"clients pourront ajouter"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "clients pourront ajouter" 구문의 50 번역 중 50 표시

clients pourront ajouter의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients

EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests

프랑스 국민 영어
clients guest

FR Si vous désactivez le chargement de fichiers sur S3, les créateurs de formulaires ne pourront pas ajouter de champ de pièce jointe aux formulaires dans votre compte et les destinataires ne pourront pas y joindre de fichier.

EN If you disable file upload to S3, form builders will not be able to add an attachment field to forms in your account, and respondents will not be able to attach a file to the form.

프랑스 국민 영어
désactivez disable
chargement upload
créateurs builders
champ field
d s
si if
le the
joindre attach
formulaires forms
pourront will
ajouter add
jointe attachment
dans in
votre your
compte account
s a
fichier file
vous you
et and

FR Ajoutez des options parmi lesquelles vos clients pourront choisir, telles que la couleur et la taille, et ils pourront les filtrer.

EN Add options for your customers to choose from, such as color and size, and they will be able to filter them.

프랑스 국민 영어
ajoutez add
clients customers
filtrer filter
options options
couleur color
vos your
choisir choose
taille size
pourront will
telles as
et and

FR Vos commerciaux pourront voir chaque conversation dans un flux continu unique, quel que soit le canal. Au lieu de devoir fouiller dans les champs de données client, ils pourront avoir des conversations fructueuses avec leurs clients.

EN Your reps will be able to see every customer conversation as one continuous flow, regardless of the channel. Instead of digging through endless custom data fields, your reps will be able to focus on having rewarding conversations with their customers.

프랑스 국민 영어
continu continuous
champs fields
données data
canal channel
flux flow
conversations conversations
conversation conversation
le the
vos your
pourront will
soit regardless
de of
chaque every
client customer
avec with
clients customers
au lieu instead
voir see

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

프랑스 국민 영어
ajouter add
galerie gallery
panneau panel
peut may
ou or
projet project
template template
pages pages
cliquez click
page page
en in
votre your
sur on
en fonction de depending

FR Ajouter des champs personnalisés – Les utilisateurs pourront ajouter des champs personnalisés.

EN Add custom fields – Users will be able to add custom fields.

FR Ajouter des produits – Les utilisateurs pourront ajouter des produits au catalogue de produits.

EN Add products – Users will be able to add products to the products catalog.

FR avec le paramètre de confidentialité "Clip vidéo". Les admins ajoutés à votre compte pourront voir et télécharger les clips que vous avez achetés, mais ils ne pourront pas acheter des clips à votre place.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

프랑스 국민 영어
paramètre setting
confidentialité privacy
ajoutés added
télécharger download
et and
achetés purchased
acheter purchase
le the
à to
votre your
compte account
pourront will
avec with
ne not
mais but
ils they

FR Néanmoins, vos données ne pourront être utilisées que dans les limites fixées par cette politique de confidentialité et ne pourront en aucun cas être divulguées par nos prestataires externes.

EN However, your data will be exclusively used in compliance with this policy and will under no circumstances be disclosed by our third-party providers.

프랑스 국민 영어
données data
prestataires providers
cas circumstances
cette this
vos your
politique policy
aucun no
pourront will
en in
utilisé used
nos our
ne however
que third-party

FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue

EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue

프랑스 국민 영어
chaud cold
fondue fondue
restaurant restaurant
patinoire rink
vin wine
et and

FR Les Éditeurs pourront afficher les colonnes/lignes verrouillées, mais ils ne pourront pas supprimer ou modifier les données qu’elles contiennent

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

프랑스 국민 영어
verrouillé locked
colonnes columns
ou or
lignes rows
supprimer delete
données data
pourront will
afficher see
mais but
ils the

FR Les employeurs pourront créer des postes de travail numériques où les employés pourront remettre des fichiers, tapoter le dos d?un collègue et prendre des pauses-café numériques au travail.

EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.

프랑스 국민 영어
collègue coworker
postes de travail workstations
pauses breaks
s s
employeurs employers
employés employees
travail work
fichiers files
pourront will
créer create
un a
remettre back
au on

FR Néanmoins, vos données ne pourront être utilisées que dans les limites fixées par cette politique de confidentialité et ne pourront en aucun cas être divulguées par nos prestataires externes.

EN However, your data will be exclusively used in compliance with this policy and will under no circumstances be disclosed by our third-party providers.

