번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"fusionner les modifications"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "fusionner les modifications" 구문의 50 번역 중 50 표시

fusionner les modifications의 번역

프랑스 국민의 "fusionner les modifications"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

fusionner combine merge merging
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
modifications a amendments an and any at by can change changes click content control data documents editor edits for from here in information modifications new now of of the or out possible process select set settings system that the the changes this to to change to the update updated updates version versions with your

fusionner les modifications의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Éditer et fusionner – éditer des documents directement dans DiffDog, fusionner les modifications et recomparer instantanément les fichiers édités.

EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.

FR Éditer et fusionner – éditer des documents directement dans DiffDog, fusionner les modifications et recomparer instantanément les fichiers édités.

EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.

FR Définir ce qu’il faut faire avec des AcroForms lorsqu’ils se trouvent dans le fichier PDF d’entrée. Vous pouvez les écarter, mais également les fusionner dans une nouvelle forme ou même les fusionner renommant les champs avec clash de nom

EN Set what to do with AcroForms when they are found in the input PDF file. You can discard them but also merge them into a new form or even merge them renaming fields with name clashes

프랑스 국민 영어
trouvent found
fusionner merge
nouvelle new
champs fields
pdf pdf
ou or
définir set
forme form
nom name
le the
également also
fichier file
faire do
avec with
dans in
une a
vous you
mais but

FR Fusionner les affaires en double – Les utilisateurs pourront fusionner des affaires.

EN Merge duplicate deals – Users will be able to merge deals.

FR Fusionner les personnes en double – Les utilisateurs pourront fusionner des personnes.

EN Merge duplicate people – Users will be able to merge people contacts.

FR Fusionner les organisations en double – Les utilisateurs pourront fusionner des organisations.

EN Merge duplicate organizations – Users will be able to merge organizations.

FR Si les rôles des applications Premium sont activés sur l’un ou l’autre des comptes que vous souhaitez fusionner, commencez par supprimer ces autorisations avant de fusionner les comptes

EN If either of the accounts you want to merge have Premium App roles enabled, first remove these permissions before you merge the accounts

프랑스 국민 영어
rôles roles
applications app
comptes accounts
fusionner merge
supprimer remove
autorisations permissions
si if
premium premium
de of
ou either
commencez first
ces the
avant to
activés enabled

FR Revenez aux anciennes versions du contenu et suivez toutes les modifications apportées par tous les éditeurs. Comparez également les versions dans une simple vue de « suivi des modifications » qui montre qui a apporté quelles modifications et où.

EN Revert to older versions of content and keep track of all changes made by all editors. Also compare versions in a simple “track changes” view that shows who made what changes and where.

프랑스 국민 영어
contenu content
éditeurs editors
comparez compare
simple simple
versions versions
modifications changes
vue view
et and
suivez track
également also
quelles what
une a
montre shows
dans in
toutes all
par by

FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées

EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when

프랑스 국민 영어
suivi tracking
effectuées made
modifications changes
été been
à and

FR Suivi des modifications - Les modifications de suivi, également appelées « révisions », sont un moyen de suivre les modifications apportées par différents auteurs à un même document

EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers

프랑스 국민 영어
document document
un a
de all
les runs
à in

FR Le système de suivi des modifications enregistre le détail les modifications, l’utilisateur, et la date à laquelle les modifications ont été effectuées

EN Change tracking identifies who has made changes, what changes have been made, and when

프랑스 국민 영어
suivi tracking
effectuées made
modifications changes
été been
à and

FR Les utilisateurs peuvent éditer des documents et fusionner des modifications dans les deux directions.

EN Users can edit documents and merge changes in either direction.

프랑스 국민 영어
utilisateurs users
peuvent can
documents documents
fusionner merge
directions direction
éditer edit
modifications changes
et and
dans in

FR Fusion de projet à 3 voies pour fusionner les modifications dans les fichiers de projet qui ont été édités indépendamment

EN 3-way project merge to merge changes in project files that have been independently edited

프랑스 국민 영어
projet project
voies way
modifications changes
fichiers files
édités edited
indépendamment independently
à to
fusionner merge
dans in
été been

FR Les utilisateurs peuvent éditer des documents et fusionner des modifications dans les deux directions.

EN Users can edit documents and merge changes in either direction.

