FR Pas autant d'options d'appareil photo: L'iPhone 12 Pro et Pro Max ont de meilleurs systèmes d'appareils photo que l'iPhone 12. Si vous voulez un iPhone avec le meilleur appareil photo disponible, nous vous suggérons de regarder ces modèles.
프랑스 국민의 "photo pro"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
FR Pas autant d'options d'appareil photo: L'iPhone 12 Pro et Pro Max ont de meilleurs systèmes d'appareils photo que l'iPhone 12. Si vous voulez un iPhone avec le meilleur appareil photo disponible, nous vous suggérons de regarder ces modèles.
EN Not as many camera options: The iPhone 12 Pro and Pro Max both have better camera systems than the iPhone 12. If you want an iPhone with the best camera possible, we suggest you look at these models.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
max | max |
systèmes | systems |
suggérons | suggest |
modèles | models |
appareil photo | camera |
si | if |
iphone | iphone |
le | the |
nous | we |
pas | not |
meilleurs | the best |
pro | pro |
un | an |
avec | with |
regarder | at |
liphone | the iphone |
et | and |
voulez | you want |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
série | serial |
télécharger | download |
x | x |
forge | forge |
professionnelle | professional |
ou | or |
service | support |
vous | you |
vos | your |
la | the |
gestion | manage |
produits | products |
pro | pro |
les | numbers |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comparaison | comparison |
max | max |
version | upgrade |
faut | should |
iphone | iphone |
apple | apple |
la | the |
de | of |
contre | against |
une | a |
pro | pro |
à | and |
derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comparaison | comparison |
max | max |
anciens | older |
iphone | iphone |
apple | apple |
pro | pro |
des | against |
derniers | the latest |
et | and |
avec | of |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
série | serial |
télécharger | download |
x | x |
forge | forge |
professionnelle | professional |
ou | or |
service | support |
vous | you |
vos | your |
la | the |
gestion | manage |
produits | products |
pro | pro |
les | numbers |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
développeur | developer |
connect | connect |
importez | import |
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
configurez | set up |
un | a |
projet | project |
le | the |
votre | your |
pro | pro |
et | and |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comparaison | comparison |
max | max |
version | upgrade |
faut | should |
iphone | iphone |
apple | apple |
la | the |
de | of |
contre | against |
une | a |
pro | pro |
à | and |
derniers | the latest |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comparaison | comparison |
max | max |
anciens | older |
iphone | iphone |
apple | apple |
pro | pro |
des | against |
derniers | the latest |
et | and |
avec | of |
FR Prendre une photo sert à prendre une nouvelle photo avec l'appareil photo de votre dispositif et la charger dans l'application Documents. Pour charger une photo que vous avez pris tout à l'heure, appuyez sur l'icône en bas de l'écran.
EN Make photo - to take a new photo using your device camera and upload it to the Documents app. To upload the photo that you just created, tap the icon at the bottom of the screen.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
photo | photo |
nouvelle | new |
documents | documents |
écran | screen |
lapplication | app |
appuyez | tap |
dispositif | device |
de | of |
charger | upload |
à | to |
votre | your |
et | and |
une | a |
la | the |
vous | you |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanés
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant Cameras
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
appareils photo | cameras |
FR Appareils photo automatiquesAppareils photo reflex numériquesAppareils photo sans miroirAppareils photo instantanésCaméras d'action et caméscopes
EN Point and Shoot CamerasDSLR CamerasMirrorless CamerasInstant CamerasAction Cameras & Camcorders
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
et | and |
caméscopes | camcorders |
appareils photo | cameras |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
surface | surface |
contrôle | control |
primée | award-winning |
avid | avid |
offre | delivers |
intelligent | intelligent |
x | x |
aspect | aspect |
tools | tools |
logiciels | software |
vidéo | video |
la | the |
media | media |
basé | based |
audio | audio |
de | of |
pro | pro |
chaque | every |
dautres | other |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ultimate | ultimate |
tools | tools |
ou | or |
audio | audio |
à | to |
plugins | plugin |
pro | pro |
first | first |
de | every |
a | has |
ce | got |
FR Conseils HTC Vive Pro et Vive Pro 2: Comment configurer le Vive Pro et résoudre les problèmes
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
conseils | tips |
htc | htc |
résoudre | tackle |
vive | vive |
configurer | set up |
le | the |
problèmes | issues |
comment | how |
