IT Nel corso del 2019 abbiamo visto più produttori passare a supportare Dolby Vision in televisori più convenienti: non è più un formato limitato ai televisori di punta o ai costosi modelli OLED.
"televisori"를 스페인의로 번역
이탈리아 사람에서 스페인의(으)로 "televisori" 구문의 50 번역 중 50 표시
televisori의 이탈리아 사람을(를) 스페인의로 번역
이탈리아 사람
스페인의
ES A lo largo de 2019, vimos que más fabricantes se movieron para admitir Dolby Vision en televisores más asequibles: ya no es un formato limitado a televisores emblemáticos o modelos OLED costosos.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| più | más |
| produttori | fabricantes |
| dolby | dolby |
| televisori | televisores |
| formato | formato |
| limitato | limitado |
| costosi | costosos |
| modelli | modelos |
| oled | oled |
IT Tutti i televisori Ultra HD (4K) o 8K di punta e di fascia alta lanciati dal 2016 supportano lHDR in qualche forma e lHDR è supportato su entrambi i televisori LCD e OLED, come abbiamo discusso.
ES Todos los televisores insignia y de primer nivel Ultra HD (4K) u 8K lanzados desde 2016 admiten HDR de alguna forma, y HDR es compatible con televisores LCD y OLED, como hemos comentado.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| e | y |
| forma | forma |
| è | es |
| lcd | lcd |
| oled | oled |
| come | como |
| abbiamo | hemos |
| hd | hd |
IT (Pocket-lint) - I televisori di Amazon, inclusi i televisori Omni e Fire TV serie 4, supporteranno presto le funzionalità AirPlay 2 e HomeKit di Apple.
ES (Pocket-lint) - Los propios televisores de Amazon, incluidos los televisores Omni y Fire de la serie 4, pronto admitirán las funciones AirPlay 2 y HomeKit de Apple.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| amazon | amazon |
| inclusi | incluidos |
| serie | serie |
| presto | pronto |
| airplay | airplay |
| apple | apple |
| omni | omni |
IT Nel 2019 abbiamo visto più produttori passare a supportare Dolby Vision in televisori più convenienti: non è più un formato limitato ai televisori di punta o ai costosi modelli OLED.
ES A lo largo de 2019, vimos que más fabricantes se movieron para admitir Dolby Vision en televisores más asequibles: ya no es un formato limitado a televisores emblemáticos o modelos OLED costosos.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| più | más |
| produttori | fabricantes |
| dolby | dolby |
| televisori | televisores |
| formato | formato |
| limitato | limitado |
| costosi | costosos |
| modelli | modelos |
| oled | oled |
IT Tutti i televisori Ultra HD (4K) o 8K di punta e di punta lanciati dal 2016 supportano l'HDR in qualche modo e l'HDR è supportato sia sui televisori LCD che OLED, come abbiamo discusso.
ES Todos los televisores Ultra HD (4K) u 8K emblemáticos y de primer nivel lanzados desde 2016 admiten HDR de alguna forma, y HDR es compatible con televisores LCD y OLED, como hemos comentado.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| e | y |
| hdr | hdr |
| modo | forma |
| lcd | lcd |
| oled | oled |
| abbiamo | hemos |
| hd | hd |
IT Si tratta invece di televisori 4K, fino a 75 pollici in LED o 77 pollici in OLED, che è la categoria in cui solitamente si acquistano questi televisori
ES En su lugar, estás buscando televisores 4K, de hasta 75 pulgadas en LED o 77 pulgadas en OLED, que es donde normalmente la gente está comprando estos televisores
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| pollici | pulgadas |
| o | o |
| oled | oled |
| solitamente | normalmente |
| led | led |
IT Se state pensando di acquistare un televisore Philips, l'azienda non è ancora passata ai televisori 8K, ma offrirà televisori 4K fino a 86 pollici.
ES Si estás pensando en comprar un televisor Philips, la empresa aún no ha pasado a los televisores 8K, pero ofrecerá televisores 4K de hasta 86 pulgadas.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| pensando | pensando |
| acquistare | comprar |
| azienda | empresa |
| passata | pasado |
| pollici | pulgadas |
| philips | philips |
IT A quel tempo, Samsung ha spinto il messaggio che QLED era una tecnologia superiore con una serie di vantaggi rispetto all'OLED. Fa parte della battaglia in corso per la superiorità tra i televisori LED e i televisori OLED.