프랑스 국민 영어
utilisateurs users
peuvent can
documents documents
fusionner merge
directions direction
éditer edit
modifications changes
et and
dans in

FR Fusion de projet à 3 voies pour fusionner les modifications dans les fichiers de projet qui ont été édités indépendamment

EN 3-way project merge to merge changes in project files that have been independently edited

프랑스 국민 영어
projet project
voies way
modifications changes
fichiers files
édités edited
indépendamment independently
à to
fusionner merge
dans in
été been

FR Cette pratique consiste à apporter régulièrement des modifications au code des applications, à les tester, puis à les fusionner dans un référentiel partagé

EN With continuous integration, new code changes to an app are regularly built, tested, and merged into a shared repository

프랑스 국민 영어
régulièrement regularly
modifications changes
référentiel repository
partagé shared
code code
applications app
un a
à to
consiste are

FR Fusionner des modifications dans les deux directions une par une ou toutes à la fois

EN Merge changes in either direction one by one or all together

프랑스 국민 영어
fusionner merge
modifications changes
ou or
par by
dans in
les together

FR Rien de plus simple que de fusionner deux documents Word en copiant toutes les modifications d’un volet à l’autre, ou en copiant des changements de gauche à droite et d’autres de droite à gauche

EN It's easy to merge two Word documents by copying all changes from one pane to the other, or by copying some changes from left to right and others from right to left

프랑스 국민 영어
fusionner merge
copiant copying
simple easy
documents documents
word word
ou or
gauche left
à to
changements changes
et and
de other

FR Fusionner des modifications dans les deux directions une par une ou toutes à la fois

EN Merge changes in either direction one by one or all together

프랑스 국민 영어
fusionner merge
modifications changes
ou or
par by
dans in
les together

FR Rien de plus simple que de fusionner deux documents Word en copiant toutes les modifications d’un volet à l’autre, ou en copiant des changements de gauche à droite et d’autres de droite à gauche

EN It's easy to merge two Word documents by copying all changes from one pane to the other, or by copying some changes from left to right and others from right to left

프랑스 국민 영어
fusionner merge
copiant copying
simple easy
documents documents
word word
ou or
gauche left
à to
changements changes
et and
de other

FR Suivez les modifications apportées aux configurations des serveurs SharePoint ainsi que les modifications de sécurité concernant les utilisateurs, les autorisations, les batteries, les serveurs, les listes et bien plus encore.

EN Track changes to SharePoint server configurations and security changes involving users, permissions, farms, servers, lists and more.

프랑스 국민 영어
sécurité security
utilisateurs users
autorisations permissions
listes lists
suivez track
modifications changes
configurations configurations
sharepoint sharepoint
serveurs servers
et and
plus more
encore to

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

EN Such factors include changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates and changes in business strategy

프랑스 국민 영어
économiques economic
générales general
facteurs factors
taux rates
conditions conditions
stratégie strategy
changements changes
dans in
des exchange
commerciales business

FR Grâce à l'historique des versions, Tresorit suit toutes les modifications de fichier, vous pouvez ainsi restaurer les versions précédentes pour corriger les erreurs ou retourner les modifications, si nécessaire.

EN With version history, Tresorit tracks all file changes so you can restore previous versions to correct mistakes or revert changes if necessary.

프랑스 국민 영어
suit tracks
restaurer restore
nécessaire necessary
modifications changes
ou or
si if
fichier file
à to
versions versions
de all
ainsi with
corriger correct
erreurs mistakes
des previous
vous you

FR Auditez les modifications apportées aux bases de données et aux tableaux SQL, notamment les ajouts, les retraits et les modifications des lignes, des procédures, des tableaux, des vues, des déclencheurs, etc.

EN Audit changes to SQL databases and tables, including additions, removals and changes to rows, procedures, tables, views, triggers and more.

프랑스 국민 영어
modifications changes
tableaux tables
sql sql
ajouts additions
lignes rows
procédures procedures
déclencheurs triggers
bases de données databases
notamment including
vues views
aux to
et and

FR Grâce à l'historique des versions, Tresorit suit toutes les modifications de fichier, vous pouvez ainsi restaurer les versions précédentes pour corriger les erreurs ou retourner les modifications, si nécessaire.

EN With version history, Tresorit tracks all file changes so you can restore previous versions to correct mistakes or revert changes if necessary.

