NL UCL Press is snel uitgegroeid tot een van de toonaangevende wetenschappelijke open access uitgevers in het VK, die zowel traditionele door vakgenoten beoordeelde wetenschappelijke werken als innovatieve onderzoeksresultaten publiceert.
네덜란드 사람의 "academische en wetenschappelijke"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
academische | akademische akademischen |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen wissenschaftlicher |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
snel | schnell |
toonaangevende | führenden |
access | access |
traditionele | traditionelle |
innovatieve | innovative |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Voor de aanmaak van handboeken en wetenschappelijke publicaties wordt MathML ondersteund, een specificatie voor wiskundige formules en wetenschappelijke inhoud op webpagina’s
DE Die Erstellung von Lehrbüchern und wissenschaftlicher Veröffentlichungen wird durch die Verwendung von MathML unterstützt, eines Formats für die Darstellung mathematischer Formeln und wissenschaftlicher Inhalte auf Webseiten
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
publicaties | veröffentlichungen |
ondersteund | unterstützt |
formules | formeln |
inhoud | inhalte |
webpagina | webseiten |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
italiaanse | italienische |
netwerk | netzwerk |
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
bibliotheken | bibliotheken |
digitaal | digitale |
openbare | öffentlicher |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
DE Jeder der 100% natürlichen Inhaltsstoffe von Testogen wurde ausgiebig erforscht und wird durch auf solide, glaubwürdige wissenschaftliche Daten aus mehreren Studien gestützt, die in renommierten Fachzeitschriften veröffentlicht wurden
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
natuurlijke | natürlichen |
ingrediënten | inhaltsstoffe |
solide | solide |
gegevens | daten |
onderzoeken | studien |
gepubliceerd | veröffentlicht |
testogen | testogen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
DE Jeder der 100% natürlichen Inhaltsstoffe von Testogen wurde ausgiebig erforscht und wird durch auf solide, glaubwürdige wissenschaftliche Daten aus mehreren Studien gestützt, die in renommierten Fachzeitschriften veröffentlicht wurden
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
natuurlijke | natürlichen |
ingrediënten | inhaltsstoffe |
solide | solide |
gegevens | daten |
onderzoeken | studien |
gepubliceerd | veröffentlicht |
testogen | testogen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
DE Studenten und Unterrichtende an akkreditierten akademischen Einrichtungen sind zur Nutzung kostenloser Tableau Desktop-Lizenzen berechtigt. Nicht schlecht, oder? Besuchen Sie unsere Hochschulseiten, um mehr zu erfahren und eine Lizenz anzufordern.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
studenten | studenten |
academische | akademischen |
gratis | kostenloser |
desktop | desktop |
meer | mehr |
informatie | erfahren |
tableau | tableau |
NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.
DE Sie besitzen bereits eine Hochschullizenz? Falls Sie eine Frage oder Probleme mit Ihrer Hochschullizenz haben, kontaktieren Sie unser Hochschulteam unter tft@tableau.com.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
tableau | tableau |
NL Daartoe stellen wij u materiaal ter beschikking zoals tekstmodules en afbeeldingen of zelfs wetenschappelijke achtergrondkennis, zodat u zich geloofwaardig kunt opstellen voor klimaatbescherming.