프랑스 국민 영어
données data
prestataires providers
cas circumstances
cette this
vos your
politique policy
aucun no
pourront will
en in
utilisé used
nos our
ne however
que third-party

FR En suivant cette formation, les membres de votre équipe pourront acquérir des connaissances solides en administration de système Linux et pourront ainsi gérer votre infrastructure plus efficacement

EN This offering provides your team members with a solid foundation in Linux system administration, helping ensure improved ability to manage your infrastructure efficiently

프랑스 국민 영어
solides solid
linux linux
efficacement efficiently
administration administration
système system
infrastructure infrastructure
membres members
équipe team
en in
votre your
gérer manage
cette this
ainsi with

FR Dans le restaurant de la patinoire, les plus frileux pourront se réchauffer et les patineurs pourront se régaler d’un vin chaud et d’une fondue

EN The ice rink restaurant is ideal for warming up cold toes and serves ice skaters mulled wine and fondue

프랑스 국민 영어
chaud cold
fondue fondue
restaurant restaurant
patinoire rink
vin wine
et and

FR Les Éditeurs pourront afficher les colonnes/lignes verrouillées, mais ils ne pourront pas supprimer ou modifier les données qu’elles contiennent

EN Editors will be able to see locked columns/rows, but they won't be able to delete or edit the data in them

프랑스 국민 영어
verrouillé locked
colonnes columns
ou or
lignes rows
supprimer delete
données data
pourront will
afficher see
mais but
ils the

FR Les clients pourront ajouter du contenu enrichi, tel qu'images, vidéos, PDF, à toute expérience digitale.

EN Customers will benefit from being able to add rich contentsuch as images, videos, PDFs—to any digital customer experience. 

프랑스 국민 영어
pdf pdfs
expérience experience
digitale digital
du from
contenu content
vidéos videos
à to
ajouter add
pourront will
tel as
clients customers

FR Vos clients pourront ajouter facilement des produits à leur panier depuis la Home de votre app (widget Liste de Produits) ou en parcourant une collection. Ils n’auront jamais besoin de quitter la page qu’ils sont entrain de consulter

EN Your clients can easily add products to their cart from the Home page (product list widget) or while browsing a collection. They never have to leave the page they’re browsing

프랑스 국민 영어
clients clients
ajouter add
facilement easily
panier cart
parcourant browsing
collection collection
pourront can
widget widget
à to
ou or
quitter to leave
la the
liste list
jamais never
page page
une a
produits products
depuis from
besoin have to

FR Grâce à une puissante intégration API dans VDV pour les produits Loadsensing, les clients pourront ajouter de nouveaux flux de données en quelques minutes

EN With a powerful API integration in VDV for Loadsensing products, customers will be able to add new data streams in minutes

프랑스 국민 영어
puissante powerful
intégration integration
api api
loadsensing loadsensing
nouveaux new
données data
minutes minutes
à to
produits products
clients customers
pourront will
ajouter add
flux streams
en in
une a

FR Par exemple, si vous la fixez à 5, vos clients ne pourront pas ajouter plus de 5 occurrences de votre produit dans leur panier

EN For instance, if you set it to 5, your customers will not be able to add more than 5 occurrences of your product in their cart

프랑스 국민 영어
clients customers
occurrences occurrences
panier cart
si if
à to
produit product
de of
pourront will
ajouter add
par exemple instance
vous you
plus more
dans in
leur their

FR Au fil du temps, vous devrez supprimer certains services d'API pour en ajouter de nouveaux, tout en vous assurant que vos clients pourront toujours les trouver tous au même endroit.

EN Over time youll add some new API services and retire others, but your clients will still want to find all your services in the same place.

프랑스 국민 영어
ajouter add
clients clients
services services
nouveaux new
en in
endroit place
vos your
pourront will
temps time
trouver find
même the
toujours still

FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.

EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.

프랑스 국민 영어
site site
ajouter add
ou or
choisissez choose
image image
sélectionnez select
images images
cliquez click
à to
votre your
et and
appuyez press
une the

FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube

EN Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL

프랑스 국민 영어
appareil device
youtube youtube
choisissez choose
fichier file
ou or
url url
vimeo vimeo
votre your
lien link
charger upload
à to
un a
ajouter add
vidéo video
cliquez click

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

프랑스 국민 영어
sélectionnez select
détails details
panneau panel
un a
à to
bouton button
ajouter add
utilisateur user
votre your
compte account
en in
page page
gauche left
de of
gestion management

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Saveto add the signer.

프랑스 국민 영어
boîte box
dialogue dialog
signataire signer
document document
nom name
le the
ajouter add
vos your
cliquez click
enregistrer save
vous you
entrez enter
prénom first
et and

FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.

EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

프랑스 국민 영어
styles styles
css css
code code
contenu content
ou or
site site
la the
à to
utilisez use
ajouter add
page page
vous your
personnalisé custom
une a

FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)

EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)

프랑스 국민 영어
désiré desired
thé tea
sauce sauce
moins less
ajouter add
de of
pour for
plus more
une a
montant amount

FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)

EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)

프랑스 국민 영어
désiré desired
thé tea
sauce sauce
moins less
ajouter add
de of
pour for
plus more
une a
montant amount

FR Pour ajouter de nouveaux documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter en haut de l?onglet dédié aux pièces d?identité, puis de sélectionner le type de pièce à ajouter.

EN To add new IDs, simply click the Add new button at the top of the ID tab and select what type of ID you want to add.

프랑스 국민 영어
nouveaux new
identité id
onglet tab
sélectionner select
de of
bouton button
cliquer click
ajouter add
le the
type type

FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq abonnements. Pour ajouter des abonnements supplémentaires, cliquez sur Ajouter un autre abonnement.

EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.

프랑스 국민 영어
jusquà up to
supplémentaires additional
cinq five
ajouter add
cliquez click
abonnements plans
vous you
autre another

FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

프랑스 국민 영어
survolez hover
gauche left
blocs blocks
bloc block
au moins least
ajouter add
cliquez click
en in
à to
page page
et and
doit needs

FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

프랑스 국민 영어
sélectionnez select
détails details
panneau panel
un a
à to
bouton button
ajouter add
utilisateur user
votre your
compte account
en in
page page
gauche left
de of
gestion management

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

프랑스 국민 영어
ligne row
sélectionnez select
nouvelle new
feuille sheet
panneau panel
ajouter add
de of
une a
au to
en in
la the

FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.

EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.

프랑스 국민 영어
carte card
nouveau again
raccourci shortcut
sous-tâche subtask
ce this
clavier keyboard
la the
également also
utiliser use
ajouter add
un a
à to
et and
vous you

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page

프랑스 국민 영어
sélectionnez select
smartsheet smartsheet
copiez copy
contenu content
feuilles sheets
rapports reports
ou or
si if
un a
lorsque when
collez paste
formulaire form
la the
web web
tableaux de bord dashboards
ajouter add
pages pages
page page
et and

FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page

EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page

프랑스 국민 영어
types types
appuyez tap
navigation navigation
ajouter add
page page
de of
une a
la the

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.

프랑스 국민 영어
cliquer click
blocs block
vide blank
ou or
sections sections
section section
mes my
également also
ajouter add
une a
enregistré saved
vous you

FR Le VENDEUR demandera spécifiquement aux CLIENTS s’ils souhaitent que leurs données personnelles soient divulguées. Les CLIENTS pourront changer d’avis à tout moment sur le SITE ou en contactant le VENDEUR.

EN The SELLER will specifically instruct CLIENTS if they want their personal data to be disclosed. CUSTOMERS will be able to change your mind at any time on the WEBSITE or by contacting the SELLER.

프랑스 국민 영어
vendeur seller
spécifiquement specifically
contactant contacting
données data
ou or
à to
site website
le the
souhaitent they want
changer to change
clients customers
pourront will
demandera if
sur on

FR Vendez des montres qui sont aussi individuelles et uniques que vos clients qui les achètent. Lancez dropshipping, des montres et des bijoux faits main et constituez une sélection de produits à laquelle vos clients ne pourront pas résister.

EN Sell watches that are as individual and unique as your customers who buy them. Start dropshipping handmade watches and jewelry and build a product selection your customers can’t resist.

프랑스 국민 영어
vendez sell
montres watches
clients customers
achètent buy
lancez start
dropshipping dropshipping
bijoux jewelry
sélection selection
résister resist
sont are
vos your
de unique
produits product
à and
qui that
aussi as

FR Comment les solutions Widen permettront-elles aux utilisateurs d'Acquia Open DXP d'ajouter facilement à toute expérience digitale du contenu lié à la marque et aux produits et comment pourront-ils gérer ce contenu à grande échelle ?

EN How Widen solutions will make it simple for Acquia customers to add brand and product content to any digital customer experience and manage it at scale

프랑스 국민 영어
facilement simple
expérience experience
digitale digital
gérer manage
échelle scale
solutions solutions
contenu content
produits product
utilisateurs customers
comment how
à to
et and
marque brand

FR Vous pouvez ajouter tous vos documents dans une bibliothèque virtuelle et l’intégrer à votre site web. Vos visiteurs internet pourront ainsi consulter vos publications et choisir leur lecture. Voici un exemple d’étagère virtuelle.

