IT Se i giocatori hanno dei dubbi circa lʼonestà di un professore, nutriranno altrettanti dubbi circa la correttezza delle sue decisioni o lʼequità degli eventi.
이탈리아 사람의 "ancora dei dubbi"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
IT Se i giocatori hanno dei dubbi circa lʼonestà di un professore, nutriranno altrettanti dubbi circa la correttezza delle sue decisioni o lʼequità degli eventi.
EN If players cannot trust a Professor to be honest, they cannot trust that Professor's rulings to be accurate or their events to be fair.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
se | if |
giocatori | players |
professore | professor |
o | or |
eventi | events |
IT E se avete ancora dei dubbi sullo stile di quadri fotografici che desiderate, non esitate a contattarci per un'ambientazione personalizzata dei nostri quadri d'arte al vostro interno (servizio gratuito).
EN And if you still have any doubts about the style of picture you want, don't hesitate to contact us for a personalized setting of our art paintings in your interior (free service).
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
dubbi | doubts |
desiderate | want |
esitate | hesitate |
contattarci | contact us |
ambientazione | setting |
personalizzata | personalized |
gratuito | free |
IT Coraggio: siamo ancora vivi. Siamo ancora in viaggio. La vita può ancora tradursi in una divina avventura. Il disegno di Dio su di noi può ancora compiersi. Basta amare e tener gli occhi aperti alla sua sempre splendida volontà.
EN By doing this, everything will be more interesting for us in life, everything will have meaning; everything will be extremely useful.
IT Ha ancora dei dubbi? Non sa se il credito è la soluzione più adatta a lei? comparis.ch offre informazioni e suggerimenti sul credito privato, con professionalità e competenza.
EN Still unsure whether a loan is the right choice for you? comparis.ch provides unbiased information and tips on the subject of personal loans.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
adatta | right |
ch | ch |
offre | provides |
informazioni | information |
suggerimenti | tips |
privato | personal |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
dubbi | doubt |
esitare | hesitate |
team | team |
tecnico | technical |
identificare | identifying |
huawei | huawei |
mate | mate |
è | is |
essenziale | essential |
IT Se avete ancora dei dubbi, posso dirvi subito che VRBangers è il miglior sito che abbiamo mai reviewed e sicuramente il più grande di sempre.
EN If you?re still in doubt, I can tell you straight away that VRBangers is the best site we?ve ever reviewed and definitely the greatest ever.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
dubbi | doubt |
vrbangers | vrbangers |
sito | site |
abbiamo | we |
sicuramente | definitely |
IT Se hai ancora dei dubbi su quale sia il protocollo VPN più adatto alle tue esigenze, hai la possibilità di cambiarli nell?app di Surfshark e provarli personalmente!
EN If you are still unclear which VPN protocol is the right fit for you, you can switch them around in the Surfshark app and do your own test!
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
protocollo | protocol |
vpn | vpn |
possibilità | can |
app | app |
surfshark | surfshark |
IT Ottieni risposte ai tuoi dubbi su formazione e certificazione, modalità di apprendimento, Red Hat Learning Subscription e molto altro ancora.
EN Get answers to your questions about training and certification, ways to learn, the Red Hat Learning Subscription, and more.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
ottieni | get |
risposte | answers |
dubbi | questions |
certificazione | certification |
modalità | ways |
red | red |
hat | hat |
subscription | subscription |
IT Hai ancora dubbi o pensi che possiamo fare di più per aiutarti nella scelta del formato? Contattaci
EN Are you still not sure or think we can do more to help with size selection? Contact us
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
o | or |
aiutarti | help |
scelta | selection |
formato | size |
IT Puoi rivedere quello che ti interessa, saltare quello che sai già, fare domande, risolvere dubbi, condividere i tuoi progetti e molto altro ancora.
EN You can go back to review what interests you most and skip what you already know, ask questions, answer questions, share your projects, and more.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
interessa | interests |
condividere | share |
progetti | projects |
IT Se hai ancora dubbi sull'opportunità di utilizzare un orario nel tuo file WordPress sito web, dovrei sicuramente dirti di più sulla felice esperienza utente che puoi fornire
EN If you’re are still doubtful about whether to use a timetable on your WordPress website, I should definitely tell you more about happy user experience you can provide
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
un | a |
orario | timetable |
wordpress | wordpress |
felice | happy |
esperienza | experience |
IT Come conferma l?articolo di Digiday dedicato alla Privacy Sandbox, questa buona intenzione non mette ancora a tacere tutti i dubbi
EN As confirmed in the Digiday article on the Privacy Sandbox, this good intention has yet to set every mind at rest
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
conferma | confirmed |
privacy | privacy |
sandbox | sandbox |
buona | good |
intenzione | intention |
IT e rispondendo ai dubbi su Facebook. Vediamo che c?è ancora molta
EN t and addressing concerns on Facebook. We see that there is still a lot of
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
su | on |
vediamo | we see |
ancora | still |
IT Ottieni risposte ai tuoi dubbi su formazione e certificazione, modalità di apprendimento, Red Hat Learning Subscription e molto altro ancora.
