FR Cette pluralité des mots-clés utilisés n’est pas spécifique à l’industrie du voyage, et vous avez sans doute une situation similaire dans la vôtre.
프랑스 국민의 "pluralité des mots clés"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
FR Cette pluralité des mots-clés utilisés n’est pas spécifique à l’industrie du voyage, et vous avez sans doute une situation similaire dans la vôtre.
EN Having this type of plurality of keyword structures is not specific to the travel industry, and you probably have a similar situation in your own industry.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
situation | situation |
sans doute | probably |
la | the |
similaire | similar |
pas | not |
à | to |
voyage | travel |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR Cette pluralité des mots-clés utilisés n’est pas spécifique à l’industrie du voyage, et vous avez sans doute une situation similaire dans la vôtre.
EN Having this type of plurality of keyword structures is not specific to the travel industry, and you probably have a similar situation in your own industry.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
situation | situation |
sans doute | probably |
la | the |
similaire | similar |
pas | not |
à | to |
voyage | travel |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR Cette pluralité des mots-clés utilisés n’est pas spécifique à l’industrie du voyage, et vous avez sans doute une situation similaire dans la vôtre.
EN Having this type of plurality of keyword structures is not specific to the travel industry, and you probably have a similar situation in your own industry.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
situation | situation |
sans doute | probably |
la | the |
similaire | similar |
pas | not |
à | to |
voyage | travel |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR Forbidden Colours soutient des projets éducatifs qui visent à sensibiliser les jeunes, dès l’école, à la pluralité des identités sexuelles, afin d’éviter les comportements discriminatoires.
EN Forbidden Colours supports educational projects aimed at creating awareness amongst young people about sexual identity in order to preclude discriminatory behaviour.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
soutient | supports |
sexuelles | sexual |
comportements | behaviour |
éducatifs | educational |
identité | identity |
à | to |
jeunes | young |
projets | projects |
afin | in |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
personnalités | personalities |
représente | represent |
styles | styles |
source | source |
la | the |
de | of |
une | a |
à | and |
employé | employee |
peut | can |
FR La pluralité apparente qui réside dans la propriété des médias n’est pas synonyme de pluralisme des médias, ni de diversité de contenu
EN The apparent diversity in media ownership does not automatically translate into media pluralism or content diversity
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
propriété | ownership |
médias | media |
pluralisme | pluralism |
diversité | diversity |
contenu | content |
la | the |
dans | in |
pas | not |
de | into |
FR Rappelons que notre CA est composé à 40 % d’administratrices, ce qui reflète notre volonté de valoriser la place des femmes et la pluralité des compétences au sein de notre équipe.
EN At MI, women hold 40% of board seats in keeping with our commitment to empower women and bring people with different skills onto the team.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
compétences | skills |
place | seats |
femmes | women |
équipe | team |
la | the |
à | to |
notre | our |
de | of |
FR L’Allemagne est un pays ouvert sur le monde, marquée par la pluralité des modes de vie.
EN Germany is a cosmopolitan country shaped by a pluralism of lifestyles.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
un | a |
pays | country |
de | of |
est | is |
par | by |
FR L’Allemagne est marquée par la pluralité des modes de vie. L’évolution démographique jouera un rôle important dans les années à venir.
EN Germany is defined by a pluralism of lifestyles. Demographic change is set to play a major role in the coming years.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
démographique | demographic |
important | major |
évolution | change |
la | the |
à | to |
un | a |
dans | in |
rôle | role |
de | of |
par | by |
FR L’Allemagne est un pays ouvert sur le monde, marquée par la pluralité des modes de vie.
EN Germany is a cosmopolitan country shaped by a pluralism of lifestyles.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
un | a |
pays | country |
de | of |
est | is |
par | by |
FR L’Allemagne est marquée par la pluralité des modes de vie. L’évolution démographique jouera un rôle important dans les années à venir.
EN Germany is defined by a pluralism of lifestyles. Demographic change is set to play a major role in the coming years.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
démographique | demographic |
important | major |
évolution | change |
la | the |
à | to |
un | a |
dans | in |
rôle | role |
de | of |
par | by |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
artistes | artists |
réponse | response |
contexte | context |
scène | scene |
artistique | art |
vitalité | vitality |
et | and |
spécifique | an |
se | to |
par | by |
en | in |
FR En promouvant la pluralité des visions et la pensée critique sous toutes ses formes.
