번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"extrêmement solide"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "extrêmement solide" 구문의 50 번역 중 50 표시

extrêmement solide의 번역

프랑스 국민의 "extrêmement solide"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

extrêmement a about across all also an and any are as at at the be because best both but by can content data do even every extremely first for for the from full great have high highly how hugely if immensely in in the incredibly into is it is large like makes many more most need no not of of the on on the one or other out over popular quality right same so some such than that the the best the most them there they this through to to be to the two up us using very we well what when where which while who will with without you your
solide a about all also any as at be but by durable ensure every excellent for for the good great high highly if in in the into just like many more most not of the on on the one only other over powerful product protection quality reliable resilient robust secure security so solid strong sturdy such such as sustainable team than the the best them time to two very well what when with your

extrêmement solide의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

프랑스 국민 영어
convivial friendly
logo logo
satisfait happy
extrêmement extremely
je i
aucune no
un a
facile easy
créer create
a did
la to
pas not
mais but
cela that

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

프랑스 국민 영어
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

프랑스 국민 영어
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

프랑스 국민 영어
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

프랑스 국민 영어
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Avec notre solide expérience technique nous sommes un choix solide en tant que partenaire pour tout ce qui concerne les Raspberry Pi en Allemagne, en Europe et au-delà.

EN With our strong technical background we are a solid choice as your partner for anything Raspberry Pi related in Germany, Europe and beyond.

프랑스 국민 영어
technique technical
choix choice
partenaire partner
raspberry raspberry
expérience background
pi pi
un a
allemagne germany
europe europe
en in
avec with
tant as
pour for
notre our
nous we
solide solid
sommes are

FR La construction d'un média social solide community est cruciale pour un succès à long terme sur les médias sociaux, et avec l'aide d'Instagram Stories, vous pouvez établir un community Instagram solide qui est à la fois fidèle et engagé. 

EN Building a strong social media community is crucial for long-term success on social media, and with the help of Instagram Stories, you can establish a strong Instagram community that is both loyal and engaged. 

프랑스 국민 영어
construction building
solide strong
cruciale crucial
succès success
long long
terme term
stories stories
instagram instagram
fidèle loyal
engagé engaged
community community
un a
sociaux social media
vous you
social social
la the
qui that
à and
médias media
le on
avec with
pour for

FR La qualité de construction est extrêmement solide et faite de tout métal, elle possède un micro stéréo et directionnel

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

프랑스 국민 영어
qualité quality
solide solid
métal metal
stéréo stereo
directionnel directional
extrêmement extremely
la the
faite made
de of
et and
un all

FR La monture est extrêmement solide, et elle a la capacité de tourner sur 360 degrés, mais peut aussi se verrouiller en position. Il est fabriqué en acier et est conçu pour un usage quotidien.

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

프랑스 국민 영어
monture mount
extrêmement extremely
tourner rotate
verrouiller lock
position position
acier steel
quotidien daily
la the
capacité ability
il it
peut can
en in
usage use
fabriqué made
pour designed
un but
solide solid
et and
degrés to
a has

FR « Bibliothécaire ayant travaillé avec OCLC tout au long de ma carrière, je suis extrêmement fier d'être président du conseil d'administration et encore plus fier de la coopérative solide et durable que nos membres ont créé

EN "As a librarian who has engaged with OCLC throughout my career, I'm incredibly proud to serve as Board Chair and prouder still of the strong and lasting cooperative our members have built

프랑스 국민 영어
bibliothécaire librarian
oclc oclc
carrière career
fier proud
coopérative cooperative
solide strong
durable lasting
membres members
créé built
ma my
la the
avec with
de of
nos our
long throughout
conseil board

FR Rigide, solide et extrêmement léger, le renforcement en fibre de carbone permet d'obtenir des pièces capables de remplacer l'aluminium usiné.

EN Stiff, strong, and extremely light, carbon fiber reinforcement yields parts capable of replacing machined aluminum.