ES En ese momento, Samsung lanzó el mensaje de que QLED era una tecnología superior con una serie de ventajas sobre OLED. Es parte de la batalla en curso por la superioridad entre los televisores basados en LED y los televisores OLED.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| samsung | samsung |
| messaggio | mensaje |
| tecnologia | tecnología |
| oled | oled |
| battaglia | batalla |
| corso | curso |
| televisori | televisores |
| e | y |
| led | led |
IT Su alcuni televisori (come Android TV e Apple TV) hai la possibilità di scaricare semplicemente l?app fornita dal tuo servizio VPN
ES En algunos televisores (como Android TV y Apple TV) simplemente descargando la app proporcionada por tu servicio VPN
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| android | android |
| e | y |
| apple | apple |
| semplicemente | simplemente |
| app | app |
| fornita | proporcionada |
| tuo | tu |
| servizio | servicio |
| vpn | vpn |
IT C?è un unico inconveniente: Hulu è disponibile solo per computer, televisori (smart TV o dispositivi come Roku) e tablet situati negli Stati Uniti e in Giappone
ES El único inconveniente es que Hulu solo está disponible para ordenadores, televisores (Smart TV o a través de dispositivos como Roku) y tabletas ubicadas en Estados Unidos y Japón
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| hulu | hulu |
| disponibile | disponible |
| smart | smart |
| o | o |
| roku | roku |
| e | y |
| tablet | tabletas |
| uniti | unidos |
| giappone | japón |
IT Il collegamento tra dispositivi consiste nell’associare diversi browser e/o dispositivi (quali ad esempio dispositivi mobili e televisori) in base alle informazioni sulle probabili relazioni tra di essi.
ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| associare | asociar |
| diversi | diferentes |
| browser | navegadores |
| televisori | televisores |
IT Sicuramente allenarsi in palestra è molto vantaggioso: aria condizionata e televisori garantiti
ES Definitivamente, tiene sus ventajas hacer ejercicios en el gimnasio, por ejemplo, el aire acondicionado y los televisores
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| e | y |
| televisori | televisores |
IT L'IoT consiste nell'interconnessione di un'ampia gamma di dispositivi, termostati, televisori, stampanti, telecamere di sicurezza e molto altro ancora, che dispongono di indirizzi IP, che consente loro di inviare e ricevere dati.
ES La IoT o Internet de las cosas es la interconexión de una amplia gama de dispositivos (termostatos, televisores, impresoras, cámaras de seguridad y más) que tienen direcciones IP, lo que les permite enviar y recibir datos.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| interconnessione | interconexión |
| ampia | amplia |
| gamma | gama |
| dispositivi | dispositivos |
| termostati | termostatos |
| televisori | televisores |
| stampanti | impresoras |
| telecamere | cámaras |
| sicurezza | seguridad |
| indirizzi | direcciones |
| ip | ip |
| consente | permite |
| inviare | enviar |
| dati | datos |
IT Al contrario dei pannelli usati nei set di televisori, questi display LCD hanno un telaio molto sottile
ES A diferencia de los paneles que se utilizan en platós televisivos, estos paneles LCD tienen un marco muy estrecho
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| pannelli | paneles |
| usati | utilizan |
| questi | estos |
| lcd | lcd |
| telaio | marco |
| molto | muy |
IT I televisori lifestyle LG Objet e StandbyMe debuttano al CES 2022
ES Los televisores LG Objet y StandbyMe lifestyle debutarán en CES 2022
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| lg | lg |
| e | y |
IT Apple TV+ arriva finalmente sui televisori 4K di Panasonic
ES Apple TV + llega por fin a los televisores 4K de Panasonic
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| apple | apple |
| arriva | llega |
| finalmente | por fin |
| panasonic | panasonic |
IT Panasonic ha annunciato che i suoi televisori 4K ora possono accedere ad Apple TV+.
ES Panasonic ha anunciado que sus televisores 4K ahora pueden acceder a Apple TV +.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| annunciato | anunciado |
| ora | ahora |
| accedere | acceder |
| apple | apple |
IT I produttori di dispositivi di consumo, dai dispositivi mobili ai televisori, devono garantire prodotti finiti di qualità elevata.
ES Los fabricantes de dispositivos de consumo, desde dispositivos móviles a televisores, deben garantizar productos terminados de alta calidad.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| consumo | consumo |
| televisori | televisores |
| devono | deben |
| garantire | garantizar |
| qualità | calidad |
IT I display 2022 di Samsung e i televisori di fascia alta avranno HDR10+
ES Las pantallas 2022 de Samsung y los televisores de gama alta tendrán HDR10 +
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| display | pantallas |
| samsung | samsung |
| televisori | televisores |
| alta | alta |
IT La piattaforma di cloud gaming di Google, Stadia, è ora disponibile sui televisori LG.
