번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"récompensent un arrière plan"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "récompensent un arrière plan" 구문의 50 번역 중 50 표시

récompensent un arrière plan의 번역

프랑스 국민의 "récompensent un arrière plan"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

arrière a after again all and any around as at at the back be been behind between both but by create down each even first for for the from from the front go back have in in the into is like make many more most no not of of the on on the one or other out over own rear right site so some take than that the the back them then there these this through time to to the two up use using what when which will with without
plan a access after all also an and any app as at at the be blueprint build business by can concept content control create data design development everything features first for for the from the have help here in the level like list make making management map marketing more most no of of the offers on one out packages per plan plane planning plans policy process professional project right run sales services set sign sign up so strategic strategy support system take team than that the the app the plan them there this through to to get to make to the tools up use used using was way well what which will with without work you want your

récompensent un arrière plan의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Des particules de flou bleu récompensent un arrière-plan abstrait dégradé de poussière. Flamme futuriste dans l'espace sur fond bleu.

EN City Blackout. Power outage in an area of high rise apartment buildings.

프랑스 국민 영어
un an
de of
dans in

FR Pour désactiver la vidéo d’arrière-plan, remplacez-la par une image d’arrière-plan. L’image définie remplacera la vidéo d’arrière-plan.

EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.

프랑스 국민 영어
définie set
remplacera will replace
remplacez replace
image image
désactiver disable
la the
vidéo video
une a

FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale

EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera

프랑스 국민 영어
caméras camera
grand wide
arrière rear
ultra ultra
et and
frontale front

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

프랑스 국민 영어
était was
communauté community
chef chief
mon i
le the
de of
notre our

FR Nos outils d’effacement d’arrière-plan vous permettent de remplacer les arrière-plans gênants par des fonds transparents, blancs unis ou tout autre arrière-plan de votre choix

EN Our Background Eraser tools let you replace distracting backgrounds with transparent, solid white, or any background of your choice

프랑스 국민 영어
outils tools
permettent let
remplacer replace
transparents transparent
blancs white
choix choice
ou or
arrière-plans backgrounds
de of
votre your
nos our
vous you
arrière-plan background

FR arrière en arrière flèche du clavier vers la gauche flèche gauche flèche simple naviguer avant reculer tournez à gauche arrière bouge toi

EN vector illustration icon back education back to school reference back guide arrow

프랑스 국민 영어
flèche arrow
reculer back
à to
la guide

FR arrière en arrière flèche du clavier vers la gauche flèche gauche flèche simple naviguer avant reculer tournez à gauche arrière bouge toi

EN female icon vector illustration avatar user female business technology online

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

프랑스 국민 영어
était was
communauté community
chef chief
mon i
le the
de of
notre our

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

EN I am the great-great-great-granddaughter of Chief Shingwaukonse, who was the first chief of our community

프랑스 국민 영어
était was
communauté community
chef chief
mon i
le the
de of
notre our

FR Refixer le coussin arrière au casque Alignez les onglets du coussin arrière avec leurs fentes sur la bande, puis appuyez le long du coussin arrière pour le refixer. Vous entendrez un clic lorsque les onglets sont insérés.

EN Reattaching the back pad to the headset Align the back pad tabs with their slots on the band, and then press along the back pad to reattach. You will hear a click when the tabs are inserted.

프랑스 국민 영어
casque headset
alignez align
onglets tabs
fentes slots
bande band
inséré inserted
un a
lorsque when
sont are
avec with
appuyez press
clic click
arrière the back
vous you

FR Caméras 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP grand angle arrière, 64 MP telephoto arrière et 10 MP frontale

EN 12 MP ultra wide angle rear camera, 12 MP wide angle rear camera, 64 MP telephoto rear camera and 10 MP front camera

프랑스 국민 영어
caméras camera
angle angle
arrière rear
et and
frontale front
ultra ultra

FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale

EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera

프랑스 국민 영어
caméras camera
grand wide
arrière rear
ultra ultra
et and
frontale front

FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo

EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself

프랑스 국민 영어
éditeur editor
avancé advanced
automatiquement automatically
arrière-plans backgrounds
fournit provides
arrière background
outil tool
supprime removes
ou or
un a
effacer erase
supprimer remove
vidéo video
utilisez with
vous-même yourself
vous you

FR Les Sitecore Experience Awards récompensent les clients de Sitecore qui encouragent la transformation numérique de manière innovante

EN Sitecore Experience Awards showcase Sitecore customers who are driving digital transformation in innovative ways

프랑스 국민 영어
sitecore sitecore
experience experience
awards awards
transformation transformation
numérique digital
manière ways
innovante innovative
qui who
clients customers
les in

FR Et nous répondons à leur demande, avec des publicités qui suscitent l?adhésion, récompensent la fidélité et construisent des relations.

EN And we’re delivering ? with advertising that elicits joy, rewards loyalty, and builds relationships.

프랑스 국민 영어
fidélité loyalty
publicité advertising
qui that
relations relationships
à and
avec with

FR Les prix annuels d'impact sur l'apprentissage par IMS Global récompensent les applications remarquables et novatrices de technologies pédagogiques en réponse aux défis les plus importants sur le marché mondial de l'éducation

EN IMS Global’s annual Learning Impact Awards recognize outstanding, innovative applications of educational technology to address the most significant challenges facing the global education market

프랑스 국민 영어
annuels annual
applications applications
novatrices innovative
technologies technology
défis challenges
importants significant
marché market
et learning
réponse address
le the
éducation education
pédagogiques educational
de of
les prix awards
mondial global

FR Les Org Impact Awards récompensent les contributions des associations en .ORG qui ont un impact positif et significatif dans le monde. Candidatures ouvertes jusqu?au 30 juillet 2021.

EN From May 16, 2021 through December 31, 2021, get your .cloud domain name for just $9.99 (regular price $24.29 per year).

프랑스 국민 영어
un just
en name
jusqu for
juillet may

FR Je-ne-sais-quoi — Les « Quarterly JNSQ Awards » sont des prix décernéåçs chaque trimestre. Ils célèbrent le succès et récompensent les membres exceptionnels de l'équipe.

EN Je ne sais quoi — Quarterly JNSQ Awards to celebrate success and recognize exceptional team members

FR es Play! Points récompensent les joueurs du JCC et du Jeu Vidéo Pokémon pour faire ce qu'ils aiment : jouer aux jeux Pokémon

EN lay! Points reward Pokémon TCG and video game players for simply doing what they love: playing Pokémon

프랑스 국민 영어
points points
pokémon pokémon
jeu game
vidéo video
jouer playing
pour for
et and
joueurs players
ce love

FR Les Play! Points diffèrent des Championship Points car ils sont attribués pour la participation des joueurs, alors que les Championship Points récompensent les performances dans les tournois.

EN Play! Points differ from Championship Points because they reward players just for playing, while Championship Points reward players for high placement at tournaments.

프랑스 국민 영어
points points
championship championship
tournois tournaments
joueurs players
play play
pour for

FR Chez PrestaShop, nous accordons beaucoup d’importance à l'échange avec notre communauté. Nos badges récompensent les agences les plus actives et expertes sur le projet Open Source.

EN At PrestaShop, we believe in the importance of collaboration with our experts. This is why we use a scoring system to reward those who are most dedicated to the community.

프랑스 국민 영어
prestashop prestashop
communauté community
à to
le the
l a
avec with
nous we

FR Les prix Vision Excellence récompensent les contributions à la défense des intérêts, à l'innovation, à la mise en œuvre de programmes, au renforcement des institutions et à la lutte contre les maladies.

EN The Vision Excellence awards recognise contributions to advocacy, innovation, programme implementation, institution-building and disease control.