EN Get answers to your questions about training and certification, ways to learn, the Red Hat Learning Subscription, and more.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
ottieni | get |
risposte | answers |
dubbi | questions |
certificazione | certification |
modalità | ways |
red | red |
hat | hat |
subscription | subscription |
IT Talend integra data quality e data governance in ogni fase del ciclo di vita dei dati, così non avrai dubbi sulla salute e la precisione dei tuoi dati
EN Talend embeds data quality and data governance into every step of the data lifecycle, so you can be confident in your data’s health and accuracy
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
talend | talend |
quality | quality |
governance | governance |
salute | health |
precisione | accuracy |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Se hai dei dubbi su quale scegliere, guarda l'esperienza che riportano i clienti e le valutazioni dei critici
EN What's more impressive, you can browse viewpoints of real visitors and have a look at experts' ratings
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
valutazioni | ratings |
clienti | visitors |
IT Qualsiasi evidenza riscontrata prima, durante o dopo lo svolgimento dei test, che sollevi dubbi sullo stato di produzione dei veicoli, renderà automaticamente non validi i risultati e le ricerche di follow-up.
EN Any evidence found - before, during or after the tests - that casts doubt on the production status of the vehicles, will automatically lead to an invalid result and follow up investigations.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
evidenza | evidence |
test | tests |
dubbi | doubt |
stato | status |
veicoli | vehicles |
automaticamente | automatically |
follow | follow |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
o | or |
clienti | customer |
quark | quark |
legal | legal |
IT Talend integra data quality e data governance in ogni fase del ciclo di vita dei dati, così non avrai dubbi sulla salute e la precisione dei tuoi dati
EN Talend embeds data quality and data governance into every step of the data lifecycle, so you can be confident in your data’s health and accuracy
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
talend | talend |
quality | quality |
governance | governance |
salute | health |
precisione | accuracy |
ciclo di vita | lifecycle |
IT Se hai ulteriori domande o dubbi sull'utilizzo dei tuoi dati nell'ambito del servizio "Kobo by FNAC", contatta il rispettivo Responsabile della protezione dei dati (RPD) indicato di seguito:
EN If you have any other questions or concerns regarding the use of your data in the "Kobo by FNAC" service, please contact one of the respective Data Protection Officers (DPOs) as follows:
IT "Ho perso 9000 colpi nella mia carriera. Ho perso quasi 300 partite. 26 volte mi è stato affidato il tiro e ho perso. Ho fallito ancora e ancora e ancora nella mia vita. Ed è per questo che ci riesco ". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
quasi | almost |
tiro | shot |
fallito | failed |
michael | michael |
IT "Abbiamo il dovere di creare un'esperienza che soddisfi il nostro cliente e lo spinga a sceglierci ancora, ancora e ancora una volta."
EN "We have the duty to create an experience that is able to satisfy our customers and encourage them to choose us again, again and again."
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
cliente | customers |
IT "Abbiamo il dovere di creare un'esperienza che soddisfi il nostro cliente e lo spinga a sceglierci ancora, ancora e ancora una volta."
EN "We have the duty to create an experience that is able to satisfy our customers and encourage them to choose us again, again and again."
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
cliente | customers |
IT In caso di commenti, domande o dubbi su qualsiasi parte delle informazioni contenute nella presente Informativa, o per qualsiasi altra questione relativa al trattamento dei Dati utente effettuato da noi o per nostro conto, invitiamo a contattare:
EN If you have any comments, questions or concerns about any of the information in this Policy, or any other issues relating to the Processing of User Information carried out by us, or on our behalf, please contact:
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
commenti | comments |
altra | other |
trattamento | processing |
utente | user |
effettuato | carried out |
contattare | contact |
IT Scopri di più sulla garanzia di rimborso di Surfshark cliccando su uno dei dubbi frequenti di seguito!
EN Learn more about Surfshark?s money-back guarantee by clicking one of the frequently asked questions below!
