IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.
IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.
EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
governo | government |
turco | turkish |
blocca | blocks |
regolarmente | regularly |
diversi | several |
principalmente | mainly |
giornalismo | journalism |
bloccato | blocked |
adulti | adult |
wikipedia | wikipedia |
IT Monitora e blocca i domini nocivi prima che vengano compromessi e utilizza l'attività di navigazione Web Sandbox per isolare le minacce nel browser.
EN Monitor and block malicious domains before you are compromised and Sandbox web browsing activity to isolate threats at the browser.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
monitora | monitor |
blocca | block |
domini | domains |
compromessi | compromised |
attività | activity |
web | web |
sandbox | sandbox |
isolare | isolate |
minacce | threats |
IT Blocco del traffico personalizzato Blocca gli user agent e le regioni specificate in cui viene rilevato il traffico problematico.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
personalizzato | custom |
user | user |
regioni | regions |
rilevato | detected |
problematico | problematic |
IT La rete da 100 Tbps di Cloudflare blocca in media 87 miliardi di minacce al giorno, tra cui alcuni dei più grandi attacchi DDoS della storia.
EN Cloudflare’s 100 Tbps network blocks an average of 87 billion threats per day, including some of the largest DDoS attacks in history.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
rete | network |
tbps | tbps |
blocca | blocks |
media | average |
miliardi | billion |
minacce | threats |
giorno | day |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
storia | history |
IT BLOCCA ATTACCHI DDOS DI QUALSIASI TIPO E DIMENSIONE
EN Block DDoS attacks of any size and kind
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
tipo | kind |
dimensione | size |
IT Blocca la perdita di dati, il malware e il phishing con la soluzione di navigazione in Internet e di accesso alle applicazioni Zero Trust più performanti.
EN Stop data loss, malware and phishing with the most performant Zero Trust application access and Internet browsing solution.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
perdita | loss |
dati | data |
malware | malware |
phishing | phishing |
navigazione | browsing |
internet | internet |
zero | zero |
trust | trust |
IT Blocca gli attacchi più grandi con una protezione illimitata e sempre attiva che opera sul perimetro della rete riducendo i tempi di mitigazione ed eliminando le penalizzazioni delle prestazioni Web.
EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
attacchi | attacks |
protezione | protection |
sempre | always |
opera | operates |
perimetro | edge |
riducendo | reducing |
tempi | time |
eliminando | eliminating |
prestazioni | performance |
IT Connetti gli utenti alle risorse in modo semplice e sicuro senza VPN. Blocca movimenti laterali, ransomware, malware e phishing.
EN Connect users to resources simply and securely with no VPN. Block lateral movement, ransomware, malware, and phishing.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
connetti | connect |
utenti | users |
risorse | resources |
semplice | simply |
e | and |
sicuro | securely |
senza | no |
vpn | vpn |
blocca | block |
movimenti | movement |
laterali | lateral |
phishing | phishing |
IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.
EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
minacce | threats |
sconosciute | unknown |
controlla | control |
facilmente | easily |
flussi | flows |
dati | data |
regole | rules |
isolamento | isolation |
dns | dns |
http | http |
browser | browser |
ispezione | inspection |
ssl | ssl |
illimitata | unlimited |
IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
controlla | control |
blocca | block |
attacchi | attacks |
ddos | ddos |
altre | other |
minacce | threats |
regole | rules |
ispezione | inspection |
mantenendo | maintaining |
prestazioni | performance |
IT Blocca gli attacchi di tipo SQL injection e il cross-site scripting con web application firewall
EN Block SQL injection attacks and cross-site scripting with the web application firewall
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
attacchi | attacks |
sql | sql |
injection | injection |
scripting | scripting |
application | application |
firewall | firewall |
IT Blocca gli attacchi all'infrastruttura locale e alle implementazioni del cloud ibrido, garantendo tempi di attività costanti e prestazioni rapide.
EN Stop attacks on on-premise infrastructure and hybrid cloud deployments, giving them consistent uptime and fast performance.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
gli | them |
attacchi | attacks |
infrastruttura | infrastructure |
implementazioni | deployments |
cloud | cloud |
ibrido | hybrid |
costanti | consistent |
rapide | fast |
IT Blocca le fughe di dati per mantenere i dati aziendali sensibili al sicuro e privati.