EN By fostering the diversity of visions and critical thinking
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
pensée | thinking |
critique | critical |
la | the |
visions | visions |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
administrateurs | administrators |
accès | access |
gèrent | manage |
boutique | commerce |
développeurs | developers |
ou | or |
site | web |
la | the |
du | from |
leur | their |
quils | they |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ssl | ssl |
certificat | certificate |
est | is |
option | option |
plusieurs | multiple |
pour | at |
un | a |
FR Pour placer le client – dans sa pluralité – au cœur de l’entreprise et satisfaire tout le monde, une approche multicanale est essentielle
EN Customer-centricity can be offering a variety of support channels allows you to cater to different customers’ preferred contact methods – there are notable generational differences when it comes to customer service expectations
FR Le monde de la cybersécurité comporte une pluralité d’acteurs aux expertises diverses et complémentaires
EN The world of cybersecurity features a wide range of actors with diverse and complementary skill sets
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
monde | world |
cybersécurité | cybersecurity |
diverses | diverse |
complémentaires | complementary |
de | of |
et | and |
une | a |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
recrutement | recruitment |
inclusifs | inclusive |
processus | processes |
continuer | continue |
de | of |
et | and |
pour | for |
soient | are |
une | a |
plus | to |
FR Depuis 2010, la ville de Rennes et la métropole rennaise, ont mis en commun leurs moyens pour assurer une grande pluralité de missions.
EN Interarts is an independent non-profit organization that has been promoting human development through culture since 1995.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
une | an |
de | since |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
données | data |
opportunités | opportunities |
plateformes | platforms |
nous | we |
visualiser | to |
de | across |
FR Le monde de la cybersécurité comporte une pluralité d’acteurs aux expertises diverses et complémentaires
EN The world of cybersecurity features a wide range of actors with diverse and complementary skill sets
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
monde | world |
cybersécurité | cybersecurity |
diverses | diverse |
complémentaires | complementary |
de | of |
et | and |
une | a |
FR La liberté de religion est garantie par la Loi fondamentale en Allemagne ; une pluralité croissante caractérise le paysage religieux.
EN Freedom of religion is enshrined in the German Basic Law, while the religious landscape is marked by increasing plurality.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
paysage | landscape |
croissante | increasing |
religion | religion |
religieux | religious |
par | by |
est | is |
de | of |
en | in |
le | german |
loi | law |
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
combine | combines |
expérience | experience |
client | customer |
activité | business |
transformer | transform |
une | the |
et | and |
FR Extraire des mots du texte Extraire des mots d'un document PDF Extraire des mots d'un document Office Extraire des mots d'une page web (URL)
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
extraire | extract |
mots | words |
texte | text |
document | document |
office | office |
url | url |
page | page |
web | web |
du | from |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR Avec l'outil de classement des mots-clés de Sellics, vous pouvez rechercher de nouveaux mots-clés, des mots-clés classés par vos concurrents et toute combinaison de mots-clés
EN With the Sellics Keyword Ranking Tool, you can search for new keywords, keywords classified by your competitors, and any combination of keywords
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
classement | ranking |
sellics | sellics |
nouveaux | new |
classés | classified |
de | of |
vous | you |
vos | your |
concurrents | competitors |
et | and |
combinaison | combination |
des | the |
par | by |
toute | with |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR Il offre également un puissant outil de recherche de mots clés. Vous pouvez filtrer vos résultats pour les "mots clés associés", les "mots clés de question" et les "mots clés nouvellement découverts" afin d'affiner vos résultats.
EN It also offers a solid keyword research tool. You can filter your results for “related keywords”, “question keywords”, and “newly discovered keywords” to further refine your results.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
offre | offers |
recherche | research |
filtrer | filter |
résultats | results |
nouvellement | newly |
découverts | discovered |
outil | tool |
et | and |
également | also |
un | a |
pouvez | can |
vos | your |
il | it |
question | question |
afin | to |
FR Distribution du nombre de mots par page. Le nombre médian de mots par page de bureau est de 346 et 306 pour les pages mobiles. Les pages de bureau contiennent plus de mots dans les centiles, jusqu?à 120 mots au 90e centile.
EN Distribution of words per page. The median number of words per desktop page is 346 and 306 for mobile pages. Desktop pages have more word throughout the percentiles, by as many as 120 words at the 90th percentile.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
distribution | distribution |
médian | median |
bureau | desktop |
mobiles | mobile |
centile | percentile |
le | the |
page | page |
pages | pages |
plus | more |
de | of |
à | and |
dans | throughout |
par | by |
est | word |
contiennent | have |
FR pour combiner des mots courants, des préfixes, des mots aléatoires, des suffixes et des mots clés de recherche, tout en vous aidant à suggérer des noms YouTube cool et accrocheurs pour votre chaîne YouTube.
