번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"facteur de classement"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "facteur de classement" 구문의 50 번역 중 50 표시

facteur de classement의 번역

프랑스 국민의 "facteur de classement"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

facteur factor factors
classement business classification leaderboard or page position positions quality rank ranking ranking system rankings rating site use website work

facteur de classement의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

프랑스 국민 영어
parts shares
facteur factor
direct direct
poste post
partagé shared
classement ranking
il it
un a
sociaux social media
sont are
de which
médias media
mais but
plus more
qui to

FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.

EN Social media shares are not a direct classification factor, but the more a post is shared, the more likely it is to get backlinks, which is a ranking factor.

프랑스 국민 영어
parts shares
facteur factor
direct direct
poste post
partagé shared
classement ranking
il it
un a
sociaux social media
sont are
de which
médias media
mais but
plus more
qui to

FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)

EN Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token)

프랑스 국민 영어
token token
physique physical
connaissance know
du you
pin pin
de have
un something

FR Au début, la manière dont le facteur de classement Core Web Vitals affecterait les URLs n’était pas claire. Ce sujet a été abordé pendant un certain temps, mais nous en saurons bientôt plus sur l?impact de ce facteur.

EN In the beginning, it was uncertain in which way the Core Web Vitals ranking factor would affect the URLs. This has been a topic for quite some time ? but this June we’ll all know more about the impact for sure.

프랑스 국민 영어
facteur factor
classement ranking
urls urls
web web
ce this
sujet topic
impact impact
en in
un a
temps time
plus more
début beginning
core core
claire well
a has
de way
été was
mais but
pendant for

FR Au début, la manière dont le facteur de classement Core Web Vitals affecterait les URLs n’était pas claire. Ce sujet a été abordé pendant un certain temps, mais nous en saurons bientôt plus sur l?impact de ce facteur.

EN In the beginning, it was uncertain in which way the Core Web Vitals ranking factor would affect the URLs. This has been a topic for quite some time ? but this June we’ll all know more about the impact for sure.

프랑스 국민 영어
facteur factor
classement ranking
urls urls
web web
ce this
sujet topic
impact impact
en in
un a
temps time
plus more
début beginning
core core
claire well
a has
de way
été was
mais but
pendant for

FR Lorsque les représentants de Google affirment qu?il n?y a pas de facteur de classement « du nombre de mots », ils ne plaisantent pas : il n?y a pas de nombre magique de mots qui vous garantira un coup de pouce dans le classement.

EN When Google representatives say there?s no ?word count? ranking factor, they?re not joking: there?s no magic number of words that will guarantee you a boost in rankings.

프랑스 국민 영어
représentants representatives
facteur factor
magique magic
lorsque when
google google
de of
un a
qui that
classement ranking
nombre de count

FR Utilisez ce rapport pour voir et comparer côte à côte votre classement et celui de vos concurrents dans le top 3, 10, 20 et 100 du classement organique de Google, ainsi que le classement dans le top des résultats payants de Google Ads.

EN Use this report to see and compare side-by-side your and your competitors’ rankings in Google’s organic top 3, 10, 20, and 100, as well as the ranking in the top paid results from Google Ads.

프랑스 국민 영어
comparer compare
organique organic
payants paid
ads ads
ce this
rapport report
résultats results
le the
google google
utilisez use
à to
concurrents competitors
ainsi as
et and
dans in
classement ranking
voir see
du from

FR À la fin de chaque saison, une réinitialisation douce du classement a lieu, ce qui signifie que le classement de tous les joueurs est remis à zéro et qu'ils doivent jouer 10 matchs de placement pour obtenir un nouveau classement

EN At the end of each season, a soft rank reset occurs, meaning that all players Players' rank are reset to unranked but and they have to play 10 placement matches to obtain a new rank

프랑스 국민 영어
saison season
douce soft
classement rank
réinitialisation reset
placement placement
matchs matches
nouveau new
jouer play
obtenir obtain
de of
joueurs players
chaque each
et and
pour at
un a

FR Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019

EN Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019

프랑스 국민 영어
classement rankings

FR Là encore, il suffit de sélectionner la page Web que vous souhaitez voir classée, puis de choisir le domaine pour lequel vous souhaitez un classement SEO. Vous pouvez également obtenir un classement global. L'outil de suivi du classement l'affichera.

