FR Détermination du périmètre final par le biais d’un périmètre alternatif
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
doit | должен |
que | как |
le | в |
avec | с |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
accord | согласие |
FR Vous y trouverez une porte menant vers le jardin ainsi qu'une porte menant vers le garage avec un trajet alternatif pour atteindre l'arrière du bâtiment.
RU Вы также можете воспользоваться пристроенным гаражом с альтернативным выходом на задний двор.
음역 Vy takže možete vospolʹzovatʹsâ pristroennym garažom s alʹternativnym vyhodom na zadnij dvor.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
vous | можете |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
américain | американская |
le | в |
un | году |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
le | всего |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
son | звук |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
son | звук |
plus | подробнее |
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday. … подробнее
음역 "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday. … podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
un | каждый |
plus | подробнее |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
est | быть |
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey M… подробнее
음역 "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey M… podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
un | каждый |
plus | подробнее |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
et | и |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
et | и |
plus | подробнее |
RU «Numb» — песня американской группы Linkin Park и сингл с их второго студийного альбома Meteora 2003 года. Песня лидировала в чарте Billboard Alt… подробнее
음역 «Numb» — pesnâ amerikanskoj gruppy Linkin Park i singl s ih vtorogo studijnogo alʹboma Meteora 2003 goda. Pesnâ lidirovala v čarte Billboard Alt… podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
des | с |
plus | подробнее |
RU Breaking Benjamin - группа, играющая в стилях alternative metal / post-grunge. Она была сформирована вокалистом Бенджамином Бёрнли и бараба… подробнее
음역 Breaking Benjamin - gruppa, igraûŝaâ v stilâh alternative metal / post-grunge. Ona byla sformirovana vokalistom Bendžaminom Bërnli i baraba… podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
plus | подробнее |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
est | - |
FR Dans la plupart des cas, il ne s’agit pas d’une simple alimentation en courant alternatif ou continu
RU В большинстве случаев это не так просто, как выбор переменного или постоянного тока
음역 V bolʹšinstve slučaev éto ne tak prosto, kak vybor peremennogo ili postoânnogo toka
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
cas | случаев |
FR Si la cellule ne contient aucun texte, le nom de l’image deviendra le texte alternatif.
RU Если в ячейке не было текста, замещающим текстом будет служить имя файла изображения.
음역 Esli v âčejke ne bylo teksta, zameŝaûŝim tekstom budet služitʹ imâ fajla izobraženiâ.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
nom | имя |
image | изображения |
FR Pour effectuer un zoom avant sur l’image, changer le texte alternatif ou télécharger l’image, double-cliquez pour afficher la fenêtre d’affichage du zoom.
RU Чтобы изменить замещающий текст, загрузить или увеличить изображение, щёлкните его дважды.
음역 Čtoby izmenitʹ zameŝaûŝij tekst, zagruzitʹ ili uveličitʹ izobraženie, ŝëlknite ego dvaždy.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
changer | изменить |
texte | текст |
image | изображение |
cliquez | щёлкните |
double | дважды |
FR Le prix de vente vous permet de définir un prix alternatif qui écrasera l'autre écrit dans la tarification
RU Цена продажи позволяет вам установить альтернативную цену, которая перезаписывает другую, написанную в ценах
음역 Cena prodaži pozvolâet vam ustanovitʹ alʹternativnuû cenu, kotoraâ perezapisyvaet druguû, napisannuû v cenah
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
vente | продажи |
permet | позволяет |
définir | установить |
autre | другую |
FR Cependant, vous pouvez toujours chercher un coupon Weebly alternatif et l’essayer.
RU Но не стоит расстраиваться, всегда ищете другие промокоды и купоны Weebly и пробуйте их.
