FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
프랑스 국민의 "fort contenu numérique"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
abstraction | abstract |
app | app |
circuit | circuit |
agence | agency |
cercle | circle |
créateur | maker |
logo | logo |
transparent | transparent |
numérique | digital |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
bleu | blue |
formes | shapes |
forme | shape |
lettres | s |
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
abstraction | abstract |
don | donation |
sang | blood |
bloquer | block |
indiquer | point |
cocher | tick |
emballage | packaging |
circuit | circuit |
traverser | cross |
agence | agency |
marketing | marketing |
entreprise | business |
médias | media |
numérique | digital |
rouge | red |
FR L’étude met en avant que le secteur de la Confiance Numérique est la filière industrielle avec le plus fort taux de croissance (8,1 % par an) sur la période 2015-2020. Cette dynamique traduit l’enjeu majeur que constitue la Confiance Numérique.
EN The study highlights that the Digital Trust sector is the industrial sector with the highest growth rate (8.1% per year) over the period 2015-2020. This dynamic reflects the major challenge that Digital Trust represents.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
numérique | digital |
taux | rate |
croissance | growth |
dynamique | dynamic |
secteur | sector |
industrielle | industrial |
période | period |
étude | study |
an | year |
confiance | trust |
avec | with |
FR Le contenu numérique disponible pour les abonnés varie et Kobo ne donne aucune garantie concernant la disponibilité de ce type de contenu numérique.
EN The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
FR Adaptés aux besoins des entreprises internationales, ces services combinent inspections, audits, tests, gestion des données avec des services à plus fort contenu numérique et une gestion rigoureuse des grands comptes.
EN These services combine inspections, audits, testing and data management as well as increased digital content and robust account management, tailored to meet the needs of international corporations.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
combinent | combine |
inspections | inspections |
grands | well |
comptes | account |
audits | audits |
tests | testing |
contenu | content |
gestion | management |
besoins | needs |
services | services |
données | data |
numérique | digital |
à | to |
et | and |
adapté | tailored |
internationales | international |
FR Coffre-fort Doré et Argenté DÉVERROUILLEMENT animation 4K Avec fond Vert - Porte d'ouverture Coffre-fort DéVERROUILLAGE 3D SÛR - Facile d'utilisation - Argent et sécurité Animation Clé de chrome
EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
animation | animation |
fond | background |
déverrouillage | unlock |
facile | easy |
clé | key |
doré | golden |
porte | door |
sécurité | security |
argenté | silver |
argent | money |
avec | with |
vert | green |
et | and |
coffre | vault |
FR Emplacements des ALÉA "Fort comme une brique : golem de pierre" et "Fort comme une brique : golem d'or"
EN Brick by Stone Brick and Brick by Gold Brick FATE Locations
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
emplacements | locations |
brique | brick |
pierre | stone |
et | and |
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
keeper | keeper |
coffre-fort | vault |
utilisateurs | users |
afficher | view |
déchiffrer | decrypt |
chiffrement | encryption |
destinataire | recipient |
fichiers | files |
partager | sharing |
garantit | ensures |
le | the |
peut | can |
sécurité | secure |
notre | our |
partagé | shared |
à | to |
de | other |
toute | with |
FR Leur expertise va donc de l'ingénierie au marketing, en passant par un fort sens business et une obsession pour l'expérience utilisateur. La multitude des compétences fait de cette équipe un groupe fort et soudé !
EN Product managers’ expertise ranges from engineering to marketing with a strong business sense and obsession for the user experience. This collection of skills makes the team a strong and close-knit group!
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fort | strong |
sens | sense |
obsession | obsession |
fait | makes |
expertise | expertise |
marketing | marketing |
compétences | skills |
équipe | team |
utilisateur | user |
groupe | group |
business | business |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
pour | for |
FR Pour les sites à fort trafic, nous proposons également des tarifs spéciaux à fort trafic avec des performances particulièrement élevées
EN For WordPress sites with high traffic, we also offer special high-traffic rates with particularly strong performance
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trafic | traffic |
proposons | offer |
tarifs | rates |
performances | performance |
fort | strong |
particulièrement | particularly |
élevées | high |
nous | we |
également | also |
sites | sites |
pour | for |
avec | with |
spéciaux | special |
FR " Le piment le plus fort au monde " vous révèle déjà l'essentiel sur Carolina Reaper. Se classant entre 1,5 et 2,2 millions sur l'échelle de Scoville, ce piment est ridiculement et dangereusement fort. Restez prudent !