EN Stop data leaks to keep sensitive company data safe and private.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
dati | data |
aziendali | company |
sensibili | sensitive |
privati | private |
IT Visualizza e blocca gli attacchi con accessi abusivi che utilizzano credenziali rubate.
EN See and stop abusive login attacks using stolen credentials.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
visualizza | see |
attacchi | attacks |
accessi | login |
credenziali | credentials |
IT Blocca il phishing e il malware prima che colpiscano e contieni i dispositivi compromessi prima che causino violazioni.
EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
phishing | phishing |
malware | malware |
prima | before |
dispositivi | devices |
compromessi | compromised |
violazioni | breaches |
IT Blocca l'accesso a destinazioni note dannose, rischiose o indesiderate a livello DNS o HTTP con il nostro enorme corpus di intelligence sulle minacce.
EN Block access to known bad, risky, or unwanted destinations at the DNS or HTTP level with our massive corpus of threat intelligence.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
accesso | access |
destinazioni | destinations |
o | or |
livello | level |
dns | dns |
http | http |
il | the |
enorme | massive |
intelligence | intelligence |
minacce | threat |
IT Proteggi i dati privati dei tuoi domini nel Whois e blocca lo spam.
EN Protect the private data of your domains in Whois and block spam.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
proteggi | protect |
dati | data |
privati | private |
domini | domains |
whois | whois |
blocca | block |
spam | spam |
IT Autentica gli utenti dal perimetro di rete, registra ogni evento di accesso e richiesta di dati alle applicazioni interne e blocca i siti considerati rischiosi.
EN Authenticate users from the network edge, log access events and data requests to internal applications, and block risky sites.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
utenti | users |
perimetro | edge |
evento | events |
accesso | access |
richiesta | requests |
blocca | block |
rischiosi | risky |
IT Il database delle reputazioni IP di Cloudflare identifica e blocca le minacce nuove e in continua evoluzione che incombono su 25 milioni di proprietà Internet presenti nella rete.
EN Cloudflare’s IP reputation database identifies and blocks new and evolving threats across the approximately 25 million Internet properties on its network.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
database | database |
ip | ip |
identifica | identifies |
blocca | blocks |
minacce | threats |
nuove | new |
evoluzione | evolving |
milioni | million |
proprietà | properties |
IT Tutti questi gruppi (e molti altri!) vogliono essere informati quando un servizio si blocca
EN All of these groups (and more!) want to be notified when your service is down
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
tutti | all |
gruppi | groups |
vogliono | want |
servizio | service |
IT Blocca subito i ticket di assistenza con Jira Service Management e Statuspage
EN Stop support tickets in their tracks with Jira Service Management and Statuspage
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
ticket | tickets |
jira | jira |
management | management |
IT Vuoi sapere cosa succede quando un servizio Atlassian si blocca? Nel Manuale sulla gestione degli imprevisti riepiloghiamo il nostro processo di gestione degli imprevisti e condividiamo le nostre esperienze
EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
succede | happens |
atlassian | atlassian |
imprevisti | incident |
IT Il kill switch è un blocco di emergenza. Questa funzione — presente nella maggior parte dei software VPN — blocca automaticamente tutto il traffico internet se la connessione VPN si interrompe. Così i dati rimangono protetti, sicuri e anonimi.