프랑스 국민 영어
vision vision
excellence excellence
contributions contributions
programmes programme
institutions institution
maladies disease
la the
défense advocacy
à to
les prix awards
mise implementation
et and

FR Les prix Sitecore Experience Awards récompensent les marques dont les transformations digitales ont permis d’améliorer massivement l’expérience client. Découvrez les gagnants de l’année dernière.

EN The Sitecore Experience Awards honor those brands whose digital transformations have elevated the customer experience in unprecedented ways. See last year's winners.

프랑스 국민 영어
sitecore sitecore
marques brands
transformations transformations
gagnants winners
experience experience
prix honor
awards awards
client customer
digitales digital
dernière the

FR Un récent rapport d’Epsilon révèle que les segments de clientèle à valeur élevée demandent plus de personnalisation, et non le contraire, et qu’ils vous récompensent par des conversions en hausse, conformément à vos objectifs clés.

EN A recent report from Epsilon shows that high-value customer segments want more, not less personalization, and they will reward you with increased conversions to your key goals.

프랑스 국민 영어
récent recent
rapport report
personnalisation personalization
objectifs goals
élevée high
conversions conversions
un a
valeur value
vos your
segments segments
à to
et and
clé key
plus more

FR Les Sitecore Experience Awards récompensent les organisations qui utilisent les solutions Sitecore pour accélérer leur transformation numérique.

EN Sitecore Experience Awards honor organizations that use Sitecore solutions to accelerate their digital transformation.

프랑스 국민 영어
sitecore sitecore
experience experience
awards awards
organisations organizations
solutions solutions
numérique digital
transformation transformation
leur their
accélérer accelerate
utilisent use

FR Les Grands Prix de la Transparence mesurent et récompensent depuis 12 ans la qualité d'information des sociétés françaises

EN The Grands Prix de la Transparence awards have been measuring and rewarding the quality of information provided by French companies for the past 12 years

프랑스 국민 영어
sociétés companies
françaises french
la la
qualité quality
de de
et and
été been
ans years
des past

FR Les variétés de fleurs récompensent les raides ascensions; les doronics, les coucous ou les gentianes de printemps luttent tout en amont pour se faire une place

EN The rich variety of wild flowers is your reward for the steep climb: up here, leopard's bane, primroses and spring gentian grow side by side

프랑스 국민 영어
fleurs flowers
printemps spring
variété variety
de of
ou here
place by
faire and
pour for

FR mètres de dénivelé négatif cumulé en récompensent pour les efforts fournis.

EN meters downhill reward all of your efforts.

프랑스 국민 영어
mètres meters
efforts efforts
de of
en all

FR Les Prix en arts soulignent les réalisations artistiques et récompensent l’excellence, la débrouillardise et l’imagination des individus, des groupes et des organismes artistiques œuvrant au Manitoba

EN The Prizes in the Arts celebrate achievements in the arts, honouring the excellence, resourcefulness, and imagination of individuals, groups, and organizations working in Manitoba

프랑스 국민 영어
réalisations achievements
manitoba manitoba
groupes groups
les prix prizes
en in
la the
organismes organizations
arts arts
et and
des individuals
au of

FR Nos prix récompensent le travail acharné et le dévouement de notre équipe et de la communauté Moodle pour faire évoluer et améliorer continuellement Moodle, la solution d'apprentissage en ligne la plus personnalisable et la plus fiable au monde.

EN Our awards recognise the hard work and dedication of our team and the Moodle community in continually evolving and improving Moodle, the world’s most customisable and trust online learning solution.

