"formulaires smartsheet"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "formulaires smartsheet" 구문의 50 번역 중 50 표시

formulaires smartsheet의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Formulaires : Les blocks formulaires vous autorise à créer des formulaires de contact, newsletter, suggestion, etc… facilement

EN Forms : The Forms block allow you to create interactive contact form, newsletter, suggestion, etc easily

프랑스 국민 영어
autorise allow
contact contact
newsletter newsletter
suggestion suggestion
etc etc
facilement easily
créer create
formulaires forms
vous you

FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion

EN You can setup your feedback forms with an easy to use form builder within the Mopinion platform

프랑스 국민 영어
feedback feedback
mopinion mopinion
la the
à to
de within
formulaires forms
vos your
plateforme platform
ce you

FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.

EN You can use multiple forms per dashboard and use our advanced triggering rules to decide where and how you want the forms to appear.

프랑스 국민 영어
déclenchement triggering
utiliser use
formulaires forms
tableau de bord dashboard
décider decide
comment how
plusieurs multiple
nos our
avancées advanced

FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

프랑스 국민 영어
bloc block
répertoires directory
adhésion membership
contenus content
permettent allow
également also
formulaires forms
permet lets
créer create
le only
vous you
sites sites
mais but

FR Avec la validation des formulaires, vous pouvez ajouter une validation en temps réel à vos formulaires dans le créateur de formulaires afin de vous aider à recueillir des données cohérentes et sans erreur.

EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data

프랑스 국민 영어
validation validation
ajouter add
créateur builder
recueillir gather
erreur error
temps réel real-time
réel real
à to
temps time
données data
formulaires forms
en in
vos your
avec with
vous you
aider to help

FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.

EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

프랑스 국민 영어
sélectionnez select
gt gt
feuille sheet
associé associated
gestionnaire manager
gérer manage
à to
formulaire form
formulaires forms
partir from

FR Les formulaires les plus utilisés, y compris ceux de la BDN, se trouvent à la page Formulaires et modèles. Les formulaires de la BDN et les déclarations de changements doivent être déposés par voie électronique sur le site Web www.nrd.ca.

EN Commonly used forms, including NRD forms, are contained on our Forms page. NRD forms and any reportable changes are filed electronically at www.nrd.ca.

프랑스 국민 영어
changements changes
électronique electronically
formulaires forms
compris including
page page
utilisé used
à and
ceux are
sur on

FR Sous les formulaires d'éducation, vous pouvez trouver de nombreux modèles de formulaires d'éducation à utiliser et à créer vos formulaires facilement et sans effort

EN Under education forms, you can find numerous education form templates to use and create your forms easily and effortlessly

프랑스 국민 영어
éducation education
modèles templates
vos your
formulaires forms
à to
de nombreux numerous
et find
créer create
sans effort effortlessly
vous you
facilement easily

FR Créez les formulaires de votre choix pour votre boutique en ligne: étoffez p. ex. votre liste d’e-mails grâce à des formulaires d’inscription, recueillez des commentaires avec un sondage ou créez des formulaires de commande et de contact.

EN Create any type of form for your webshop. For instance, expand your email list with registration forms, collect feedback with a questionnaire or create order and contact forms.

프랑스 국민 영어
recueillez collect
commentaires feedback
contact contact
mails email
ou or
commande order
de of
liste list
un a
formulaires forms
votre your
pour for
à and
avec with

FR Formulaires de feedbackVous pouvez installer vos formulaires de feedback grâce à notre outil de création de formulaires sur la plateforme Mopinion

EN You can setup your feedback forms with an easy to use form builder within the Mopinion platform

프랑스 국민 영어
feedback feedback
mopinion mopinion
la the
à to
de within
formulaires forms
vos your
plateforme platform
ce you

FR Vous pouvez utiliser plusieurs formulaires par tableau de bord et utiliser nos fonctionnalités avancées de déclenchement des formulaires pour décider où et comment les formulaires doivent apparaître.

EN You can use multiple forms per dashboard and use our advanced triggering rules to decide where and how you want the forms to appear.

프랑스 국민 영어
déclenchement triggering
utiliser use
formulaires forms
tableau de bord dashboard
décider decide
comment how
plusieurs multiple
nos our
avancées advanced

FR Le bloc de formulaires Toolset vous permet de créer des formulaires pour des sites de répertoires, d?annonces et d?adhésion. Les formulaires de Toolset ne créent pas seulement des contenus, mais vous permettent également de les modifier.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

프랑스 국민 영어
bloc block
répertoires directory
adhésion membership
contenus content
permettent allow
également also
formulaires forms
permet lets
créer create
le only
vous you
sites sites
mais but

FR Pour ouvrir le Gestionnaire de formulaires, sélectionnez Formulaires > Gérer les formulaires à partir de la feuille à laquelle le formulaire est associé.

