FR Malte Airport est situé au coeur de l’île de Malte, l’une des trois îles habitées de l’archipel maltais, avec Gozo et Comino. Malte Airport est le centre aérien principal d’Air Malta et une base pour la compagnie low-cost Ryanair.
FR Malte Airport est situé au coeur de l’île de Malte, l’une des trois îles habitées de l’archipel maltais, avec Gozo et Comino. Malte Airport est le centre aérien principal d’Air Malta et une base pour la compagnie low-cost Ryanair.
EN Malta Airport is located in the middle of the island of Malta, one of the three inhabited islands of the Maltese archipelago together with Gozo and Comino. Malta Airport is the main hub for Air Malta and a base for low-cost carrier Ryanair.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
airport | airport |
aérien | air |
ryanair | ryanair |
îles | islands |
principal | main |
avec | with |
situé | located |
de | of |
et | and |
île | island |
des | middle |
trois | three |
centre | hub |
une | a |
pour | for |
FR Ce site Web est exploité par Rootz Limited, une société constituée en vertu des lois de Malte avec le numéro d'enregistrement C 83903 avec une adresse enregistrée au Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3-701, Birkirkara, BKR 9034, Malte.
EN This website is operated by Rootz Limited, a company incorporated under the laws of Malta with registration number C 83903 with a registered address at Ewropa Business Centre, Dun Karm Street, Level 3 – 701, Birkirkara, BKR 9034, Malta.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
exploité | operated |
limited | limited |
lois | laws |
malte | malta |
centre | centre |
street | street |
level | level |
ce | this |
adresse | address |
enregistrée | registered |
business | business |
constituée | incorporated |
société | company |
le | the |
numéro | number |
de | of |
avec | with |
site | website |
par | by |
c | a |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
conférence | conference |
parlement | parliament |
malte | malta |
parlementaire | parliamentary |
méditerranée | mediterranean |
novembre | november |
à | to |
et | and |
par | by |
de | of |
FR L?aéroport est situé au sud de La Valette, la capitale de Malte située sur la mer Méditerranée. Il n?y a pas d?autoroutes à Malte, l?aéroport peut être atteint par des routes régionales à travers les zones densément peuplées.
EN The airport is situated south of Valletta, Malta?s capital city situated on the Mediterranean Sea. There are no motorways in Malta, the airport can be reached by regional roads through densely populated areas.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
aéroport | airport |
malte | malta |
méditerranée | mediterranean |
atteint | reached |
routes | roads |
régionales | regional |
densément | densely |
peuplées | populated |
sud | south |
la | the |
d | s |
de | of |
capitale | capital |
mer | sea |
zones | areas |
est | situated |
située | is |
peut | can |
FR Les aéroports suivants constituent une bonne alternative pour voler depuis ou vers Malte Airport, classés par distance depuis l’aéroport. Vous pouvez également consulter la liste complète des aéroports d’Malte.
EN A good alternative for flying to or from Malta Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Malta.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
voler | flying |
malte | malta |
distance | distance |
complète | complete |
aéroports | airports |
ou | or |
également | also |
suivants | a |
alternative | alternative |
la | the |
liste | list |
airport | airport |
les | good |
depuis | from |
vous | you |
pour | for |
par | by |
consulter | to |
FR Transact Payments Malta Limited est autorisée et réglementée par l'Autorité des Services Financiers de Malte
EN Transact Payments Malta Limited is authorized and regulated by the Malta Financial Services Authority
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
payments | payments |
limited | limited |
financiers | financial |
malte | malta |
autorisé | authorized |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR Boxe - 1971 Conférence de presse à Londres. Ali était en tournée en Angleterre pour promouvoir la boisson au lait malté «Ovaltine». 03/10/1971
EN Boxing - 1971 Press conference in London. Ali was on a tour of England promoting the malted milk drink 'Ovaltine'. 03/10/1971
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
boxe | boxing |
conférence | conference |
presse | press |
londres | london |
était | was |
tournée | tour |
angleterre | england |
promouvoir | promoting |
boisson | drink |
lait | milk |
ali | ali |
de | of |
la | the |
en | in |
au | on |
FR Notre représentant chargé des traitements pour lesquels nous sommes, comme responsable, soumis au RGPD est: Hostpoint Limited, Vision Exchange Building, Territorials Street, Mriehel, M-BKR 3000 BIRKIRKARA, MALTE.