EN to combine common words, prefixes, random words, suffixes, and the search keywords with helping you suggest cool and catchy YouTube names for your YouTube channel.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
aléatoires | random |
aidant | helping |
suggérer | suggest |
cool | cool |
chaîne | channel |
youtube | youtube |
recherche | search |
noms | names |
combiner | combine |
à | to |
votre | your |
et | and |
mots clés | keywords |
FR Des faiblesses dans la sécurité des mots de passe sont à l’origine de plus de 80 % des violations de données. Protégez dès maintenant votre organisation et ses mots de passe grâce à un gestionnaire de mots de passe d’entreprise sécurisé.
EN Poor password security is responsible for more than 80% of data breaches. Protect your organization and its passwords with a secure corporate password manager now.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
violations | breaches |
données | data |
sécurité | security |
organisation | organization |
un | a |
gestionnaire | manager |
sécurisé | secure |
de | of |
passe | password |
mots de passe | passwords |
plus | more |
protégez | protect |
maintenant | now |
votre | your |
à | and |
FR Pour cela, il suffit aux pirates informatiques de télécharger une base de données contenant des mots de passe populaires, des mots de dictionnaire ou des mots de passe divulgués dans le passé
EN All hackers need for it to work is to upload a database with popular passwords, words from a dictionary, or passwords leaked in the past
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
populaires | popular |
dictionnaire | dictionary |
ou | or |
divulgués | leaked |
pirates informatiques | hackers |
il | it |
suffit | to |
le | the |
mots de passe | passwords |
dans | in |
une | a |
base de données | database |
FR Des mots comme "test utilisateur" ou "produit minimum aimable", sont soit des mots de marque que nous utilisons pour notre travail, soit des mots qui n'existent tout simplement pas dans la langue allemande
EN Words like “user testing” or “minimum lovable product,” that are either branded words we use for our work or simply don’t exist in the German language
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
test | testing |
minimum | minimum |
utilisateur | user |
travail | work |
simplement | simply |
ou | or |
produit | product |
sont | are |
utilisons | use |
notre | our |
dans | in |
langue | language |
nous | we |
la | the |
comme | like |
qui | that |
FR 1Password exige qu'un utilisateur crée des coffres-forts distincts pour partager différents ensembles de mots de passe. 1Password utilise des mots-clés et des mots-clés imbriqués pour organiser les données entre les différents coffres-forts.
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
exige | requires |
partager | sharing |
ensembles | sets |
coffres | vaults |
utilisateur | user |
utilise | uses |
données | data |
passe | password |
organiser | organize |
mots de passe | passwords |
de | of |
différents | different |
pour | for |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trouvons | find |
source | source |
générer | generate |
idées | ideas |
gens | people |
nous | we |
pas | not |
sur | on |
mots clés | keywords |
tool | tool |
une | the |
FR Exportez vos mots clés vers d'autres outils Semrush. Tirez le meilleur parti de vos mots clés. Personnalisez vos listes de mots clés en utilisant des filtres avancés et exportez-les vers d'autres outils Semrush ou dans des fichiers .CSV et .XLS.
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
exportez | export |
outils | tools |
semrush | semrush |
personnalisez | customize |
filtres | filters |
csv | csv |
xls | xls |
ou | or |
le | the |
listes | lists |
vos | your |
de | of |
mots clés | keywords |
dautres | other |
et | and |
en | to |
clé | keyword |
avancé | advanced |
FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
logiciel | software |
aide | helps |
volumes | volumes |
mensuels | monthly |
difficulté | difficulty |
clics | clicks |
le | the |
cibler | to target |
données | data |
tendances | trends |
estimé | estimated |
à | to |
meilleurs | the best |
avec | with |
des | scores |
et | find |
mots clés | keywords |
clé | keyword |
FR Génère des mots de passe robustes et aléatoires, possède un analyseur de mots de passe intégré et produit des historique de mots de passe.
EN Generates strong and random passwords, and also has an integrated password analyser and produces password history reports.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
génère | generates |
robustes | strong |
aléatoires | random |
intégré | integrated |
produit | produces |
historique | history |
passe | password |
un | an |
mots de passe | passwords |
et | and |
FR L?utilisation de données structurées vous aide à vous classer pour des mots-clés sans épuiser le nombre limité de mots-clés de votre titre et de vos mots-clés secondaires, tout en maximisant la pertinence des résultats de recherche.