pro | pro |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
cleaning | cleaning |
lab | lab |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
produits | products |
tous | all |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
windows | windows |
nécessaire | required |
imac | imac |
mini | mini |
transparence | seamless |
macos | macos |
mac | mac |
ou | or |
votre | your |
macbook | macbook |
pro | pro |
sur | on |
avec | with |
FR Microsoft a annoncé la Surface Pro 7 fin 2019 aux côtés des Surface Laptop 3 , Surface Pro X et Surface Duo . L iPad Pro 12.9 a été révisé pour
EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
microsoft | microsoft |
annoncé | announced |
surface | surface |
fin | last |
laptop | laptop |
x | x |
duo | duo |
été | was |
ipad | ipad |
la | the |
pro | pro |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
hd | hd |
boostez | boost |
performance | performance |
obtenez | get |
native | native |
mises à niveau | upgrades |
système | system |
tools | tools |
ou | or |
niveau | move |
de | of |
un | an |
votre | your |
trois | three |
ans | years |
à | to |
ancien | old |
pro | pro |
vous | you |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tests | tests |
tools | tools |
hdx | hdx |
hd | hd |
native | native |
i | i |
o | o |
à | and |
pro | pro |
avec | with |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
cleaning | cleaning |
lab | lab |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
produits | products |
tous | all |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
forge | forge |
mac | mac |
cleaning | cleaning |
lab | lab |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
pro | pro |
produits | products |
tous | all |
FR Exemples de code PRO.connectApprenez les concepts de base du SDK PRO.connect et commencez à développer. La description des exemples est incluse dans le Guide du développeur PRO.connect.
EN PRO.connect code examplesLearn the basic concepts of the PRO.connect SDK and start developing. Descriptions of the examples are included in the PRO.connect developer guide.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
code | code |
concepts | concepts |
sdk | sdk |
connect | connect |
commencez | start |
développer | developing |
développeur | developer |
incluse | included in |
de base | basic |
guide | guide |
exemples | examples |
pro | pro |
à | and |
dans | in |
FR Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
note | note |
vs | vs |
redmi | redmi |
la | the |
pro | pro |
différence | difference |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles d'iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tour | round |
rumeurs | rumours |
max | max |
un | a |
iphone | iphone |
modèles | models |
pro | pro |
les | the |
qui | to |
et | and |
FR Quels Beats vous conviennent le mieux ? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats
EN Which Beats are best for you? · 1. Beats Fit Pro · 2. Beats Powerbeats Pro · 3. Beats Studio Buds · 4. Beats Solo Pro · 5. Beats Studio 3
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
beats | beats |
fit | fit |
solo | solo |
studio | studio |
vous | you |
pro | pro |
FR Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11 : Quelle est la différence ?
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
note | note |
vs | vs |
redmi | redmi |
la | the |
pro | pro |
différence | difference |
FR Transparence Utilisez Windows côte à côte avec macOS (pas de redémarrage nécessaire) sur votre MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
EN Seamless Use Windows side-by-side with macOS (no restarting required) on your MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini or Mac Pro
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
windows | windows |
nécessaire | required |
imac | imac |
mini | mini |
transparence | seamless |
macos | macos |
mac | mac |
ou | or |
votre | your |
macbook | macbook |
pro | pro |
sur | on |
avec | with |
FR Maillot Finisseur Pro Merino Mid Season Nous avons testé l'un des maillots exceptionnels de Finisseur. Le maillot Pro Merino Mid Season fait partie de la gamme Pro. Un vêtement inhabituel dans le cyclisme, car il est fabriqué en util …
EN Finisseur Pro Merino Mid Season Jersey We have tested one of Finisseur's most special jerseys. Included in its Pro line, this is the Pro Merino Mid Season jersey. An unusual garment in cycling, as it is made using merino wool, a truly e …
FR (Pro 16 en a deux.) Logic 8 a une fréquence d'échantillonnage analogique de 10 Mé/s en 10 bits, et celle de Logic Pro 8 et Pro 16 est de 50 Mé/s en 12 bits
EN (Pro 16 has two.) Logic 8 has an analog sample rate of 10MS/s at 10-bits, and Logic Pro 8 and Pro 16 sample at 50MS/s at 12-bits
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fréquence | rate |
analogique | analog |
bits | bits |
s | s |
de | of |
pro | pro |
deux | two |
et | and |
a | has |
FR Un tour d'horizon des rumeurs entourant les modèles iPhone Pro 2022, qui devraient s'appeler iPhone 14 Pro et iPhone 14 Pro Max.