EN Our representative in relation to processing where we are subject to the GDPR is: Hostpoint Limited, Vision Exchange Building, Territorials Street, Mriehel, M-BKR 3000 BIRKIRKARA, MALTA.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
représentant | representative |
traitements | processing |
soumis | subject |
rgpd | gdpr |
hostpoint | hostpoint |
limited | limited |
vision | vision |
building | building |
street | street |
malte | malta |
notre | our |
des | exchange |
nous | we |
lesquels | the |
sommes | are |
FR Daniel a un esprit très analytique et sa méthodologie de travail est basée sur : action, évaluation et décision. En ce moment, il est basé à Malte et travaille pour Casumo, une grande société de jeux en ligne, en tant que spécialiste SEO.
EN Daniel has a very analytical mindset and his work methodology is based on: action, evaluation and decision. At the moment, he is based in Malta, and is working for Casumo, one big Egaming company as an SEO Marketer.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
daniel | daniel |
analytique | analytical |
méthodologie | methodology |
évaluation | evaluation |
décision | decision |
malte | malta |
seo | seo |
action | action |
société | company |
travail | work |
basée | based on |
en | in |
un | a |
sur | on |
travaille | is working |
très | very |
à | and |
de | his |
tant | the |
pour | for |
FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.
EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
par | day |
la | years |
FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Malte, vous apprécierez
EN As an UrbanVPN user in Malta You will enjoy
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
en | in |
tant | as |
malte | malta |
vous | you |
apprécierez | will enjoy |
FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Malte
EN Access any app and stay anonymous while surfing the internet in Malta
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
accédez | access |
restez | stay |
anonyme | anonymous |
surfant | surfing |
malte | malta |
application | app |
internet | internet |
en | in |
à | and |
quelle | the |
FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Malte
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Malta VPN
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
surfez | surf |
liberté | freedom |
craindre | fear |
bloqué | blocked |
détecté | detected |
vpn | vpn |
malte | malta |
internet | internet |
ou | or |
être | being |
en | in |
notre | our |
toute | with |
grâce | the |
sans | without |
FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Malte.
EN Urban VPN has servers across the globe, guaranteeing you a lightning-fast connection and thousands of IPs to choose from, so that you will be able to easily mind your business anonymously and safely while in Malta.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
urban | urban |
vpn | vpn |
serveurs | servers |
garantissant | guaranteeing |
connexion | connection |
anonymement | anonymously |
sécurité | safely |
malte | malta |
facilement | easily |
affaires | business |
le | the |
monde | globe |
choisir | choose |
de | of |
milliers | thousands |
en | in |
vos | your |
et | and |
vous | you |
FR Comment notre VPN Malte garantit-il votre liberté et votre vie privée ?
EN How our Malta VPN secures your internet freedom & privacy
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
vpn | vpn |
garantit | secures |
vie privée | privacy |
votre | your |
notre | our |
FR La République de Malte est un petit pays situé dans la mer Méditerranée entre la Sicile et la côte africaine
EN The Republic of Malta is a small country situated in the Mediterranean Sea between Sicily and the African coast
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
république | republic |
malte | malta |
petit | small |
pays | country |
méditerranée | mediterranean |
sicile | sicily |
africaine | african |
un | a |
côte | coast |
la | the |
dans | in |
mer | sea |
de | of |
est | situated |
situé | is |
et | and |
FR Le Meilleur Malte VPN vous rend votre liberté sur Internet
EN The best Malta VPN gives you back your internet freedom
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
vpn | vpn |
liberté | freedom |
internet | internet |
le | the |
votre | your |
vous | you |
meilleur | the best |
FR Transact Payments Limited est autorisée et réglementée par la Commission des Services Financiers de Gibraltar (GFSC) et l'Autorité des Services Financiers de Malte.
EN TPL is licensed and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission (GFSC) and the Malta Financial Services Authority (MFSA).
