IT La nostra offerta si rivolge sia al settore bancario, tramite i servizi di Cassa Centrale Banca e delle Società strumentali, sia al settore privato, tramite le banche locali.
이탈리아 사람의 "settore tramite"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
IT La nostra offerta si rivolge sia al settore bancario, tramite i servizi di Cassa Centrale Banca e delle Società strumentali, sia al settore privato, tramite le banche locali.
EN Our offer targets both the banking sector, through Cassa Centrale Banca and the offer of our service Companies, and the private sector, through local banks
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
settore | sector |
società | companies |
privato | private |
locali | local |
cassa | cassa |
centrale | centrale |
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
vedi | view |
tutte | all |
evento | event |
comscore | comscore |
partner | partner |
settore | industry |
sponsorizzato | sponsored |
webinar | webinar |
IT Le attività di ricerca, le pubblicazioni e i contributi del Centro di Ricerca Ge.S.Di.Mont. sono focalizzate su tre macro-aree di ricerca principali: Settore agro-ambientale Settore socio-economico Settore giuridico amministrativo.
EN With more than 90 Scientific Publications, the Ge.S.Di.Mont. Research Center focuses its research activities on three macro-areas: Agro-food sector, Socio-economic sector, Administrative legal sector.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
attività | activities |
ricerca | research |
pubblicazioni | publications |
centro | center |
s | s |
settore | sector |
giuridico | legal |
amministrativo | administrative |
mont | mont |
IT Più di ogni altro settore, chi opera nel settore alberghiero o nel settore dei viaggi deve assicurarsi di distinguersi dalla massa, sia che si tratti di motori di ricerca, cartelloni pubblicitari o persino dei media tradizionali
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
alberghiero | hotel |
viaggi | travel |
distinguersi | stand out |
massa | crowd |
motori | engines |
cartelloni | billboards |
media | media |
tradizionali | traditional |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
prospettiva | perspective |
multidisciplinare | multidisciplinary |
evidente | evident |
materie | subjects |
economia | economics |
settore | sector |
pubblico | public |
diritto | law |
statistica | statistics |
IT Qual'é il mio settore aziendale - Quale settore scelgo? - Dov'è il mio settore aziendale? - Non trovo la mia categoria di business
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
non | or |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
o | or |
servizi | services |
diretti | direct |
turistico | tourism |
attività | activities |
allegato | attachment |
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
vedi | view |
tutte | all |
evento | event |
comscore | comscore |
partner | partner |
settore | industry |
sponsorizzato | sponsored |
webinar | webinar |
IT Qual'é il mio settore aziendale - Quale settore scelgo? - Dov'è il mio settore aziendale? - Non trovo la mia categoria di business
EN Do you have trouble finding or choosing your business sector in rankingCoach? Read this article to know how to select the right sector
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
non | or |
IT Settore automobilistico Beni di largo consumo Energia Settore manifatturiero Settore farmaceutico Energia e servizi pubblici Semiconduttori
EN Automotive Consumer Packaged Goods Energy Manufacturing Pharmaceutical Power & Utilities Semiconductor
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
consumo | consumer |
farmaceutico | pharmaceutical |
semiconduttori | semiconductor |
settore automobilistico | automotive |
IT Le attività di ricerca, le pubblicazioni e i contributi del Centro di Ricerca Ge.S.Di.Mont. sono focalizzate su tre macro-aree di ricerca principali: Settore agro-ambientale Settore socio-economico Settore giuridico amministrativo.
EN With more than 90 Scientific Publications, the Ge.S.Di.Mont. Research Center focuses its research activities on three macro-areas: Agro-food sector, Socio-economic sector, Administrative legal sector.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
attività | activities |
ricerca | research |
pubblicazioni | publications |
centro | center |
s | s |
settore | sector |
giuridico | legal |
amministrativo | administrative |
mont | mont |
IT Più di ogni altro settore, chi opera nel settore alberghiero o nel settore dei viaggi deve assicurarsi di distinguersi dalla massa, sia che si tratti di motori di ricerca, cartelloni pubblicitari o persino dei media tradizionali
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
alberghiero | hotel |
viaggi | travel |
distinguersi | stand out |
massa | crowd |
motori | engines |
cartelloni | billboards |
media | media |
tradizionali | traditional |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT Sappiamo che ogni settore è diverso. Se lavori nel settore del retail, in quello della produzione, dei servizi finanziari o in qualsiasi altro settore, le nostre competenze ti aiuteranno a trarre il massimo da Zendesk.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
sappiamo | we know |
retail | retail |
finanziari | financial |
IT La protezione delle transazioni che avvengono tramite pagamento da dispositivi mobili è fondamentale a prescindere dal luogo in cui avvengono, dal negozio tramite NFC (Near Field Communication) al tablet o al telefono cellulare tramite rete wireless
EN Mobile payment transactions must be protected, whether they occur via Near Field Communication (NFC) in a store, on a tablet computer or using a mobile phone over a wireless network
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
negozio | store |
nfc | nfc |
field | field |
communication | communication |
tablet | tablet |
wireless | wireless |
protezione | protected |
la | they |
IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
passaggio | step |
autenticazione | authentication |
criteri | policies |
inviato | sent |
dipendenti | employees |
forma | form |
password | password |
o | or |
sms | sms |
fattori | factor |
IT La protezione delle transazioni che avvengono tramite pagamento da dispositivi mobili è fondamentale a prescindere dal luogo in cui avvengono, dal negozio tramite NFC (Near Field Communication) al tablet o al telefono cellulare tramite rete wireless
EN Mobile payment transactions must be protected, whether they occur via Near Field Communication (NFC) in a store, on a tablet computer or using a mobile phone over a wireless network
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
negozio | store |
nfc | nfc |
field | field |
communication | communication |
tablet | tablet |
wireless | wireless |
protezione | protected |
la | they |
IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
passaggio | step |
autenticazione | authentication |
criteri | policies |
inviato | sent |
dipendenti | employees |
forma | form |
password | password |
o | or |
sms | sms |
fattori | factor |
IT Modifica i loghi creati su misura per il tuo settore di attività. Comunicaci il tuo settore e i valori del tuo brand: al resto ci pensiamo noi.