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
scopri | learn |
garanzia | guarantee |
surfshark | surfshark |
cliccando | clicking |
dubbi | questions |
frequenti | frequently |
IT Suggerimento: Alcuni utenti hanno espresso dei dubbi sulla privacy policy di Ghostery
EN Tip: Some users have expressed concern about Ghostery?s own privacy policy
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
suggerimento | tip |
utenti | users |
espresso | expressed |
policy | policy |
IT Hai dei dubbi su come installare una VPN su Fire TV Stick di Amazon? Clicca su una delle nostre domande frequenti qui sotto e vedrai automaticamente la risposta!
EN Do you have a question about setting up a VPN on Amazon Fire TV Stick? Click on one of our frequently asked questions here below and you’ll automatically see the answer!
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
vpn | vpn |
fire | fire |
tv | tv |
amazon | amazon |
clicca | click |
nostre | our |
frequenti | frequently |
automaticamente | automatically |
risposta | answer |
IT In caso di domande o dubbi relativi alla presente Informativa sulla privacy, inviate un messaggio dettagliato al nostro Responsabile per la protezione dei dati, all’indirizzo privacy@foursquare.com oppure a Foursquare Labs, Inc., 50
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
dettagliato | detailed |
nostro | our |
foursquare | foursquare |
labs | labs |
IT È il centro operativo in cui confluiscono tutte le domande, i dubbi e le richieste dei clienti
EN It's a central hub for all your customer questions, requests and concerns
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
il | it |
clienti | customer |
IT Se hai dei dubbi sulle domande frequenti, rivolgiti internamente ai team che interagiscono con i clienti.
EN If you’re unsure of the frequently asked questions, look internally to teams that interact with your customers.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
frequenti | frequently |
internamente | internally |
team | teams |
interagiscono | interact |
IT Se in qualsiasi momento hai domande o dubbi in merito all'accessibilità, o hai problemi tecnici su uno dei nostri siti o prodotti, per favore contattaci all'indirizzo accessibility@humblebundle.com con "ADA inquiry" nella riga dell'oggetto
EN If at any time you have questions or concerns regarding accessibility, or experience technical issues on any of our sites or products, please contact us at accessibility@humblebundle.com with "ADA inquiry" in the subject line
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
momento | time |
tecnici | technical |
siti | sites |
ada | ada |
EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
infografiche | infographics |
dubbi | doubt |
controlla | check |
circostanze | circumstances |
difficili | difficult |
o | or |
IT Fornite soluzioni intelligenti ai dubbi dei vostri clienti aggiungendo alcuni grafici ai vostri report SEO per un maggiore chiarimento visivo.
EN Provide clever solutions to your clients? doubts adding some graphics to your SEO reports for more visual clarification.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
fornite | provide |
soluzioni | solutions |
intelligenti | clever |
dubbi | doubts |
vostri | your |
clienti | clients |
aggiungendo | adding |
grafici | graphics |
report | reports |
seo | seo |
visivo | visual |
IT Se è necessaria assistenza, se si desidera esercitare uno dei diritti di cui sopra o in caso di dubbi, è possibile inviare una richiesta qui.
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
assistenza | help |
esercitare | exercise |
diritti | rights |
dubbi | questions |
qui | here |
IT Se è necessaria assistenza, se si desidera esercitare uno dei diritti di cui sopra o in caso di dubbi, è possibile inviare una richiesta qui
EN If you need help or wish to exercise any of the above rights or have questions about them, please submit your request here
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
assistenza | help |
esercitare | exercise |
diritti | rights |
dubbi | questions |
qui | here |
IT Un utente interessato a un tuo prodotto ha dei dubbi? Può lasciare una domanda cliccando sul pulsante collocato nella scheda dell?articolo.
EN Does a user interested in your product have any doubts? You can leave a question by clicking on the button located in the article page.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
utente | user |
interessato | interested |
dubbi | doubts |
pulsante | button |
collocato | located |
scheda | page |
IT Assegnando direttamente il successo della sua collezione alla capacità di Kornit Breeze di assicurare la completa personalizzazione dei design, Zelivansky non ha dubbi: “non avremmo potuto sopravvivere senza Kornit Breeze”.
EN Directly crediting the success of his collection with the Kornit Breeze`s ability to provide complete customization of designs, Zelivansky states that ?we couldn`t survive without it.?
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
direttamente | directly |
successo | success |
collezione | collection |
capacità | ability |
kornit | kornit |
breeze | breeze |
assicurare | provide |
completa | complete |
personalizzazione | customization |
design | designs |
sopravvivere | survive |
IT Se hai dei dubbi su come chiedere donazioni, abbiamo messo insieme un elenco di modelli di email per raccogliere fondi corredato da migliori prassi che ti aiuteranno a raggiungere l?obiettivo della raccolta più in fretta.