ES Nintendo Switch ha demostrado ser inmensamente popular, pero puede encontrar los mejores precios y ofertas en esta guía.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| inizia | empieza |
| vendere | vender |
| scegli | elige |
| televisori | televisores |
| telecamere | cámaras |
| sorveglianza | vigilancia |
| utensili | utensilios |
| cucina | cocina |
| elettronica | electrónica |
| syncee | syncee |
IT Con un semplice dispositivo plug and play, puoi guardare una varietà di contenuti video sul tuo televisore e trasformare anche i televisori standard in dispositivi intelligenti
ES Con un simple dispositivo plug and play, puede ver una variedad de contenido de video en su televisor y convertir incluso televisores estándar en dispositivos inteligentes
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| semplice | simple |
| play | play |
| puoi | puede |
| varietà | variedad |
| standard | estándar |
| intelligenti | inteligentes |
IT LG Display ha annunciato la sua tecnologia di pannello OLED di prossima generazione che guiderà i televisori di LG stessa e dei suoi partner nel
ES LG Display ha anunciado su tecnología de panel OLED de próxima generación que impulsará los televisores de LG y sus socios en 2022.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| lg | lg |
| annunciato | anunciado |
| tecnologia | tecnología |
| oled | oled |
| prossima | próxima |
| generazione | generación |
| televisori | televisores |
| e | y |
| partner | socios |
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| lg | lg |
| è | es |
| coreano | coreano |
| specializzato | especializado |
| elettrodomestici | electrodomésticos |
| progettazione | diseño |
| di | de |
| e | y |
| un | un |
| elettronica | electrónica |
IT Sono tutte dotate dei più moderni comfort, come nuovi televisori a schermo piatto da 40 pollici e Wi-Fi gratuito
ES También encontrarás otras comodidades modernas en cada rincón, como televisores de pantalla plana de 40 pulgadas y Wifi gratis
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| tutte | cada |
| dei | de |
| comfort | comodidades |
| televisori | televisores |
| schermo | pantalla |
| piatto | plana |
| pollici | pulgadas |
| e | y |
| gratuito | gratis |
| wi-fi | wifi |
IT Più televisori possono anche essere collegati, riproducendo contenuti indipendenti in ogni stanza, condividendo gli stessi media, o qualsiasi mix nel mezzo
ES También se pueden enlazar varios televisores, reproduciendo contenidos independientes en cada habitación, compartiendo los mismos medios, o cualquier mezcla intermedia
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| possono | pueden |
| contenuti | contenidos |
| indipendenti | independientes |
| stanza | habitación |
| condividendo | compartiendo |
| stessi | mismos |
| media | medios |
| mix | mezcla |
IT Più televisori? Il sistema di intrattenimento domestico completo di ELAN è fatto proprio per questo.
ES ¿Múltiples televisores? El sistema de entretenimiento doméstico completo de ELAN está hecho para acomodar precisamente eso.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| più | múltiples |
| televisori | televisores |
| intrattenimento | entretenimiento |
| domestico | doméstico |
| completo | completo |
| fatto | hecho |
IT con prese per il collegamento di apparecchi elettrici all'aperto o collegamenti per altoparlanti, telefoni e televisori.
ES ej., con bases de enchufe para la conexión de dispositivos eléctricos en el exterior o cajas de conexión para altavoces, teléfonos y televisores.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| apparecchi | dispositivos |
| elettrici | eléctricos |
| altoparlanti | altavoces |
| telefoni | teléfonos |
| e | y |
| televisori | televisores |
IT Inoltre, le impostazioni del sistema possono essere effettuate tramite on-screen display, come avviene con i televisori
ES Además, se pueden realizar ajustes del sistema mediante menú en pantalla, de forma similar a como se hace en televisores
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| impostazioni | ajustes |
| possono | pueden |
| televisori | televisores |
| essere | hace |
IT I televisori Sharp del 2022 diretti in Europa supporteranno DTS:X
ES Los televisores de Sharp 2022 que se dirigen a Europa admitirán DTS: X
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| europa | europa |
| x | x |
| dts | dts |
IT DTS ha annunciato che DTS:X arriverà sulla prossima linea di televisori Sharp in Europa, grazie a una nuova partnership con il produttore televisivo.