EN Edit logos tailored specifically to your niche. Let us know your industry and brand values and we’ll do the rest.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
modifica | edit |
settore | industry |
su misura | tailored |
IT Approfondimenti di settore: analisi di discussioni o hashtag all'interno di un dato settore.
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
approfondimenti | insights |
settore | industry |
analisi | analyzing |
discussioni | discussions |
o | or |
hashtag | hashtags |
interno | within |
un | an |
IT Ascolta il tuo settore per scoprire quali influencer operano nel settore della birra e collaborare con loro per aumentare la tua copertura.
EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
settore | industry |
influencer | influencer |
birra | beer |
copertura | reach |
IT Implementazione delle best practice di settore: Scegli una soluzione di licensing conforme agli standard e alle best practice di settore.
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
best | best |
practice | practices |
settore | industry |
soluzione | solution |
licensing | licensing |
standard | standards |
IT 12.1 Hostpoint mira a mantenere la sua infrastruttura a uno standard aggiornato, che corrisponde alle prescrizioni di sicurezza del settore e allo standard tecnico del settore
EN 12.1 Hostpoint shall endeavour to keep its infrastructure up to date to a standard which corresponds to the security specifications and technical standard that are customary for the industry
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
infrastruttura | infrastructure |
corrisponde | corresponds |
sicurezza | security |
settore | industry |
tecnico | technical |
IT I nostri dati, uniti a conoscenze, esperienza e competenza, ci permettono di creare prodotti vincenti per il settore automotive, supportati da un codice speciale che mette in comunicazione l?intero settore dell?automotive come mai prima d?ora
EN Our data, combined with our knowledge, experience, and expertise, enables us to create award-winning automotive products, all powered by a special code that connects the entire automotive industry like never before
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
permettono | enables |
prodotti | products |
settore | industry |
automotive | automotive |
codice | code |
speciale | special |
mai | never |
IT Fastrack Automotive è un?azienda leader di settore fornitrice di soluzioni per le vendite di veicoli, gestita da alcuni dei principali rivenditori del settore automotive
EN FISC is a specialist motor industry provider of leading edge web-based ‘off the shelf’ or bespoke software systems, supplying over 750 dealerships across the UK
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
è | is |
principali | leading |
IT Con oltre 10.000 rivenditori come clienti in oltre 20 Paesi, Sword Apak è riconosciuta come leader di settore internazionale nell?ambito di sistemi per il settore dei finanziamenti basati su asset
EN Supporting over 10,000 dealers in more than 20 countries, Sword Apak is recognised as a worldwide market leader in systems for the asset-based finance sector
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
rivenditori | dealers |
paesi | countries |
è | is |
riconosciuta | recognised |
leader | leader |
internazionale | worldwide |
sistemi | systems |
basati | based |
asset | asset |
IT La produzione additiva garantisce vantaggi tangibili e scalabili praticamente per ogni settore. Renditi conto dei vantaggi della stampa 3D per il tuo settore.
