FR Les mots de passe des comptes sont salés et hachés à l'aide d'un ensemble robuste d'algorithmes et d'approches de dernière génération qui font l'objet d'une vérification régulière
프랑스 국민의 "hachés à l aide"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
FR Les mots de passe des comptes sont salés et hachés à l'aide d'un ensemble robuste d'algorithmes et d'approches de dernière génération qui font l'objet d'une vérification régulière
EN Account passwords are salted and hashed using the latest strong algorithms and approaches, which are routinely audited
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
comptes | account |
robuste | strong |
mots de passe | passwords |
sont | are |
dernière | the |
à | and |
FR Les mots de passe sont hachés de façon cryptographique dans Atlassian Cloud, ce qui permet la gestion des utilisateurs.
EN Passwords are cryptographically hashed within the Atlassian cloud, which enables user management.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
la | the |
de | within |
permet | enables |
utilisateurs | user |
mots de passe | passwords |
sont | are |
gestion | management |
FR Dropbox a annoncé sur son blog que 68 millions d'adresses électroniques utilisateur dont les mots de passe étaient hachés et salés ont été exposées. Dropbox a confirmé la véracité de l'information.
EN Cyber criminals are finding new ways to steal your money through your Android device. Lately, the use of Android malware that steals your banking credentials, with names such as Acecard or GMbot, is on the rise.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
de | of |
la | the |
sur | on |
utilisateur | use |
FR Il est possible d’attacher des haches, des pelles, des crics, des plaques à sables, des jerrycans, des boites d’aménagement Wolfpack, des pneus de secours, des bagages, etc
EN Secure axes, spade/shovels, jacks, rescue tracks, jerry cans, Wolf Packs, tyres/tires, luggage and more
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
secours | rescue |
bagages | luggage |
à | and |
pneus | tyres |
FR Des haches, pelles, trousses de secours, scies, douches et d’autres produits peuvent être attachés sur la galerie de Front Runner.
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trousses | kits |
secours | aid |
scies | saws |
douches | showers |
front | front |
produits | products |
de | other |
et | and |
la | to |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
facilement | easier |
racines | roots |
terre | soil |
obstacles | obstacles |
coupe | cut |
à | to |
et | and |
autres | other |
FR Rien n’est chargé dans le cloud puisque vos fichiers sont hachés, ce qui facilite le respect de vos politiques internes
EN Files are hashed, so nothing is uploaded to the cloud
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fichiers | files |
cloud | cloud |
le | the |
sont | are |
rien | nothing |
puisque | to |
FR Qu'est-ce que le hachage d'e-mails et pourquoi les e-mails hachés sont-ils importants pour le marketing ?
EN What is Email Hashing & Why Hashed Emails are Important for Marketing
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
importants | important |
marketing | marketing |
pour | for |
pourquoi | why |
que | is |
FR Non, les courriels hachés ne sont pas tous les mêmes.
EN Nope, Hashed Emails Are Not All the Same
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
courriels | emails |
sont | are |
non | nope |
mêmes | the |
tous | all |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
poêle | pan |
feu | heat |
cuire | cook |
minutes | minutes |
champignons | mushrooms |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
un | a |
dans | in |
de | over |
pendant | for |
FR Vos mots de passe sont toujours cryptés (hachés, avec des sels) et jamais enregistrés en texte clair
EN Your passwords are always encrypted (hashed, with salts) and never saved in plain text
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
toujours | always |
en | in |
jamais | never |
texte | text |
mots de passe | passwords |
vos | your |
sont | are |
avec | with |
crypté | encrypted |
et | and |
enregistré | saved |
FR Regardez comment les haches sont affûtées et les tronçonneuses huilées pendant la journée du bûcheronnage de Brienz, sur les magnifiques rives du lac
EN See how axes are sharpened and chainsaws are fired up at the Brienz Lumberjack Festival, held by beautiful Lake Brienz
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
brienz | brienz |
magnifiques | beautiful |
regardez | see |
lac | lake |
comment | how |
la | the |
sont | are |
et | and |
FR Rien n’est chargé dans le cloud puisque vos fichiers sont hachés, ce qui facilite le respect de vos politiques internes
EN Files are hashed, so nothing is uploaded to the cloud
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fichiers | files |
cloud | cloud |
le | the |
sont | are |
rien | nothing |
puisque | to |
FR 1 de chaque, poivron rouge et poivron vert, hachés
EN 1 each red and green bell peppers, chopped
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
vert | green |
rouge | red |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
poêle | pan |
feu | heat |
cuire | cook |
minutes | minutes |
champignons | mushrooms |
ajouter | add |
à | to |
le | the |
un | a |
dans | in |
de | over |
pendant | for |
FR Les mots de passe sont hachés de façon cryptographique dans Atlassian Cloud, ce qui permet la gestion des utilisateurs.
EN Passwords are cryptographically hashed within the Atlassian cloud, which enables user management.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
la | the |
de | within |
permet | enables |
utilisateurs | user |
mots de passe | passwords |
sont | are |
gestion | management |
FR Les titres de compétences sont hachés et salés à l'aide d'une fonction de hachage moderne
EN Credentials are hashed and salted using a modern hash function
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fonction | function |
moderne | modern |
sont | are |
à | and |
s | a |
FR D'autres applications peuvent envoyer des adresses e-mail et des mots de passe hachés à des tiers pour analyser les résultats du dark web
EN Other vendors may send email addresses and hashed passwords to third parties to analyze dark web results
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
peuvent | may |
adresses | addresses |
web | web |
tiers | third |
dark | dark |
résultats | results |
mots de passe | passwords |
analyser | analyze |
à | to |
de | other |
FR Par exemple, 1Password envoie des mots de passe hachés par le client au service tiers "Have I Been Pwned", plaçant ainsi toute leur confiance dans une seule entité.
EN For example, 1Password sends customer-hashed passwords to the 3rd party service “Have I Been Pwned,” placing full trust into a single-person operation.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
envoie | sends |
client | customer |
service | service |
confiance | trust |
have | have |
i | i |
au | to |
le | the |
exemple | example |
de | for |
FR Tous les mots de passe sont traités sur les serveurs de Keeper à l'aide de la méthode de hachage HMAC_SHA512 et hachés avec le HSM à l'aide d'une clé non exportable.
EN All passwords are processed on Keeper's servers using the HMAC_SHA512 hashing method and hashed with HSM using a non-exportable key.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
méthode | method |
hsm | hsm |
clé | key |
serveurs | servers |
mots de passe | passwords |
sont | are |
sur | on |
à | and |
avec | with |
de | all |
s | a |
FR Les mots de passe sont hachés deux fois avec HMAC_512 : une fois sur l'appareil client à l'aide d'un « poivre », et une fois dans le CloudHSM AWS à l'aide d'un module de sécurité matériel avec une clé non exportable.
EN The passwords are hashed twice with HMAC_512: once on the client device using a "pepper," and once in the AWS CloudHSM using a hardware security module with a non-exportable key.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
client | client |
poivre | pepper |
aws | aws |
module | module |
clé | key |
matériel | hardware |
le | the |
sécurité | security |
mots de passe | passwords |
sont | are |
une | a |
à | and |
avec | with |
dans | in |
sur | on |
21 번역 중 21 표시 중