EN A kill switch is an emergency stop. This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops. This way, your data will remain safe, secure and anonymous.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
kill | kill |
switch | switch |
emergenza | emergency |
funzione | function |
software | software |
automaticamente | automatically |
tutto | all |
dati | data |
anonimi | anonymous |
IT Se una macchina si guasta, si blocca o si comporta in modo anomalo, il kill switch può essere utilizzato per spegnerla immediatamente
EN If a machine breaks down, crashes, or starts acting up in any other way, the kill switch can be used to shut it down immediately
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
se | if |
macchina | machine |
modo | way |
kill | kill |
switch | switch |
essere | be |
si | down |
IT Se la tua VPN non funziona correttamente durante la navigazione, il kill switch blocca completamente la connessione a internet
EN If your VPN malfunctions while you?re browsing, the kill switch will shut down your connection to the internet altogether
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
vpn | vpn |
navigazione | browsing |
il | the |
kill | kill |
switch | switch |
a | to |
IT Potresti persino diventare vittima di ransomware: un malware che blocca l?accesso ai tuoi dati e ti intima di pagare un importo per riavere i tuoi file
EN You might even become a victim of ransomware, which is malware that blocks access to your data and transmits a message saying you must pay a fee to get your files back
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
vittima | victim |
blocca | blocks |
IT Questo può essere utile quando desideri guardare porno in un paese che blocca i siti web per adulti
EN This can be useful when you want to watch porn in a country that blocks adult websites
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
utile | useful |
porno | porn |
paese | country |
blocca | blocks |
adulti | adult |
IT Google blocca alcuni siti web, se ritiene che il provvedimento possa essere descritto come una “censura per giustificato motivo”
EN Google will block certain sites if they think it could be described as justifiable censorship
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | block |
descritto | described |
censura | censorship |
IT Tuttavia, è disponibile solo in Stati Uniti e Giappone (con Hulu Japan) poiché Hulu blocca gli utenti degli altri paesi
EN However, it?s only available in the US and Japan (with Hulu Japan) as Hulu blocks users from other countries
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
disponibile | available |
hulu | hulu |
blocca | blocks |
utenti | users |
altri | other |
IT Dato che Hulu blocca l?accesso a chiunque non si trovi negli Stati Uniti (o in Giappone), dovrai seguire alcuni semplici passaggi per guardare Hulu se ti trovi in qualsiasi altra parte del mondo
EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | blocks |
accesso | access |
giappone | japan |
seguire | follow |
mondo | world |
IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
concesso | granted |
diritto | right |
volare | fly |
bandiera | flag |
queen | queen |
s | s |
locali | premises |
ufficio | office |
con orgoglio | proudly |
IT Domain Privacy rende anonima la sua identità nel Whois e blocca i messaggi spam. Per più informazioni
EN Domain Privacy anonymises your identity in Whois and blocks spam. Learn more
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
domain | domain |
privacy | privacy |
sua | your |
identità | identity |
whois | whois |
blocca | blocks |
spam | spam |
più | more |
IT Blocca la grafica in modo che si muova o sia posizionata in linea con il testo
EN Pin graphics to float or be placed in line with your text
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
grafica | graphics |
o | or |
linea | line |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | lock |
carica | load |
tempo | time |
IT Blocco tracker online: Questa funzione supplementare blocca i tracker online contenuti in determinati siti web e altri servizi online.
EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
questa | this |
in | in |
determinati | certain |
e | and |
contenuti | contained |
IT Se hai fornito a qualcuno i tuoi dati bancari, blocca la carta e contatta la banca.
EN When you gave someone your bank information, block your card and call your bank.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
qualcuno | someone |
dati | information |
blocca | block |
carta | card |
IT Forse lo scanner non sarà il più veloce, ma blocca efficacemente i malware senza disturbarti durante la navigazione
EN It may not have the fastest scanner, but it does effectively stop malware without bothering you while you’re browsing
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
scanner | scanner |
ma | but |
blocca | stop |
efficacemente | effectively |
malware | malware |
durante | while |
navigazione | browsing |
IT Un antivirus che blocca solo il 50% di tutti i virus è in realtà inutile
EN Any virus scanner that only blocks 50% of all viruses is actually worthless
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
antivirus | virus scanner |
blocca | blocks |
IT F‑Secure SAFE, un prodotto pluripremiato, blocca malware e virus e protegge le tue operazioni di banking e shopping online.