ES DTS ha anunciado que DTS:X llegará a la próxima línea de televisores de Sharp en Europa, gracias a una nueva asociación con el fabricante de
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| annunciato | anunciado |
| x | x |
| prossima | próxima |
| linea | línea |
| televisori | televisores |
| europa | europa |
| nuova | nueva |
| partnership | asociación |
| produttore | fabricante |
| dts | dts |
IT Loewe lancia 99 televisori Bild s.77 in edizione speciale per il suo 99° anniversario
ES Loewe lanza 99 televisores edición especial Bild s.77 con motivo de su 99 aniversario
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| lancia | lanza |
| televisori | televisores |
| s | s |
| speciale | especial |
| suo | su |
| anniversario | aniversario |
IT Panasonic ha annunciato il suo TV di punta del 2022: l'LZ2000. Come si confronta con i modelli dell'anno scorso? Qui confrontiamo tutti i televisori
ES Panasonic ha anunciado su televisor insignia de 2022: el LZ2000. ¿Cómo se compara con los modelos del año pasado? Aquí comparamos todos los
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| annunciato | anunciado |
| come | cómo |
| confronta | compara |
| anno | año |
| scorso | pasado |
| confrontiamo | comparamos |
| qui | aquí |
IT Hisense è al CES 2022 di Las Vegas per annunciare una nuova gamma di televisori.
ES Hisense está en CES 2022 en Las Vegas para anunciar una nueva línea de televisores.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| annunciare | anunciar |
| nuova | nueva |
| televisori | televisores |
IT È importante sottolineare che è anche compatibile con HDR, qualcosa che poche scatole sul mercato possono fare al momento e un vero punto di svolta per coloro che hanno televisori compatibili
ES Es importante destacar que también es compatible con HDR: algo que pocas cajas en el mercado pueden hacer en la actualidad y un cambio de juego real para aquellos con televisores compatibles
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| importante | importante |
| sottolineare | destacar |
| hdr | hdr |
| poche | pocas |
| scatole | cajas |
| mercato | mercado |
| e | y |
| vero | real |
| televisori | televisores |
IT La cosa che manca è Dolby Vision su Netflix – i contenuti vengono riprodotti in HDR standard – ma questo è rilevante solo per una piccola manciata di persone che hanno la tecnologia avanzata ad alta risposta dinamica sui loro televisori
ES Lo que falta es Dolby Vision en Netflix, el contenido se reproduce en HDR estándar, pero eso solo es relevante para un pequeño puñado de personas que tienen la tecnología mejorada de alta respuesta dinámica en sus televisores
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| manca | falta |
| dolby | dolby |
| netflix | netflix |
| hdr | hdr |
| standard | estándar |
| rilevante | relevante |
| piccola | pequeño |
| manciata | puñado |
| persone | personas |
| tecnologia | tecnología |
| dinamica | dinámica |
| televisori | televisores |
| ma | pero |
IT Fino alla primavera 2017, i set OLED di LG sono gli unici televisori che lo supportano e, anche allora, pochi altri sono attualmente previsti per il rilascio
ES Hasta la primavera de 2017, los sets OLED de LG son los únicos indicadores que lo admiten e, incluso entonces, pocos otros están actualmente planeados para su lanzamiento
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| primavera | primavera |
| oled | oled |
| lg | lg |
| pochi | pocos |
| altri | otros |
| attualmente | actualmente |
| rilascio | lanzamiento |
| unici | únicos |
| e | e |
IT Bixby è un assistente virtuale. Ha fatto il suo debutto sul Samsung Galaxy S8 nel 2017 ed è progettato per funzionare su una gamma di prodotti Samsung, incorporati in numerosi altri dispositivi come i frigoriferi e i televisori Samsung Family Hub.
ES Bixby es un asistente virtual. Hizo su debut en el Samsung Galaxy S8 en 2017 y está diseñado para funcionar en una gama de productos Samsung, incorporados en muchos otros dispositivos como los refrigeradores y televisores Family Hub de Samsung.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| è | es |
| assistente | asistente |
| virtuale | virtual |
| suo | su |
| debutto | debut |
| gamma | gama |
| altri | otros |
| dispositivi | dispositivos |
| televisori | televisores |
| family | family |
| hub | hub |
| ha | está |
IT Nel 2021, Sony ha confermato che avrebbe offerto Google TV sulla sua nuova gamma di televisori Bravia XR che verrà lanciata durante lanno
ES En 2021, Sony confirmó que ofrecería Google TV en su nueva gama de televisores Bravia XR que se lanzará durante el año
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| sony | sony |
| sua | su |
| nuova | nueva |
| gamma | gama |
| xr | xr |
IT TCL ha anche confermato che lancerà una serie di televisori Google TV nel 2021
ES TCL también ha confirmado que lanzará una serie de televisores de Google TV en 2021
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| confermato | confirmado |
IT Google non ha reso facile tenere traccia delle sue offerte TV. Google TV è stato originariamente progettato per funzionare sui televisori, ma è stato chiuso nel 2014 e sostituito da Android TV.
