IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo
이탈리아 사람의 "totale"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo
EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
unici | unique |
periodo | period |
IT Totale referenti uniciIl totale dei referenti unici rappresenta il numero totale di referenti unici per il periodo
EN Total unique referrersTotal of unique referrers gives the overall number of unique referrers for the period
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
unici | unique |
periodo | period |
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
account | accounts |
riflette | reflects |
legali | legal |
esempio | example |
informazioni | information |
IT Totale delle interazioni diviso per il numero totale di visualizzazioni.
EN The number of engagements divided by the number of impressions.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
diviso | divided |
visualizzazioni | impressions |
IT Per questo motivo, il totale visualizzato in Clic nella parte superiore della pagina potrebbe non corrispondere al numero totale di clic visualizzati nella tabella.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
clic | clicks |
superiore | top |
non | not |
tabella | table |
IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
svizzera | switzerland |
produttiva | productive |
laghi | lakes |
fiumi | rivers |
vegetazione | vegetation |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
rimborso | refund |
totale | full |
credito | credit |
clic | click |
pulsante | button |
IT Totale dei fileIl totale dei file esprime il numero di file chiamati, nell'esempio precedente questo numero sarebbe 4, 3 immagini e il file HTML (i blocchi di testo non sono file).
EN Total filesTotal files gives the number of files called. In the previous example, this number would be 4, 3 images and the HTML file (text blocks are not files).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
chiamati | called |
esempio | example |
precedente | previous |
immagini | images |
html | html |
blocchi | blocks |
IT Totale siti uniciIl totale dei siti unici rappresenta il numero di provenienza diversa degli internauti che visitano il sito
EN Total of unique sitesTotal of unique sites gives the number of different origins for Internet users visiting the site
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
unici | unique |
diversa | different |
internauti | internet users |
visitano | visiting |
IT Totale url uniciIl totale di url unici esprime il numero di "percorsi" diversi intrapresi durante la visita del tuo sito. Infatti questo numero traccia ogni "hit", e sono quindi presi in considerazione i percorsi di ogni file del sito.
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
url | urls |
visita | visiting |
infatti | in fact |
file | file |
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: Ne sono concesse 2 su un totale di 5 licenze.
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
immagine | image |
cliente | customer |
un | a |
licenze | licenses |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Decidi quali informazioni mostrare per ogni prodotto sia nella pagina preventivo che nell’email (immagini/prezzi/SKU del prodotto, quantità, importo totale dei singoli prodotti & importo totale di tutti i prodotti)
EN Choose the information to show for each product on the quote page and email (product images/prices/SKU, quantity, total amount of single products & total amount of all products)
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
decidi | choose |
pagina | page |
preventivo | quote |
immagini | images |
prezzi | prices |
sku | sku |
singoli | single |
amp | amp |
IT Questo know-how, in totale sintonia con i nostri impegni a favore dell’ambiente e della privacy, ci consente di assicurare l’indipendenza dei dati e di avere il totale controllo sulla sicurezza delle nostre soluzioni.
EN This know-how, which is closely linked to our commitment to ecology and confidentiality, allows us to guarantee data sovereignty and to control the security of our solutions from start to finish.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
consente | allows |
dati | data |
soluzioni | solutions |
IT Lunghezza totale (auto + caravan): massima 18,5 metri. I conducenti di auto e caravan con una lunghezza totale superiore a 12 metri sono tenuti ad accertarsi che sia consentito guidare sulle strade dell?itinerario previsto.
EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
lunghezza | length |
totale | total |
metri | metres |
conducenti | drivers |
guidare | drive |
previsto | intended |
IT Se il totale della vostra fattura è negativo, il credito verrà trasferito alla fattura successiva. Esso sarà indicato come «Trasferimento dall'ultima fattura» e detratto dall'importo totale della vostra nuova fattura.
EN If your total bill is a negative amount, the credit will be carried over to your next bill. This will be marked as "Carryover from the last bill" and subtracted from the total amount of your new bill.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
se | if |
vostra | your |
fattura | bill |
negativo | negative |
credito | credit |
ultima | last |
nuova | new |
IT Lunghezza totale: 600 mm Larghezza totale: 140 mm Nota: Cassetto scaldavivande con superficie riscaldata in vetro, per mantenere, scongelare, preriscaldare cibi e piatti
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
totale | overall |
mm | mm |
cassetto | drawer |
superficie | surface |
vetro | glass |
piatti | dishes |
IT Confronta il totale dell’ordine con la media totale degli ordini del negozio
EN Compare order total to average order total of the store
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
confronta | compare |
totale | total |
media | average |
negozio | store |
IT Primo anno: Programma di protezione totale Victorinox Durante i primi dodici (12) mesi di possesso, il prodotto è coperto dal Programma di protezione totale Victorinox.
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
anno | year |
programma | program |
totale | total |
victorinox | victorinox |
mesi | months |
possesso | ownership |
prodotto | product |
è | is |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Decidi quali informazioni mostrare per ogni prodotto sia nella pagina preventivo che nell’email (immagini/prezzi/SKU del prodotto, quantità, importo totale dei singoli prodotti & importo totale di tutti i prodotti)
EN Choose the information to show for each product on the quote page and email (product images/prices/SKU, quantity, total amount of single products & total amount of all products)
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
decidi | choose |
pagina | page |
preventivo | quote |
immagini | images |
prezzi | prices |
sku | sku |
singoli | single |
amp | amp |
IT Questo know-how, in totale sintonia con i nostri impegni a favore dell’ambiente e della privacy, ci consente di assicurare l’indipendenza dei dati e di avere il totale controllo sulla sicurezza delle nostre soluzioni.