EN "The world's hottest chilli" is all you really need to know about the Carolina Reaper. Scoring between 1.5 and 2.2 million Scoville heat units, these chillies are ridiculously, dangerously hot. Proceed with caution!
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
carolina | carolina |
millions | million |
monde | worlds |
le | the |
de | between |
et | and |
vous | you |
est | really |
FR »Chez nous, ce n’est pas la loi du plus fort qui prévaut, mais l’argument le plus fort.«
EN »For us, it’s not the strongest that wins, but rather the strongest argument.«
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ce | that |
plus fort | strongest |
pas | not |
mais | but |
FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Fort McMurray! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Fort McMurray
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Fort McMurray! Every day our bus partners (Ebus, Cold Shot, Red Arrow) bring people from major cities to Fort McMurray
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
trajets | routes |
fort | fort |
partenaires | partners |
cold | cold |
shot | shot |
red | red |
arrow | arrow |
voyageurs | travellers |
villes | cities |
ebus | ebus |
à | to |
bus | bus |
principaux | major |
de | bring |
chaque | every |
nos | our |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
machine | machine |
géré | managed |
hors site | offsite |
sécurité | security |
la | the |
un | a |
emplacement | location |
stocké | stored |
dans | inside |
coffre | vault |
FR Keeper a intégré le chiffrement de bout en bout avec partage de coffre-fort à coffre-fort basé sur la PKI (Public Key Infrastructure, ou infrastructure à clés publiques)
EN Keeper has integrated end-to-end encryption with vault-to-vault sharing which uses PKI (Public Key Infrastructure)
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
keeper | keeper |
intégré | integrated |
chiffrement | encryption |
partage | sharing |
coffre-fort | vault |
infrastructure | infrastructure |
bout | end |
pki | pki |
public | public |
a | has |
à | to |
clé | key |
avec | with |
FR De plus, le gestionnaire de mots de passe et le coffre-fort sécurisé de Keeper stockent vos identifiants dans un coffre-fort chiffré auquel vous accédez à l'aide d'un mot de passe principal que seul vous connaissez
EN Additionally, Keeper’s Password Manager & Secure Vault stores your credentials in an encrypted vault that you can access using a master password only you know
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
gestionnaire | manager |
sécurisé | secure |
chiffré | encrypted |
connaissez | you know |
identifiants | credentials |
accédez | access |
un | a |
passe | password |
plus | additionally |
vos | your |
dans | in |
coffre | vault |
FR Keeper fournit un partage sécurisé de coffre-fort à coffre-fort avec d'autres utilisateurs de Keeper à l'aide d'un chiffrement PKI qui garantit que seuls les destinataires visés peuvent déchiffrer les fichiers partagés.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
keeper | keeper |
coffre-fort | vault |
utilisateurs | users |
pki | pki |
destinataires | recipients |
fichiers | files |
déchiffrer | decrypt |
sécurisé | secure |
chiffrement | encryption |
partage | sharing |
à | to |
partagé | shared |
avec | with |
peuvent | can |
garantit | ensure |
de | other |
un | only |
FR Keeper vous permet de partager des archives en toute sécurité, de coffre-fort à coffre-fort, avec d'autres utilisateurs de Keeper. Notre chiffrement garantit que seul le destinataire désigné peut déchiffrer et afficher les fichiers partagés.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
keeper | keeper |
coffre-fort | vault |
utilisateurs | users |
afficher | view |
déchiffrer | decrypt |
chiffrement | encryption |
destinataire | recipient |
fichiers | files |
partager | sharing |
garantit | ensures |
le | the |
peut | can |
sécurité | secure |
notre | our |
partagé | shared |
à | to |
de | other |
toute | with |
FR Prenez des snapshots détaillés des éléments clés du coffre-fort d'un utilisateur avant sa mise hors service et le transfert de son coffre-fort à un autre utilisateur choisi.
EN Take detailed snapshots of key elements of a user’s vault prior to decommissioning and transferring their vault to another designated user.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
snapshots | snapshots |
éléments | elements |
transfert | transferring |
utilisateur | user |
un | a |
à | to |
détaillé | detailed |
et | and |
de | of |
clé | key |
autre | another |
coffre | vault |
FR Leur expertise va donc de l'ingénierie au marketing, en passant par un fort sens business et une obsession pour l'expérience utilisateur. La multitude des compétences fait de cette équipe un groupe fort et soudé !
EN Product managers’ expertise ranges from engineering to marketing with a strong business sense and obsession for the user experience. This collection of skills makes the team a strong and close-knit group!