EN To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

프랑스 국민 영어
sélectionnez select
gt gt
feuille sheet
associé associated
gestionnaire manager
gérer manage
à to
formulaire form
formulaires forms
partir from

FR Si vous utilisez une version d’essai de Smartsheet, vous pouvez créer des formulaires, mais ces formulaires ne peuvent pas être partagés

EN If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared

프랑스 국민 영어
version version
smartsheet smartsheet
si if
créer create
formulaires forms
ne cannot
de of
utilisez using
partagé shared
une a
vous you
mais but

FR Les formulaires Smartsheet sont liés à la feuille, donc si vous modifiez le type de champ ou les valeurs de la feuille, cela peut affecter la logique conditionnelle des formulaires de cette feuille

EN Smartsheet forms are linked to the sheet, so if you change the field type or values on the sheet, it may affect the conditional logic on the forms on that sheet

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
feuille sheet
modifiez change
champ field
affecter affect
logique logic
conditionnelle conditional
formulaires forms
si if
ou or
à to
valeurs values
sont are
type type
peut may
lié linked
vous you

FR Les formulaires Smartsheet sont liés à la feuille, donc si vous modifiez le type de champ ou les valeurs de la feuille, cela peut affecter la logique conditionnelle des formulaires de cette feuille

EN Smartsheet forms are linked to the sheet, so if you change the field type or values on the sheet, it may affect the conditional logic on the forms on that sheet

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
feuille sheet
modifiez change
champ field
affecter affect
logique logic
conditionnelle conditional
formulaires forms
si if
ou or
à to
valeurs values
sont are
type type
peut may
lié linked
vous you

FR Utilisez le menu Ajouter des pages à gauche de la fenêtre pour ajouter du Contenu Smartsheet (comme des feuilles, des rapports et des tableaux de bord), des Formulaires Smartsheet et du Contenu Web.

EN Use the Add Pages menu on the left of the window, to add Smartsheet Content (such as sheets, reports, and dashboards), Smartsheet Forms, and Web Content.

프랑스 국민 영어
menu menu
smartsheet smartsheet
contenu content
feuilles sheets
rapports reports
web web
formulaires forms
utilisez use
fenêtre window
tableaux de bord dashboards
ajouter add
pages pages
à to
comme as
et and
gauche left
de of

FR Les formulaires ne peuvent pas être recherchés dans l’outil de création. Pour ajouter un formulaire, cliquez sur Ajouter des pages > Formulaire Smartsheet, et collez l’URL du formulaire dans la case Lien de formulaire Smartsheet.

EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

프랑스 국민 영어
gt gt
smartsheet smartsheet
case box
un a
collez paste
formulaire form
la the
lien link
formulaires forms
dans in
ajouter add
cliquez click
pages pages
de of
et and

FR Smartsheet Sync : stockez les réponses à vos formulaires Google dans une nouvelle feuille Smartsheet.

EN Smartsheet Sync: Store responses to Google Forms in a new sheet in Smartsheet.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
sync sync
stockez store
formulaires forms
google google
nouvelle new
feuille sheet
à to
une a
dans in
les responses

FR Vous pouvez personnaliser les formulaires dans Smartsheet. Vous pouvez modifier la disposition du formulaire, afficher ou masquer la marque Smartsheet et ajouter des paramètres de sécurité.

EN You can customize forms in Smartsheet. You can change the form layout, show or hide Smartsheet branding, and add security settings.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
masquer hide
ajouter add
sécurité security
ou or
paramètres settings
la the
disposition layout
formulaire form
modifier change
vous you
personnaliser customize
formulaires forms
dans in
et and
de show

FR Smartsheet Sync : stockez les réponses à vos formulaires Google dans une nouvelle feuille Smartsheet.

EN Smartsheet Sync: Store responses to Google Forms in a new sheet in Smartsheet.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
sync sync
stockez store
formulaires forms
google google
nouvelle new
feuille sheet
à to
une a
dans in
les responses

FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.

EN The base URL for each API call is Smartsheet.eu instead of smartsheet.com. The API documentation uses smartsheet.com in *all* examples.

프랑스 국민 영어
appel call
api api
smartsheet smartsheet
documentation documentation
utilise uses
de of
la the
chaque each
dans in
exemples examples
au lieu instead
base base

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

프랑스 국민 영어
client customer
smartsheet smartsheet
accéder access
je i
la the
vous do
à to
comment how
de for
afin in

FR Pivot App de Smartsheet est un module complémentaire Premium qu’il est possible d’acheter. Veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet si vous souhaitez plus d’informations sur l’achat d’applications Premium de Smartsheet.