EN Once again, simply select the web page that you’d like to have ranked and then choose the area that you want an SEO ranking for. You can also get a global ranking. The rank tracker will go on to display it.

프랑스 국민 영어
seo seo
global global
il it
web web
classé ranked
sélectionner select
choisir choose
suffit to
un a
classement ranking
également also
page page
domaine area

FR Guide des mates Les conseils by Core Lean Ils courent pour une bonne cause Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019

EN Runners Guide The Core Lean tips They run for a good cause Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019

프랑스 국민 영어
lean lean
classement rankings
guide guide
conseils tips
courent run
core core
cause cause
une a
ils the
les good
pour for

FR Guide des mates Les conseils by Core Lean Charité Classement 2021 Classement 2020 Classement 2019

EN Runners Guide The Core Lean tips Charity Rankings 2021 Rankings 2020 Rankings 2019

프랑스 국민 영어
core core
lean lean
charité charity
classement rankings
guide guide
conseils tips
les the

FR Dans le processus d'appel d'offres de la Nation crie Opaskwayak, le prix est toujours un facteur important pour prendre une décision, mais ce n'est pas le seul facteur dans la décision finale.

EN That determined also the space allocation for the facility.

프랑스 국민 영어
ce that

FR Si le processus d'authentification implique plus d'un facteur et qu'aucun facteur ne correspond à un mot de passe, il s'agit alors de MFA sans mot de passe.

EN If the authentication process requires more than one factor and none of the factors is a password, it’s then passwordless MFA.

프랑스 국민 영어
implique requires
mfa mfa
sans mot de passe passwordless
si if
facteur factor
le the
un a
ne none
processus process
plus more
de of
passe password
sagit is
à and

FR Contrairement à l’authentification MFA, l’authentification sans mot de passe ne peut impliquer qu’un seul facteur d’authentification, dans la mesure où ce facteur n’est pas un mot de passe.

EN Unlike MFA, passwordless authentication may only involve one authentication factor, as long as that factor is not a password.

프랑스 국민 영어
contrairement unlike
mfa mfa
impliquer involve
facteur factor
sans mot de passe passwordless
ce that
un a
passe password
peut may
nest as
la only
de one

FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;

EN if your dive computer allows advanced settings, set the GF Low to less than 30 and the GF High to 70

프랑스 국민 영어
ordinateur computer
permet allows
si if
paramètres settings
moins less
high high
régler set
votre your
low low
et and
avancé advanced

FR ont constaté des résultats empiriques en faveur d’un facteur d’intelligence collective (facteur C), qui explique les performances d’un groupe

EN found empirical support for a collective intelligence factor (c-factor) that explains a group performance

프랑스 국민 영어
facteur factor
explique explains
performances performance
collective collective
groupe group
dun a
des support
qui that
les for

FR Mesure précise du facteur de dissipation, du facteur de puissance et de la capacité d'isolement

EN Precise measurement of dissipation factor, power factor and capacitance

프랑스 국민 영어
mesure measurement
précise precise
facteur factor
dissipation dissipation
puissance power
de of
et and

FR Les facteurs de coagulation spécifiques manquants chez les personnes atteintes d’hémophilie sont le facteur VIII (pour l’hémophilie A) et le facteur IX (pour l’hémophilie B)

EN The specific clotting factors that are missing in hemophilia are Factor VIII (in hemophilia A), and Factor IX (in hemophilia B)

프랑스 국민 영어
viii viii
le the
b b
facteurs factors
sont are
facteur factor
chez in
spécifiques specific
et and

FR Dans les PME, les collaborateurs trop peu sensibilisés et négligents sont un facteur de risque majeur. Réduisez ce facteur au minimum et formez votre équipe avec notre e-learning gratuit.

EN Lack of awareness and carelessness among employees are big risk factors for SMEs. Minimise that risk by offering your employees our free e-learning course.