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fort | strong |
sens | sense |
obsession | obsession |
fait | makes |
expertise | expertise |
marketing | marketing |
compétences | skills |
équipe | team |
utilisateur | user |
groupe | group |
business | business |
la | the |
de | of |
un | a |
et | and |
pour | for |
EN Great walk along the Roman Road in town to the Gaer Roman Fort and then to Pen Y Crug Iron Age Fort and back to Brecon town. A great day out.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ville | town |
fort | fort |
fer | iron |
pen | pen |
brecon | brecon |
âge | age |
grande | great |
en | in |
y | y |
à | to |
et | and |
de | road |
une | a |
FR L?abbaye bénédictine de Mariastein, fort renommée et visitée, qui date du XVIIe siècle, marque dès le début un point fort de l?itinéraire.
EN Most of the return route via Ettenhausen to First and the "Zur frohen Aussicht" restaurant follows the Kyburg-Effretikon Planet Trail.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
le | the |
de | of |
et | and |
du | trail |
marque | to |
itinéraire | route |
FR Emplacements des ALÉA "Fort comme une brique : golem de pierre" et "Fort comme une brique : golem d'or"
EN Brick by Stone Brick and Brick by Gold Brick FATE Locations
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
emplacements | locations |
brique | brick |
pierre | stone |
et | and |
FR »Chez nous, ce n’est pas la loi du plus fort qui prévaut, mais l’argument le plus fort.«
EN »For us, it’s not the strongest that wins, but rather the strongest argument.«
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
ce | that |
plus fort | strongest |
pas | not |
mais | but |
FR Quand un mot de passe violé a été changé par un autre plus fort et unique et qu'il est mis à jour dans votre coffre-fort, le mot de passe n'apparaîtra plus comme étant à haut risque.
EN When a breached password has been changed to a strong, unique alternative and updated in your vault, the password will no longer show as high-risk.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
changé | changed |
risque | risk |
mis à jour | updated |
un | a |
passe | password |
été | been |
le | the |
comme | as |
à | to |
et | and |
a | has |
votre | your |
quand | when |
de | unique |
mis | in |
coffre | vault |
FR Au lieu de mémoriser et de gérer des dizaines de mots de passe différents, vous choisissez un mot de passe principal fort qui servira exclusivement à accéder à votre coffre-fort
EN Instead of remembering and managing dozens of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively to access your vault
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
mémoriser | remembering |
gérer | managing |
choisissez | select |
fort | strong |
exclusivement | exclusively |
de | of |
accéder | access |
mots de passe | passwords |
différents | different |
passe | password |
dizaines | dozens |
à | to |
et | and |
un | one |
votre | your |
au lieu | instead |
coffre | vault |
FR Vous êtes la seule personne à pouvoir accéder au coffre-fort, et tout ce qui est stocké dans votre coffre-fort est chiffré et déchiffré localement sur votre appareil.
EN You are the only person who can access the vault, and everything stored in your vault is encrypted and decrypted locally on your device.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
accéder | access |
stocké | stored |
chiffré | encrypted |
localement | locally |
appareil | device |
la | the |
personne | person |
votre | your |
à | and |
dans | in |
vous | you |
coffre | vault |
FR Génération de mots de passe à l'intérieur de votre coffre-fort personnel, créant un mot de passe unique et fort pour chaque site web auquel vous accédez via Edge (un facteur essentiel pour limiter le risque de vol de mot de passe).
EN Generates passwords inside your personal vault, creating a unique and strong password for each website you access via Edge – which is critical to limiting the risk of password theft.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
lintérieur | inside |
coffre-fort | vault |
créant | creating |
fort | strong |
edge | edge |
essentiel | critical |
limiter | limiting |
risque | risk |
vol | theft |
accédez | access |
et | and |
passe | password |
un | a |
chaque | each |
le | the |
à | to |
votre | your |
personnel | personal |
site | website |
via | via |
FR Identification des comptes qui nécessitent un mot de passe plus fort et génération d'un mot de passe fort en un seul clic.
EN Identifies which accounts need a stronger password and then generates a strong password in one click.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
identification | identifies |
comptes | accounts |
nécessitent | need |
fort | strong |
clic | click |
plus | stronger |
un | a |
en | in |
passe | password |
de | then |
et | and |
FR Les cookies ne sont jamais utilisés pour stocker des informations d'authentification du coffre-fort web ou les données des archives de l'utilisateur du coffre-fort.
