번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"indiquant l état actuel"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "indiquant l état actuel" 구문의 50 번역 중 50 표시

indiquant l état actuel의 번역

프랑스 국민의 "indiquant l état actuel"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

indiquant address at from i in indicate indicating is its name provide providing see stating title to be what
état a about across after all an and and the any are as at at the be been before between business but by by the can case city condition conditions country data do each easily everything first for for the from from the get government has have how i if in in the information into is it it is its it’s just keep like local located made make management many may more national need new no not of of the on on the once one only or other our out over overview page part people place provides report reports see so some state states status such such as system take than that the their them then there these they this through time to to be to the up us use used view was we well were what when where whether which who will will be with within world year you you can your
actuel a able about all also an and any are as at available be be able to been being best but can can be create current currently day do each even existing first for for the free from get give great has have he his how i if improve in in the information into is it it is its it’s just keep like make may more most need need to needs new no not now of of the on one ongoing only open or other our present product questions re right see should so some such than that the the new their them then there these they this time to to be today today’s us use want was we well what when whether which while who why will will be with year you you are you can you have your

indiquant l état actuel의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte

EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line “Nevada Do Not Sell Request” and providing us with your name and the email address associated with your account

프랑스 국민 영어
exercer exercise
contactant contacting
privacy privacy
seismic seismic
nevada nevada
sell sell
request request
associée associated
droit right
do do
nom name
et and
compte account
not not
e-mail email
pouvez can
objet the
votre your
ce this

FR À partir du terminal, veuillez vous rendre au 1er étage et suivre les panneaux indiquant les agences de location.Pour rendre le véhicule, suivez les panneaux indiquant le parking P1, situé au 3e étage.

EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor

프랑스 국민 영어
terminal terminal
veuillez please
parking park
panneaux signs
vous go
location rental
pour at
de dedicated
suivre follow
et and

FR Vous pouvez exercer ce droit en nous contactant à l'adresse privacy@seismic.com en indiquant « Nevada Do Not Sell Request » en objet de votre message et en nous indiquant votre nom et l'adresse e-mail associée à votre compte

EN You can exercise this right by contacting us at privacy@seismic.com with the subject line ?Nevada Do Not Sell Request? and providing us with your name and the email address associated with your account

프랑스 국민 영어
exercer exercise
privacy privacy
seismic seismic
nevada nevada
sell sell
request request
ce this
droit right
do do
contactant contacting
compte account
not not
nom name
associé associated
vous you
objet the
à and
votre your
e-mail email address

FR Israël est devenu le 21e État membre du CERN le 6 janvier 2014. Le pays était État observateur depuis 1991, avant de devenir État membre associé en octobre 2011.

EN Israel became CERN's 21st Member State on 6 January 2014. Israel was an Observer State from 1991 and an Associate Member from October 2011.

프랑스 국민 영어
israël israel
pays state
observateur observer
membre member
janvier january
octobre october
était was
est became
le on
associé associate

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

프랑스 국민 영어
fonction function
irréversible irreversible
impossible impossible
connaissant knowing
lorsque when
il it
états states
déterminer find
à to
la the
un initial

FR Israël est devenu le 21e État membre du CERN le 6 janvier 2014. Le pays était État observateur depuis 1991, avant de devenir État membre associé en octobre 2011.

EN Israel became CERN's 21st Member State on 6 January 2014. Israel was an Observer State from 1991 and an Associate Member from October 2011.

프랑스 국민 영어
israël israel
pays state
observateur observer
membre member
janvier january
octobre october
était was
est became
le on
associé associate

FR Lorsque plusieurs états de départ correspondent à un même état d?arrivée, alors la fonction est irréversible, car il est impossible connaissant seulement l?état d?arrivée de déterminer quel était l?état de départ

EN When several input states are mapped onto the same output state, then the function is irreversible, since it is impossible by only knowing the final state to find back the initial state

프랑스 국민 영어
fonction function
irréversible irreversible
impossible impossible
connaissant knowing
lorsque when
il it
états states
déterminer find
à to
la the
un initial