EN If you aren’t sure how to ask for donations, we’ve put together a list of fundraising email templates along with best practices that will help you reach your fundraising goals faster.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
donazioni | donations |
modelli | templates |
migliori | best |
prassi | practices |
aiuteranno | help |
raggiungere | reach |
obiettivo | goals |
IT Nell'organizzare un viaggio a Roma, spesso sorgono dei dubbi, che è meglio risolvere prima di raggiungere la capitale per trascorrere le nostre vacanze.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
organizzare | planning |
roma | rome |
sorgono | arise |
meglio | most |
EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
infografiche | infographics |
dubbi | doubt |
controlla | check |
circostanze | circumstances |
difficili | difficult |
o | or |
EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
infografiche | infographics |
dubbi | doubt |
controlla | check |
circostanze | circumstances |
difficili | difficult |
o | or |
EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
infografiche | infographics |
dubbi | doubt |
controlla | check |
circostanze | circumstances |
difficili | difficult |
o | or |
IT Per ulteriori riferimenti e per evitare dubbi, non esitate a consultare l'elenco completo dei domini Web di JFD approvati da CySEC.
EN For your further reference and the avoidance of any doubts, feel free to check the full list of JFD’s web domains approved by CySEC.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
riferimenti | reference |
dubbi | doubts |
elenco | list |
completo | full |
domini | domains |
web | web |
jfd | jfd |
approvati | approved |
cysec | cysec |
IT Come rileva l'Intercept, i difensori della privacy americani esprimono dubbi sull'uso di strumenti automatici di estrazione dei sentimenti con HUMINT
EN As the Intercept notes, American privacy advocates express concerns use of automated sentiment extraction tools with HUMINT
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
privacy | privacy |
strumenti | tools |
automatici | automated |
estrazione | extraction |
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
nostri | our |
operatori | operators |
IT "Lui [Nadal] è molto onesto, reale, autentico e vulnerabile. Non gli dispiace parlare dei suoi dubbi. Capisce come funziona la sua mente. Gli atleti possono relazionarsi con qualcuno di successo come Nadal".
EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
onesto | honest |
vulnerabile | vulnerable |
dubbi | doubts |
capisce | understands |
funziona | works |
mente | mind |
atleti | athletes |
possono | can |
qualcuno | someone |
IT Offriamo piena assistenza su tutte le integrazioni ufficiali. Puoi contattarci per dubbi relativi alla configurazione, alla risoluzione dei problemi o per domande generiche sull'uso di questi servizi con Squarespace.
EN We fully support all official integrations. You can contact us for setup, troubleshooting, or general questions related to using these services with Squarespace.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
piena | fully |
integrazioni | integrations |
ufficiali | official |
contattarci | contact us |
configurazione | setup |
o | or |
squarespace | squarespace |
risoluzione dei problemi | troubleshooting |
IT , aggiungete alle vostre pagine dei tag canonici. Questi tag indicano i motori di ricerca, che è il capolavoro che ha dato origine alle altre pagine con contenuti simili o uguali. In questo modo Google non avrà dubbi su quale pagina indicizzare.
EN , add canonical tags to your pages. These tags indicate search engines, which is the masterpiece that has given rise to the other pages with similar or equal content. This way, Google won?t have doubts about which page to index.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
aggiungete | add |
vostre | your |
tag | tags |
canonici | canonical |
indicano | indicate |
motori | engines |
capolavoro | masterpiece |
altre | other |
simili | similar |
uguali | equal |
modo | way |
dubbi | doubts |
indicizzare | index |
IT Spingerai il cliente all’acquisto dei prodotti più indicati alle sue esigenze, migliorando la soddisfazione del cliente e riducendo sensibilmente le richieste di assistenza e i dubbi che possono ostacolare la vendita.
EN You will encourage users to purchase the products that better suit their needs, enhancing customer satisfaction and considerably reducing support requests and doubts that may prevent them from purchasing.
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
cliente | customer |
soddisfazione | satisfaction |
riducendo | reducing |
dubbi | doubts |
IT Pertanto desideriamo essere a sua disposizione in caso di dubbi riguardo al trattamento dei suoi dati personali
EN We are therefore happy to answer any questions regarding the processing of your personal data at any time
이탈리아 사람 | 영어 |
---|---|
pertanto | therefore |
dubbi | questions |
trattamento | processing |
dati | data |
50 번역 중 50 표시 중