번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"offrir des planchers"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "offrir des planchers" 구문의 50 번역 중 50 표시

offrir des planchers의 번역

프랑스 국민의 "offrir des planchers"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

offrir a about across all an and any are at available be been business by can care cloudflare create customer service data deliver delivering do each enjoy ensure features first for for the free from get gift give giving has have help help you helps here hosting i in in the is its just live make management may need new no now of of the offer offer you offering offers on on the one or our over performance place platform product products protection provide provides providing safe secure security see serve service services site support take that the their them these they this those through time to to be to create to deliver to give to help to make to offer to provide us use used user using want was we are we have web well we’re what where whether which will with work you you have your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
planchers flooring floors

offrir des planchers의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada. Planchers des Appalaches s'engage à fournir aux clients les meilleurs planchers de bois franc, unissant qualité et design.

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring. Appalachian Flooring is committed to providing customers with the best hardwood flooring, combining quality and design.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
clients customers
qualité quality
bois wood
design design
de of
à to
et and
premiers one
meilleurs the best

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Elle démontre aussi l?importance que Planchers Lauzon accorde à offrir à ses clients des planchers de bois franc de grande qualité et avec valeur ajoutée.

EN This NWFA/NOFMA certification shows that a manufacturer’s wood flooring meets or exceeds the industry standards for grade, configuration, moisture content, and average board length.

프랑스 국민 영어
planchers flooring
bois wood
grande length
montre shows
de board
qualité grade
valeur a
à and

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR Planchers des Appalaches est l’un des premiers manufacturiers de planchers de bois franc et d’ingénierie au Canada

EN Appalachian Flooring is one of Canada's leading manufacturers of hardwood and engineered wood flooring

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
manufacturiers manufacturers
bois wood
est is
de of
et and
premiers one

FR Les finis d'intérieur pour planchers de bois Lenmar comprennent les systèmes de finition en polyuréthane pour planchers

EN Lenmar interior wood floor finishes are comprised of waterborne and polyurethane floor finishing systems

프랑스 국민 영어
finis finishes
bois wood
systèmes systems
finition finishing
polyuréthane polyurethane
en interior
de of
comprennent and

FR Toujours dans le but de se diversifier et d’offrir un plus grand choix de produits à ses clients, SOPREMA a élaboré une gamme de solutions pour assurer l'insonorisation des planchers, des murs, des plafonds et des tuyaux de drainage.

EN Always aiming to diversify and offer a wider choice of products to its clients, SOPREMA has developed a range of solutions to soundproof floors, walls, ceilings and drainage pipes.

프랑스 국민 영어
toujours always
clients clients
élaboré developed
planchers floors
plafonds ceilings
tuyaux pipes
grand wider
drainage drainage
choix choice
gamme range
solutions solutions
murs walls
de of
un a
produits products
à to
ses its
et and
a has

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

EN For 30 years we have dedicated ourselves to marrying the artistry of finely crafted wood with the science of producing resilient, naturally comfortable and – equally important – comforting floors.

프랑스 국민 영어
ans years
technologies science
planchers floors
bois wood
qualité important
et and
nous we
à to
le the

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

EN For 30 years we have dedicated ourselves to marrying the artistry of finely crafted wood with the science of producing resilient, naturally comfortable and – equally important – comforting floors.

프랑스 국민 영어
ans years
technologies science
planchers floors
bois wood
qualité important
et and
nous we
à to
le the

FR Depuis trente ans, nous avons à cœur de marier le savoir-faire de l’artisan aux nouvelles technologies pour vous offrir des planchers de bois d’une qualité exceptionnelle et l’assurance d’un choix réfléchi et conséquent.

EN For 30 years we have dedicated ourselves to marrying the artistry of finely crafted wood with the science of producing resilient, naturally comfortable and – equally important – comforting floors.

프랑스 국민 영어
ans years
technologies science
planchers floors
bois wood
qualité important
et and
nous we
à to
le the

FR Nous vivons dans une belle maison moderne. Il y a des planchers en bois dans les chambres et le wifi, des armoires, des bureaux, des casiers et des...

EN We live in a beautiful modern house. There are wooden floors in the bedrooms and wifi, wardrobes, desks, lockers, and lamps in the bedrooms. Ther...