ES Google no ha facilitado el seguimiento de sus ofertas de televisión. Google TV fue diseñado originalmente para funcionar en televisores, pero se cerró en 2014 y fue reemplazado por Android TV.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| non | no |
| traccia | seguimiento |
| offerte | ofertas |
| stato | fue |
| originariamente | originalmente |
| progettato | diseñado |
| funzionare | funcionar |
| e | y |
| sostituito | reemplazado |
| android | android |
| ma | pero |
IT Su determinati televisori e dispositivi, potresti anche vedere le app del produttore.
ES En televisores y dispositivos seleccionados, también puede ver las aplicaciones del fabricante.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| potresti | puede |
| anche | también |
| vedere | ver |
| produttore | fabricante |
IT nel 2014 per la sua interfaccia TV sui suoi migliori televisori e i risultati sono stati eccellenti. Samsung, daltra parte, ha spinto una piattaforma su cui ha investito molto:
ES en 2014 para su interfaz de TV en sus televisores superiores y los resultados fueron excelentes. Samsung, por otro lado, ha estado impulsando una plataforma en la que ha invertido mucho:
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| interfaccia | interfaz |
| e | y |
| risultati | resultados |
| stati | estado |
| samsung | samsung |
| piattaforma | plataforma |
| investito | invertido |
IT Non tutti possono ospitare uno schermo da 55 pollici nel proprio soggiorno, eppure quelle dimensioni sono tradizionalmente ridotte a quelle dei televisori OLED.
ES No todo el mundo puede colocar una pantalla de 55 pulgadas en su sala de estar; sin embargo, ese tamaño ha sido tradicionalmente tan pequeño como los televisores OLED.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| possono | puede |
| schermo | pantalla |
| pollici | pulgadas |
| nel | en |
| eppure | sin embargo |
| tradizionalmente | tradicionalmente |
| televisori | televisores |
| oled | oled |
IT Anche se questo A9 potrebbe essere più piccolo di altri televisori OLED Sony, non è certamente meno intelligente
ES Si bien este A9 puede ser más pequeño que otros televisores OLED de Sony, ciertamente no es menos inteligente
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisori | televisores |
| oled | oled |
| sony | sony |
| certamente | ciertamente |
| intelligente | inteligente |
IT Essendo auto-emissivo significa anche che lA9 può essere guardato praticamente da qualsiasi angolazione senza alcuna perdita di contrasto o colore, qualcosa con cui la stragrande maggioranza dei televisori LCD non può competere.
ES Ser autoemisivo también significa que el A9 se puede ver desde prácticamente cualquier ángulo sin pérdida de contraste o color, algo con lo que la gran mayoría de televisores LCD no pueden competir.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| significa | significa |
| praticamente | prácticamente |
| perdita | pérdida |
| contrasto | contraste |
| maggioranza | mayoría |
| televisori | televisores |
| lcd | lcd |
| competere | competir |
| angolazione | ángulo |
IT Per motivi di equità, è necessario sottolineare che i televisori OLED non possono raggiungere il tipo di livelli di luminosità che possono raggiungere i set LCD
ES En aras de la justicia, se debe enfatizar que los televisores OLED no pueden alcanzar el tipo de niveles de brillo que los televisores LCD pueden
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| sottolineare | enfatizar |
| televisori | televisores |
| oled | oled |
| non | no |
| livelli | niveles |
| luminosità | brillo |
| lcd | lcd |
IT Per fare un confronto: i televisori LCD premium possono raggiungere regolarmente più di 1.000 nit
ES A modo de comparación: los televisores LCD premium pueden alcanzar habitualmente más de 1000 nits
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| confronto | comparación |
| televisori | televisores |
| lcd | lcd |
| premium | premium |
| possono | pueden |
| regolarmente | habitualmente |
IT In effetti, la stessa Sony ha gestito quasi 4.000 nits dai suoi ultra costosi televisori LCD ZG9 8K .
ES De hecho, la propia Sony ha logrado casi 4.000 nits de sus televisores LCD ZG9 8K ultra caros.
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| sony | sony |
| quasi | casi |
| ultra | ultra |
| costosi | caros |
| televisori | televisores |
| lcd | lcd |
IT La televisione esiste da decenni ormai, ma i televisori originali erano enormi
ES La televisión ha existido durante décadas, pero los televisores originales eran enormes
| 이탈리아 사람 | 스페인의 |
|---|---|
| televisione | televisión |
| esiste | ha |
| decenni | décadas |
| televisori | televisores |
| originali | originales |
| erano | eran |
| enormi | enormes |
| ma | pero |
50 번역 중 50 표시 중
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인