프랑스 국민 영어
solide strong
extrêmement extremely
léger light
renforcement reinforcement
fibre fiber
carbone carbon
pièces parts
capables capable
remplacer replacing
de of
et and

FR Le parasol Fatboy est extrêmement solide, grâce à la base robuste qui lui donne une assise en béton

EN The Fatboy Parasol is extremely solid, thanks to the sturdy base which gives a concrete foundation

프랑스 국민 영어
extrêmement extremely
béton concrete
solide solid
à to
donne gives
robuste sturdy
une a

FR - 2 pièces - Construction en Surlyn® de DuPont ™ - Extrêmement solide et résistante aux coupures - Nouveau design avec 312 grandes alvéoles

EN - 2-Piece - DuPont™ Surlyn© cover - Extremely tough and cut-resistant cover - New 312 large dimple pattern

FR Extrêmement solide et résistante aux coupures

EN Extremely tough and cut-resistant cover

프랑스 국민 영어
extrêmement extremely
et and
résistante resistant

FR La qualité de construction est extrêmement solide et faite de tout métal, elle possède un micro stéréo et directionnel

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

프랑스 국민 영어
qualité quality
solide solid
métal metal
stéréo stereo
directionnel directional
extrêmement extremely
la the
faite made
de of
et and
un all

FR « Bibliothécaire ayant travaillé avec OCLC tout au long de ma carrière, je suis extrêmement fier d'être président du conseil d'administration et encore plus fier de la coopérative solide et durable que nos membres ont créé

EN "As a librarian who has engaged with OCLC throughout my career, I'm incredibly proud to serve as Board Chair and prouder still of the strong and lasting cooperative our members have built

프랑스 국민 영어
bibliothécaire librarian
oclc oclc
carrière career
fier proud
coopérative cooperative
solide strong
durable lasting
membres members
créé built
ma my
la the
avec with
de of
nos our
long throughout
conseil board

FR Le parasol Fatboy est extrêmement solide, grâce à la base robuste qui lui donne une assise en béton

EN The Fatboy Parasol is extremely solid, thanks to the sturdy base which gives a concrete foundation

프랑스 국민 영어
extrêmement extremely
béton concrete
solide solid
à to
donne gives
robuste sturdy
une a

FR Rigide, solide et extrêmement léger, le renforcement en fibre de carbone permet d'obtenir des pièces capables de remplacer l'aluminium usiné.

EN Stiff, strong, and extremely light, carbon fiber reinforcement yields parts capable of replacing machined aluminum.

프랑스 국민 영어
solide strong
extrêmement extremely
léger light
renforcement reinforcement
fibre fiber
carbone carbon
pièces parts
capables capable
remplacer replacing
de of
et and

FR Atradius Collections enrichit l’offre globale du Groupe Atradius en matière de gestion du poste clients. L’offre est donc complète et extrêmement solide : assurance-crédit, recouvrement, caution.

EN Atradius Collections is part of a well-established global business that has been promoting secure trade through quality credit insurance and credit management services for more than 90 years.

프랑스 국민 영어
collections collections
globale global
solide secure
crédit credit
assurance insurance
du part
matière and
de of
est is
extrêmement more
gestion management
groupe business
donc for

FR Fabriqués dans un matériau extrêmement solide, ils sont idéaux pour une utilisation intérieure ou extérieure.

EN They're highly durable and ideal for indoor or outdoor use.

프랑스 국민 영어
idéaux ideal
extérieure outdoor
utilisation use
ou or
extrêmement highly
pour for
solide durable
un and
intérieure indoor

FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »

EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp

프랑스 국민 영어
un a
de way
dans in
pour for
sans to

FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

프랑스 국민 영어
contrairement unlike
extrêmement extremely
coûteux expensive
markforged markforged
simple simple
imprimer print
procédés processes
cuivre copper
sont are
à to
et and
est is

FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles

EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light

프랑스 국민 영어
capteurs sensors
extrêmement extremely
sensibles sensitive
traitement processing
caméras cameras
lightfinder lightfinder
couleur color
luminosité light
de of
images images
à to
combinaison combination
en in
et and
avec with

FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile

EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful

프랑스 국민 영어
trouvé found
extrêmement extremely
facile easy
service service
utiliser use
utile helpful
votre your
à to
et and

FR Notez votre expérience sur une échelle de 1 à 10 (1 = extrêmement mécontent, 10 = extrêmement satisfait).

EN “Rate your experience from 1-10 (1 being incredibly dissatisfied, 10 being extremely satisfied).”