EN Cookies are never used to store web-vault authentication information or vault user record data.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
web | web |
ou | or |
stocker | to store |
informations | information |
données | data |
sont | are |
utilisé | used |
jamais | never |
pour | to |
coffre | vault |
FR L'URL s'ouvre dans le navigateur de l'utilisateur et l'application du coffre-fort se charge sur l'appareil. Le jeton est directement transmis à l'application locale du coffre-fort, sans être envoyé au serveur.
EN The URL opens in the user's browser, and the vault application is loaded on the device. The token is handed off directly to the local vault application and is not sent to the server.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
navigateur | browser |
jeton | token |
directement | directly |
charge | loaded |
envoyé | sent |
le | the |
serveur | server |
à | to |
dans | in |
et | and |
de | off |
coffre | vault |
FR Si la protection par autodestruction est activée sur le coffre-fort de l'utilisateur, les données du coffre-fort stockées localement seront automatiquement effacées après 5 tentatives infructueuses de connexion
EN If Self-Destruct protection is enabled on the user's vault, 5 failed login attempts will automatically wipe all locally stored vault data
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
localement | locally |
automatiquement | automatically |
tentatives | attempts |
connexion | login |
si | if |
données | data |
protection | protection |
de | all |
stockées | stored |
seront | will |
activé | enabled |
coffre | vault |
FR Si Bitwarden est mis hors ligne, vous ne pouvez consulter les archives qu'en mode lecture seule et ne pourrez pas effectuer de modifications, ajouter de nouveaux éléments de coffre-fort, ni envoyer ou importer de nouveaux éléments de coffre-fort
EN If Bitwarden goes offline, you can only view records in read-only mode and won’t be able to make edits, add new vault items, or send or import new vault items
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
archives | records |
modifications | edits |
nouveaux | new |
hors ligne | offline |
si | if |
ajouter | add |
ou | or |
importer | import |
les | items |
lecture | and |
envoyer | to |
mis | in |
mode | mode |
pourrez | you |
coffre | vault |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
résumer | summarize |
longs | long |
blog | blog |
vidéos | videos |
autonome | stand-alone |
généralement | usually |
contenu | content |
partager | share |
infographie | infographic |
utilisé | used |
également | also |
comme | as |
à | to |
un | a |
et | and |
vous | you |
FR Visualisez votre stratégie de publication au sein d'un calendrier de contenu partagé afin de trouver le bon équilibre entre contenu organique, contenu généré par les utilisateurs et contenu promotionnel sur les différentes plateformes.
EN Visualize your publishing strategy with a shared content calendar to ensure the right mix of organic, user-generated and promotional content across platforms.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
publication | publishing |
contenu | content |
partagé | shared |
organique | organic |
généré | generated |
utilisateurs | user |
promotionnel | promotional |
plateformes | platforms |
stratégie | strategy |
calendrier | calendar |
le | the |
bon | right |
visualisez | visualize |
votre | your |
de | of |
dun | a |
et | and |
FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
stade | stage |
but | goal |
diviser | divide |
contenu | content |
groupes | groups |
garder | kept |
optimiser | optimised |
votre | your |
et | and |
en | to |
FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions
EN Sharing the Content: If you choose to share any of the Content, you are responsible for ensuring that the person with whom you are sharing the Content understands that use of the Content is governed by these Terms
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
contenu | content |
assurer | ensuring |
si | if |
lutilisation | use |
choisissez | choose |
de | of |
conditions | terms |
personne | person |
avec | with |
partager | share |
vous | you |
par | by |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
héritage | legacy |
clients | customers |
gestion | management |
boucle | loop |
fermée | closed |
automatisation | automation |
cycle de vie | lifecycle |
ans | year |
conception | design |
contenu | content |
comprend | includes |
intelligence | intelligence |
également | also |
en | in |
notre | our |
sur | on |
fournir | to |
FR Dash HudsonL'outil de segmentation de contenu Boards aide l'éditeur à identifier ses piliers de contenu les plus performants et à définir son mix de contenu afin de maximiser sa sélection et sa sélection de contenu
EN Dash Hudson’s content segmentation tool Boards, helps the publisher identify its top-performing content pillars and to inform its content mix to maximize its content curation and selection
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
segmentation | segmentation |
contenu | content |
boards | boards |
aide | helps |
piliers | pillars |
maximiser | maximize |
sélection | selection |
éditeur | publisher |
identifier | identify |
à | to |
et | and |
de | its |
FR Le contenu gagné est le contenu dans lequel votre marque est mise en avant ou taguée, tandis que le contenu owned fait référence au contenu propre à votre marque qui se trouve sur votre flux