FR (3) Celles qui divulguent des secrets d’État, mettent en danger la sécurité de l’État ou portent atteinte à l’honneur et aux intérêts de l’État ;

EN (3) Contents that divulge the state secrets, endanger the national security, or damage the national honor and interests;

프랑스 국민 영어
secrets secrets
sécurité security
intérêts interests
ou or
la the
qui that
à and

FR Tableau de l'état des systèmes indiquant la disponibilité des systèmes

EN System status dashboard to view availability

프랑스 국민 영어
tableau dashboard
systèmes system
disponibilité availability
état status
la to

FR Une fois que votre demande aura été examinée, vous recevrez un deuxième courriel indiquant l’état de votre demande et, le cas échéant, un mot de passe vous permettant de réclamer votre remboursement par virement Interac

EN Once your application has been reviewed, you will receive a second email with the status of your application and, if applicable, a password to claim the incentive rebate by Interac e-transfer

프랑스 국민 영어
courriel email
échéant applicable
remboursement rebate
virement transfer
interac interac
examiné reviewed
état status
réclamer claim
de of
été been
un a
et and
le the
passe password
demande application
votre your
vous you
mot to
par by
une fois once

FR titre de propriété, convention de vente et d’achat, et état des rajustements sur papier à en-tête, indiquant la répartition des taxes pour les maisons achetées avec un terrain ou une copropriété;

EN deed, purchase and sale agreement, and statement of adjustments on letterhead, showing tax breakdown for homes bought with land or a condominium unit

프랑스 국민 영어
convention agreement
taxes tax
maisons homes
terrain land
copropriété condominium
vente sale
ou or
acheté bought
achetées purchase
de of
titre for
un a
des unit
sur on
à and
avec with

FR acte de vente, convention de vente et d’achat et état des rajustements de la coopérative d’habitation sur papier à en-tête, indiquant la répartition des taxes pour le capital social dans une coopérative d’habitation.

EN bill of sale, purchase and sale agreement, and cooperative housing corporation statement of adjustments on letterhead, showing tax breakdown for shares in cooperative housing corporation

프랑스 국민 영어
convention agreement
coopérative cooperative
taxes tax
vente sale
de of
pour for
en in
sur on
à and

FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI

EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI

프랑스 국민 영어
code code
http http
redirection redirection
indiquant indicating
ressource resource
uri uri
état status
déplacé moved
à to
permanente permanent
un a
demandé requested
similaire similar
a has
été been

FR Sécurité accrue du système grâce à l'envoi automatique et permanent de courriels (intervalle réglable au choix) indiquant l'état actuel du système des caméras IoT MOBOTIX intégrées.

EN Increased system security through permanent automatic e-mail dispatch (interval can be set as required) with the current system status of the integrated MOBOTIX IoT cameras

프랑스 국민 영어
sécurité security
accrue increased
système system
automatique automatic
permanent permanent
intervalle interval
caméras cameras
iot iot
mobotix mobotix
état status
à with
de of
courriels mail
et through
actuel current
intégré integrated
grâce the

FR Éclairez votre tapis de souris avec des notifications personnalisables Discord Chat indiquant les nouveaux messages, l'état de la fonction silence du micro et plus encore.

EN Light up your mouse pad with customizable Discord Chat notifications that indicate new messages, mute status and more.

프랑스 국민 영어
tapis pad
personnalisables customizable
indiquant indicate
discord discord
souris mouse
notifications notifications
nouveaux new
état status
plus more
votre your
avec with
messages messages
chat chat
encore and more
et and

FR Carte de vague (houle) de État de Washington pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues

EN Washington wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

프랑스 국민 영어
carte map
washington washington
surfeurs surfers
véliplanchistes windsurfers
marins sailors
océan ocean
énergie energy
ouvert open
période period
taille size
houle swell
vague wave
et and

FR Un message apparaît à l?écran dans une barre d?état orange indiquant que l?inscription est en attente d?approbation. Vous pouvez modifier ou retirer votre inscription pendant qu?elle est en attente d?approbation (si l?organisateur le permet).