EN This know-how, which is closely linked to our commitment to ecology and confidentiality, allows us to guarantee data sovereignty and to control the security of our solutions from start to finish.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
consente | allows |
dati | data |
soluzioni | solutions |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
di | of |
in | in |
IT Primo anno: Programma di protezione totale Victorinox Durante i primi dodici (12) mesi di possesso, il prodotto è coperto dal Programma di protezione totale Victorinox.
EN Year 1: Victorinox Total Protection Program During the first twelve (12) months of ownership, your product is covered by the Victorinox Total Protection Program.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
anno | year |
programma | program |
totale | total |
victorinox | victorinox |
mesi | months |
possesso | ownership |
prodotto | product |
è | is |
IT Confronta il totale dell’ordine con la media totale degli ordini del negozio
EN Compare order total to average order total of the store
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
confronta | compare |
totale | total |
media | average |
negozio | store |
IT Il termine "Account oggetto" riflette il numero totale di account ai quali si riferisce il numero totale di richieste legali (ad esempio, una singola citazione potrebbe richiedere informazioni su due account utente).
EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
account | accounts |
riflette | reflects |
legali | legal |
esempio | example |
informazioni | information |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT Questa riduzione porta alla generazione di due totali - quello presente nel nostro database e quello presente nel report di sintesi.Il file CSV visualizza sia il Totale di sintesi ( R ) che il Totale effettivo ( T ).
EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostro | our |
r | r |
t | t |
IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
svizzera | switzerland |
produttiva | productive |
laghi | lakes |
fiumi | rivers |
vegetazione | vegetation |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
rimborso | refund |
totale | full |
credito | credit |
clic | click |
pulsante | button |
IT I parametri comprendono le emissioni di Scope 1, 2, 3, il consumo totale di energie rinnovabili ed il consumo energetico totale.
EN Metrics include Scope 1, 2, 3 emissions, total renewable energy consumed, and total energy consumption.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
comprendono | include |
emissioni | emissions |
consumo | consumption |
totale | total |
energie | energy |
rinnovabili | renewable |
IT Totale dei fileIl totale dei file esprime il numero di file chiamati, nell'esempio precedente questo numero sarebbe 4, 3 immagini e il file HTML (i blocchi di testo non sono file).
EN Total filesTotal files gives the number of files called. In the previous example, this number would be 4, 3 images and the HTML file (text blocks are not files).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
chiamati | called |
esempio | example |
precedente | previous |
immagini | images |
html | html |
blocchi | blocks |
IT Totale siti uniciIl totale dei siti unici rappresenta il numero di provenienza diversa degli internauti che visitano il sito
EN Total of unique sitesTotal of unique sites gives the number of different origins for Internet users visiting the site
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
unici | unique |
diversa | different |
internauti | internet users |
visitano | visiting |
IT Totale url uniciIl totale di url unici esprime il numero di "percorsi" diversi intrapresi durante la visita del tuo sito. Infatti questo numero traccia ogni "hit", e sono quindi presi in considerazione i percorsi di ogni file del sito.
EN Total unique URLsTotal of unique URLs gives the number of different "paths"; used when visiting your site. In fact, this number tracks each "hit" and so the paths to each file on the site are included.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
url | urls |
visita | visiting |
infatti | in fact |
file | file |
IT WEGLOT non accede mai a questi dati di profilo, ma solo ai rapporti sulle campagne pubblicitarie redatti dalle agenzie pubblicitarie interessate e contenenti informazioni aggregate (numero totale di visualizzazioni, numero totale di clic, ecc.).
EN WEGLOT never accesses this profile data, but only the advertising campaign reports established by the advertising agencies concerned and containing aggregated information (total number of views, total number of clicks, etc.).
IT Il tasso di click-through (CTR) di una campagna pubblicitaria su dispositivi mobili si determina prendendo il numero totale di clic sull'unità e dividendolo per il numero totale di impressioni
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
IT Per questo motivo, il totale visualizzato in Clic nella parte superiore della pagina potrebbe non corrispondere al numero totale di clic visualizzati nella tabella.
EN Because of this, the total that displays under Clicks at the top of the page might not equal the total number of clicks displayed in the table.
IT Pubblico totale: il numero totale di persone che hanno visualizzato o interagito con i tuoi Pin
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
IT Pubblico totale di Pinterest: il numero totale di persone che hanno visualizzato o interagito con i Pin su Pinterest.
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
IT Taglia il tuo costo totale di proprietà (TCO, Total Cost of Ownership)
EN Drive down your Total Cost of Ownership (TCO)
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
proprietà | ownership |
tco | tco |
IT Gli strumenti per generare, gestire e rimuovere più chiavi API ti consentiranno di mantenere il controllo totale della tua sicurezza API.
EN And with the tools to generate, manage and remove multiple API keys, you stay in complete control of your API security.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
strumenti | tools |
rimuovere | remove |
chiavi | keys |
api | api |
totale | complete |
IT Crea in tutta facilità ambienti su misura avvalendoti delle tecnologie (Java, node.js, docker, kubernetes, ecc.), delle risorse e dell’architettura di tua scelta. Jelastic Cloud ti assicura una flessibilità totale.
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
crea | create |
ambienti | environments |
tecnologie | technologies |
node | node |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
ecc | etc |
risorse | resources |
architettura | architecture |
scelta | chosen |
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
flessibilità | flexibility |
su misura | custom |
IT D: Che cosa determina l'importo totale che viene addebitato?
EN Q: What determines the total amount billed?
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
determina | determines |
addebitato | billed |
50 번역 중 50 표시 중