프랑스 국민 영어
votre your
expérience experience
satisfait satisfied
de from
extrêmement extremely

FR « Ici, dans les prairies, il peut faire extrêmement froid et, en été, extrêmement chaud

EN “Here on the prairies, it gets extremely cold and in summer it gets very, very hot

프랑스 국민 영어
été summer
extrêmement extremely
froid cold
et and
chaud hot
ici here
en in
il it

FR La programmation des threads peut être à la fois extrêmement délicate et extrêmement puissante

EN Thread programming can be extremely tricky yet immensely powerful at the same time

프랑스 국민 영어
à at
extrêmement extremely
la the
programmation programming
fois time
puissante powerful
peut can

FR Grâce à la combinaison de capteurs extrêmement sensibles et du traitement rigoureux des images, les caméras avec Axis Lightfinder capturent des images en couleur dans des conditions de luminosité extrêmement faibles

EN Thanks to a combination of extremely sensitive sensors and carefully tuned image processing, cameras with Lightfinder capture full-color images in extremely low light

프랑스 국민 영어
capteurs sensors
extrêmement extremely
sensibles sensitive
traitement processing
caméras cameras
lightfinder lightfinder
couleur color
luminosité light
de of
images images
à to
combinaison combination
en in
et and
avec with

FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »

EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp

프랑스 국민 영어
un a
de way
dans in
pour for
sans to

FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

프랑스 국민 영어
contrairement unlike
extrêmement extremely
coûteux expensive
markforged markforged
simple simple
imprimer print
procédés processes
cuivre copper
sont are
à to
et and
est is

FR J'ai trouvé votre service extrêmement facile à utiliser et extrêmement utile

EN I found your service to be extremely easy-to-use and extremely helpful

프랑스 국민 영어
trouvé found
extrêmement extremely
facile easy
service service
utiliser use
utile helpful
votre your
à to
et and

FR Dans notre exemple, un(e) participant(e) pourra se considérer comme l'opposé de « Extrêmement sociable » sans pour autant se considérer comme « Extrêmement timide »

EN Unipolar scales present concepts in a way that is easier for people to grasp

프랑스 국민 영어
un a
de way
dans in
pour for
sans to

FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

프랑스 국민 영어
solide strong
rendement return
important important
accords agreements
risques risk
prospérité prosperity
terme term
revue journal
long long
s s
comprenons we understand
la the
basés based on
basé based
sont are
de of
à to
et understand
nos our
financiers financial
nous we
sur on
vous you

FR Une protection contre les attaques DDoS solide et illimitée : notre capacité d'atténuation supérieure à 100 Tbps garantit la présence en ligne de votre site web/réseau, quelle que soit la taille ou la sophistication de l'attaque

EN Unmetered robust DDoS protection: Over 100 Tbps of mitigation capacity ensures your website/ network remains online — regardless of the size or sophistication of the attack

프랑스 국민 영어
protection protection
attaques attack
ddos ddos
solide robust
capacité capacity
garantit ensures
taille size
sophistication sophistication
réseau network
supérieure over
ou or
la the
de of
votre your
site website

FR Profitez d'un ensemble solide de fonctions d'automatisation du design, développées dans un souci d'efficacité des processus d'équipe. Réduisez le développement créatif à quelques clics et produisez des publicités au pixel près à chaque fois.

EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency. Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.

프랑스 국민 영어
profitez enjoy
solide robust
réduisez reduce
clics clicks
pixel pixel
fonctions features
processus process
développement development
équipe team
un a
développé developed
de of
design design
créatif creative
à to
publicités ads
chaque every
et and
près with
dans down
au on

FR Les entreprises de commerce en pleine évolution ont besoin d’un processus de développement capable de suivre le rythme. Lancez rapidement les projets ou les mises à jour grâce à une documentation solide et une communauté de développeurs active.

EN Evolving commerce businesses need a development process that can keep pace. Jumpstart projects or updates with robust documentation and an active developer community.

프랑스 국민 영어
solide robust
développeurs developer
active active
mises à jour updates
commerce commerce
besoin need
développement development
capable can
rythme pace
projets projects
ou or
documentation documentation
communauté community
entreprises businesses
processus process
évolution evolving
une a
à and
les keep
grâce that

FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.

EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.