프랑스 국민 영어
belle beautiful
moderne modern
planchers floors
chambres bedrooms
wifi wifi
armoires wardrobes
bureaux desks
casiers lockers
vivons live
en bois wooden
le the
nous we
en in
et and
une a

FR Lauzon inclut la technologie Pure Genius dans tous ses planchers des séries des Collection Designer et Ambiance (à l?exception des séries Homestead et Urban Loft)

EN A built-in feature of all Lauzon’s Designer and Ambiance Collection flooring series (except Homestead and Urban Loft series), as well as all square edges and Herringbone floorings

프랑스 국민 영어
planchers flooring
designer designer
ambiance ambiance
urban urban
loft loft
séries series
collection collection
l a
à and
dans in
tous of

FR Notre personnel d?expérience choisit des lattes des meilleurs grades de bois franc disponibles pour créer des planchers incomparables

EN Our experienced staff selects planks from the finest choice-grade hardwoods available and transform them into incomparable floors

프랑스 국민 영어
disponibles available
planchers floors
expérience experienced
choisit selects
meilleurs finest
notre our

FR Lauzon inclut la technologie Pure Genius dans tous ses planchers des séries des Collection Designer et Ambiance (à l?exception des séries Homestead et Urban Loft)

EN A built-in feature of all Lauzon’s Designer and Ambiance Collection flooring series (except Homestead and Urban Loft series), as well as all square edges and Herringbone floorings

프랑스 국민 영어
planchers flooring
designer designer
ambiance ambiance
urban urban
loft loft
séries series
collection collection
l a
à and
dans in
tous of

FR Lauzon inclut la technologie Pure Genius dans tous ses planchers des séries des Collection Designer et Ambiance (à l?exception des séries Homestead et Urban Loft)

EN A built-in feature of all Lauzon’s Designer and Ambiance Collection flooring series (except Homestead and Urban Loft series), as well as all square edges and Herringbone floorings

프랑스 국민 영어
planchers flooring
designer designer
ambiance ambiance
urban urban
loft loft
séries series
collection collection
l a
à and
dans in
tous of

FR Inséré dans les cavités des murs, des toits et des planchers à ossature.

EN Inserted into the cavities of walls, roofs and framed floors.

프랑스 국민 영어
inséré inserted
toits roofs
planchers floors
murs walls
à and
les the

FR Les réparations importantes comprennent les défectuosités de la plomberie ou de l?électricité et les réparations structurales des murs, de la toiture, des planchers ou des plafonds.

EN Major repairs includes dwellings with defective plumbing or electrical wiring, and dwellings needing structural repairs to walls, roofs, floors or ceilings.

프랑스 국민 영어
réparations repairs
importantes major
plomberie plumbing
électricité electrical
planchers floors
plafonds ceilings
ou or
murs walls
comprennent and
la to

FR Dès le départ, nous étions déterminés à bâtir une entreprise de planchers de bois franc à la hauteur des enjeux du 21e siècle

EN At its founding, we were committed to building a hardwood flooring enterprise ready for the challenges of the 21st century

프랑스 국민 영어
bâtir building
entreprise enterprise
planchers flooring
siècle century
à to
de of
nous we
des challenges
étions were

FR Qu’ils soient intérieurs ou exposés, il est important de bien protéger le béton des stationnements et des planchers commerciaux et industriels

EN Whether indoors or outdoors, it is imperative to protect the concrete of parking decks and commercial and industrial flooring

프랑스 국민 영어
béton concrete
stationnements parking
planchers flooring
commerciaux commercial
industriels industrial
ou or
il it
le the
protéger protect
de of
et and

FR Dès le départ, nous étions déterminés à bâtir une entreprise de planchers de bois franc à la hauteur des enjeux du 21e siècle

EN At its founding, we were committed to building a hardwood flooring enterprise ready for the challenges of the 21st century

프랑스 국민 영어
bâtir building
entreprise enterprise
planchers flooring
siècle century
à to
de of
nous we
des challenges
étions were

FR Dès le départ, nous étions déterminés à bâtir une entreprise de planchers de bois franc à la hauteur des enjeux du 21e siècle

EN At its founding, we were committed to building a hardwood flooring enterprise ready for the challenges of the 21st century

프랑스 국민 영어
bâtir building
entreprise enterprise
planchers flooring
siècle century
à to
de of
nous we
des challenges
étions were

FR À la base, la maison est très sombre (planchers de bois, balustrade en fer forgé, porte en fer, etc.) alors je tente d’y intégrer des articles légers et frais.

EN The bones of the home are very dark (wood floor, iron stair railing, iron door, etc.) so I try to keep the items that are brought into the home light and airy.