EN Smartsheet Pivot App is a premium add-on and is available for purchase. For more information about how to obtain Smartsheet Premium Apps, please contact Smartsheet Sales.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
contacter contact
commercial sales
pivot pivot
app app
un a
possible available
premium premium
veuillez please
est is
complémentaire add
sur on
plus more

FR À la recherche du moyen le plus simple de se connecter à Smartsheet ? Pour rapidement trouver la page de connexion à Smartsheet et vous connecter, consultez : https://app.smartsheet.com

EN Looking for the easiest path to log in to Smartsheet? A quick way to find the Smartsheet login page and sign in to Smartsheet is to visit: https://app.smartsheet.com. 

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
rapidement quick
https https
app app
connexion login
simple easiest
page page
et find

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

EN CAUTION: The Smartsheet Live App for Quip uses the Smartsheet publishing feature to add Smartsheet items to Quip documents

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
publication publishing
documents documents
attention caution
lapplication app
utilise uses
fonctionnalité feature
la the
éléments items
direct live
ajouter add

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet

프랑스 국민 영어
fenêtre window
lapplication app
smartsheet smartsheet
annuaire directory
connecter log in
document document
ou or
le the
à to
en in
direct live
votre your
de either
une a

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

EN To see more options (copy, cut, delete, open in Smartsheet), select the desired Smartsheet item in the Quip document and click Smartsheet at the top of the item.

프랑스 국민 영어
copier copy
couper cut
supprimer delete
smartsheet smartsheet
souhaité desired
options options
document document
sélectionnez select
de of
supplémentaires more
cliquez click
en in
afficher see
puis and
le the

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheetin the Search chats search bar.  

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
astuce tip
tapant typing
barre bar
conversation conversation
recherche search
et and
lancer start
pouvez can
localisez locate
une a
vous you
en in

FR Connectez-vous au Connecteur Smartsheet pour Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) à l’aide de vos identifiants Smartsheet.

EN Sign in to the Smartsheet for Jira Connector.(https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) with your Smartsheet credentials.

프랑스 국민 영어
connecteur connector
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
identifiants credentials
c c
connectors connectors
à to
vous your
pour sign
de for

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

EN Using the Smartsheet for Jira Connector, you can create new issues in Jira without having to leave Smartsheet. Issues created from Smartsheet populate in Jira when your workflows sync.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
jira jira
connecteur connector
nouveaux new
flux de travail workflows
synchronisation sync
créer create
problèmes issues
créé created
sans without
pouvez can
dans in
de using

FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.

EN The base URL for each API call is Smartsheet.eu instead of smartsheet.com. The API documentation uses smartsheet.com in *all* examples.

프랑스 국민 영어
appel call
api api
smartsheet smartsheet
documentation documentation
utilise uses
de of
la the
chaque each
dans in
exemples examples
au lieu instead
base base

FR Vous pouvez connecter un appareil mobile à votre compte Smartsheet en installant l’application Smartsheet pour iOS ou Smartsheet pour Android et en vous connectant à votre compte.

EN You can connect a mobile device to your Smartsheet account by installing the Smartsheet for iOS or Smartsheet for Android app and logging in to your account

프랑스 국민 영어
mobile mobile
smartsheet smartsheet
installant installing
ios ios
android android
appareil device
lapplication app
ou or
un a
en in
à to
votre your
compte account
et and
vous you
pour for
connectant connect

FR Smartsheet Attachment (Pièce jointe Smartsheet) : sélectionnez l’élément Smartsheet auquel vous souhaitez joindre le fichier.

EN Smartsheet Attachment: Select the Smartsheet item where you want to attach the file.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
sélectionnez select
joindre attach
le the
élément item
jointe attachment
fichier file

FR Pour de plus amples renseignements sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, veuillez consulter Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.

EN For information about system requirements for the mobile apps for Smartsheet, see Smartsheet for Android or Smartsheet for iOS.

프랑스 국민 영어
renseignements information
mobiles mobile
smartsheet smartsheet
android android
ou or
ios ios
applications apps
la the
consulter see
configuration requirements

FR Smartsheet active cette option par défaut. Pour supprimer la marque Smartsheet, désactivez le bouton bascule Afficher la marque Smartsheet dans le pied de page du formulaire.

EN Smartsheet enables this option by default. To remove Smartsheet branding, turn off the Show Smartsheet branding on the form footer toggle.

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
active enables
option option
défaut default
désactivez turn off
formulaire form
bouton toggle
supprimer remove
par by
de off

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheetin the Search chats search bar.  

