IT Qui si incontra una moltitudine di persone da ogni dove, attratta dalla bellezza multiforme della vallata, dai valichi scoscesi, dai laghi di montagna in cui si rispecchiano le nuvole e dai pascoli in fiore
IT Qui si incontra una moltitudine di persone da ogni dove, attratta dalla bellezza multiforme della vallata, dai valichi scoscesi, dai laghi di montagna in cui si rispecchiano le nuvole e dai pascoli in fiore
NL De rustig gelegen TCS Camping Solothurn ligt pal aan de oever van de Aare en heeft een eigen aanlegplaats voor boten
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
riconoscere | erkennen |
resort | resorts |
e | en |
membri | leden |
individuali | individuele |
padi | padi |
IT Abilita la fatturazione elettronica completamente conforme dai portali dei fornitori a B2B integrazione, dai portali di autorizzazione del governo a PEPPOL, dai PDF via e-mail all'OCR.
NL Schakel volledig compatibele e-facturering van leveranciersportalen in om B2B integratie, van portals voor goedkeuring door de overheid tot PEPPOL, van PDF's via e-mail tot OCR.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
fatturazione | facturering |
conforme | compatibele |
portali | portals |
integrazione | integratie |
autorizzazione | goedkeuring |
governo | overheid |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliose illustrazioni create dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
nostri | onze |
IT La funzionalità di report completa garantisce un punto di vista critico sul processo agile. Sostenuto dai dati, le retrospettive oggi sono più guidate e azionate dai dati rispetto al passato.
NL Met de uitgebreide rapportagefunctionaliteit krijgt je team cruciaal inzicht in hun agile proces. Retrospectieven worden ondersteund met gegevens en zijn meer gegevensgestuurd en uitvoerbaar dan ooit tevoren.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
processo | proces |
agile | agile |
sostenuto | ondersteund |
e | en |
passato | ooit |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di landing page creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van landing page ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di icona creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van app-icoon ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
icona | icoon |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di logo e social media creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van logo & social media pakket ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
logo | logo |
social | social |
media | media |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di packaging creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di grafica per veicolo creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voertuigwrap ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di brochure creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van brochure ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
brochure | brochure |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi design di presentazione PowerPoint creati dai nostri designer.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van PowerPoint-template ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
sei | bent |
ispirazione | inspiratie |
esempi | voorbeelden |
powerpoint | powerpoint |
creati | gemaakt |
nostri | onze |
IT Alcuni siti web accentuano i loro sforzi per ottenere traffico dai referral e dalle fonti sociali, email e dirette, ma non dai motori di ricerca. In questo caso alcuni errori SEO non sono così importanti per loro.
NL Sommige websites focussen hun eigen inspanningen op het krijgen van verkeer van referrals en sociale media, e-mail en rechtstreekse bronnen, maar niet op zoekmachines. In dit geval zijn sommige SEO-fouten niet zo belangrijk voor hun.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
alcuni | sommige |
sforzi | inspanningen |
traffico | verkeer |
e | en |
fonti | bronnen |
sociali | sociale |
caso | geval |
errori | fouten |
importanti | belangrijk |
ma | maar |
IT Dai un'occhiata alle funzionalità più recenti che offrono flessibilità e ti permettono di mantenere la produttività a prescindere dai cambiamenti in atto.