EN A message appears on-screen in an orange status bar acknowledging that the registration is awaiting approval.  You may modify or withdraw your registration whilst it is still pending approval (if permitted by the organizer).

프랑스 국민 영어
message message
apparaît appears
écran screen
barre bar
inscription registration
approbation approval
modifier modify
retirer withdraw
organisateur organizer
permet permitted
orange orange
ou or
si if
le the
un a
en in
votre your
vous you
attente awaiting

FR Carte de vague (houle) de État de Washington pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues

EN Washington wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

프랑스 국민 영어
carte map
washington washington
surfeurs surfers
véliplanchistes windsurfers
marins sailors
océan ocean
énergie energy
ouvert open
période period
taille size
houle swell
vague wave
et and

FR Le code d'état HTTP 308 est une redirection permanente similaire à la 301, indiquant que la ressource demandée a été déplacée de façon permanente vers un autre URI

EN The HTTP status code 308 is a permanent redirection similar to 301, indicating that the requested resource has been permanently moved to another URI

프랑스 국민 영어
code code
http http
redirection redirection
indiquant indicating
ressource resource
uri uri
état status
déplacé moved
à to
permanente permanent
un a
demandé requested
similaire similar
a has
été been

FR UModel vous permet de générer un code entièrement exécutable depuis les diagrammes de machine d'état, afin que vous puissiez commencer rapidement à tester la logique capturée dans votre diagramme de machine d'état.

EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.

프랑스 국민 영어
umodel umodel
entièrement fully
exécutable executable
machine machine
commencer begin
rapidement quickly
logique logic
code code
puissiez you can
générer generate
diagrammes diagrams
la the
diagramme diagram
tester testing
état state
capturé captured
permet lets
votre your
vous you
depuis from
dans in

FR La fenêtre Générer un code de machine d'état vous permet de contrôler les paramètres de génération de code et même de spécifier si le code de machine d'état est regénéré automatiquement avec la génération du code de projet.

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

프랑스 국민 영어
machine machine
contrôler control
paramètres settings
spécifier specify
automatiquement automatically
générer generate
code code
génération generation
projet project
avec with
état state
vous you
et and
si whether
être is

FR Je suis un revendeur situé dans un État américain imposable, mais j'effectue des achats au nom d'un client en dehors de cet État. La taxe de vente américaine s'appliquera-t-elle ?

EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?

프랑스 국민 영어
revendeur reseller
imposable taxable
achats buying
nom behalf
client customer
taxe tax
vente sales
américain us
un a
de of
en in
situé located
mais but
au on

FR Le deuxième type est un état d'urgence. Le ministre chargé de la gestion des urgences pour la province peut déclarer un état d’urgence de quatorze jours, et il peut être prolongé.

EN The second is a state of emergency. The minister responsible for emergency management for the province declares it. It’s valid for 14 days and can be renewed.

프랑스 국민 영어
ministre minister
urgences emergency
province province
il it
un a
de of
et and
gestion management
jours days
état state
pour for
peut can

FR Le tableau sur l'état des systèmes affiche l'état actuel des systèmes et des services individuels, et fournit des mises à jour pour l'entretien de routine.

EN System Status Dashboard with updates on systems and individual services—including updates on routine maintenance

프랑스 국민 영어
tableau dashboard
services services
individuels individual
routine routine
systèmes systems
et and
sur on

FR Pour vérifier l'état d'une panne de produit ou de service en cours, ou pour afficher un calendrier des maintenances à venir, consultez le tableau de bord sur l'état général.

EN To check the status of an ongoing product or service outage, or to view an upcoming maintenance schedule, visit the Health Dashboard.

프랑스 국민 영어
panne outage
en cours ongoing
ou or
un an
calendrier schedule
état status
de of
à to
le the
tableau de bord dashboard
service service
produit product
afficher to view
consultez check

FR Napoléon a reconnu que l'État centralisé n'avait aucune chance de perdurer en Suisse, compte tenu des différences linguistiques, culturelles et religieuses. Il présenta, pour cette raison, un projet de constitution pour un État fédéral.