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
astuce tip
tapant typing
barre bar
conversation conversation
recherche search
et and
lancer start
pouvez can
localisez locate
une a
vous you
en in

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

EN CAUTION: The Smartsheet Live App for Quip uses the Smartsheet publishing feature to add Smartsheet items to Quip documents

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
publication publishing
documents documents
attention caution
lapplication app
utilise uses
fonctionnalité feature
la the
éléments items
direct live
ajouter add

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet

프랑스 국민 영어
fenêtre window
lapplication app
smartsheet smartsheet
annuaire directory
connecter log in
document document
ou or
le the
à to
en in
direct live
votre your
de either
une a

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

EN To see more options (copy, cut, delete, open in Smartsheet), select the desired Smartsheet item in the Quip document and click Smartsheet at the top of the item.

프랑스 국민 영어
copier copy
couper cut
supprimer delete
smartsheet smartsheet
souhaité desired
options options
document document
sélectionnez select
de of
supplémentaires more
cliquez click
en in
afficher see
puis and
le the

FR Dans Smartsheet : Administrateur système ou Administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).

EN In Smartsheet: Sys Admin or Connector Admin (this account-level role is unique to the Smartsheet for Jira Connector, see Smartsheet for Jira Permission Types for more information).

프랑스 국민 영어
smartsheet smartsheet
administrateur admin
connecteur connector
rôle role
niveau level
jira jira
types types
système sys
ou or
ce this
dans in
compte account
de unique
consultez see
plus more

FR Identifiez-vous dans Connecteur Smartsheet pour Jira à l’adresse https://connectors.smartsheet.com/c/Jira. Si vous êtes invité à autoriser l’accès à votre compte Smartsheet, cliquez sur Autoriser.

EN Log in to the Smartsheet for Jira Connector at https://connectors.smartsheet.com/c/jira. If prompted to allow access to your Smartsheet account, select Allow.

프랑스 국민 영어
connecteur connector
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
connectors connectors
invité prompted
c c
si if
à to
dans in
votre your
compte account
pour for
autoriser allow

FR WPForms est un générateur de formulaires par glisser-déposer que vous pouvez utiliser pour les formulaires de contact, la saisie d'e-mails, le paiement et tout ce pour quoi vous pourriez avoir besoin d'un formulaire

EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for

프랑스 국민 영어
générateur builder
contact contact
saisie capture
glisser drag
déposer drop
mails email
besoin need
un a
utiliser use
paiement payment
ce that
formulaire form
est is
formulaires forms
et and
pourriez you

FR Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés

EN Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder

프랑스 국민 영어
forminator forminator
formulaires form
contact contact
paiement payment
constructeur builder
de custom

FR Formulaires ? Des formulaires personnalisés pour tous vos besoins avec autant de champs que vous le souhaitez.

EN Forms ? Custom forms for all your needs with as many fields as you like.

프랑스 국민 영어
besoins needs
champs fields
formulaires forms
vos your
des many
avec with
autant as
vous you
de custom

FR Vous cherchez à déplacer des formulaires existants de CF7 ? L’assistant d’importation de Forminator vous permet de migrer tous vos formulaires, ou seulement certains, en quelques clics

EN Looking to move existing forms over from CF7? Forminator’s Import Wizard allows you to migrate all, or selected forms in a matter of clicks

프랑스 국민 영어
formulaires forms
existants existing
permet allows
clics clicks
migrer migrate
ou or
déplacer move
à to
en in
de of
vous you

FR « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? is open source software. The following people have contributed to this plugin.

프랑스 국민 영어
forminator forminator
contact contact
paiement payment
constructeur builder
contribué contributed
extension plugin
formulaires form
logiciel software
personnes people
à to
suivantes is
de custom

FR ?Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés? a été traduit dans 13 locales. Remerciez l’équipe de traduction pour ses contributions.

EN ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? has been translated into 13 locales. Thank you to the translators for their contributions.

프랑스 국민 영어
forminator forminator
formulaires form
contact contact
paiement payment
constructeur builder
contributions contributions
locales locales
été been
traduit the
et translated
a has
de custom

FR Traduisez « Forminator ? Formulaires de contact, de paiement et constructeur de formulaires personnalisés » dans votre langue.

EN Translate ?Forminator ? Contact Form, Payment Form & Custom Form Builder? into your language.

프랑스 국민 영어
forminator forminator
formulaires form
contact contact
paiement payment
constructeur builder
votre your
langue language
de custom

FR prend en charge la conception graphique de feuilles de style et de formulaires qui rendent une sortie HTML et RTF depuis un contenu XML ou de base de données, et produisent des formulaires électroniques à utiliser avec Altova Authentic.

EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.

프랑스 국민 영어
conception designing
sortie output
xml xml
électroniques electronic
altova altova
graphique graphically
html html
rtf rtf
contenu content
ou or
produisent produce
formulaires forms
qui that
à and
avec with
depuis from
utiliser use
base de données database

50 번역 중 50 표시 중