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
commission | commission |
financiers | financial |
gibraltar | gibraltar |
malte | malta |
la | the |
autorisé | licensed |
services | services |
par | by |
réglementé | regulated |
et | and |
FR Membre ANIMA| Investir dans le secteur numérique à MALTE -
EN ANIMA Webinar | Developing investment in the green economy: which opportunities, strategies and services for the Mediterranean countries? -
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
anima | anima |
investir | investment |
le | the |
à | and |
dans | in |
FR Opérant sous trois juridictions, Malte, le Royaume-Uni et la Suède, les joueurs de nombreux pays différents peuvent accéder à une expérience de jeu de première classe, que ce soit via un ordinateur de bureau ou un appareil mobile
EN Operating under three jurisdictions; Malta, UK and Sweden mean players from many different countries can access a first-class gaming experience, whether that be via desktop or mobile devices
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
juridictions | jurisdictions |
malte | malta |
royaume-uni | uk |
accéder | access |
expérience | experience |
classe | class |
appareil | devices |
mobile | mobile |
première classe | first-class |
pays | countries |
ce | that |
ou | or |
suède | sweden |
première | first |
bureau | desktop |
trois | three |
un | a |
à | and |
joueurs | players |
nombreux | many |
différents | different |
peuvent | be |
FR Avec trois juridictions, Malte, le Royaume-Uni et la Suède, les joueurs de tous les coins du monde peuvent profiter d?une expérience de jeu hors du commun ? ou presque
EN Operating under three jurisdictions; Malta, UK and Sweden mean players from every corner of the globe can enjoy an out of this world gaming experience – well, almost
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
juridictions | jurisdictions |
malte | malta |
royaume-uni | uk |
suède | sweden |
coins | corner |
peuvent | can |
profiter | enjoy |
expérience | experience |
presque | almost |
joueurs | players |
et | and |
monde | world |
jeu | gaming |
trois | three |
FR Créé en 2012, ce casino en ligne est détenu et géré par une société appelée LeoVegas Gaming Limited, enregistrée à Malte et régie par la réglementation locale en matière de jeux d?argent
EN Established in 2012, this online casino is owned and operated by a company called LeoVegas Gaming Limited, which is registered in Malta and governed by the local gambling regulations
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
créé | established |
détenu | owned |
géré | operated |
société | company |
limited | limited |
malte | malta |
réglementation | regulations |
en ligne | online |
ce | this |
casino | casino |
enregistré | registered |
en | in |
gaming | gaming |
la | the |
par | by |
matière | and |
appelé | called |
une | a |
FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Malte - Amnesty International Amnesty International
EN Everything you need to know about human rights in Malta - Amnesty International Amnesty International
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
humains | human |
malte | malta |
amnesty | amnesty |
international | international |
droits | rights |
en | in |
savoir | know |
faut | you |
FR Malte. Depuis le début de l’année, les méthodes illégales accentuent les souffrances des migrant·e·s en Méditerranée centrale
EN Europe: “Climate justice must not stop at borders” human rights organizations tell ECHR in landmark case
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
en | in |
FR RefuelCasino.com est opéré par Infiniza Limited, une entreprise installée à Malte, sous le numéro d’enregistrement C 77819 et avec son adresse d’enregistrement au The Bastions Office No.2, Emvin Cremona Street, Floriana, FRN1281, Malta
EN RefuelCasino.com is operated by Infiniza Limited, a company incorporated in Malta, company registration number C 77819 with its registered address at The Bastions Office No.2, Emvin Cremona Street, Floriana, FRN1281, Malta
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
opéré | operated |
limited | limited |
malte | malta |
entreprise | company |
c | c |
adresse | address |
office | office |
no | no |
street | street |
le | the |
par | by |
avec | with |
FR Infiniza Limited possède une licence et est régulé par l’Autorité des Jeux de Malte sous le numéro de licence MGA/B2C/367/2016 (délivrée au 1er août 2018).
EN Infiniza Limited is licensed and regulated by the Malta Gaming Authority with license number MGA/B2C/367/2016 (Issued on the 1st August 2018).