프랑스 국민 영어
dévouement dedication
équipe team
communauté community
évoluer evolving
continuellement continually
personnalisable customisable
monde worlds
en ligne online
moodle moodle
en in
travail work
améliorer improving
solution solution
de of

FR Chaque année, les Prix pour le bénévolat du Canada récompensent un individu très méritant dans la catégorie de « l’engagement de toute une vie »

EN Each year, Canada’s Volunteer Awards recognizes one very commendable individual in this category of “Lifelong Achievement”

프랑스 국민 영어
année year
bénévolat volunteer
très very
catégorie category
chaque each
individu individual
de of
dans in
un one

FR Décerné annuellement par le Musée de Design et d’Architecture Athenaeum de Chicago, les Good Design Awards récompensent les produits de design industriel les plus innovants au monde.

EN Presented annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, the Good Design Awards recognize the most innovative and cutting-edge industrial designs produced around the world.

프랑스 국민 영어
annuellement annually
musée museum
chicago chicago
awards awards
industriel industrial
innovants innovative
monde world
design design
good good
le the
de of
et and
par by
les produits produced

FR Instaurés depuis 2008, les Prix Gaïa récompensent chaque année l'excellence de l'emballage alimentaire au Québec

EN Since 2008, the Gaïa Awards contest has been celebrating the best achievements in food packaging in Québec

프랑스 국민 영어
québec québec
a has
chaque a
de since
les prix awards
depuis the

FR Décerné annuellement par le Musée de Design et d’Architecture Athenaeum de Chicago, les Good Design Awards récompensent les produits de design industriel les plus innovants au monde

EN Presented annually by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design, the Good Design Awards recognize the most innovative and cutting-edge industrial designs produced around the world

프랑스 국민 영어
annuellement annually
musée museum
chicago chicago
awards awards
industriel industrial
innovants innovative
monde world
design design
good good
le the
de of
et and
par by
les produits produced

FR Les systèmes traditionnels récompensent les réussites individuelles aux dépens de la collaboration et du travail d'équipe

EN Traditional systems reward individual achievement at the expense of collaboration and teamwork

프랑스 국민 영어
systèmes systems
traditionnels traditional
collaboration collaboration
équipe teamwork
individuelles individual
la the
de of
et and

FR Ils récompensent les performances passées tout en ignorant l'avenir

EN They reward past performance while ignoring the future

프랑스 국민 영어
performances performance
passé past
ils the
tout en while

FR De plus, nous instaurons des cultures de la réussite qui récompensent l'excellence et renforcent la confiance, afin d'inverser la spirale et de générer la dynamique organisationnelle requise.

EN And we create positive climates of success that reward excellence and build confidence - to reverse the spiral and generate dynamic upward organizational momentum.

프랑스 국민 영어
réussite success
confiance confidence
spirale spiral
organisationnelle organizational
dynamique dynamic
la the
générer generate
de of
nous we

FR Créés en 2013 par l’Association Relais Desserts, les Prix d’Excellence récompensent des talents reconnus par leurs pairs et...

EN Created in 2013 by the Relais Desserts Association, the Prix d’Excellence are awarded to individuals whose talents have been rec...

프랑스 국민 영어
desserts desserts
talents talents
relais relais
créé created
et have
en in
par by
des individuals

FR Depuis 2002, les Stevie Awards récompensent les organisations et les individus du monde entier pour leurs réalisations.

EN The Business Intelligence Group has recognized DealVision’s game-changing technology and capabilities by conferring its coveted BIG Innovation Award upon this new addition to the Intralinks product family.

프랑스 국민 영어
awards award
organisations business
et and
du upon
depuis to

FR SCHOTT TOPPAC® unique a été l’un des lauréats des Medicine Maker Innovation Awards 2018. Ces prix récompensent les technologies de développement et de fabrication de médicaments les plus révolutionnaires du marché.

EN SCHOTT TOPPAC® unique was one of the winners at the 2018 Medicine Maker Innovation Awards. The awards highlight the most groundbreaking drug development and manufacturing technologies released onto the market.

프랑스 국민 영어
schott schott
lauréats winners
maker maker
été was
medicine medicine
innovation innovation
awards awards
développement development
fabrication manufacturing
technologies technologies
médicaments drug
marché market
de of
et and

FR Les entreprises privilégient souvent le fait de parler de son travail plutôt que de le faire concrètement, et récompensent la présence plutôt que la productivité.