프랑스 국민 영어
pme smes
facteur factors
risque risk
majeur big
gratuit free
collaborateurs employees
ce that
n lack
sont are
votre your
de of
notre our
trop for

FR si votre ordinateur permet la configuration de paramètres avancés, régler le « GF Low » (facteur de gradient bas) sur moins de 30 et le « GF High » (facteur de gradient haut) sur 70 ;

EN if your dive computer allows advanced settings, set the GF Low to less than 30 and the GF High to 70

프랑스 국민 영어
ordinateur computer
permet allows
si if
paramètres settings
moins less
high high
régler set
votre your
low low
et and
avancé advanced

FR Le facteur micro est le facteur de forme USB le plus petit de l’industrie et est idéal pour les utilisateurs qui souhaitent laisser le token branché au port en continu (comme un dongle USB RF).

EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).

프랑스 국민 영어
facteur factor
micro micro
forme form
usb usb
idéal perfect
token token
port port
rf rf
utilisateurs users
souhaitent want to
un a
le the
en in
laisser to
continu continuously
plus petit smallest
et and

FR SafeNet eToken 5300 est certifié FIPS 140-2 (de niveau 3 pour le facteur mini et de niveau 2 pour le facteur micro) et détient une certification Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.

EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.

프랑스 국민 영어
safenet safenet
fips fips
niveau level
critères criteria
communs common
puce chip
certifié certified
mini mini
micro micro
certification certification
et and

FR TITRE : Les Cannabinoïdes Induisent la Prolifération des Cellules Cancéreuses par la Transactivation du Récepteur du Facteur de Croissance Epidermique Médiée par l'Enzyme de Conversion du Facteur de Nécrose Tumorale (TACE/ADAM17).

EN TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor α-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

음역 TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor a-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

프랑스 국민 영어
titre title
cannabinoïdes cannabinoids
prolifération proliferation
cellules cell
facteur factor
croissance growth
conversion converting
la the
de of

FR Les cannabinoïdes induisent la prolifération des cellules cancéreuses via l'enzyme de conversion du facteur de nécrose tumorale alpha (TACE/ADAM17)-médiée par la transactivation du récepteur du facteur de croissance épidermique

EN Cannabinoids induce cancer cell proliferation via tumor necrosis factor alpha-converting enzyme (TACE/ADAM17)-mediated transactivation of the epidermal growth factor receptor

프랑스 국민 영어
cannabinoïdes cannabinoids
prolifération proliferation
cellules cell
conversion converting
facteur factor
alpha alpha
croissance growth
la the
de of
via via

FR ont constaté des résultats empiriques en faveur d’un facteur d’intelligence collective (facteur C), qui explique les performances d’un groupe

EN found empirical support for a collective intelligence factor (c-factor) that explains a group performance

프랑스 국민 영어
facteur factor
explique explains
performances performance
collective collective
groupe group
dun a
des support
qui that
les for

FR Le facteur C est utilisé pour le calcul de votre traitement de référence mensuel (= traitement de base en CHF x facteur C).

EN The C factor is used to calculate your monthly reference salary (= basic salary in CHF x C factor).

프랑스 국민 영어
facteur factor
utilisé used
calcul calculate
référence reference
mensuel monthly
chf chf
x x
c c
le the
en in
de base basic
votre your

FR L?absence de ce facteur commun annulera toute l?activité car vous ne saurez pas quel facteur se rapporte aux mêmes clients dans deux ensembles de données différents.

EN Missing this common factor will void the whole activity because you won’t know what factor refers to the same customers in two different datasets.

프랑스 국민 영어
facteur factor
activité activity
clients customers
ensembles de données datasets
ce this
commun common
dans in
pas missing
toute whole
car to
vous you
mêmes the
différents different
de because

FR La vitesse de chargement de page est un facteur de classement majeur, elle affecte aussi de manière significative l'expérience de l'utilisateur, en particulier sur mobile.

EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.

프랑스 국민 영어
chargement loading
facteur factor
classement ranking
majeur major
affecte affects
mobile mobile
un a
vitesse speed
sur on
page page
significative significantly
en particulier especially
est is
aussi also

FR Cela semble simple, mais les nouveaux abonnés sont le facteur le plus important pour obtenir un meilleur classement dans (anciennement Apple PodcastsiTunes).

EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).