EN Napoleon realised that the centralised unitary state in Switzerland, given its linguistic, cultural and religious differences, stood no chance. Therefore, he submitted a draft federal constitution.

프랑스 국민 영어
napoléon napoleon
centralisé centralised
chance chance
suisse switzerland
différences differences
culturelles cultural
religieuses religious
constitution constitution
fédéral federal
projet draft
en in
il he
aucune no
un a
cette the
et and

FR Le représentant religieux, le juge de paix ou le juge doit soumettre au Bureau de l'état civil les documents exigés pour tous les mariages ayant lieu en Nouvelle-Écosse. Le Bureau de l'état civil procède à l'enregistrement du mariage.

EN Funeral directors need to submit required documents to Vital Statistics for all deaths that take place in Nova Scotia. Vital Statistics registers the death.

프랑스 국민 영어
soumettre submit
lieu place
nouvelle nova
le the
à to
documents documents
en in
de all
exigé required
pour for

FR Un entrepreneur de pompes funèbres doit soumettre les documents exigés au Bureau de l'état civil pour chaque décès survenu en Nouvelle-Écosse. Le Bureau de l'état civil procède à l'enregistrement du décès.

EN Religious officiants, justices of the peace and judges need to submit required documents to Vital Statistics for all marriages that take place in Nova Scotia. Vital Statistics registers the marriage.

프랑스 국민 영어
soumettre submit
nouvelle nova
le the
de of
documents documents
en in
un all
doit need
à to
exigé required
pour for

FR Découvrez des activités qui vous laisseront un souvenir impérissable de l’État de New York : de la pêche en haute mer au large de Long Island aux spectacles de Broadway, vous n’aurez jamais le temps de vous ennuyer dans l’État de New York.

EN Discover unforgettable things to do in New York, from deep-sea fishing off Long Island to Broadway shows, you never need ask what to do in New York.

프랑스 국민 영어
découvrez discover
york york
pêche fishing
mer sea
spectacles shows
broadway broadway
new new
long long
jamais never
activités do
en in
vous you
de island

FR Visitez le capitole de l’État de Californie et découvrez la riche histoire de cet État ainsi que les bâtiments abritant le gouvernement actuel.

EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.

프랑스 국민 영어
visitez tour
capitole capitol
californie california
riche rich
actuel current
histoire history
gouvernement government
ainsi as
bâtiments buildings
de its
et and

FR Découvrez des activités qui vous laisseront un souvenir impérissable de l’État de New York : de la pêche en haute mer au large de Long Island aux spectacles de Broadway, vous n’aurez jamais le temps de vous ennuyer dans l’État de New York.

EN Discover unforgettable things to do in New York, from deep-sea fishing off Long Island to Broadway shows, you never need ask what to do in New York.

프랑스 국민 영어
découvrez discover
york york
pêche fishing
mer sea
spectacles shows
broadway broadway
new new
long long
jamais never
activités do
en in
vous you
de island

FR Visitez le capitole de l’État de Californie et découvrez la riche histoire de cet État ainsi que les bâtiments abritant le gouvernement actuel.

EN Tour the California State Capitol and experience the state’s rich history as well as its current active government buildings.

프랑스 국민 영어
visitez tour
capitole capitol
californie california
riche rich
actuel current
histoire history
gouvernement government
ainsi as
bâtiments buildings
de its
et and

FR ÉTAT DE LA PISTE: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.

EN TRACK STATUS: The sender can monitor the status of all documents to be signed via the application’s dashboard. The sender is also notified by email when each signer has signed the document.