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
limited | limited |
jeux | gaming |
malte | malta |
août | august |
d | c |
délivré | issued |
licence | license |
le | the |
au | on |
par | by |
et | and |
sous | with |
FR « C’est votre Europe, donnez votre avis ! » : le Groupe S&D organise à Malte un débat citoyen sur l’avenir de l’Europe
EN There are no ‘safe levels’ of asbestos - S&Ds push Commission for an ambitious first step towards Vision Zero
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
s | s |
de | of |
donnez | are |
un | an |
le | zero |
FR Nous sommes présents à Malte depuis 1992 dans la distribution de produits pétrochimiques et la vente de lubrifiants.
EN We have been active in Malta since 1992, retailing petrochemicals and selling lubricants.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
vente | selling |
lubrifiants | lubricants |
nous | we |
à | and |
dans | in |
de | since |
FR À Malte, nous commercialisons des lubrifiants.
EN We market lubricants in Malta.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
nous | we |
lubrifiants | lubricants |
malte | malta |
FR Hachette Partworks commercialise, depuis maintenant 20 ans, ses collections dans les marchés de langue anglaise (Angleterre, Australie, Afrique du Sud, Nouvelle-Zélande et Malte)
EN Kolekcja Hachette’s biggest successes include its educational collections, such as The Whole Universe and ABC, but also book collections like Agatha Christie, a deluxe, bilingual version of the complete works of Shakespeare, and model kits
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
collections | collections |
de | of |
ses | its |
FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
opère | operates |
malte | malta |
régionaux | regional |
europe | europe |
bureaux | offices |
italie | italy |
en | in |
dan | dan |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
hotjar | hotjar |
ltd | ltd |
business | business |
centre | centre |
floor | floor |
st | st |
malte | malta |
permet | enables |
évaluer | evaluate |
un | a |
système | system |
lutilisation | use |
de | of |
notre | our |
site | website |
qui | to |
par | by |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
capitaux | money |
malte | malta |
exigences | requirements |
allemagne | germany |
autriche | austria |
de | of |
en | in |
à | to |
ainsi | as |
et | and |
par | by |
FR Du 5 au 7 octobre 2018, le Carmel Séculier du Canada qui fait partie de la Province de Malte a tenu son 8ème Congrès, en présence aussi de quelques membres de la Délégation du Canada Occidental. L’Eucharistie d’ouvert...
EN OCDS members in Malaysia and the Philippines held their triennial meetings from from the 25th to the 28th of April last. In Malaysia, our brothers and sisters of the Secular order gathered in Kuala Lumpur to reflect on...
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tenu | held |
congrès | meetings |
membres | members |
octobre | april |
en | in |
de | of |
du | from |
au | on |
FR MakersXchange: Foreningen Maker, entretien avec Malte Hertz Jansen
EN MakersXchange: Interview with Mika Cimolini and Urška Krivograd, from the Centre for Creativity in Slovenia
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
entretien | interview |
avec | with |
FR MakersXchange mène des entretiens approfondis avec des makers sur la mobilité, les bonnes pratiques, et le développement des compétences. Entretien avec Malte Hertz Jansen de Foreningen Maker.
EN MakersXchange is conducting in-depth interviews of makers about mobility, good practices for social inclusion and skills development. Interview with Mika Cimolini and Urška Krivograd, from the Centre for Creativity (Slovenia).
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
makers | makers |
mobilité | mobility |
pratiques | practices |
compétences | skills |
développement | development |
entretiens | interviews |
entretien | interview |
de | of |
et | and |
avec | with |
les | good |
FR Cartes de Surf pour Malte - Prévisions de Vent et Houle
EN Malta Surf Map – Wind and Wave forecasts
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
cartes | map |
malte | malta |
prévisions | forecasts |
vent | wind |
et | and |
surf | surf |
houle | wave |
FR Carte de vague (houle) de Malte pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
EN Malta wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
carte | map |
malte | malta |
surfeurs | surfers |
véliplanchistes | windsurfers |
marins | sailors |
océan | ocean |
énergie | energy |
ouvert | open |
période | period |
taille | size |
houle | swell |
vague | wave |
et | and |
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Malte.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Malta region.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
observations | observations |
navires | ships |
vagues | wave |
région | region |
malte | malta |
stations | stations |
la | the |
carte | maps |
afficher | display |
vent | wind |
en | in |
direct | live |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Malte pour voir les prévisions individuelles.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Malta where each view becomes a separate image.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
important | important |
javascript | javascript |
cartes | maps |
houle | swell |
malte | malta |
pas | must |
de | of |
nos | our |
FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Malte - Restaurant Guru
EN Find the best place to eat in Malta - Restaurant Guru
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trouvez | find |
endroits | place |
malte | malta |
guru | guru |
restaurant | restaurant |
à | to |
manger | eat |
meilleurs | the best |
FR Le Royal Panda se conforme également à la loi maltaise sur la protection des données (chapitre 440 des lois de Malte) et à ses exigences en matière de protection des données des joueurs.