DE Dafür geben wir Ihnen Material wie Textbausteine und Bilder oder auch wissenschaftliches Hintergrundwissen an die Hand, damit Sie sich glaubhaft für den Klimaschutz positionieren können.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
materiaal | material |
afbeeldingen | bilder |
NL ?Met Iterable zijn we in staat klanten te segmenteren op basis van wat ze willen bereiken, hun kennisniveau, het belang van wetenschappelijke gegevens bij het maken van hun keuzes en hun openheid voor oude en traditionele geneeskunde?, zegt Anu
DE „Mit Iterable sind wir in der Lage, Kunden nach ihren Zielen, ihrem Wissensstand, der Bedeutung wissenschaftlicher Daten für ihre Entscheidungen und ihrer Offenheit gegenüber alten und traditionellen Arzneimitteln zu segmentieren“, sagt Anu
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
klanten | kunden |
belang | bedeutung |
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
gegevens | daten |
keuzes | entscheidungen |
oude | alten |
traditionele | traditionellen |
zegt | sagt |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
studenten | studierenden |
informatie | informationen |
uiteenlopende | verschiedensten |
onderwerpen | themen |
bieden | versorgen |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
oclc | oclc |
bibliotheken | bibliotheken |
inspanningen | bemühungen |
werkprocessen | workflows |
initiatieven | initiativen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
bibliotheken | bibliotheken |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
snel | rasch |
bibliotheken | bibliotheken |
tijd | zeit |
personeel | mitarbeiter |
studenten | studenten |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
producten | produkte |
en | und |
programma | programme |
voor | für |
bibliotheken | bibliotheken |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Ingrediënten ondersteund door klinische studies & 25+ wetenschappelijke onderzoeken
DE Inhaltsstoffe bestätigt durch klinische Studien und mehr als 25 Forschungsarbeiten
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
ingrediënten | inhaltsstoffe |
klinische | klinische |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
juridische | juristische |
technische | technische |
of | oder |
correct | korrekt |
consistent | konsistent |
toegepast | angewendet |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
media | medien |
wereld | welt |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
tests | tests |
nooit | nie |
deepl | deepl |
NL In dit boek wordt het effect van data op bijna alle aspecten van ons leven behandeld, van zakelijk tot persoonlijk en van het overheidswezen tot wetenschappelijke disciplines.
DE Dieses Buch diskutiert die Auswirkungen, die Daten auf nahezu alle Bereiche unseres Lebens haben – im Privat- und Geschäftsleben ebenso wie auf Regierungsebene und in einzelnen Disziplinen der Wissenschaft.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
boek | buch |
effect | auswirkungen |
disciplines | disziplinen |
NL Helpt u op basis van wetenschappelijke gegevens op weg naar een betere bedrijfscultuur, dankzij inzichten in hoe u de prestaties en betrokkenheid van uw team kunt verbeteren.
DE Nutzen Sie Data Science für den Aufbau eines besseren Unternehmens. Sie eröffnet Einblicke in die Steigerung von Leistung und Engagement Ihrer Belegschaft.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
inzichten | einblicke |
betrokkenheid | engagement |
gegevens | data |
NL Publiceer met vertrouwen met behulp van de tool waar toponderzoekers en uitgevers op vertrouwen om de originaliteit van wetenschappelijke werken te waarborgen.
DE Geben Sie Ihre Texte mit Zuversicht ab und schützen Sie Ihre Reputation, indem Sie das Tool nutzen, dem akademische Spitzenforscher und Verleger vertrauen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
tool | tool |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
heeft | hat |
missie | aufgabe |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
ontwikkeling | entwicklung |
openbare | öffentliche |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
ondersteunt | unterstützt |
wereld | weltweit |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
bibliotheek | bibliothek |
media | medien |
vijf | fünf |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
databases | datenbanken |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
melbourne | melbourne |
bibliotheken | bibliotheken |
was | war |
ltd | ltd |
openbare | öffentliche |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
logistiek | logistik |
en | und |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
hamburg | hamburg |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
onderdeel | teil |
duitsland | deutschlands |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
ontwikkelen | entwickeln |
strategie | strategien |
samenstellen | aufbau |
ondersteunen | unterstützen |
uitgebreide | umfangreiche |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
licentie | lizenzen |
NL Het wetenschappelijke concept van artificiële intelligentie is gebaseerd op drie fundamentele stappen: het opnemen van informatie, het analyseren van gegevens en het opstellen van passende antwoorden of acties.