프랑스 국민 영어
très very
sombre dark
bois wood
fer iron
porte door
etc etc
légers light
est so
je i
de of
et and

FR Planchers des Appalaches - Une tradition d'excellence, inspirée par la nature qui nous entoure | Accueil

EN Appalachian Flooring - A tradition of excellence, inspired by the nature around us | Home

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
tradition tradition
la the
accueil home
nature nature
inspiré inspired
une a
par by

FR Comparez les caractéristiques des variétés de couvre-planchers pour faire le meilleur choix.

EN Compare floor covering features to choose the most suitable one for your home.

프랑스 국민 영어
comparez compare
couvre covering
choix choose
caractéristiques features
le the

FR Mastics, aérosols et calfeutrage coupe-feu conçus pour des joints linéaires dans les murs-rideaux ainsi que pour les passages dans les murs et planchers.

EN Firestop sealants, sprays and fire caulk designed for use in linear and curtain wall joints, as well as penetrations in walls and floors

프랑스 국민 영어
coupe-feu firestop
joints joints
planchers floors
feu fire
murs walls
et and
pour designed
dans in
ainsi as

FR Remplissez, calfeutrez et isolez les joints de construction, les joints de cadres et les passages dans les murs, les planchers, les fenêtres et les portes. Améliorez les performances des bâtiments et économisez de l’énergie.

EN Fill, seal and insulate construction joints, frame joints and penetrations for walls, floors, windows and doors. Improve building performance and save energy

프랑스 국민 영어
remplissez fill
joints joints
cadres frame
murs walls
planchers floors
portes doors
améliorez improve
performances performance
économisez save
énergie energy
construction construction
fenêtres windows
bâtiments building
et and

FR Nos calculs sur le soulèvement et les diaphragmes de tabliers de toits et de planchers en acier sont basés sur les capacités déterminées des fixateurs.

EN Our structural steel roof and floor decking diaphragm and uplift calculations are based on verified fastener capacities.

프랑스 국민 영어
calculs calculations
acier steel
capacités capacities
sont are
basés based on
basé based
nos our
sur on

FR Vous ne trouverez pas mieux pour habiller vos planchers en conjuguant le design à la beauté naturelle du bois et faire de vos espaces des environnements à votre image.

EN Nothing rivals the beauty of natural wood to create interior designs for living spaces that capture who you are.

프랑스 국민 영어
beauté beauty
naturelle natural
espaces spaces
image capture
bois wood
de of
ne nothing
à to
et create
en interior
vous you

FR C’est d’eux qu’est né un des plus importants fabricants de planchers de bois franc haut de gamme en Amérique du Nord

EN From them grew what has become a North American leader in supplying customers with premium hardwood flooring

프랑스 국민 영어
planchers flooring
amérique american
nord north
un a
en in
plus premium
du from

FR DES PLANCHERS SANS PRODUITS NOCIFS

EN HARDWOOD FLOORS WITHOUT HARMFUL CHEMICALS

프랑스 국민 영어
planchers floors
sans without
nocifs harmful

FR Si vous souhaitez fournir des billots pour les planchers Lauzon, svp contacter :

EN If you are interested in supplying logs to Lauzon Flooring, please contact:

프랑스 국민 영어
billots logs
planchers flooring
contacter contact
si if
svp please
fournir to
vous you

FR Nous offrons des planchers certifiés-FSC®  d’érable , de chêne rouge et de merisier sur demande.

EN At Lauzon, we are proud to offer you FSC®-certified Hard Maple,  Red Oak and Yellow Birch hardwood floors on demand.

프랑스 국민 영어
planchers floors
chêne oak
demande demand
fsc fsc
érable maple
nous we
rouge red
sur on
des to
offrons are
et and

FR Cette certification NWFA/NOFMA  démontre qu?un manufacturier de planchers de bois franc rencontre ou excède les standards de l?industrie pour le grade, la configuration, la teneur en humidité et la longueur moyenne des planches.

EN Lauzon Flooring is very proud to hold the National Wood Flooring Association (NWFA/NOFMA) certification.

프랑스 국민 영어
certification certification
planchers flooring
bois wood
un very

FR Meilleure dispersion des nettoyants de bois franc, simplifiant le nettoyage de vos planchers et accroissant leur propreté.

EN Disperses hardwood floor cleaners more easily, giving you cleaner floors

프랑스 국민 영어
nettoyants cleaners
planchers floors
de giving
et you

FR Lauzon est le seul fabricant au monde qui offre cette technologie appliquée à des planchers de bois franc.

EN Lauzon is the only manufacturer in the world to offer this technology in hardwood flooring.