음역 No ne stoit rasstraivatʹsâ, vsegda iŝete drugie promokody i kupony Weebly i probujte ih.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
toujours | всегда |
et | и |
weebly | weebly |
FR Une source de courant alternatif (fixe ou provenant d’un générateur);
RU Источник переменного тока (стационарный или генератор)
음역 Istočnik peremennogo toka (stacionarnyj ili generator)
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
ou | или |
générateur | генератор |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
qui | которой |
utilise | используется |
FR à courant alternatif et continu avec sortie de tension
RU Измерительные адаптеры для подключения к высоковольтным вводам трансформатора
음역 Izmeritelʹnye adaptery dlâ podklûčeniâ k vysokovolʹtnym vvodam transformatora
FR Redresseur pour utiliser les signaux de déclenchement en alternatif
RU Соединение между комбинированным гнездом источников и объектом испытания
음역 Soedinenie meždu kombinirovannym gnezdom istočnikov i obʺektom ispytaniâ
FR Dans la plupart des cas, il ne s’agit pas d’une simple alimentation en courant alternatif ou continu
RU В большинстве случаев это не так просто, как выбор переменного или постоянного тока
음역 V bolʹšinstve slučaev éto ne tak prosto, kak vybor peremennogo ili postoânnogo toka
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
cas | случаев |
FR Gitflow est un modèle de branching Git alternatif qui utilise des branches de fonctionnalité et plusieurs branches primaires
RU Git-flow — альтернативная модель ветвления Git, в которой используются функциональные ветки и несколько основных веток
음역 Git-flow — alʹternativnaâ modelʹ vetvleniâ Git, v kotoroj ispolʹzuûtsâ funkcionalʹnye vetki i neskolʹko osnovnyh vetok
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
est | - |
git | git |
qui | которой |
utilise | используются |
et | и |
FR Vous y trouverez une porte menant vers le jardin ainsi qu'une porte menant vers le garage avec un trajet alternatif pour atteindre l'arrière du bâtiment.
RU Вы также можете воспользоваться пристроенным гаражом с альтернативным выходом на задний двор.
음역 Vy takže možete vospolʹzovatʹsâ pristroennym garažom s alʹternativnym vyhodom na zadnij dvor.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
vous | можете |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
qui | которой |
utilise | используется |
FR Cependant, vous pouvez toujours chercher un coupon Weebly alternatif et l’essayer.
RU Но не стоит расстраиваться, всегда ищете другие промокоды и купоны Weebly и пробуйте их.
음역 No ne stoit rasstraivatʹsâ, vsegda iŝete drugie promokody i kupony Weebly i probujte ih.
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
toujours | всегда |
et | и |
weebly | weebly |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
doit | должен |
que | как |
le | в |
avec | с |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
accord | согласие |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группой |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
américain | американская |
le | в |
un | году |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
son | звук |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
son | звук |
plus | подробнее |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
groupe | группы |
le | всего |
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey Monday. … подробнее
음역 "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey Monday. … podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
un | каждый |
plus | подробнее |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
est | быть |
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
américain | американская |
rock | рок |
RU "Если каждый понедельник был бы столь воодушевляющим и заразительным, как Hey Monday, не было бы причины ждать выходных", – Hey M… подробнее
음역 "Esli každyj ponedelʹnik byl by stolʹ vooduševlâûŝim i zarazitelʹnym, kak Hey Monday, ne bylo by pričiny ždatʹ vyhodnyh", – Hey M… podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
un | каждый |
plus | подробнее |
RU My Chemical Romance — американская рок-группа, основанная в 2001 году в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси. В ее состав входят: Джерард Уэй (вока… подробнее
음역 My Chemical Romance — amerikanskaâ rok-gruppa, osnovannaâ v 2001 godu v Džersi-Siti, štat Nʹû-Džersi. V ee sostav vhodât: Džerard Uéj (voka… podrobnee
프랑스 국민 | 러시아인 |
---|---|
américain | американская |
un | году |
groupe | состав |
plus | подробнее |
50 번역 중 50 표시 중