프랑스 국민 영어
signataire signer
état status
surveiller monitor
lorsque when
signé signed
piste track
à to
tableau de bord dashboard
de of
documents documents
également also
document document
chaque each
a has
peut can
par by
mail email

FR Avant le coup d'État, dans l'État de Rakhine, selon le Plan de réponse humanitaire de l'ONU, environ un million de personnes, dont des personnes déplacées à l'intérieur du pays, avaient besoin d'une aide urgente, mais, a insisté M

EN In Rakhine state before the coup, the UN Humanitarian Response Plan pointed to some one million people including internally displaced people in need of urgent assistance, but “this number has only swelled”, Mr

프랑스 국민 영어
coup coup
plan plan
réponse response
humanitaire humanitarian
personnes people
déplacées displaced
pays state
aide assistance
urgente urgent
million million
besoin need
de of
le the
un one
à to
a has
dans in
mais but

FR Plusieurs établissements d'enseignement supérieur sont situés ici, y compris l'Université de Dayton, la plus grande université privée de l'État, et l'Université d'État de Wright, qui abrite Boonshoft School of Medicine.

EN Multiple institutions of higher learning are located here, including the University of Dayton, the state’s largest private university, and Wright State University, home to Boonshoft School of Medicine.

프랑스 국민 영어
établissements institutions
dayton dayton
medicine medicine
of of
supérieur higher
université university
situé located
school school
situés are
compris including
plusieurs multiple
la the

FR Pour modifier l’état d’un billet après son enregistrement ou sa publication, cliquez sur l’étiquette d’état située au-dessus du bouton Enregistrer.

EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.

프랑스 국민 영어
état status
étiquette label
ou or
bouton button
enregistrement the
cliquez click
publication post
sa its
enregistrer save
l a
après to

FR La fonction état du véhicule vous informe sur l’état actuel de certains systèmes de votre Mazda, directement dans votre poche et à portée de main.

EN Vehicle Status helps to keep you informed about the current condition of some of your Mazda vehicle’s systems, right in your pocket, at your fingertips.

프랑스 국민 영어
informe informed
actuel current
systèmes systems
mazda mazda
poche pocket
main fingertips
de of
directement right
la the
véhicule vehicle
votre your
à to
dans in
vous you

FR La fonction d'appel d'infirmière NaviCare®, la connectivité intelligente et les tableaux d'état numériques vous offrent un aperçu en temps réel de l'activité du personnel, de l'état des lits et des protocoles des patients

EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols

프랑스 국민 영어
intelligente smart
tableaux boards
numériques digital
offrent provide
réel real
lits bed
protocoles protocols
patients patient
temps réel real-time
connectivité connectivity
état status
de of
vous you
temps time
et and
fonction activity
personnel staff

FR En 1992, la République tchèque est devenue un État membre du CERN, d'abord au sein de la Tchécoslovaquie, puis en tant qu'État indépendant en 1993

EN In 1992 the Czech Republic joined CERN as a Member State, initially as a part of Czechoslovakia and since 1993 as an independent state

프랑스 국민 영어
république republic
indépendant independent
cern cern
en in
membre member
un a
la the
du part
de of
puis and
tchèque czech

FR En 1991, le pays est devenu le treizième État membre du CERN, et le premier État membre appartenant à l'ancien bloc de l'Est.

EN In 1991, Poland became the 16th member of CERN, and thus the first Member State from the former Eastern block.

프랑스 국민 영어
pays state
bloc block
cern cern
en in
est eastern
le the
membre member
de of
du from
à and
devenu became

FR La Serbie est devenue le 23e État membre du CERN le 24 mars 2019. Elle avait le statut d'État membre associé depuis mars 2012.

EN Serbia became CERN's 23rd Member State on 24 March 2019. Serbia was an Associate Member from March 2012.

프랑스 국민 영어
serbie serbia
mars march
statut state
membre member
le on
avait was
associé associate
est became

FR Surveillance et notification : surveillez l'état de l'ensemble des tâches et workflows générés automatiquement. Envoyez des alertes d'état proactives.

EN Monitoring and Notification: Monitor the status of all automatically generated tasks and workflows. Send proactive status alerts.

프랑스 국민 영어
workflows workflows
automatiquement automatically
état status
notification notification
alertes alerts
surveillance monitoring
surveillez monitor
de of
et and
généré generated

FR Si votre application est sans état ou si l’état peut être créé à partir de systèmes backend au démarrage, utilisez Deployments.