프랑스 국민 영어
nouveaux new
abonnés subscribers
facteur factor
classement ranking
le the
apple apple
sont are
important important
dans in
anciennement formerly
un simple

FR En août 2014, Google a enfin déclaré au sein d’un article posté sur son blog officiel que le cryptage SSL est un facteur de classement

EN But in August 2014, Google officially declared the SSL encryption of websites as a ranking factor in a blog entry

프랑스 국민 영어
août august
google google
déclaré declared
blog blog
cryptage encryption
ssl ssl
facteur factor
classement ranking
officiel officially
en in
un a
le the
de of

FR La vitesse affecte directement l’expérience utilisateur et est donc considérée comme un facteur de classement. Vérifiez les fonctionnalités suivantes et réglez-les pour réduire le temps de chargement et augmenter la vitesse de la page.

EN Speed directly affects the user experience and is therefore considered a ranking factor. Check the following features and set them up to reduce the loading time and increase the page speed.

프랑스 국민 영어
affecte affects
directement directly
facteur factor
classement ranking
vérifiez check
fonctionnalités features
chargement loading
augmenter increase
utilisateur user
vitesse speed
un a
réduire reduce
considéré considered
page page
suivantes is
temps time
et and

FR Bien qu'elle ne soit pas considérée comme un facteur de classement par Google, elle a un impact direct sur le CTR (Click Through Rate)

EN Although it?s not considered a ranking factor by Google, it directly impacts the CTR (Click Through Rate)

프랑스 국민 영어
facteur factor
classement ranking
google google
impact impacts
direct directly
click click
ctr ctr
un a
le the
considéré considered
par by
de through
a s

FR C'est un facteur clé de classement, et vous voulez vous assurer que Google perçoit votre contenu exactement comme vous le souhaitez.

EN It is a key ranking factor, and you want to make sure that Google perceives your content exactly as you want.

프랑스 국민 영어
facteur factor
clé key
classement ranking
google google
contenu content
un a
comme as
exactement exactly
cest it
et and
votre your

FR . Personne n'aime attendre que le contenu se charge. De plus, Google se concentre de plus en plus sur l'expérience de l'utilisateur, de sorte que la vitesse des pages est devenue un facteur de classement clé dans le référencement.

EN . No one likes waiting for content to load. Also, Google has increasingly focused on the user experience, so page speed has become a key ranking factor in SEO. 

프랑스 국민 영어
attendre waiting
google google
facteur factor
classement ranking
clé key
référencement seo
se concentre focused
contenu content
charge load
un a
vitesse speed
de page
en in
de plus en plus increasingly
sur on

FR Le nombre de mots était un facteur de classement en 2005. Les représentants de...

EN Word count was a ranking factor back in, oh, 2005. Google representatives keep telling...

프랑스 국민 영어
était was
facteur factor
classement ranking
représentants representatives
en in
un a
nombre de count
les keep

FR Un moyen courant de simplifier ce processus et d’éviter les partis pris consiste à créer une liste de critères évalués pour chaque projet, comme le retour sur investissement par exemple, qui est un facteur de classement classique.

EN A common way to simplify the process, and remove any bias, is to create a simple list of criteria that each project is measured and scored against, such as return on investment (ROI), which is a common ranking factor.

프랑스 국민 영어
simplifier simplify
critères criteria
investissement investment
facteur factor
classement ranking
projet project
ce that
consiste is
processus process
un a
de of
à to
liste list
comme as
le the
retour return
chaque each
créer create
sur on
pour against

FR Depuis juillet 2018, le temps de chargement des sites web est devenu un facteur clé de leur classement pour les moteurs de recherche

EN Since July 2018, the time your website takes to load has become a key ranking factor for search engines

프랑스 국민 영어
juillet july
facteur factor
clé key
classement ranking
moteurs engines
chargement load
un a
recherche search
. takes
le the
temps time
web website
de since
depuis to
pour for

FR La vitesse est un facteur important dans le classement des moteurs de recherche

EN Speed is a significant factor in search engine ranking

프랑스 국민 영어
facteur factor
important significant
classement ranking
moteurs engine
un a
recherche search
vitesse speed
est is
dans in

FR Bien que les balises d'en-tête ne soient pas un facteur de classement direct, elles aident au positionnement. D'où l'importance de ne négliger aucun détail et de créer des en-têtes bien pensées et attrayantes pour votre public cible.

