FR GIF : les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne seront pas animés dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
프랑스 국민의 "seront pas animés"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
FR GIF : les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne seront pas animés dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
animés | animated |
grille | grid |
cadre | frame |
initial | initial |
utilisé | used |
aperçu | preview |
peuvent | can |
gif | gif |
dans | in |
comme | as |
ne | not |
mais | but |
ils | they |
FR GIF : les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne seront pas animés dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
animés | animated |
grille | grid |
cadre | frame |
initial | initial |
utilisé | used |
aperçu | preview |
peuvent | can |
gif | gif |
dans | in |
comme | as |
ne | not |
mais | but |
ils | they |
FR Rechercher notre collection d'effets sonores de dessins animés libres de droits. Des voix connues des dessins animés aux bruissements, hurlements, huées et bourdonnements.
EN Browse our collection of royalty free Cartoon sound effects. From cartoon voices to whoosh, pop, boing, and buzz sounds.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
rechercher | browse |
collection | collection |
libres | free |
voix | voices |
de | of |
notre | our |
aux | to |
FR Créez des dessins animés époustouflants pour votre marque qui vont émerveiller le public ! Grâce à notre outil multifonctionnel de création de dessins animés, c'est désormais super facile à faire
EN Create stunning cartoon videos for your brand that will leave your audience in awe! With our multi-functional cartoon maker, it is now super easy
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
facile | easy |
public | audience |
désormais | now |
créez | create |
votre | your |
vont | will |
qui | that |
notre | our |
marque | brand |
à | with |
cest | it |
super | super |
FR Choisissez le meilleur modèle dans notre catalogue de dessins animés en constante expansion. Créez votre animation à partir de zéro en utilisant des centaines de scènes et de personnages animés, ou éditez une histoire toute prête.
EN Pick the best one from our ever-expanding catalog of cartoon templates. Create your animation from scratch using hundreds of scenes and animated characters, or edit a ready-made story.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
choisissez | pick |
expansion | expanding |
zéro | scratch |
scènes | scenes |
histoire | story |
catalogue | catalog |
ou | or |
prête | ready |
animation | animation |
le | the |
de | of |
votre | your |
partir | from |
notre | our |
centaines | hundreds |
à | and |
meilleur | the best |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
personnages | characters |
objets | objects |
films | films |
artistiques | arts |
shader | shader |
avancé | advanced |
jeux | games |
animations | animation |
vos | your |
ou | real |
à | and |
ce | look |
FR Créez des vidéos de dessins animés attrayantes et développez votre marque. Explorez notre sélection de modèles d'animation et créez des dessins animés en ligne directement dans votre navigateur.
EN Create engaging cartoon videos and grow your brand. Explore our selection of animation templates and create cartoons online right in your browser.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vidéos | videos |
attrayantes | engaging |
développez | grow |
explorez | explore |
sélection | selection |
animé | animation |
en ligne | online |
directement | right |
modèles | templates |
navigateur | browser |
votre | your |
marque | brand |
de | of |
en | in |
notre | our |
FR Choisissez le meilleur modèle dans notre catalogue de dessins animés en constante expansion. Créez votre animation à partir de zéro en utilisant des centaines de scènes et de personnages animés, ou éditez une histoire toute prête.
EN Pick the best one from our ever-expanding catalog of cartoon templates. Create your animation from scratch using hundreds of scenes and animated characters, or edit a ready-made story.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
choisissez | pick |
expansion | expanding |
zéro | scratch |
scènes | scenes |
histoire | story |
catalogue | catalog |
ou | or |
prête | ready |
animation | animation |
le | the |
de | of |
votre | your |
partir | from |
notre | our |
centaines | hundreds |
à | and |
meilleur | the best |
FR GIF : vous pouvez charger des GIF, mais ils ne seront pas animés dans la grille. L’image initiale sera utilisée comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
EN GIF: You can upload animated GIFs but they will not play in the grid. The initial frame is the preview. Animation will play after you double-click the image in the grid.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
aperçu | preview |
grille | grid |
charger | upload |
gif | gif |
dans | in |
la | the |
initiale | initial |
vous | you |
mais | but |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
établies | established |
cern | cern |
notamment | including |
par | by |
et | and |
du | some |
FR Les photos des enfants, des célébrités, des animaux ou des personnages de dessins animés seront refusées.