EN Earned content is the content in which your brand is featured or tagged in, while owned content refers to your brand's own content that is on your feed
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
contenu | content |
gagné | earned |
fait référence | refers |
ou | or |
owned | owned |
le | the |
à | to |
votre | your |
en | in |
marque | brand |
FR lois qui encadreront la transformation numérique : Principauté numérique, Identité numérique et Blockchain
EN Laws to regulate digital transformation
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
lois | laws |
transformation | transformation |
numérique | digital |
FR Ce module AD (analogique / numérique) / DA (numérique / analogique) peut servir de pont entre numérique et analogique. Avec une entrée analogique de 0V - 5V, une valeur de 8 bits est générée, qui est envoyée à nouveau au moyen du protocole I2C.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
module | module |
ad | ad |
analogique | analog |
servir | serve |
pont | bridge |
bits | bit |
protocole | protocol |
ce | this |
peut | can |
généré | generated |
envoyé | sent |
valeur | value |
numérique | digital |
entrée | input |
de | of |
à | and |
avec | with |
c | a |
FR L'enquête sur le commerce numérique de Gartner mesure les performances, la maturité et les priorités stratégiques des organisations en matière de commerce numérique après une accélération numérique significative
EN Digital commerce is one of the biggest growth priorities for digital marketing leaders as they adapt to evolving customer purchase behaviours and customer expectations
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
commerce | commerce |
priorités | priorities |
numérique | digital |
de | of |
matière | and |
après | to |
FR L'enquête sur le commerce numérique de Gartner mesure les performances, la maturité et les priorités stratégiques des organisations en matière de commerce numérique après une accélération numérique significative
EN Digital commerce is one of the biggest growth priorities for digital marketing leaders as they adapt to evolving customer purchase behaviours and customer expectations
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
commerce | commerce |
priorités | priorities |
numérique | digital |
de | of |
matière | and |
après | to |
FR lois qui encadreront la transformation numérique : Principauté numérique, Identité numérique et Blockchain
EN Laws to regulate digital transformation
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
lois | laws |
transformation | transformation |
numérique | digital |
FR Le RCDR est un Dépôt numérique fiable (DNF) certifié, soit un système de préservation numérique intégré et fiable où le contenu peut être localisé, recueilli, géré et conservé de manière sécuritaire au fil du temps
EN CRKN is certified as a Trustworthy Digital Repository (TDR), a reliable and integrated digital preservation system in which deposited content can be identified, collected, managed, and kept secure over time
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
certifié | certified |
préservation | preservation |
intégré | integrated |
contenu | content |
recueilli | collected |
géré | managed |
conservé | kept |
fiable | reliable |
système | system |
sécuritaire | secure |
est | is |
un | a |
numérique | digital |
temps | time |
et | and |
peut | can |
FR DCL, un partenaire nord-américain d?IXIASOFT, prépare le contenu numérique pour la distribution numérique.
EN DCL, a North American partner of IXIASOFT, prepares digital content for digital distribution.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
partenaire | partner |
prépare | prepares |
contenu | content |
distribution | distribution |
nord | north |
américain | american |
ixiasoft | ixiasoft |
un | a |
numérique | digital |
pour | for |
FR Vous pouvez choisir entre trois abonnements différents : Numérique ; Avec l'abonnement numérique, vous avez un accès illimité à tout le contenu du site d'information
EN You can choose between three different subscriptions: Digital; With the digital subscription you have unlimited access to all the content of the news site
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
choisir | choose |
numérique | digital |
accès | access |
illimité | unlimited |
contenu | content |
site | site |
abonnements | subscriptions |
à | to |
différents | different |
le | the |
avec | with |
entre | between |
vous | you |
trois | three |
FR Le RCDR est un Dépôt numérique fiable (DNF) certifié, soit un système de préservation numérique intégré et fiable où le contenu peut être localisé, recueilli, géré et conservé de manière sécuritaire au fil du temps
EN CRKN is certified as a Trustworthy Digital Repository (TDR), a reliable and integrated digital preservation system in which deposited content can be identified, collected, managed, and kept secure over time
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
dépôt | repository |
certifié | certified |
préservation | preservation |
intégré | integrated |
contenu | content |
recueilli | collected |
géré | managed |
conservé | kept |
fiable | reliable |
système | system |
sécuritaire | secure |
est | is |
un | a |
numérique | digital |
temps | time |
et | and |
peut | can |
50 번역 중 50 표시 중