EN Royal Panda also complies with the Maltese Data Protection Act (Chapter 440 of the Laws of Malta) and its requirements for the protection of player data.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
royal | royal |
panda | panda |
chapitre | chapter |
malte | malta |
joueurs | player |
se conforme | complies |
lois | laws |
exigences | requirements |
loi | act |
également | also |
protection | protection |
données | data |
de | of |
matière | and |
FR Ce n?est un secret pour personne que Malte est considérée comme la capitale européenne des jeux en ligne
EN It is no secret that Malta is considered the online gaming capital of Europe
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
secret | secret |
malte | malta |
capitale | capital |
en ligne | online |
jeux | gaming |
ce | that |
la | the |
considéré | considered |
en | it |
FR Un exemple de cela vient de Royal Panda; “Royal Panda est autorisé et réglementé par l?Autorité de jeu de Malte (MGA)
EN An example of this comes from Royal Panda; “Royal Panda is licensed and regulated by the Malta Gaming Authority (MGA)
FR Initialement très populaire, surtout avec les anciennes marques de Microgaming, il est devenu moins favorable, laissant la place à d?autres régulateurs, notamment Malte et Gibraltar.
EN Initially very popular, especially with Microgaming’s older brands, it’s become less favorable, making a way for other regulators, especially Malta and Gibraltar.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
très | very |
populaire | popular |
marques | brands |
moins | less |
favorable | favorable |
régulateurs | regulators |
malte | malta |
gibraltar | gibraltar |
surtout | especially |
initialement | initially |
à | and |
avec | with |
autres | other |
s | a |
FR Il est enregistré à Malte, fournit des services de connexion et de rencontres dans le monde entier et offre une juste combinaison de qualité et de prix
EN Why has such a community gathered so many same-thinkers you may ask? That’s because conventional tourism becomes boring sooner or later, especially for the single guys who think about maxing out the impressions from the trip
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
le | the |
une | a |
est | becomes |
des | many |
et | has |
il est | may |
FR Nous appelons Malte à abandonner les poursuites contre trois jeunes connus sous le nom des trois de l’El Hiblu, qui risquent la prison à perpétuité pour s’être opposés à leur renvoi en Libye.
EN We are calling on Malta to drop the charges against three youths known as El Hiblu 3 who face life in prison for opposing their return to Libya.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
connus | known |
renvoi | return |
libye | libya |
jeunes | youths |
prison | prison |
à | to |
en | in |
nous | we |
être | life |
trois | three |
de | against |
FR Malte est la terre des opportunités : le Premier ministre Joseph Muscat
EN Malta is the land of opportunity: Prime Minister Joseph Muscat
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
ministre | minister |
joseph | joseph |
opportunité | opportunity |
terre | land |
FR Malte est sur le point de devenir une blockchain mondiale et un havre de crypto
EN Malta poised to become global blockchain and crypto haven
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
malte | malta |
blockchain | blockchain |
mondiale | global |
havre | haven |
crypto | crypto |
sur | to |
et | and |
FR Ce jeu de PLAY'N GO est opéré par Infiniza Limited, une entreprise enregistrée à Malte. Vérifiez les termes et conditions pour plus d'informations.
EN THIS PLAY'N GO GAME IS OPERATED BY INFINIZA LIMITED, A COMPANY INCORPORATED IN MALTA. SEE TERMS & CONDITIONS FOR FURTHER INFORMATION
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
opéré | operated |
limited | limited |
entreprise | company |
enregistrée | incorporated |
malte | malta |
ce | this |
go | go |
jeu | game |
est | is |
par | by |
une | a |
à | in |
50 번역 중 50 표시 중