EN Companies prioritize talking about work at the expense of doing it and reward presence over productivity.

프랑스 국민 영어
présence presence
productivité productivity
entreprises companies
travail work
de of

FR Les entreprises où il fait bon travailler récompensent les employés en leur offrant des expériences qui sont plus mémorables, personnelles et facilement partageables que des cartes-cadeaux ou des primes

EN Reward top employees with their choice of experiences - they're more meaningful than cash or gift cards

프랑스 국민 영어
employés employees
expériences experiences
cartes cards
ou or
cadeaux gift
plus more
les than
leur their

FR Une plateforme de récompenses et de valorisation du travail pour les entreprises modernes. Les entreprises où il fait bon travailler récompensent les employés en leur offrant des expériences qui sont... Lire la suite

EN Blueboard is the world’s leading experiential rewards & recognition platform. Reward top employees with their choice of experiences - they're more meaningful than cash or gift cards. From pottery... Read more

프랑스 국민 영어
plateforme platform
expériences experiences
offrant gift
employés employees
de of
récompenses rewards
la the
du from
lire read
une leading

FR Les Coupes des Professeurs sont des tournois gratuits qui récompensent le dévouement de notre incroyable communauté de Professeurs

EN Professor Cups are free-to-enter tournaments designed to celebrate the achievements and dedication of our wonderful Professor community

프랑스 국민 영어
tournois tournaments
gratuits free
dévouement dedication
incroyable wonderful
communauté community
le the
sont are
de of
notre our
qui to

FR Engagez des millions de professionnels avec des offres qui récompensent leur choix de carrière.

EN Engage millions of professionals with offers that reward their career choice.

프랑스 국민 영어
engagez engage
choix choice
carrière career
de of
professionnels professionals
avec with
offres offers
qui that
leur their

FR Lorsque vos clients se sentent vus et appréciés, ils vous récompensent avec leur entreprise, encore et encore.

EN When your customers feel seen and appreciated, they reward you with their business, again and again.

프랑스 국민 영어
clients customers
sentent feel
entreprise business
apprécié appreciated
lorsque when
avec with
encore again
vos your
vus seen
et and
vous you
leur their
ils they

FR Ils recherchent également des marques qui les soutiennent et récompensent celles qui le font

EN They also look for brands that support them and reward the ones that do

프랑스 국민 영어
soutiennent support
également also
marques brands
font do
et and
le the
qui that
les ones

FR Les niveaux du programme récompensent vos objectifs et votre capacité à gagner, avec une technologie de pointe à vos côtés.

EN Program tiers reward your achievements and capacity to win — with industry-leading technology on your side.

프랑스 국민 영어
niveaux tiers
programme program
capacité capacity
technologie technology
côtés side
et and
à to
avec with

FR Placés sous l’égide de la FEP et en partenariat avec la revue Services, les trophées de l’innovation récompensent les exposants les plus novateurs

EN Placed under the aegis of the FEP and in partnership with Services magazine, the Innovation Trophies reward the most innovative exhibitors

프랑스 국민 영어
partenariat partnership
revue magazine
services services
exposants exhibitors
novateurs innovative
placé placed
égide aegis
la the
en in
de of
et and
avec with

FR Après une floraison de 55 à 66 jours, vos petites dames noires ont atteint environ un mètre et vous récompensent de vos temps et soins avec un rendement de 400g/m².

EN After a flowering time of 55-66 days your little black ladies have reached a height of around 1m and gladly reward your time and care with a yield of 400g/m².

프랑스 국민 영어
floraison flowering
petites little
dames ladies
noires black
atteint reached
soins care
rendement yield
m m
jours days
de of
vos your
un a
temps time
à and
avec with

50 번역 중 50 표시 중