프랑스 국민 영어
informations insights
mondial global
logistique logistical
évolution evolving
meilleures best
pratiques practices
technique technical
offrons we offer
nous we
services services
et and
un a
support support
nous offrons offer
personnalisé customized
vous you
apporter to

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

프랑스 국민 영어
bénéficiez gain
cohérence consistency
informations information
changement change
gouvernance governance
associé combined
efficace efficient
solide strong
assistance support
à and
au superior

FR Construisez un budget solide en impliquant et en engageant toutes les équipes concernées.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

프랑스 국민 영어
construisez build
budget budget
solide robust
impliquant involving
engageant engaging
équipes teams
un a
et and
en all

FR Base solide pour les nouvelles applications, les machines virtuelles et les clouds hybrides.

EN The foundation for new applications, virtual machines, and hybrid clouds.

프랑스 국민 영어
base foundation
virtuelles virtual
clouds clouds
hybrides hybrid
applications applications
machines machines
nouvelles new
et and
pour for
les the

FR Sprout vous offre la meilleure technologie de sa catégorie et entretient un solide réseau de partenariats pour suivre l'évolution des médias sociaux.

EN Sprout builds best-in-class technology you can rely on, and maintains strong network partnerships to keep pace with changes in the social landscape.

프랑스 국민 영어
sprout sprout
catégorie class
entretient maintains
solide strong
partenariats partnerships
technologie technology
réseau network
sociaux social
la the
meilleure best
vous you
et and

FR Ce n'est bien évidemment pas une façon de cuisiner un plat italien, et ça ne risque pas de vous aider à nouer une relation agence-client solide.

EN That’s not how you create a great Italian dish, and that’s not how you create a strong agency-client relationship.

프랑스 국민 영어
bien great
plat dish
italien italian
relation relationship
solide strong
nest how
un a
vous you
à and

FR Une solide stratégie pour vos contenus sur les médias sociaux vous permet d'avoir une idée claire de ce que vous recherchez dans chacun de vos profils et vous aide à tirer le meilleur parti de votre présence sur chaque réseau

EN Having a solid social media content strategy lets you visualize what you’re looking for from each of your social media profiles and allows you to get the most out of your presence on each network

프랑스 국민 영어
contenus content
profils profiles
présence presence
stratégie strategy
réseau network
le the
sociaux social media
permet allows
de of
à to
et and
chaque each
recherchez looking for
une a
solide solid
médias media
vous you
tirer out

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.

프랑스 국민 영어
solide solid
servir serve
nous we
votre your
standard standard
pouvons we can
possible possible
sur on
plans plans
nous pouvons can
beaucoup much
en utilisant utilizing
de than
site website
disques drives
que that

FR Par conséquent, si vous cherchez un service gratuit solide, nous vous recommandons d’en choisir un figurant dans notre liste des meilleurs VPN gratuits

EN Therefore, if you?re looking for solid free service, we recommend picking one from our list of the best free VPNs

프랑스 국민 영어
solide solid
vpn vpns
choisir picking
si if
gratuit free
service service
vous you
recommandons we recommend
notre our
liste list
nous we
nous vous recommandons recommend
cherchez looking for
meilleurs the best

FR Un gestionnaire de mots de passe pour générer des mots de passe solide et les protéger

EN A password manager to generate strong passwords and keep them safe

프랑스 국민 영어
gestionnaire manager
solide strong
un a
protéger safe
passe password
générer generate
mots de passe passwords
pour to
et and

FR LastPass exploite un chiffrement AES 256 bits solide local qui dissimule toutes vos données aux autres, sauf à vous

EN LastPass boasts robust AES-256 bit local-only encryption that keeps your data hidden from everyone but you

프랑스 국민 영어
chiffrement encryption
aes aes
bits bit
solide robust
local local
données data
sauf only
vos your
qui that
un but
vous you
aux from

FR Obtenez de nouvelles idées et une base solide pour élargir votre présence

EN Get new ideas and a sound foundation for broadening your presence

프랑스 국민 영어
nouvelles new
idées ideas
présence presence
obtenez get
votre your
une a
et and

FR Ces six chapitres sont tout ce dont vous avez besoin pour construire une base solide de connaissances en référencement et commencer à vous classer plus haut dans Google

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google

프랑스 국민 영어
chapitres chapters
solide strong
référencement seo
google google
commencer start
de of
six six
sont are
besoin need
en in
à to
une a
connaissances knowledge
dont you
et and

FR Il ne peut pas rendre votre site Web techniquement solide

EN It can't make your website technically sound

프랑스 국민 영어
techniquement technically
il it
site website
votre your

50 번역 중 50 표시 중