DE Das wissenschaftliche Konzept einer künstlichen Intelligenz beruht auf drei grundlegenden Schritten: Aufnahme von Informationen, Analyse von Daten und Ausgabe passender Antworten oder Ergreifen geeigneter Maßnahmen.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
concept | konzept |
artificiële | künstlichen |
fundamentele | grundlegenden |
opnemen | aufnahme |
analyseren | analyse |
antwoorden | antworten |
of | oder |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Via het extraheren van kennis uit duizenden wetenschappelijke rapporten kan data mining zorgen voor:
DE Data Mining extrahiert Erkenntnisse aus tausenden wissenschaftlicher Berichten. Es wird daher möglich:
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
duizenden | tausenden |
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
rapporten | berichten |
kan | möglich |
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
DE Calculator ist Googles Taschenrechneranwendung, die sowohl reguläre mathematische Funktionen als auch wissenschaftliche Funktionen für übergeordnete Mathematikkurse wie Trigonometrie unterstützt.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
calculator | calculator |
is | ist |
googles | |
functies | funktionen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Nu heeft de James Dyson Foundation ook een hele hoop technische inhoud beschikbaar gemaakt, met 44 wetenschappelijke en technische taken om de nieuwsgierige geest de komende weken actief te houden.
DE Jetzt hat die James Dyson Foundation auch einen ganzen Haufen technischer Inhalte zur Verfügung gestellt, mit 44 wissenschaftlichen und technischen Aufgaben, um neugierige Köpfe in den kommenden Wochen aktiv zu halten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
nu | jetzt |
james | james |
hele | ganzen |
inhoud | inhalte |
beschikbaar | verfügung |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
taken | aufgaben |
komende | kommenden |
weken | wochen |
actief | aktiv |
houden | halten |
NL GEWELDIG VOOR WETENSCHAPPELIJKE LESSEN!
DE GROßARTIG FÜR DEN WISSENSCHAFTSUNTERRICHT!
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
geweldig | großartig |
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
organisatie | organisation |
sonix | sonix |
kan | kann |
helpen | helfen |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Nieuwsartikelen en ook die met wetenschappelijke inhoud moeten accuraat zijn. Bij de rest van de onderwerpen moet u letten op de integriteit van de informatie.
DE Nachrichtenartikel und auch solche mit wissenschaftlichem Inhalt müssen korrekt sein. Bei den übrigen Themen sollten Sie auf die Integrität der Informationen achten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
onderwerpen | themen |
integriteit | integrität |
rest | übrigen |
NL Geselecteerde wetenschappelijke artikelen over duikgeneeskunde en -fysiologie
DE Ausgewählte wissenschaftliche Publikationen aus den Bereichen Tauchmedizin und Tauchphysiologie.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
artikelen | den |
over | aus |
en | und |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Een wetenschappelijke achtergrond hebben
DE Einen wissenschaftlichen Bildungshintergrund haben
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
een | einen |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
hebben | haben |
NL Er is een Lite-versie die gratis is, maar de betaalde versie bevat een papieren tape, technische en wetenschappelijke notatie, waardoor deze nuttiger is dan Apples eigen rekenmachine voor Apple Watch.
DE Es gibt eine kostenlose Lite-Version, aber die kostenpflichtige Version enthält ein Papierband, technische und wissenschaftliche Notation, was sie nützlicher macht als Apples eigener Rechner für die Apple Watch.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
gratis | kostenlose |
betaalde | kostenpflichtige |
versie | version |
bevat | enthält |
technische | technische |
watch | watch |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Zij zijn de belichaming van het wetenschappelijke grondgebied van Air Liquide en vormen sinds de oprichting in 1902 de kern van de activiteiten van het bedrijf.
DE Sie verkörpern das wissenschaftliche Gebiet von Air Liquide und stehen seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1902 im Mittelpunkt der Aktivitäten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
air | air |
kern | mittelpunkt |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Het was in feite slechts een wetenschappelijke demonstratie van hoe het oog de dingen anders ziet in verschillende lichtbronnen en hoe onze hersenen allemaal met deze interpretatie omgaan op een manier die uniek is voor ons.
DE Es war in der Tat nur eine wissenschaftliche Demonstration, wie das Auge die Dinge bei unterschiedlichen Lichtquellen unterschiedlich sieht und wie unser Gehirn alle diese Interpretation auf eine für uns einzigartige Weise handhabt.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
demonstratie | demonstration |
hersenen | gehirn |
interpretatie | interpretation |
manier | weise |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Daarnaast werken deze versies met de managementsoftware voor citaties en referenties Zotero voor wetenschappelijke documenten en bieden een krachtige onderzoeksfunctie en EPUB-export voor het maken van e-books.
