FR Les Reginette sont un format raffiné de pâtes longues, mis en valeur par ses bords en zigzag. Ces pâtes de contes de fées aiment les recettes raffinées et les rapprochements insolites.
"zigzag"를 영어로 번역
프랑스 국민에서 영어(으)로 "zigzag" 구문의 29 번역 중 29 표시
zigzag의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역
프랑스 국민
영어
EN Reginette is a refined long pasta, enhanced by zigzag edges. This fairy-tale like and regal pasta is perfectly combined with rich recipes and unusual pairings.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| raffiné | refined |
| longues | long |
| bords | edges |
| recettes | recipes |
| insolites | unusual |
| un | a |
| pâtes | pasta |
| par | by |
| et | and |
FR La roulette découpe-pâte avec accessoire de coupe interchangeable. Tout droit ou en Zigzag, laissez libre cours à votre créativité en découpant feuilles de pâte, gâteaux et biscuits.
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| accessoire | accessory |
| interchangeable | interchangeable |
| créativité | creativity |
| feuilles | sheets |
| pâte | pasta |
| ou | or |
| la | the |
| votre | your |
| à | and |
| avec | with |
| droit | straight |
| découpe | cutting |
FR En zigzag, les guirlandes meublent efficacement et économiquement de plus grands espaces, quoique de manière plus aérée.
EN If installed to form a zigzag, garlands can fill larger spaces efficiently and economically, albeit in a way that\'s more \"spread out\".
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| guirlandes | garlands |
| efficacement | efficiently |
| économiquement | economically |
| espaces | spaces |
| en | in |
| manière | to |
| de | way |
| a | s |
| et | and |
| plus | more |
FR Sur les pentes du Col de la Croix en direction des Diablerets, avec une vue magnifique sur le massif portant le même nom, en zigzag le long des champs et à travers des forêts. Une des plus longues pistes de luge de Suisse.
EN This toboggan run on the slopes of the Col de la Croix zigzags down through fields and forests to Les Diablerets, with stunning views of the mountains of the same name. One of the longest toboggan runs in Switzerland.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| diablerets | diablerets |
| forêts | forests |
| suisse | switzerland |
| col | col |
| la | la |
| pentes | slopes |
| de | de |
| champs | fields |
| nom | name |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| travers | of |
| sur | on |
| les | les |
| vue | views |
FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| coupe | cut |
| décorations | decorations |
| ou | or |
| la | the |
| utilisé | used |
| créer | to |
FR Couture zigzag pour fixer l’insert
EN Zig Zag stitching to attach the insert
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| couture | stitching |
| fixer | to |
FR Couture zigzag pour fixer l’insert
EN Zig Zag stitching to attach the insert
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| couture | stitching |
| fixer | to |
FR Reliure : Couture fil vert point Zigzag
EN Binding: Zigzag stitched green thread
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| fil | thread |
| vert | green |
FR Ce lampadaire inhabituel présente des lignes fraîches, vivantes et contemporaines avec des panneaux en zigzag réalisés en opalflex doré avec un plateau en acier inoxydable.
EN The unusual suspension lamp has fresh, lively and contemporary lines with zigzag panels made of gold opalflex with a stainless steel plateau.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| inhabituel | unusual |
| panneaux | panels |
| réalisés | made |
| plateau | plateau |
| doré | gold |
| un | a |
| et | and |
| avec | with |
| acier | steel |
| inoxydable | stainless |
| lignes | lines |
FR La roulette découpe-pâte avec accessoire de coupe interchangeable. Tout droit ou en Zigzag, laissez libre cours à votre créativité en découpant feuilles de pâte, gâteaux et biscuits.
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| accessoire | accessory |
| interchangeable | interchangeable |
| créativité | creativity |
| feuilles | sheets |
| pâte | pasta |
| ou | or |
| la | the |
| votre | your |
| à | and |
| avec | with |
| droit | straight |
| découpe | cutting |
FR Les Reginette sont un format raffiné de pâtes longues, mis en valeur par ses bords en zigzag. Ces pâtes de contes de fées aiment les recettes raffinées et les rapprochements insolites.
EN Reginette is a refined long pasta, enhanced by zigzag edges. This fairy-tale like and regal pasta is perfectly combined with rich recipes and unusual pairings.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| raffiné | refined |
| longues | long |
| bords | edges |
| recettes | recipes |
| insolites | unusual |
| un | a |
| pâtes | pasta |
| par | by |
| et | and |
FR Pastabike est un coupe-pâtes comportant 9 roulettes interchangeables, avec coupe en zigzag, en matière plastique à usage alimentaire
EN Pastabike is a pasta cutter with nine interchangeable wheels, with a zigzag cut, made of food-grade plastic
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| roulettes | wheels |
| interchangeables | interchangeable |
| coupe | cut |
| plastique | plastic |
| alimentaire | food |
| pâtes | pasta |
| un | a |
| comportant | with |
FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.
EN The most common Zigzag cut, used to make decorations for tarts or tasty pappardelle.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| coupe | cut |
| décorations | decorations |
| ou | or |
| la | the |
| utilisé | used |
| créer | to |
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| tracer | trace |
| contours | outlines |
| ajouter | add |
| style | style |
| le | the |
| esquisse | drawing |
| vous | you |
| avec | with |
| les | hair |
| rapides | quick |
FR L’itinéraire facile mène tout d’abord à l’alpage Alp Grimmels, puis redescend en zigzag vers la rivière Ova da Val Ftur pour s’achever au romantique hôtel Il Fuorn
EN The easy route first leads to the Alp Grimmels, before zigzagging down to the Ova da Val Ftur and ending at the romantic Hotel II Fuorn
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| facile | easy |
| val | val |
| romantique | romantic |
| hôtel | hotel |
| alp | alp |
| la | the |
| à | to |
FR Sur les pentes du Col de la Croix en direction des Diablerets, avec une vue magnifique sur le massif portant le même nom, en zigzag le long des champs et à travers des forêts. Une des plus longues pistes de luge de Suisse.
EN This toboggan run on the slopes of the Col de la Croix zigzags down through fields and forests to Les Diablerets, with stunning views of the mountains of the same name. One of the longest toboggan runs in Switzerland.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| diablerets | diablerets |
| forêts | forests |
| suisse | switzerland |
| col | col |
| la | la |
| pentes | slopes |
| de | de |
| champs | fields |
| nom | name |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| travers | of |
| sur | on |
| les | les |
| vue | views |
FR De Kingshouse, vous montez doucement avec une vue magnifique sur la forme pyramidale de Buachaille Etive Mòr avant de monter le chemin en zigzag de l'escalier du diable
EN From Kingshouse you ascend gently with glorious views of Buachaille Etive Mòr's pyramidal form before ascending the zig-zag path of the Devil’s Staircase.
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| doucement | gently |
| vue | views |
| forme | form |
| vous | you |
| avec | with |
| de | of |
| du | from |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
FR La vague 2 est en zigzag dans sa structure...
EN Based on the counting of the first wave 1 and 2, it has ended in a very normal state and now we...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| vague | wave |
| la | the |
| en | in |
FR La vague 4 est formée selon un motif en zigzag et ces ondes a...
EN Based on the count that was done and according to the channeling, we realized...
| 프랑스 국민 | 영어 |
|---|---|
| la | the |
| et | and |
| un | count |
| est | done |
| en | according |
| selon | to |
29 번역 중 29 표시 중
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
핀란드어
한국인
헝가리 인