EN The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
f | f |
pluripremiato | award-winning |
blocca | blocks |
le | the |
shopping | shopping |
online | online |
IT In che modo la piattaforma di protezione degli endpoint nata per il cloud CrowdStrike Falcon® combina questi elementi chiave in un agente a basso impatto e blocca le compromissioni assicurando il livello più elevato di protezione e semplicità
EN How the cloud-native CrowdStrike Falcon® endpoint protection platform unifies these key elements in one lightweight agent, delivering the highest level of security and simplicity that stops the breach
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
endpoint | endpoint |
cloud | cloud |
crowdstrike | crowdstrike |
elementi | elements |
chiave | key |
agente | agent |
livello | level |
semplicità | simplicity |
IT Ad esempio, /config/ è la tua pagina di login come Amministratore e /api/ blocca il nostro cookie di monitoraggio Analytics.
EN For example, /config/ is your Admin login page, and /api/ blocks our Analytics tracking cookie.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
esempio | example |
pagina | page |
login | login |
amministratore | admin |
api | api |
blocca | blocks |
cookie | cookie |
monitoraggio | tracking |
analytics | analytics |
config | config |
IT Apple blocca automaticamente gli account iCloud e gli ID Apple che ritengono siano a rischio di accesso non autorizzato, e questo blocco è in parte innescato da ciò che percepiscono potrebbe essere un'attività utente insolita
EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
automaticamente | automatically |
account | accounts |
icloud | icloud |
id | ids |
ritengono | believe |
rischio | risk |
accesso | access |
in | at |
innescato | triggered |
attività | activity |
utente | user |
insolita | unusual |
non autorizzato | unauthorised |
IT Tuttavia, se l’utente blocca determinati cookie, potrebbe non essere in grado di registrarsi, effettuare l’accesso o accedere a determinate parti o utilizzare completamente il Servizio
EN However, if you block certain cookies, you may not be able to register, login, or access certain parts or make full use of the Service
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
se | if |
blocca | block |
cookie | cookies |
di | of |
a | to |
parti | parts |
completamente | full |
il | the |
IT Prima di essere rimosso, l'app è stata pubblicizzata come "Pic Lock 3 Ultimate Free - Blocca foto e video, note, password, contatti, messaggi, indicazioni, posizione e audio"
EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
rimosso | removed |
pic | pic |
ultimate | ultimate |
free | free |
foto | photo |
video | video |
note | note |
password | password |
contatti | contact |
messaggi | message |
posizione | location |
IT Infine, il servizio fiduciario per la protezione dei dati (Domain Privacy) blocca eventuali tentativi di accesso ai dati del cliente da parte di terzi non autorizzati e funge da mediatore in caso di richieste di contatto legittime.
EN Last but not least, the Domain Privacy trustee service prevents third parties from accessing customers’ personal details and serves as an intermediary for any legitimate requests for customers’ contact details.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
fiduciario | trustee |
dati | details |
domain | domain |
accesso | accessing |
cliente | customers |
contatto | contact |
legittime | legitimate |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
utenti | users |
alto | high |
rischio | risk |
pagamenti | payouts |
piattaforma | platform |
soglia | threshold |
punteggio | score |
IT Blocca i dati di cattiva qualità prima che entrino nei sistemi
EN Stop bad quality data before it ever enters your systems
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
cattiva | bad |
qualità | quality |
che | it |
sistemi | systems |
IT Blocca subito i dati di cattiva qualità
EN Stop bad data before it happens
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
blocca | stop |
cattiva | bad |
di | before |
IT Blocca le aree a cui non vuoi applicare le regolazioni, salva le trame e ricostruisci le immagini con la massima libertà. Puoi anche applicare un livello fluidifica su più livelli.
EN Freeze areas to prevent adjustment, save meshes and reconstruct to your heart’s content. You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
aree | areas |
applicare | apply |
salva | save |
IT Identifica e blocca le minacce più velocemente grazie a registrazioni dettagliate degli accessi ai dati che non solo soddisfano i requisiti di conformità e di reportistica forense, ma permettono anche l'analisi della sicurezza dei Big Data.
EN Identify and stop threats faster with detailed data access audit logs that not only satisfy compliance and forensic reporting requirements, but also enable Big Data security analytics.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
identifica | identify |
minacce | threats |
dettagliate | detailed |
accessi | access |
soddisfano | satisfy |
requisiti | requirements |
conformità | compliance |
forense | forensic |
permettono | enable |
sicurezza | security |
big | big |
50 번역 중 50 표시 중