EN Additive manufacturing provides scalable, tangible benefits over nearly every vertical. See how your industry is adopting 3D printing — and how you can take advantage.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
garantisce | provides |
tangibili | tangible |
scalabili | scalable |
stampa | printing |
IT Il Report Comscore “Il Settore Automotive in Europa” Mostra che il 53 per cento della Popolazione Digitale delle Nazioni EU5 ha Visitato un Sito o un App del Settore Automotive nel Giugno 2018
EN Comscore to Present Annual State of Gaming Webinar Showcasing Latest Audience Trends
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
comscore | comscore |
sito | state |
IT La sua passione per aiutare le persone in tutti gli aspetti del settore del marketing su Internet scorre attraverso la copertura di settore che fornisce
EN Her passion for helping people in all aspects of internet marketing industry flows through in the expert industry coverage she provides
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
aiutare | helping |
aspetti | aspects |
settore | industry |
marketing | marketing |
internet | internet |
scorre | flows |
fornisce | provides |
IT Amazon è un gigante nel settore dell'e-commerce, che rappresenta il 44% del settore dell'e-commerce. Nell'oceano di opportunità, puoi sicuramente guadagnare a 5 o 6 cifre da questo business online. Ottobre 2021
EN Amazon is a giant in the E-commerce industry, which accounts for 44% of the E-commerce industry. In the ocean of opportunity, you can surely make 5 or 6 figure money by this online business. October 2021
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
amazon | amazon |
gigante | giant |
e-commerce | e-commerce |
oceano | ocean |
opportunità | opportunity |
sicuramente | surely |
o | or |
online | online |
ottobre | october |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
tavola | table |
rotonda | round |
leader | leaders |
settore | industry |
bancario | banking |
sfide | challenges |
IT "CyberArk è stato il miglior fornitore con cui ho lavorato nella mia carriera di oltre 20 anni nel settore IT. CyberArk offre prodotti eccellenti che guidano il settore per la gestione degli accessi privilegiati."
EN "CyberArk has been the best vendor I have worked with in my 20+ year IT career. CyberArk delivers great products that lead the industry in managing privileged access."
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
fornitore | vendor |
lavorato | worked |
carriera | career |
settore | industry |
prodotti | products |
guidano | lead |
gestione | managing |
accessi | access |
IT IT per il settore produttivo - Soluzioni per ogni settore - Citrix Italy
EN Manufacturing IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
il | it |
soluzioni | solutions |
citrix | citrix |
IT Alla Bit2Me siamo pionieri in questo settore. Le nostre conoscenze ci hanno reso una delle società leader del settore a livello mondiale e tutto ciò che impariamo è a vostra disposizione. Non si parla senza creare, si crea e poi si parla..
EN At Bit2Me we are pioneers in this industry, our knowledge has made us one of the leading companies in the sector worldwide, and everything we learn we make available to you. We do not speak without creating, we create and then we speak.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
pionieri | pioneers |
conoscenze | knowledge |
mondiale | worldwide |
IT Aiutiamo i professionisti del settore medico a ottenere risultati sanitari migliori e lavorare in modo più efficace in un settore sanitario che è sempre più complesso.
EN We help medical professionals enable better health outcomes and work more efficiently in an increasingly complex healthcare enterprise.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
aiutiamo | we help |
professionisti | professionals |
risultati | outcomes |
lavorare | work |
efficace | efficiently |
IT Ha iniziato la sua carriera nel 1990 come imprenditore nel settore informatico e nel 1994 è entrato in ABB (Asea Brown Boveri), dove ha ricoperto diverse posizioni, in Italia e all'estero, nel settore della produzione di energia
EN He started his career in 1990 as an entrepreneur in the IT business and in 1994 joined ABB (Asea Brown Boveri) where he occupied various positions in Italy and abroad in the Power Generation Industry
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
iniziato | started |
carriera | career |
imprenditore | entrepreneur |
brown | brown |
diverse | various |
posizioni | positions |
italia | italy |
estero | abroad |
energia | power |
abb | abb |
IT Operiamo nel settore eolico fin dall?inizio e puntiamo a mantenere la nostra posizione che ci vede tra i leader del settore.
EN We have been in the wind industry from day one and we aim to keep our position as one of the industry leaders.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
settore | industry |
posizione | position |
leader | leaders |
IT Se vuoi che la tua compagnia di assicurazioni o il tuo studio legale si distinguano, allora hai bisogno degli esperti di branding specializzati nel branding sia per il settore legale che per il settore assicurativo.
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
compagnia | company |
o | or |
esperti | experts |
branding | branding |
settore | sector |
IT Se vuoi avere un impatto nel settore dei viaggi o nel settore dell'ospitalità, i servizi di branding giusti non sono mai stati così importanti.
EN If you want to make an impact in the travel industry or the hospitality sector, the right branding services have never been more important.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
impatto | impact |
viaggi | travel |
ospitalità | hospitality |
servizi | services |
branding | branding |
giusti | right |
importanti | important |
IT Adottiamo le prassi ottimali e gli standard di settore per raggiungere la conformità con i framework generali di sicurezza e privacy accettati dal settore, che a sua volta aiuta i nostri clienti a raggiungere i propri standard di conformità.
EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
prassi | practice |
ottimali | best |
standard | standards |
settore | industry |
conformità | compliance |
framework | frameworks |
generali | general |
accettati | accepted |
volta | turn |
aiuta | helps |
clienti | customers |
IT Ava è un'azienda operante nel settore della diagnostica digitale e nel settore terapeutico. Forniamo informazioni scientificamente provate e basate sui dati in tutte le fasi della vita riproduttiva della donna.
EN Ava aims to be a digital diagnostics and therapeutics company. Our vision is to provide data-driven and scientifically proven insights along all stages of a woman's reproductive life.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
ava | ava |
azienda | company |
diagnostica | diagnostics |
fasi | stages |
vita | life |
donna | woman |
50 번역 중 50 표시 중