프랑스 국민 영어
suit tracks
restaurer restore
nécessaire necessary
modifications changes
ou or
si if
fichier file
à to
versions versions
de all
ainsi with
corriger correct
erreurs mistakes
des previous
vous you

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

EN Such factors include changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates and changes in business strategy

프랑스 국민 영어
économiques economic
générales general
facteurs factors
taux rates
conditions conditions
stratégie strategy
changements changes
dans in
des exchange
commerciales business

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

EN Such factors include changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates and changes in business strategy

프랑스 국민 영어
économiques economic
générales general
facteurs factors
taux rates
conditions conditions
stratégie strategy
changements changes
dans in
des exchange
commerciales business

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

EN Such factors include changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates and changes in business strategy

프랑스 국민 영어
économiques economic
générales general
facteurs factors
taux rates
conditions conditions
stratégie strategy
changements changes
dans in
des exchange
commerciales business

FR Font partie de ces facteurs les changements intervenant dans les conditions économiques et commerciales générales, les modifications des taux de change et des taux d’intérêts, ainsi que les modifications de la stratégie commerciale

EN Such factors include changes in general economic and business conditions, changes in exchange rates and interest rates and changes in business strategy

프랑스 국민 영어
économiques economic
générales general
facteurs factors
taux rates
conditions conditions
stratégie strategy
changements changes
dans in
des exchange
commerciales business

FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.

EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.

프랑스 국민 영어
différences differences
fusionner merge
word word
sens direction
documents documents
entre between
sont are
et and
vous you
dans in

FR Vous devez fusionner deux équipes ? Aucun problème ! Déplacez facilement les canaux d'une équipe à l'autre et transférez l'historique des conversations, les membres, les fichiers, les onglets, les plans de planification et bien plus encore.

EN Need to merge two teams? No problem! Easily move channels from one team to another and bring over conversation history, membership, files, tabs, Planner plans and more.

프랑스 국민 영어
fusionner merge
problème problem
canaux channels
conversations conversation
fichiers files
onglets tabs
aucun no
facilement easily
plans plans
équipes teams
transférez move
équipe team
devez need to
à to
et and
vous devez need
plus more

FR Les différences entre les deux documents Word sont soulignés et vous pouvez fusionner les différences entre les documents dans tous les sens.

EN Differenced between the two Word documents are highlighted, and you can merge the differences between the documents in either direction.

프랑스 국민 영어
différences differences
fusionner merge
word word
sens direction
documents documents
entre between
sont are
et and
vous you
dans in

FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

프랑스 국민 영어
aperçu overview
système system
ou or
page page
changements changes
à to
en in
sur on
vous you
tous all
depuis from

FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.

EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.

프랑스 국민 영어
sonix sonix
stocke stores
transcriptions transcripts
secondes seconds
rapidement quickly
version version
fichiers files
revenez back
vos your
modifications changes
à to
une a
été were
et and
tous all
vous you
quand when

FR Cette instance unique fournit également un point unique pour les mises à jour et les modifications, ce qui permet de réaliser les modifications mineures sans déploiement massif dans l’entreprise

EN This single instance also provides a lone point of updates and changes, so minor tweaks won’t require massive enterprise rollouts

프랑스 국민 영어
point point
mineures minor
massif massive
mises à jour updates
fournit provides
un a
instance instance
également also
ce this
de of
modifications changes
à and
les single

FR Il s’agit de modifications telles que la suppression d’une ligne (avec les données supprimées), les personnes qui ont consulté l’élément et les modifications des autorisations de partage. 

EN This includes changes such as row deletion (with the data that was deleted), who has viewed the item, and sharing permission changes. 

프랑스 국민 영어
modifications changes
suppression deletion
ligne row
autorisations permission
partage sharing
la the
données data
avec with
telles as
supprimé deleted
sagit this
qui that
et and
élément item

FR Les modifications importantes entreront en vigueur lorsque vous accepterez les conditions modifiées; les modifications non importantes prendront effet lorsqu'elles seront publiées

EN Material modifications will take effect when you accept the modified terms; immaterial modifications will take effect when published

프랑스 국민 영어
effet effect
lorsque when
publié published
modifications modifications
conditions terms
seront will
vous you
modifié modified
les the

FR les modifications ou compléments de fonctionnalités afférentes à l?évolution de la réglementation interne du Client ou à des modifications intervenues sur les interfaces et/ou les flux du Client ;

EN modifications or additions of functionalities related to the evolution of the Customer's internal regulations or to changes in the Customer's interfaces and/or flows;

프랑스 국민 영어
fonctionnalités functionalities
évolution evolution
réglementation regulations
client customers
interfaces interfaces
ou or
la the
de of
modifications changes
à to
interne internal
et and
les flux flows

FR Vous pouvez soit consulter les changements dans tous les enregistrements dans le système depuis la page Aperçu, ou consulter les modifications liées à une page spécifique en cliquant sur Modifications sur cette page.

