich für eine individuelle Fahrt um die Insel

• mitzumachen
• Insel

DE Schatzsuche auf den Brissago Inseln Kinder entdecken die verborgenen Schätze auf der Insel in einem Suchspiel. Die Schatzkarte mit Hinweisen ist an der Kasse erhältlich.

• Inseln Kinder entdecken
• Schatzkarte mit Hinweisen
• Kasse

DE Restauranttisch dekoriert mit Gläsern auf der Terrasse im Abendlicht auf der Insel Santorini, Kykladen, Griechenland

• Terrasse im Abendlicht
• Insel Santorini
• Kykladen
• Griechenland

DE Mit bis zu 60 offiziell gelisteten Tauchplätzen auf Bonaire, von denen die meisten von der Küste aus leicht zu erreichen sind, ist die Insel als die Shore Diving Capital der Welt bekannt!

• offiziell gelisteten Tauchplätzen
• Bonaire
• denen die meisten
• Küste aus leicht
• bekannt

DE Und obwohl es allgemein nicht viel Verkehr auf Bonaire gibt, können Sie mit diesem Sport wirklich einmal alles hinter sich lassen!

• obwohl es allgemein
• diesem Sport wirklich