EN Photos of children, celebrities, pets, or illustrated cartoon characters will not be approved
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
photos | photos |
enfants | children |
célébrités | celebrities |
animaux | pets |
ou | or |
de | of |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ateliers | workshops |
étudiants | students |
sujet | subject |
école | schools |
par | by |
et | and |
FR pas lame, bob léponge, bob léponge carré, patrick star, tentacules de calmar, mr krabs, plancton, sablonneux, les dessins animés, animation, émissions de télévision, télévision, drôle, jeux vidéos, films, pas boiteux, cool, le ressens tu
EN spongebob, spongebob squarepants, patrick star, squidward tentacles, mr krabs, plankton, sandy, cartoons, animation, tv shows, television, funny, video games, movies, not lame, cool, are you feeling it
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
patrick | patrick |
star | star |
mr | mr |
émissions | shows |
drôle | funny |
cool | cool |
animation | animation |
jeux | games |
films | movies |
pas | not |
vidéos | video |
les | are |
télévision | television |
FR Ne hésitez pas à parcourir la collection et ne pas oublier d'utiliser les autres filtres de recherche pour trouver PBR, truqué, modèles 3D animés ou imprimables pour vos projets
EN Feel free to browse the collection and do not forget to use the other search filters to find PBR, rigged, animated or printable 3D models for your projects
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
oublier | forget |
filtres | filters |
pbr | pbr |
modèles | models |
ou | or |
projets | projects |
la | the |
collection | collection |
recherche | search |
parcourir | browse |
à | to |
dutiliser | use |
vos | your |
et | find |
autres | other |
FR est qu'il n'y a pas d'animation, je sais que certaines personnes ne sont pas fans de jeux animés et préfèrent quelque chose de plus réel, Date Night est parfait pour ça
EN is that there is no animation involved, I know some people are not fans of animated games and prefer something more real, Date Night is perfect for that
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
personnes | people |
fans | fans |
jeux | games |
préfèrent | prefer |
night | night |
parfait | perfect |
je | i |
sais | i know |
réel | real |
de | of |
date | date |
sont | are |
et | and |
plus | more |
pour | for |
est | is |
a | there |
que | that |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
guide | guide |
visages | faces |
réalistes | realistic |
monde | world |
de base | basic |
nous | we |
dessin | painting |
et | learn |
à | and |
ce | this |
dans | in |
des | many |
FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
recherche | search |
moteurs | engines |
accéder | access |
bloqué | blocked |
ressources | resources |
indexé | indexed |
soient | be |
pages | pages |
et | and |
pas | not |
liées | linked |
peut | can |
peuvent | may |
FR À moins qu'elles ne soient également liées à d'autres pages auxquelles les moteurs de recherche peuvent accéder parce qu'elles n'ont pas été bloquées, les ressources liées ne seront pas explorées et ne seront peut-être pas indexées.
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
recherche | search |
moteurs | engines |
accéder | access |
bloqué | blocked |
ressources | resources |
indexé | indexed |
soient | be |
pages | pages |
et | and |
pas | not |
liées | linked |
peut | can |
peuvent | may |
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
hiérarchie | hierarchy |
créé | created |
parent | parent |
si | if |
également | also |
sous | beneath |
avec | with |
lignes | rows |
triés | sorted |
FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
hiérarchie | hierarchy |
créé | created |
parent | parent |
si | if |
également | also |
sous | beneath |
avec | with |
lignes | rows |
triés | sorted |
FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
disney | disney |
diffuser | stream |
vieux | old |
pays | country |
si | if |
votre | your |
suffit | to |
souhaitent | want to |
pour | enough |
dans | in |
devront | need |
payer | pay |
FR Les images des annonces (y compris les dessins animés ou les animations) ne peuvent pas inclure :
EN Thumbnail Images (Including Cartoons or Animations) Cannot Include:
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
animations | animations |
images | images |
ou | or |
inclure | include |
ne | cannot |
compris | including |
FR Le nouveau Mode Grille XML prend en charge la visualisation automatique d’images (voir ci-dessus), y compris PNG, JPG, BMP, SVG, et les GIF animés – ce qui n’est évidemment pas possible dans le Mode Texte.
EN The new XML Grid View supports automatic viewing of images (shown above), including PNG, JPG, BMP, SVG, and animated GIFs – which is of course not possible in a text view.
FR Vérifiez que vos fichiers GIF animés ne clignotent pas plus de deux fois en une seconde
EN Ensure your animated .gifs don't flash three or more times in a one second period
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vérifiez | ensure |
gif | gifs |
vos | your |
en | in |
plus | more |
une | a |
de | times |
pas | dont |
FR Les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne peuvent pas être lus dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
gif | gifs |
cadre | frame |
utilisé | used |
aperçu | preview |
chargé | uploaded |
grille | grid |
dans | in |
comme | as |
mais | but |
initial | initial |
FR Le concept d’ objets animés et inanimés n’ existe pas.