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

프랑스 국민 영어
aperçu overview
système system
ou or
page page
changements changes
à to
en in
sur on
vous you
tous all
depuis from

FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.

EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.

프랑스 국민 영어
sonix sonix
stocke stores
transcriptions transcripts
secondes seconds
rapidement quickly
version version
fichiers files
revenez back
vos your
modifications changes
à to
une a
été were
et and
tous all
vous you
quand when

FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre les fichiers tels que vous les comparez.

EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between files as you are comparing them.

프랑스 국민 영어
fusionner merge
différences differences
textuelles textual
xml xml
fichiers files
comparez comparing
en in
vous you
et and
entre between
outre in addition
tels as

FR Jeter les formulaires s’ils ne sont pas nécessaires, les fusionner ensemble permettant aux champs portant le même nom ou fusionnez-les renommant des champs portant le même nom afin d’éviter les conflits de noms

EN Discard the forms if they are not needed, merge them together allowing fields with the same name or merge them renaming fields with the same name to avoid names clashes

프랑스 국민 영어
nécessaires needed
permettant allowing
éviter avoid
formulaires forms
ou or
noms names
nom name
fusionner merge
champs fields
le the
sont are
de together

FR En outre, vous pouvez fusionner les différences textuelles et les différences dans XML entre les fichiers tels que vous les comparez.

EN In addition, you can merge the textual differences and differences in XML between files as you are comparing them.

프랑스 국민 영어
fusionner merge
différences differences
textuelles textual
xml xml
fichiers files
comparez comparing
en in
vous you
et and
entre between
outre in addition
tels as

FR Toutefois, les modifications spécifiques à une nouvelle fonctionnalité d’un SERVICE ou les modifications apportées pour des raisons juridiques s’appliqueront immédiatement

EN However, amendments that are specific to a new SERVICE functionality or amendments made for legal reasons will immediately apply

프랑스 국민 영어
modifications amendments
raisons reasons
nouvelle new
ou or
immédiatement immediately
à to
fonctionnalité functionality
service service
toutefois however
spécifiques specific
une a

FR Les modifications afférentes à M-Files Online peuvent être fréquentes et nécessitent que les clients se tiennent informés des modifications à venir

EN Changes for M-Files Online may be frequent and require customers to be alert for forthcoming modifications

프랑스 국민 영어
online online
fréquentes frequent
nécessitent require
modifications changes
à to
clients customers
et and

FR Une fois les modifications effectuées, appuyez sur Terminé ou sur ✓, puis sur Annuler les modifications.

EN Tap Done or ✓ after editing, then tap Discard Changes.

FR Pour prévisualiser vos modifications au fur et à mesure que vous modifiez les fichiers, vous pouvez lancer un serveur de développement local qui servira votre site Web et reflétera les dernières modifications.

EN To preview your changes as you edit the files, you can run a local development server that will serve your website and reflect the latest changes.

프랑스 국민 영어
fichiers files
serveur server
développement development
modifications changes
un a
local local
modifiez edit
servira will serve
prévisualiser preview
fur as
à to
et and
site website
vous you
dernières the latest

FR Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM. Découvrez comment surveiller les modifications apportées aux fichiers grâce à SEM.

EN See how you can monitor file change activities with SEM See how you can monitor file change activities with SEM

프랑스 국민 영어
modifications change
fichiers file
sem sem
surveiller monitor
comment how
à with

FR Enregistrez fréquemment au fur et à mesure de vos modifications, en particulier les billets de blog ou les modifications majeures apportées aux pages.

EN Save frequently as you're editing, especially blog posts or major changes to pages.

프랑스 국민 영어
enregistrez save
fréquemment frequently
blog blog
ou or
majeures major
fur as
modifications changes
à to
pages pages
en particulier especially

FR Vous pouvez également rechercher toutes les modifications que vous avez apportées à la langue source et traduire toutes les modifications à la fois, ce qui vous permet de gagner du temps.

EN You can also search for any changes you’ve made to the source language and translate all changed content at once, saving time.

프랑스 국민 영어
source source
modifications changes
également also
à to
la the
temps time
vous you
et and
de all

50 번역 중 50 표시 중