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tour | round |
rumeurs | rumours |
max | max |
un | a |
iphone | iphone |
modèles | models |
pro | pro |
les | the |
qui | to |
et | and |
FR Rogers offrira les tout nouveaux iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, Apple Watch Series 8 et AirPods Pro (2e génération)
EN Rogers to Offer All-New iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, and Apple Watch Series 8
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
rogers | rogers |
offrira | offer |
nouveaux | new |
iphone | iphone |
series | series |
max | max |
apple | apple |
watch | to |
pro | pro |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
importez | import |
final | final |
cut | cut |
xml | xml |
recréer | recreate |
un | a |
ou | or |
si | if |
projet | project |
design | design |
directement | directly |
film | movie |
votre | your |
vidéo | video |
dans | in |
pro | pro |
et | and |
FR Ses armes de créativité choisies incluent Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator et Affinity Photo
EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
armes | weapons |
créativité | creativity |
choisies | chosen |
final | final |
cut | cut |
affinity | affinity |
photo | photo |
adobe | adobe |
de | of |
pro | pro |
FR iPhone 13 Pro vs. Pixel 6 Pro: Un comparatif photo au sommet!
EN iPhone 13 Pro vs. Pixel 6 Pro: Battle of the camera titans
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
iphone | iphone |
vs | vs |
pixel | pixel |
pro | pro |
au | of |
FR Lancement de la série Realme 9 Pro le 16 février, Pro+ avec appareil photo stabilisé de 50 mégapixels
EN Realme 9 Pro series to launch 16 February, Pro+ with 50-megapixel stabilised camera
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
lancement | launch |
realme | realme |
février | february |
appareil photo | camera |
série | series |
pro | pro |
avec | with |
la | to |
FR Le blind test photo de NextPit: Le Pixel 6 Pro et l'iPhone 13 Pro face à la concurrence
EN Camera blind test 2021: Pixel 6 Pro & iPhone 13 Pro against the rest of the world
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
test | test |
pixel | pixel |
liphone | iphone |
de | of |
pro | pro |
FR Fuite des tailles de corps et d'appareil photo de l'iPhone 14 Pro et 14 Pro Max
EN iPhone 14 Pro and 14 Pro Max body and camera sizes leak
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fuite | leak |
tailles | sizes |
corps | body |
liphone | iphone |
max | max |
pro | pro |
et | and |
FR Ses armes de créativité choisies incluent Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator et Affinity Photo
EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
armes | weapons |
créativité | creativity |
choisies | chosen |
final | final |
cut | cut |
affinity | affinity |
photo | photo |
adobe | adobe |
de | of |
pro | pro |
FR Ses armes de créativité préférées sont Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator et Affinity Photo
EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
armes | weapons |
créativité | creativity |
final | final |
cut | cut |
affinity | affinity |
photo | photo |
adobe | adobe |
de | of |
pro | pro |
FR lever du soleil ornant avec l'aile d'un avion. photo appliquée aux opérateurs touristiques. image pour ajouter un message texte ou un site Web de cadre. concept de voyage Photo Pro
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
avion | airplane |
opérateurs | operators |
ajouter | add |
ou | or |
concept | concept |
lever du soleil | sunrise |
un | an |
message | message |
texte | text |
photo | photo |
de | of |
image | picture |
pro | pro |
cadre | frame |
avec | with |
site | website |
voyage | traveling |
appliqué | applied |
pour | for |
aux | to |
FR Les images Photo CD sont généralement numérisées à une résolution de 3072 x 2048 pixels, mais peuvent également être stockées à une résolution de 6144 x 4096 en utilisant le service Pro Photo CD de Kodak
EN Photo CD images are generally scanned in a 3072x2048 pixels resolution, but can also be stored at a resolution of 6144 x 4096 using Kodak's Pro Photo CD service
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
cd | cd |
numérisé | scanned |
images | images |
photo | photo |
service | service |
résolution | resolution |
également | also |
sont | are |
de | of |