NL Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
occhiata | bekijk |
funzionalità | functies |
recenti | nieuwste |
flessibilità | flexibiliteit |
produttività | productief |
cambiamenti | veranderingen |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visualizza | bekijken |
aggiorna | bijwerken |
e | en |
campi | velden |
elenchi | lijsten |
direttamente | rechtstreeks |
dalle | in |
fogli di calcolo | spreadsheets |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tempo | time |
reale | real |
sistemi | systemen |
siem | siem |
security | security |
monitoring | monitoring |
cloud | cloud |
access | access |
IT (iPhone Backup Extractor è in grado di recuperare un passcode Screen Time dai backup crittografati di iTunes o il passcode delle restrizioni precedenti dai backup iTunes o iCloud
NL (iPhone Backup Extractor kan een Screen Time-toegangscode herstellen van gecodeerde iTunes-back-ups of de oudere beperkingen-toegangscode van iTunes of iCloud-back-ups
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
passcode | toegangscode |
screen | screen |
time | time |
crittografati | gecodeerde |
itunes | itunes |
o | of |
restrizioni | beperkingen |
precedenti | oudere |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
IT iPhone Backup Extractor estrae i dati dai backup di iPhone, dai backup di iCloud e da altri dati di iCloud
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
iphone | iphone |
dati | gegevens |
icloud | icloud |
e | en |
altri | andere |
extractor | extractor |
IT Il nostro sguardo è attratto dai colori e dalle ricorrenze. Possiamo distinguere rapidamente il rosso dal blu, i quadrati dai cerchi. La nostra cultura è di tipo visivo da tutti i punti di vista: dall'arte alla pubblicità, dalla TV al cinema.
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
è | is |
e | en |
distinguere | onderscheiden |
rapidamente | snel |
visivo | visueel |
pubblicità | reclame |
tv | tv |
cinema | films |
IT Utilizza la nostra funzionalità dei link intelligenti per modificare i documenti direttamente dai ticket Jira. Per iniziare a scrivere, ti basterà incollare i link dai documenti Google o da altri programmi.
NL Gebruik onze Smart Link-functie om documenten rechtstreeks te bewerken via je Jira-ticket. Plak gewoon links van Google Docs of andere providers om te beginnen met schrijven.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
utilizza | gebruik |
funzionalità | functie |
intelligenti | smart |
modificare | bewerken |
direttamente | rechtstreeks |
ticket | ticket |
jira | jira |
scrivere | schrijven |
o | of |
altri | andere |
IT Vedi quali pagine ricevono più visite dai bot. Questo vi aiuterà a capire quali sono considerate più rilevanti dai motori di ricerca. Assicurati che le tue pagine più strategiche si trovino tra quelle.
NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
pagine | pagina |
visite | bezoek |
bot | bots |
capire | begrijpen |
rilevanti | relevant |
assicurati | zorg ervoor dat |
strategiche | strategische |
IT Supportato dalla maggior parte degli editor di documenti standard (come MS Word o Google Docs) e dai software di illustrazione (AI, Inkscape), ma non dai software di editing delle immagini.
NL Ondersteund door alle grote tekstbewerkers (zoals MS Word of Google Docs) en illustratiesoftware (AI, Inkscape), maar door maar weinig software voor het bewerken van afbeeldingen.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
supportato | ondersteund |
maggior | grote |
word | word |
e | en |
software | software |
immagini | afbeeldingen |
ma | maar |
IT A partire dal miglior prezzo garantito, dai vantaggi esclusivi, dai consigli e dalle app,il nostro obiettivo è di offrirvi la migliore assistenzaper la gestione dei vostri viaggi d’affari!