EN Using structured data helps you to rank for keywords without exhausting the limited number of keywords in your title and backend keywords, while also maximizing search result relevance.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
aide | helps |
limité | limited |
maximisant | maximizing |
pertinence | relevance |
recherche | search |
données | data |
clés | keywords |
de | of |
en | in |
tout en | while |
utilisation | using |
structurées | structured |
vous | you |
à | to |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Adaptez vos mots-clés au e-commerce Les mots-clés des recherches liées au shopping en ligne sont différents des autres mots-clés
EN Adapt Keywords to e-commerce Keywords of online shopping searches are different than other keywords
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
recherches | searches |
en ligne | online |
différents | different |
autres | other |
clés | keywords |
shopping | shopping |
sont | are |
au | of |
en | to |
FR Générer des mots de passe complexes est important, mais sans gestionnaire de mots de passe comme Keeper, vous exposez vos mots de passe et autres données personnelles à des conséquences dévastatrices en cas de piratage
EN Generating strong passwords is important, but without storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk for a devastating cyberattack
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
générer | generating |
important | important |
gestionnaire | manager |
keeper | keeper |
données | information |
passe | password |
est | is |
vos | your |
en | in |
mots de passe | passwords |
cas | a |
comme | like |
à | and |
sans | without |
autres | other |
FR Utilisez-vous déjà des mots de passe différents pour vos différents services en ligne ? Pour gérer facilement ces mots de passe, il existe des gestionnaires de mots de passe que nous vous présentons dans cet article.
EN Do you already use different passwords for your different online services? To manage these passwords easily, there are password managers which we introduce to you in the next article.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
facilement | easily |
gestionnaires | managers |
en ligne | online |
passe | password |
services | services |
gérer | manage |
mots de passe | passwords |
utilisez | use |
déjà | already |
vos | your |
en | in |
existe | are |
nous | we |
article | the |
de | next |
différents | different |
pour | for |
FR Pour des mots de passe protégés, il est préférable d’utiliser un gestionnaire de mots de passe. Aperçu des meilleurs gestionnaires de mots de passe et?
EN If you want to understand and use digital assets like cryptocurrencies, there’s no getting around “wallets”, which provide direct and secure access to digital money.?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
passe | access |
protégés | secure |
dutiliser | use |
et | and |
pour | to |
FR Keyword Tool n'utilise pas l'outil de planification des mots clés de Google pour générer des idées de mots clés. Nous trouvons les mots clés que les gens recherchent sur Google en utilisant une source différente - Google Autocomplete.
EN Keyword Tool does not use Google Keyword Planner to generate keyword ideas. We find keywords that people search for on Google using the different source - Google Autocomplete.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trouvons | find |
source | source |
générer | generate |
idées | ideas |
gens | people |
nous | we |
pas | not |
sur | on |
mots clés | keywords |
tool | tool |
une | the |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Il n?est pas surprenant que le SEO fonctionne sur des mots-clés, ou sur les mots que quelqu?un tape dans un moteur de recherche, et le choix des bons mots-clés est crucial pour que cette stratégie soit un succès
EN Unsurprisingly, SEO works on keywords, or the words someone types in to a search engine, and picking the right keywords is crucial to make this strategy a success
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
seo | seo |
succès | success |
choix | picking |
moteur | engine |
crucial | crucial |
ou | or |
recherche | search |
clés | keywords |
le | the |
stratégie | strategy |
un | a |
dans | in |
sur | on |
et | and |
FR Pour des mots de passe protégés, il est préférable d’utiliser un gestionnaire de mots de passe. Aperçu des meilleurs gestionnaires de mots de passe et?
EN The first cash register was patented in the US more than 140 years ago. A lot has happened since then. In those days, cash registers?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
un | a |
FR KeeperFill génère des mots de passe complexes et les saisit automatiquement sur les sites web auxquels vous accédez sur Chrome. Le générateur de mots de passe intégré à Keeper crée et mémorise des mots de passe complexes en un clic.
EN KeeperFill automatically generates strong passwords and then autofills them into websites you access via Chrome. Keeper's built-in password generator instantly creates and remembers strong passwords with just one click.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
automatiquement | automatically |
chrome | chrome |
générateur | generator |
clic | click |
génère | generates |
crée | creates |
accédez | access |
en | in |
passe | password |
un | just |
mots de passe | passwords |
à | and |
FR Générer des mots de passe complexes est important, mais sans gestionnaire de mots de passe comme Keeper, vous exposez vos mots de passe et autres données personnelles à des conséquences dévastatrices en cas de piratage
EN Generating strong passwords is important, but without storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk for a devastating cyberattack
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
générer | generating |
important | important |
gestionnaire | manager |
keeper | keeper |
données | information |
passe | password |
est | is |
vos | your |
en | in |
mots de passe | passwords |
cas | a |
comme | like |
à | and |
sans | without |
autres | other |
50 번역 중 50 표시 중