en | in |
stockées | stored |
pro | pro |
une | a |
mais | but |
généralement | generally |
FR Examen du sac à dos pour appareil photo Manfrotto Pro Light Multiloader: l'accès à l'équipement photo dans la nature est désormais plus facile
EN Manfrotto Pro Light Multiloader Camera Backpack review: access to camera gear in the wild is now easier
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
examen | review |
light | light |
appareil photo | camera |
équipement | gear |
désormais | now |
à | to |
la | the |
nature | wild |
pro | pro |
dans | in |
sac à dos | backpack |
plus facile | easier |
FR Si au contraire vous souhaitez élargir votre recherche nous vous conseillons notre sélection de photo d’athlétisme, photo de natation ou encore photo de cyclisme
EN If you wish to broaden your search we recommend our selection of athletics photo, swimming photo or bicycle photo
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
élargir | broaden |
recherche | search |
sélection | selection |
photo | photo |
si | if |
natation | swimming |
ou | or |
souhaitez | wish |
votre | your |
de | of |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
conseillons | we recommend |
encore | to |
FR Photo tirée du film The Scent of Woman. Al Pacino et Gabrielle Anwar dansent sur la photo. Photo du 14/04/1992.
EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
pacino | pacino |
al | al |
du | from |
of | of |
la | the |
et | and |
photo | photo |
film | film |
FR Finaliste dans le concours photo « Canon Bulgarie » La meilleure photo de l’année 2013 2012 et 2015 une des finaliste de magasin PHOTO/France
EN Finalist in the "Canon Bulgaria" photo competition The best photo of the year 2013 2012 and 2015 one of the finalists of PHOTO store / France
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
finaliste | finalist |
concours | competition |
photo | photo |
bulgarie | bulgaria |
lannée | the year |
magasin | store |
france | france |
canon | canon |
de | of |
et | and |
dans | in |
meilleure | the best |
FR Que devrais-je faire? Quelle est la différence entre iCloud Photo Stream et iCloud Photo Library? Comment fonctionne iCloud Photo Library? Solutions aux problèmes courants d'iPhone et aux codes d'erreur Comment afficher les fichiers HEIC sur Windows
EN What should I do? What's the difference between iCloud Photo Stream and iCloud Photo Library? How does iCloud Photo Library work? Solutions to common iPhone problems & error codes How to view HEIC files on Windows
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
icloud | icloud |
photo | photo |
stream | stream |
library | library |
solutions | solutions |
codes | codes |
fichiers | files |
windows | windows |
je | i |
problèmes | problems |
la | the |
heic | heic |
comment | how |
afficher | to view |
différence | difference |
entre | between |
et | and |
sur | on |
FR Accueil - Electronique grand public - Appareil photo, photo et accessoires - Piles de l'appareil photo
EN Home - Consumer Electronics - Camera, Photo & Accessories - Camera Batteries
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
photo | photo |
accessoires | accessories |
piles | batteries |
electronique | electronics |
appareil photo | camera |
de | home |
FR Les enfants La photographie Fantaisie Journal Jaune Photographe enfant Carte photo Photo Photographe Studio de photographie Rectangulaire Rectangle Cadre photo
EN Children Photography Fantasy Newspaper Yellow Child photographer Photo card Photo Photographer Photo studio Rectangular Rectangle Photo frame
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fantaisie | fantasy |
journal | newspaper |
jaune | yellow |
carte | card |
studio | studio |
rectangulaire | rectangular |
rectangle | rectangle |
enfants | children |
photographie | photography |
photographe | photographer |
photo | photo |
cadre | frame |
enfant | child |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
créer | creating |
possibles | can |
ou | or |
logiciel | software |
graphic | graphic |
designer | designer |
résultats | results |
ce | this |
photo | photo |
de | of |
telles | as |
sont | are |
avec | with |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
photo | images |
appareil photo | camera |
souvent | often |
un | a |
numérique | digital |
simple | simple |
fait | made |
50 번역 중 50 표시 중