DE Außerdem arbeiten diese Versionen mit der Literaturverwaltung Zotero für wissenschaftliche Dokumente zusammen und bieten eine leistungsstarke Recherchefunktion sowie einen EPUB-Export für die Erstellung von E-Books.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
werken | arbeiten |
versies | versionen |
documenten | dokumente |
bieden | bieten |
krachtige | leistungsstarke |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Vergelijk met meer dan 70 miljard actuele en gearchiveerde webpagina's en de beste wetenschappelijke content.
DE Vergleichen Sie mit mehr als 70 Milliarden aktuellen und archivierten Websites und hochwertigen wissenschaftlichen Inhalten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
miljard | milliarden |
actuele | aktuellen |
en | und |
webpagina | websites |
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
beste | hochwertigen |
NL NASA’s Sojourner, die in 1997 op Mars aankwam als onderdeel van de Pathfinder-missie, werd de eerste rover die op een andere planeet actief was. De Sojourner-rover verrichte wetenschappelijke metingen, maakte foto's en bleef dat 83 sols lang doen.
DE Der Sojourner der NASA, der 1997 im Rahmen der Pathfinder-Mission auf dem Mars ankam, war der erste Rover, der auf einem anderen Planeten operierte. Der Sojourner-Rover operierte 83 Sols, machte wissenschaftliche Messungen und Fotos.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
nasa | nasa |
metingen | messungen |
maakte | machte |
foto | fotos |
rover | rover |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Wat zijn de meest veelbelovende wetenschappelijke projecten?
DE Was sind die vielversprechendsten wissenschaftlichen Arbeiten?
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
wetenschappelijke | wissenschaftlichen |
projecten | arbeiten |
NL uitgeverij-partnerschap voor de publicatie van wetenschappelijke werken;
DE Verlegerpartnerschaften zur Publikation wissenschaftlicher Arbeiten
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
publicatie | publikation |
wetenschappelijke | wissenschaftlicher |
werken | arbeiten |
NL Deze methode garandeert op wetenschappelijke wijze de hoeveelheid en stabiliteit van alle gedistribueerde strains.
DE Diese Methode garantiert eine wissenschaftliche Basis der Gehaltmenge und Stabilität all ihrer vertriebenen Sorten.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
methode | methode |
stabiliteit | stabilität |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Wetenschappelijke Experimenten Voor Kinderen
DE Wissenschaftliche Experimente Für Kinder
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
experimenten | experimente |
voor | für |
kinderen | kinder |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
DE Sie erkunden mysteriöse wissenschaftliche Außenposten und klettern durch die Fenster in der Innenstadt, umgeben von erstaunlichen Designs, von Postern bis hin zu Möbeln.
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
ramen | fenster |
geweldige | erstaunlichen |
ontwerpen | designs |
meubels | möbeln |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL De laatste belangrijke parameter is de hoek van het zadel: veel wetenschappelijke studies tonen aan dat deze afstelling, indien verkeerd, verantwoordelijk is voor rugklachten
DE Der letzte wichtige Faktor ist die Neigung des Sattels: Viele wissenschaftliche Studien zeigen, dass diese Einstellung für Rückenschmerzen auf dem Fahrrad verantwortlich ist, wenn sie nicht korrekt vorgenommen wird
네덜란드 사람 | 독일 사람 |
---|---|
belangrijke | wichtige |
veel | viele |
studies | studien |
tonen | zeigen |
verantwoordelijk | verantwortlich |
wetenschappelijke | wissenschaftliche |
NL Dit betekent dat we niet alleen onze wetenschappelijke, engineering- en technologische knowhow moeten inzetten, maar ook onze vastberadenheid
DE Deshalb setzen wir dafür unser gesamtes natur- und ingenieurwissenschaftliches sowie technologisches Know-how zielstrebig ein
50 번역 중 50 표시 중