EN You can add all your documents to a virtual bookshelf, and put it on your website. Your website visitors will be able to engage with your publications and read their selected book. Here’s how a shelf widget looks.

프랑스 국민 영어
ajouter add
documents documents
virtuelle virtual
visiteurs visitors
étagère shelf
publications publications
à to
un a
lecture and
pourront will
exemple on
site website
leur their
vous you
tous all
et read

FR Vos employés pourront réserver leurs bureaux avec myROOMZ, visualiser les espaces disponibles grâce aux plans d’étages numériques et utiliser le ROOMZ Desk Sensor afin d’ajouter les occupations en temps réel et les analyses.

EN Let employees book their desk with myROOMZ, visualize available spaces on your digital floorplan and use the ROOMZ Desk Sensor to add real-time capability and analysis.

프랑스 국민 영어
employés employees
réserver book
disponibles available
numériques digital
sensor sensor
réel real
analyses analysis
temps réel real-time
desk desk
le the
espaces spaces
vos your
temps time
et and
avec with
visualiser to
utiliser use

FR Vous pouvez aussi ajouter des exceptions pour un ou plusieurs contacts individuels qui ne pourront pas vous retrouver

EN You can also add exceptions for one or more individual contacts so that they will not be able to find you.

프랑스 국민 영어
contacts contacts
ajouter add
ou or
exceptions exceptions
retrouver to find
un individual
pourront will
vous you
pour for
aussi to

FR Vous pouvez aussi ajouter des exceptions pour un ou plusieurs contacts individuels qui ne pourront pas vous retrouver

EN You can also add exceptions for one or more individual contacts so that they will not be able to find you.

프랑스 국민 영어
contacts contacts
ajouter add
ou or
exceptions exceptions
retrouver to find
un individual
pourront will
vous you
pour for
aussi to

FR Vous pouvez aussi ajouter des exceptions pour un ou plusieurs contacts individuels qui ne pourront pas vous retrouver

EN You can also add exceptions for one or more individual contacts so that they will not be able to find you.

프랑스 국민 영어
contacts contacts
ajouter add
ou or
exceptions exceptions
retrouver to find
un individual
pourront will
vous you
pour for
aussi to

FR Une fois que vous avez partagé le formulaire, les utilisateurs pourront l’utiliser pour ajouter des informations à votre feuille. Chaque envoi de formulaire s’affiche comme une nouvelle ligne.

EN Once you share a form, people will be able to use it to add information to your sheet. Each form submission will appear as a new row.

프랑스 국민 영어
partagé share
feuille sheet
ligne row
informations information
nouvelle new
formulaire form
à to
comme as
une a
pourront will
ajouter add
votre your
vous you

FR Les visiteurs de votre site pourront facilement parcourir votre boutique en ligne, ajouter des articles au panier et passer à la caisse sans effort.

EN Your site visitors will be able to easily browse your online store, add items to cart and checkout effortlessly.

프랑스 국민 영어
visiteurs visitors
ajouter add
panier cart
caisse checkout
site site
en ligne online
boutique store
votre your
parcourir browse
pourront will
à to
et and
sans effort effortlessly
les items
facilement easily

FR Vous pouvez ajouter le sélecteur de langue à plus d'une zone de widgets. Ainsi, les utilisateurs pourront également le trouver dans le pied de page.

EN You can add the language switcher to more than one widget area. That way, people can find it in the footer, too.

프랑스 국민 영어
sélecteur switcher
widgets widget
trouver find
zone area
ajouter add
à to
le the
dans in
de way
vous you
plus more
ainsi that

FR Dis oui! Ils pourront alors ajouter des informations à votre ORCID enregistrez-le et tenez-le à jour en votre nom

EN Say yes! They will then be able to add information to your ORCID record and keep it updated on your behalf

프랑스 국민 영어
dis say
enregistrez record
informations information
nom behalf
oui yes
votre your
le on
pourront will
ajouter add
à to
et and
ils they
tenez keep

FR N'oubliez pas d'ajouter des descriptions d'épingles, de parler à vos clients, de transformer les épingles en mini articles de blog, d'ajouter des liens vers les produits et des hashtags

EN Don't forget to add pin descriptions, talk to your customers, turn pins into mini blog posts, add product links and hashtags

프랑스 국민 영어
descriptions descriptions
clients customers
épingles pins
mini mini
blog blog
liens links
hashtags hashtags
pas dont
produits product
vos your
à to

50 번역 중 50 표시 중