EN There is no such concept as animate or inanimate.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
concept | concept |
pas | no |
le | such |
FR Les logos Unity ne peuvent pas non plus être animés
EN Nor may Unity Logos be animated
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
logos | logos |
unity | unity |
ne | nor |
FR Quand j'ai commencé à regarder des dessins animés quand j'étais plus jeune, je ne pouvais pas m'empêcher d'être excitée par ces grands yeux, bien sûr, ces seins gigantesques et ces culs parfaits. Dans le monde des
EN After I started watching Anime when I was younger, I couldn’t help myself being turned on by those big eyes, of course, those gigantic breasts and those perfect asses. In the world of
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
commencé | started |
seins | breasts |
monde | world |
plus jeune | younger |
quand | when |
regarder | watching |
yeux | eyes |
le | the |
je | i |
être | being |
à | and |
parfaits | perfect |
dans | in |
par | by |
FR Le concept d’ objets animés et inanimés n’ existe pas.
EN There is no such concept as animate or inanimate.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
concept | concept |
pas | no |
le | such |
FR Le concept d’ objets animés et inanimés n’ existe pas.
EN There is no such concept as animate or inanimate.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
concept | concept |
pas | no |
le | such |
FR Les images des annonces (y compris les dessins animés ou les animations) ne peuvent pas inclure :
EN Thumbnail Images (Including Cartoons or Animations) Cannot Include:
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
animations | animations |
images | images |
ou | or |
inclure | include |
ne | cannot |
compris | including |
FR Vérifiez que vos fichiers GIF animés ne clignotent pas plus de deux fois en une seconde
EN Ensure your animated .gifs don't flash three or more times in a one second period
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vérifiez | ensure |
gif | gifs |
vos | your |
en | in |
plus | more |
une | a |
de | times |
pas | dont |
FR Les GIF animés peuvent être chargés, mais ils ne peuvent pas être lus dans la grille. Le cadre initial sera utilisé comme aperçu. Dans la grille, double-cliquez sur l’image pour lancer l’animation.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
gif | gifs |
cadre | frame |
utilisé | used |
aperçu | preview |
chargé | uploaded |
grille | grid |
dans | in |
comme | as |
mais | but |
initial | initial |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
renseignements | information |
public | public |
publié | published |
au | to |
vos | your |
et | and |
accessibles | available |
FR QuoVadis ne garantit pas que l’accès au site sera ininterrompu ou sans erreur, que les défauts seront corrigés ou que les virus ou autres composants nuisibles ne seront pas transmis dans le cadre de votre utilisation du site
EN QuoVadis makes no warranty that access to the site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that viruses or other harmful components will not be transmitted in connection with your use of the site
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
erreur | error |
défauts | defects |
corrigés | corrected |
virus | viruses |
nuisibles | harmful |
du | connection |
site | site |
ou | or |
composants | components |
utilisation | use |
dans | in |
le | the |
votre | your |
de | of |
autres | other |
transmis | to |
FR Elles ne seront pas utilisées pour d’autres finalités que l’Alerte Finance et ne seront pas partagées avec d’autres entités
EN They will not be used for other purposes than the Financial Alert and will not be shared with other entities
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dautres | other |
finalités | purposes |
finance | financial |
entités | entities |
utilisé | used |
et | and |
partagé | shared |
avec | with |
elles | the |
pour | for |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
européenne | european |
unis | united |
données | data |
ne | cannot |
pas | not |
à | to |
de | of |
transféré | transferred |
autres | other |
collecté | collected |
FR Les données collectées à l'aide des cookies de Google ne seront pas transférées en dehors de l'Union européenne, notamment vers les États-Unis d'Amérique. Les données recueillies à l'aide de tous les autres cookies ne seront pas diffusées
EN The data collected using Google cookies cannot be transferred outside the European Union and precisely to the United States of America. The data collected using all other cookies will not be disseminated.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
européenne | european |
unis | united |
données | data |
ne | cannot |
pas | not |
à | to |
de | of |
transféré | transferred |
autres | other |
collecté | collected |
FR QuoVadis ne garantit pas que l’accès au site sera ininterrompu ou sans erreur, que les défauts seront corrigés ou que les virus ou autres composants nuisibles ne seront pas transmis dans le cadre de votre utilisation du site
EN QuoVadis makes no warranty that access to the site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that viruses or other harmful components will not be transmitted in connection with your use of the site
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
erreur | error |
défauts | defects |
corrigés | corrected |
virus | viruses |
nuisibles | harmful |
du | connection |
site | site |
ou | or |
composants | components |
utilisation | use |
dans | in |
le | the |
votre | your |
de | of |
autres | other |
transmis | to |
FR Les renseignements personnels ne seront pas vendus à des tierces parties; ils ne seront également pas ajoutés à des listes de publipostage électronique.