EN If your application is stateless or if state can be built up from backend-systems during the start then use Deployments.

프랑스 국민 영어
créé built
backend backend
si if
application application
ou or
systèmes systems
utilisez use
votre your
démarrage start
état state
peut can
partir from

FR Si votre application est avec état ou si vous souhaitez déployer un stockage avec état en plus de Kubernetes, utilisez un StatefulSet.

EN If your application is stateful or if you want to deploy stateful storage on top of Kubernetes use a StatefulSet.

프랑스 국민 영어
stockage storage
kubernetes kubernetes
si if
ou or
application application
un a
de of
est is
déployer deploy
utilisez use
votre your
état to

FR Je reçois régulièrement des e-mails ou des messages sur l'état de mon colis de cette boutique en ligne, le vendeur devrait être apprécié, le vendeur m'aide à suivre l'état de la logistique de mon colis avant que je le reçoive.

EN I receive e-mails or messages about my parcel status regularly from the this online shop, the seller should be appreciated, the seller helps me to track my packages logitics status before I receive it.

프랑스 국민 영어
régulièrement regularly
ou or
vendeur seller
apprécié appreciated
état status
en ligne online
boutique shop
mails e-mails
mon my
à to
je i
e-mails mails
messages messages
suivre track
de before
colis parcel
devrait be

FR Il a été condamné par la Chambre de sûreté de l?État de la Cour d’appel fédérale à Abou Dhabi. Il peut faire appel de sa condamnation devant la Chambre de sûreté de l’État de la Cour suprême fédérale.

EN Mansoor was sentenced at the State Security Chamber of the Federal Appeal Court in Abu Dhabi. He can appeal his sentence to the State Security Chamber of the Federal Supreme Court.

프랑스 국민 영어
été was
chambre chamber
sûreté security
fédérale federal
abou abu
dhabi dhabi
appel appeal
suprême supreme
la the
peut can
à to
de of
cour court
sa his
devant in

FR "Malgré les assurances répétées d'Al-Burhan selon lesquelles les militaires ne tenteraient jamais un coup d'État, certains pensent que la récente tentative ratée était un ballon d'essai visant à tester les chances d'un futur coup d'État".

EN "Despite Al-Burhan's repeated assurances that the military would never attempt a coup, some believe that the recent failed attempt was a trial balloon aimed at testing the chances of a future coup".

프랑스 국민 영어
malgré despite
militaires military
coup coup
pensent believe
récente recent
tentative attempt
ballon balloon
visant aimed
chances chances
futur future
assurances assurances
un a
la the
était was
à at
selon of
jamais never
tester testing

FR Le niveau global des besoins a augmenté du fait de l’expansion des conflits armés dans l’État de Rakhine et dans le sud de l’État Chin

EN Overall levels of need have increased due to an expansion of armed conflict in Rakhine and southern Chin

프랑스 국민 영어
niveau levels
global overall
conflits conflict
augmenté increased
de of
sud southern
et and
dans in
des to
besoins need

FR La situation dans le nord de l’État Shan reste précaire en raison de l'incertitude de la dynamique sécuritaire qui continue à provoquer des déplacements temporaires de civils malgré de plus faibles niveaux que dans l’État de Rakhine

EN The situation in the northern part of Shan State remains precarious due to volatile security dynamics, which continue to trigger temporary displacement of civilians, albeit at lower levels than in Rakhine

프랑스 국민 영어
nord northern
dynamique dynamics
sécuritaire security
temporaires temporary
civils civilians
niveaux levels
situation situation
reste remains
à to
de of
en in

FR Dans l’ensemble, les images d’adolescents plus âgés (à l’état post-pubère) mettent beaucoup plus de temps à être supprimées que les images de victimes plus jeunes (à l’état prépubère).

EN Overall, images depicting older teenagers (post-pubescent) take significantly longer to remove than images with younger victims (pre-pubescent).

프랑스 국민 영어
images images
victimes victims
jeunes teenagers
à to
plus older
plus de longer
de than

50 번역 중 50 표시 중