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
garantito | gegarandeerd |
esclusivi | exclusieve |
e | en |
prezzo | tarieven |
migliore | optimaal |
IT Rank Checker aiuta anche verifica posizionamento sito e ottenere dati preziosi sia dai siti Web che dai siti Web dei concorrenti
NL Rank Checker helpt ook om waardevolle google zoekwoorden ranking gegevens te verkrijgen van zowel uw websites als de websites van concurrenten
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
checker | checker |
aiuta | helpt |
ottenere | verkrijgen |
dati | gegevens |
preziosi | waardevolle |
concorrenti | concurrenten |
posizionamento | ranking |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
facilmente | gemakkelijker |
connettività | connectiviteit |
e | en |
affidabile | betrouwbare |
dati | data |
contestuali | contextuele |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
IT Per ogni categoria di informazioni, raccogliamo le informazioni da una varietà di fonti, anche direttamente da voi, dai vostri dispositivi, dai vostri profili di social media e/o da fornitori terzi
NL Voor elke categorie informatie verzamelen wij de informatie uit verschillende bronnen, waaronder rechtstreeks van u, van uw apparaten, van uw sociale mediaprofielen en/of van externe aanbieders
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
categoria | categorie |
raccogliamo | verzamelen |
fonti | bronnen |
direttamente | rechtstreeks |
dispositivi | apparaten |
social | sociale |
e | en |
o | of |
fornitori | aanbieders |
IT riunisce i dati più importanti ovunque risiedano in azienda, dai sistemi amministrativi alle risorse CRM, dai database aziendali ai reparti che li utilizzano
NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
dati | gegevens |
importanti | belangrijke |
sistemi | systemen |
amministrativi | administratieve |
crm | crm |
reparti | afdelingen |
IT A questo punto appare il visual builder predefinito in WordPress che offre una grande libreria di impostazioni. Potete modificare tutto, dai colori del tema ai menu, dai widget all’identità del sito (come il vostro logo).
NL Hierdoor ga je naar de standaard visuele builder in WordPress. Deze biedt allerlei instellingen. Je kan van alles aanpassen, van de kleuren van het thema tot de menu’s en de van de widget tot de identiteit van je website, zoals het logo.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
visual | visuele |
builder | builder |
predefinito | standaard |
wordpress | wordpress |
colori | kleuren |
tema | thema |
menu | menu |
widget | widget |
identità | identiteit |
sito | website |
logo | logo |
IT Stai cercando un hosting WordPress ad alte prestazioni alimentato dai server più veloci di Google Cloud Platform? Dai un’occhiata ai nostri piani.
NL Op zoek naar supersnelle WordPress hosting die draait op de snelste servers van Google Cloud Platform? Bekijk onze pakketten.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
wordpress | wordpress |
alte | op |
più | de |
cloud | cloud |
platform | platform |
occhiata | bekijk |
nostri | onze |
IT Coosto viene utilizzato per aumentare la consapevolezza e la reputazione del marchio, la soddisfazione del cliente e le conversioni dai contenuti dai social media.
NL Coosto wordt gebruikt voor het verbeteren van merkbekendheid en -reputatie en het verhogen van social media conversies
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
viene | wordt |
utilizzato | gebruikt |
e | en |
reputazione | reputatie |
conversioni | conversies |
social | social |
media | media |
IT Partecipa alla nostra community e scopri nuovi modi per superare le sfide poste dai dati grazie alle esperienze degli altri. Impara come ottenere di più dai tuoi dati e lasciati ispirare dall'innovazione e da nuove prospettive.
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
modi | manieren |
sfide | uitdagingen |
ispirare | inspireren |
innovazione | innovatie |
prospettive | perspectieven |
IT Ritrova la grinta in palestra ed esci da una frustrante situazione di stallo. Con più energia, resistenza e una mente lucida e concentrata otterrai molto di più dai tuoi allenamenti, anche dai più brevi.
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau. Met meer energie, uithoudingsvermogen en een duidelijkere, meer gefocuste geest haalt u veel meer uit uw trainingen, zelfs de trainingen waarbij u weinig tijd heeft.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
palestra | sportschool |
energia | energie |
resistenza | uithoudingsvermogen |
mente | geest |
tuoi | uw |
allenamenti | trainingen |
IT Illustra brevemente i dati rilevanti dai tuoi fogli di calcolo con riassunti. Cambia e riorganizza i campi da visualizzare, scegli dai layout multipli, e organizza i dati tra filtri, righe, colonne e valori.
NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
rilevanti | relevante |
tuoi | uw |
cambia | verander |
e | en |
scegli | kies |
layout | lay-outs |
multipli | meerdere |
organizza | organiseer |
filtri | filters |
valori | waarden |
IT Dai neurochirurghi ai musicisti, dai livestreamer alle persone che ora lavorano da casa, Camo consente una comunicazione più chiara e migliori esperienze condivise per tutti.
NL Van neurochirurgen tot muzikanten, livestreamers tot mensen die nu thuis werken, Camo zorgt voor duidelijkere communicatie en betere gedeelde ervaringen voor iedereen.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
musicisti | muzikanten |
persone | mensen |
ora | nu |
lavorano | werken |
camo | camo |
comunicazione | communicatie |
e | en |
migliori | betere |
esperienze | ervaringen |
condivise | gedeelde |
IT Desiderate un alloggio un po’ diverso dal solito? Dai castelli ai fari, dai teepee ai broch, c’è una vasta scelta di alloggi insoliti.
NL Zin om ergens een beetje anders te verblijven? Van kastelen tot vuurtorens, tipi's tot brochs, er zijn tal van ongebruikelijke keuzes.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
diverso | anders |
castelli | kastelen |
scelta | keuzes |
IT Dai un’occhiata a questi articoli ufficiali e dai il tuo sostegno a Paweł Spychalski!
NL Zie deze officiële clubartikelen en steun Paweł Spychalski!
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
sostegno | steun |
occhiata | zie |
IT Inoltre il servizio traghetti e i voli che partono da Tingwall sono frequenti, veloci e utilizzati sia dai residenti che dai visitatori.
NL De interveerbootdiensten en vluchten die vertrekken vanuit Tingwall zijn regelmatig, snel en worden even vaak gebruikt door de plaatselijke bewoners als de bezoekers.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
voli | vluchten |
veloci | snel |
visitatori | bezoekers |
frequenti | regelmatig |
IT A soli 30 minuti dalla frenesia e dal frastuono dell'autostrada del Gottardo si trova un tranquillo e ruvido paradiso naturale, dove il tempo è scandito dai campanacci delle vacche e non dai clacson.
NL Slechts 30 minuten verwijderd van de hektiek en de herrie van de Gotthard-Autobahn ligt een verstild, ongerept natuurparadijs, waar koebellen in plaats van autoclaxons de toon aangeven.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
IT Il lago di montagna è apprezzato dai patiti del pedalò, dai pescatori e dagli appassionati di vela (scuola) e di surf, che qui trovano venti costanti
NL Het opgestuwde bergmeer is geliefd bij fietsers, vissers en dankzij bestendige windomstandigheden bij zeilers en surfers (er is een zeilschool)
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
qui | er |
IT I cybercriminali possono sapere molto su di te a partire dai post che pubblichi, dai siti web che visiti e dalle ricerche che fai. La tua impronta digitale offre un ritratto molto dettagliato sul tuo conto.
NL Cybercriminelen kunnen veel leren uit wat u plaatst, de websites die u bezoekt en uw zoekacties. Uw digitale voetafdruk vertelt een zeer gedetailleerd verhaal over u .
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
e | en |
impronta | voetafdruk |
digitale | digitale |
dettagliato | gedetailleerd |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
usato | gebruikt |
giovani | jonge |
e | en |
gamer | gamers |
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
è | is |
diretti | directe |
e | en |
creato | gebouwd |
proprietà | eigendom |
conti | rekeningen |
digitali | digitale |
IT E poi c’è Helvetica, uno dei font più popolari attualmente esistenti. È leggibile, facile da usare ed è supportato dalla maggior parte dei programmi di elaborazione testi, dai client di posta elettronica e dai browser web.
NL Vervolgens is er Helvetica, één van de meest populaire lettertypen op dit moment. Het is goed leesbaar, eenvoudig, en wordt ondersteund door bijna alle tekstverwerkers, e-mailclients en webbrowsers.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
font | lettertypen |
popolari | populaire |
attualmente | op dit moment |
leggibile | leesbaar |
facile | eenvoudig |
supportato | ondersteund |
maggior | goed |
IT L'Indice Recente e l'Indice Storico sono popolati dai dati di scansione prodotti dai nostri web crawler.
NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
indice | index |
e | en |
sono | zijn |
dati | data |
nostri | onze |
prodotti | geproduceerd |
IT Alcuni potrebbero sostenere che lo strumento di navigazione principale utilizzato dai giornali e dai blog online non è solo il menu: è il layout stesso dei giornali, la spina dorsale della navigazione per il NYT e altri siti simili.
NL Sommige mensen zijn van mening dat het menu niet de belangrijkste navigatie-tool is voor kranten en blogs. In plaats daarvan is deze groep van mening dat de lay-out zelf de navigatiestructuur aanbrengt voor sites zoals de NYT.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
alcuni | sommige |
strumento | tool |
navigazione | navigatie |
principale | belangrijkste |
giornali | kranten |
e | en |
blog | blogs |
menu | menu |
layout | lay-out |
siti | sites |
IT Raccogliamo le seguenti informazioni dai nostri clienti e dai loro dipendenti che si iscrivono ai nostri Servizi:
NL We verzamelen de volgende informatie van onze klanten en hun medewerkers die zich aanmelden voor onze Services:
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
informazioni | informatie |
e | en |
dipendenti | medewerkers |
servizi | services |
IT Questa politica si applica alle informazioni personali raccolta sul sito web (“TestoGen”) di proprietà o controllato da Health Nutrition Limited e dai suoi affiliati e dai loro marchi.
NL Dit beleid is van toepassing op persoonlijke informatie, die verzameld is op de website (“TestoGen”) die eigendom is van of wordt beheerd door Health Nutrition Limited en zijn gelieerde ondernemingen en hun merken.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
politica | beleid |
applica | toepassing |
informazioni | informatie |
personali | persoonlijke |
testogen | testogen |
proprietà | eigendom |
health | health |
e | en |
marchi | merken |
IT Uno dei punti panoramici preferiti di Scott, questa località mostra come l’azione vulcanica ha plasmato il territorio, l’area un tempo abitata dai nostri antenati dell’Età del Ferro e dai Romani, e dove scorre tuttora il fiume Tweed.
NL Dit uitkijkpunt, waar nog steeds de Rivier Tweed voorbij stroomt, toont waar de vulkanische activiteit het land heeft gevormd, en waar ooit mensen uit de IJzertijd en Romeinse tijd rondzwierven; het was een van de favoriete uitkijkpunten van Scott.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
preferiti | favoriete |
mostra | toont |
ha | heeft |
tempo | tijd |
e | en |
scorre | stroomt |
fiume | rivier |
IT Adotta una piattaforma cloud collaudata che protegga il business dai cambiamenti in corso e dai requisiti normativi, come sicurezza dei dati, privacy dei dati, nuovi protocolli e altro ancora
NL Gebruik een bewezen cloudplatform dat bedrijven toekomstbestendig maakt tegen voortdurende veranderingen en wettelijke vereisten, zoals gegevensbeveiliging, gegevensprivacy, nieuwe protocollen en meer
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
business | bedrijven |
cambiamenti | veranderingen |
e | en |
requisiti | vereisten |
nuovi | nieuwe |
protocolli | protocollen |
in corso | voortdurende |
normativi | wettelijke |
IT Migliora il monitoraggio e il reporting. Sfrutta appieno le informazioni, indipendentemente dai formati strutturati o non strutturati, per ottenere informazioni dettagliate dai dati e identificare potenziali frodi.
NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.
이탈리아 사람 | 네덜란드 사람 |
---|---|
migliora | verbeter |
monitoraggio | monitoring |
e | en |
reporting | rapportage |
sfrutta | gebruik |
indipendentemente | ongeacht |
formati | formaten |
frodi | fraude |
50 번역 중 50 표시 중