EN No personal information will be sold to third parties; Also, none will be added to electronic mass mailing lists.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
renseignements | information |
vendus | sold |
parties | parties |
listes | lists |
électronique | electronic |
à | to |
également | also |
de | personal |
ajouté | added |
FR les dessins animés, illustratoion, infographique, plans, faune, hérisson, hérissons, animaux, mignonne, drôle, éducation, des gamins, humour vert, espèce, la biologie
EN cartoons, illustratoion, infographic, maps, wildlife, hedgehog, hedgehogs, animals, cute, funny, education, kids, green humour, species, biology
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
infographique | infographic |
plans | maps |
hérisson | hedgehog |
hérissons | hedgehogs |
mignonne | cute |
drôle | funny |
éducation | education |
humour | humour |
animaux | animals |
biologie | biology |
faune | wildlife |
vert | green |
FR cellules, cellule, la biologie, bioscience, cellule cérébrale, cerveau, neurone, glie, astrocyte, les dessins animés, des bandes dessinées, mignonne, ballot, geek, science, sciart, scicomm, science humour, neuroscience
EN cells, cell, biology, bioscience, brain cell, brain, neuron, neurone, glia, astrocyte, cartoons, comics, cute, nerd, geek, science, sciart, scicomm, science humor, neuroscience
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
cerveau | brain |
mignonne | cute |
geek | geek |
science | science |
humour | humor |
biologie | biology |
cellules | cells |
cellule | cell |
FR Vous pouvez faire des spectacles en solo (ou co-animés) la moitié du temps et des spectacles d'interview l'autre moitié.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
spectacles | shows |
moitié | half |
ou | or |
solo | solo |
la | the |
vous | you |
temps | time |
et | and |
FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture
EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
bros | bros |
les | the |
frères | brothers |
hank | hank |
dean | dean |
dr | dr |
go | go |
samson | samson |
industries | industries |
équipe | team |
entreprise | venture |
FR Créez des designs animés avec des vidéos, que ce soient les vôtres ou celles de notre banque d’images et de vidéos.
EN Make moving designs with video—your own or from our stock library.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
designs | designs |
vidéos | video |
ou | or |
créez | make |
de | from |
notre | our |
avec | with |
soient | your |
FR Vous pouvez inclure les avis clients directement en provenance de l'App Store, ainsi que des GIF animés et des boutons de « call-to-action » pour mettre en avant d'autres caractéristiques de votre application.
EN Add your App Store rating, GIF images, and CTA buttons to spotlight more elements of your app.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
avis | rating |
store | store |
gif | gif |
boutons | buttons |
application | app |
de | of |
votre | your |
et | and |
avant | to |
FR Boostez vos performances grâce à des formats publicitaires animés.
EN Drive higher performance with animated ad experiences.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
publicitaires | ad |
performances | performance |
à | with |
boostez | drive |
FR utiliser des célébrités, des personnages, des icônes, des dessins animés ou toute autre image susceptible de plaire aux mineurs.
EN use celebrities or people/icons/cartoons or any other image that may be appealing to minors.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
célébrités | celebrities |
mineurs | minors |
utiliser | use |
icônes | icons |
ou | or |
image | image |
aux | to |
de | other |
FR Ajoutez de la personnalité et de l'engagement à vos kahoots avec des GIFs, des emojis animés et d'autres contenus issus de la bibliothèque de GIPHY, qui compte plus de 10 milliards de contenus visuels.
EN Add personality and engagement to your kahoots with GIFs, animated emojis and other content from GIPHY’s library of over 10 billion pieces of visual content.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
personnalité | personality |
kahoots | kahoots |
gifs | gifs |
emojis | emojis |
contenus | content |
bibliothèque | library |
milliards | billion |
visuels | visual |
vos | your |
ajoutez | add |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | of |
dautres | other |
FR Compte à rebours de 60 secondes pour le néon violet et bleu sur fond noir. Exécution de la lumière dynamique. Minuteur de 60 à 0 secondes. Compte à rebours de 1 minute. 30 ou 10 secondes. Nombres 3D volumineux animés pour intros
EN Purple and blue Neon Light 60 Seconds Countdown on black background. Running dynamic light. Timer from 60 to 0 seconds. 1 minute countdown. 30 or 10 seconds. Big 3D Numbers animated for intros
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
secondes | seconds |
néon | neon |
fond | background |
dynamique | dynamic |
minute | minute |
intros | intros |
rebours | countdown |
noir | black |
ou | or |
minuteur | timer |
lumière | light |
à | to |
violet | purple |
bleu | blue |
et | and |
sur | on |
50 번역 중 50 표시 중