프랑스 국민 영어
fabricant manufacturer
offre offer
technologie technology
planchers flooring
monde world
à to
le the
de only

FR Pure Genius s’est encore démarqué lors de la foire IIDEXCanada en enlevant la médaille de bronze de l?innovation dans la catégorie des planchers. 

EN During the IIDEXCanada the Pure Genius standed out again by winning the Bronze Innovation Awards in the Flooring category.

프랑스 국민 영어
pure pure
genius genius
bronze bronze
innovation innovation
catégorie category
planchers flooring
la the
en in
de la out
de during

FR Nos collections  de planchers sont synonymes de raffinement naturel qui séduira le plus exigeant des propriétaires.

EN Each of our flooring collections offers a naturally refined elegance for the discriminating homeowner.

프랑스 국민 영어
collections collections
planchers flooring
naturel naturally
le the
de of
nos our

FR Pour un meilleur aperçu de la couleur,  nous vous recommandons de commander des échantillons ou de visiter un détaillant de planchers Lauzon autorisé.

EN For a better preview of the color, we recommend ordering samples or visit an authorized Lauzon flooring retailer.

프랑스 국민 영어
meilleur better
aperçu preview
commander ordering
échantillons samples
visiter visit
détaillant retailer
planchers flooring
autorisé authorized
ou or
un a
de of
la the
nous we
recommandons we recommend
nous vous recommandons recommend
couleur color
pour for

FR Véritable fontaine de jouvence en puissance, il n’a pas son pareil pour faire jaillir la beauté de vos planchers tout en gardant intacts leurs qualités d’origine des années durant.

EN Like a powerful fountain of youth, this technology is unsurpassed in bringing out the natural lustre of your floors while safeguarding their original beauty.

프랑스 국민 영어
véritable natural
fontaine fountain
puissance powerful
beauté beauty
planchers floors
dorigine original
la the
de of
vos your
en in
tout en while
s a

FR Fort de notre technologie Sunshield exclusive, notre fini Titanium se révèle un bouclier des plus efficaces pour protéger vos planchers contre le jaunissement causé par le soleil et l’éclairage artificiel.

EN Our Titanium finish with our exclusive Sunshield™ technology will effectively protect your floors against yellowing caused by natural and artificial light.

프랑스 국민 영어
technologie technology
exclusive exclusive
fini finish
protéger protect
planchers floors
jaunissement yellowing
soleil light
artificiel artificial
et and
notre our
vos your
contre against
causé caused
par by

FR Depuis son lancement en 2002, l’écran solaire Sunshield s’est valu le titre de « retardateur de jaunissement » par excellence sur le marché des planchers de bois franc

EN Since we introduced Sunshield to the market in 2002 it has been recognized as the premium “yellowing retardant” for hardwood floorings on the market

프랑스 국민 영어
jaunissement yellowing
excellence been
le the
marché market
en in
titre to

FR Parfait pour des planchers qui sont poreux, inégaux ou en moins bonne condition

EN Easy to install thanks to the Peel and Glue formula

FR Les planchers de l’aire des ascenseurs utilisés par le public et le personnel seront aménagés pour assurer la plus grande souplesse future

EN Elevator lobbies will serve the public and the staff in a way that allows for maximum flexibility for the floor plates in the future

프랑스 국민 영어
souplesse flexibility
public public
seront will
future the future
de way
et and
pour for
plus maximum
s a

FR Planchers des Appalaches - Une tradition d'excellence, inspirée par la nature qui nous entoure | Trouvez votre détaillant

EN Appalachian Flooring - A tradition of excellence, inspired by the nature around us | Find your retailer

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
tradition tradition
trouvez find
détaillant retailer
la the
votre your
nature nature
inspiré inspired
une a
par by

FR Planchers des Appalaches - Une tradition d'excellence, inspirée par la nature qui nous entoure | Nos collections

EN Appalachian Flooring - A tradition of excellence, inspired by the nature around us | Our Collections

프랑스 국민 영어
planchers flooring
appalaches appalachian
tradition tradition
collections collections
la the
nos our
nature nature
inspiré inspired
une a
par by

FR Cette collection offre des planchers au lustre ultra-mat avec une palette de couleurs riches allant du gris pâle au gris foncé, en passant par le grège

EN This collection showcases flooring with an ultra-matte finish in a variety of gray tones ranging from light to dark gray as well as beige gray tones

프랑스 국민 영어
planchers flooring
foncé dark
collection collection
de of
gris gray
en in
cette this
avec with
une a
allant to
du from

50 번역 중 50 표시 중