EN Although header tags are not a direct ranking factor, they do help with positioning. Hence the importance of not ignoring any detail and creating thoughtful headings attractive to your target audience.

프랑스 국민 영어
balises tags
facteur factor
direct direct
aident help
détail detail
attrayantes attractive
public audience
un a
bien que although
tête header
classement ranking
positionnement positioning
de of
et and
votre your
en-têtes headings
créer to
elles the
cible target
soient are

FR Le temps de chargement des pages est un facteur fondamental pour le classement des recherches organiques

EN The page loading time is a fundamental factor for organic search ranking

프랑스 국민 영어
chargement loading
facteur factor
classement ranking
recherches search
organiques organic
le the
un a
fondamental fundamental
temps time
de page

FR Veillez à optimiser votre site pour ce facteur de classement.

EN Make sure to optimize your site for this ranking factor.

프랑스 국민 영어
optimiser optimize
site site
facteur factor
classement ranking
ce this
à to
votre your

FR Un facteur clé du classement dans les moteurs de recherche est la qualité globale du site

EN A key factor in search engine ranking is the overall quality of the site

프랑스 국민 영어
facteur factor
clé key
classement ranking
moteurs engine
qualité quality
globale overall
un a
site site
de of
recherche search
la the
dans in

FR Et l'importance du taux de rebond dans le référencement ne fait aucun doute, car si ces personnes sont venues de la SERP et y reviennent, Google en tiendra probablement compte comme facteur de classement.

EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.

프랑스 국민 영어
taux rate
rebond bounce
doute doubt
personnes people
serp serp
google google
probablement probably
facteur factor
classement ranking
référencement seo
si if
de of
aucun no
en in
compte account
et and
du from
y there
ne back
comme as
car to

FR Les balises de titre sont un facteur important de classement sur la page. 

EN Title tags are an important on-page ranking factor. 

프랑스 국민 영어
balises tags
titre title
facteur factor
important important
classement ranking
page page
un an
sont are
sur on

FR Cependant, si vous utilisez les mots-clés de manière significative et naturelle, ils constituent toujours un facteur de classement important

EN However, if you use keywords in a meaningful and natural way, they are still a significant ranking factor

프랑스 국민 영어
naturelle natural
facteur factor
classement ranking
si if
clés keywords
un a
vous you
toujours still
de way
et and
cependant however
utilisez you use
significative meaningful

FR La vitesse de chargement des pages est donc un facteur de classement important et il est crucial de la réduire pour 2 raisons :

EN The page loading speed is, therefore, an important page ranking factor and it is crucial to reduce it for 2 reasons:

프랑스 국민 영어
chargement loading
facteur factor
classement ranking
raisons reasons
il it
un an
important important
la the
vitesse speed
réduire reduce
crucial crucial
de page
et and

FR L'URL est un petit facteur de classement assuré utilisé par les moteurs de recherche pour déterminer la pertinence d'une page donnée par rapport à une requête de recherche

EN The URL is a small but assured ranking factor used by search engines to determine a given page?s relevance to a search query

프랑스 국민 영어
petit small
facteur factor
classement ranking
assuré assured
moteurs engines
pertinence relevance
d s
utilisé used
recherche search
requête query
à to
la the
un a
déterminer determine
page page

FR En outre, l'utilisation de mots clés dans une URL peut également agir comme un facteur de classement.

EN Additionally, the use of keywords in a URL can also act as a ranking factor.

프랑스 국민 영어
url url
agir act
facteur factor
classement ranking
lutilisation use
également also
peut can
en outre additionally
de of
en in
comme as
un a
mots clés keywords

FR Mais les Core Web Vitals sont-ils importants simplement parce que Google les considérera comme un facteur de classement dans un avenir proche ? En réalité, si le moteur de recherche a pris cette décision, c'est parce que ces aspects sont fondamentaux

EN But are Core Web Vitals important just because Google will consider them a ranking factor in the near future? In reality, if the search engine has made this decision, it is because these aspects are fundamental

프랑스 국민 영어
importants important
facteur factor
classement ranking
réalité reality
moteur engine
décision decision
aspects aspects
web web
google google
avenir future
si if
recherche search
un a
le the
core core
fondamentaux fundamental
en in
sont are
de near
a has
mais but

50 번역 중 50 표시 중