번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"c est spirituel"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "c est spirituel" 구문의 50 번역 중 50 표시

c est spirituel의 번역

프랑스 국민의 "c est spirituel"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
spirituel spiritual

c est spirituel의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR La revue s’occupait également de thèmes tels que la foi et la justice, le discernement, l’accompagnement spirituel, la formation spirituel des adultes, le dialogue interreligieux et l’inculturation.

EN The review also addressed topics such as faith and justice, discernment, spiritual accompaniment, adult spiritual formation, interreligious dialogue and inculturation.

프랑스 국민 영어
revue review
thèmes topics
foi faith
justice justice
discernement discernment
spirituel spiritual
formation formation
adultes adult
dialogue dialogue
également also
et and

FR OK, donc vous avez conçu la légende parfaite. C'est concis, c'est spirituel, c'est un interrogatoire, et il est amorcé pour le déploiement.

EN Okay, so you’ve crafted the perfect caption. It’s concise, it’s witty, it’s questioning, and it’s primed for deployment.

프랑스 국민 영어
conçu crafted
légende caption
parfaite perfect
concis concise
déploiement deployment
et and
donc so
pour for

FR OK, donc vous avez conçu la légende parfaite. C'est concis, c'est spirituel, c'est un interrogatoire, et il est amorcé pour le déploiement.

EN Okay, so you’ve crafted the perfect caption. It’s concise, it’s witty, it’s questioning, and it’s primed for deployment.

프랑스 국민 영어
conçu crafted
légende caption
parfaite perfect
concis concise
déploiement deployment
et and
donc so
pour for

FR C’est au spirituel que les prêtres ont consacré leur vie et c’est en étant au service des autres que leurs actes traduisent la force de leur foi

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people

프랑스 국민 영어
spirituel spiritual
foi faith
service serving
la the
consacré devoted
étant are
et and
en to

FR C’est au spirituel que les prêtres ont consacré leur vie et c’est en étant au service des autres que leurs actes traduisent la force de leur foi....

EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines ...

프랑스 국민 영어
spirituel spiritual
foi faith
service serving
la the
consacré devoted
étant are
et and
en to

FR Il est issu des nations Mohawk et Ojibway et réside dans la réserve des Six Nations, en Ontario. Bob porte et honore son nom spirituel ojibwé, Kinoozishingwak (grand pin) et est membre du clan de l'ours.

EN He is from the Mohawk and Ojibway Nations and resides at Six Nations Reserve, Ontario. Bob carries and honours his Ojibwe Spirit Name, Kinoozishingwak (Tall Pine) and is a member of the Bear Clan.

프랑스 국민 영어
nations nations
réside resides
réserve reserve
ontario ontario
bob bob
pin pine
clan clan
porte carries
grand tall
issu from
la the
nom name
six six
membre member
de of
et and

FR Il est issu des nations Mohawk et Ojibway et réside dans la réserve des Six Nations, en Ontario. Bob porte et honore son nom spirituel ojibwé, Kinoozishingwak (grand pin) et est membre du clan de l'ours.

EN He is from the Mohawk and Ojibway Nations and resides at Six Nations Reserve, Ontario. Bob carries and honours his Ojibwe Spirit Name, Kinoozishingwak (Tall Pine) and is a member of the Bear Clan.

프랑스 국민 영어
nations nations
réside resides
réserve reserve
ontario ontario
bob bob
pin pine
clan clan
porte carries
grand tall
issu from
la the
nom name
six six
membre member
de of
et and

FR : Cette notion est spécifique au contexte nord-américain et repose sur l'épistémologie autochtone, selon laquelle la terre est considérée, au-delà du sens physique, au sens spirituel, émotionnel et intellectuel

EN : This is specific to the North American context based on Indigenous epistemology of which the land is being understood beyond physical sense and as spiritual, emotional, and intellectual sense

프랑스 국민 영어
contexte context
autochtone indigenous
sens sense
physique physical
spirituel spiritual
émotionnel emotional
intellectuel intellectual
nord north
américain american
repose is
terre land
et and
la the
spécifique specific

FR n 39 ai pas peur, jéhovah est avec vous, isaiah 41 10, jw, arts et métiers jw, conception jenielson, rétro, typographie, biblique, verset de la bible, nwt, spirituel

EN do not be afraid, jehovah is with you, isaiah 41 10, jw, jw arts and crafts, jenielson design, retro, typography, biblical, bible verse, nwt, spiritual

프랑스 국민 영어
peur afraid
rétro retro
typographie typography
bible bible
spirituel spiritual
jw jw
arts arts
conception design
est is
avec with
vous you
pas not
et and

FR Le bien-être n'est pas seulement une question de perception du corps - il évoque aussi la forme au niveau émotionnel, mental, spirituel, familial et relationnel

EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness

프랑스 국민 영어
bien-être fitness
spirituel spiritual
familial family
corps body
émotionnel emotional
mental mental
pas but
de its

FR Notre 12e tradition déclare que l'anonymat est le fondement spirituel de toutes nos traditions, nous rappelant toujours de placer les principes avant les personnalités

EN Our 12th tradition states that anonymity is the spiritual foundation of all our traditions, ever reminding us to place principles before personalities

프랑스 국민 영어
tradition tradition
déclare states
fondement foundation
spirituel spiritual
traditions traditions
rappelant reminding
principes principles
personnalités personalities
le the
de of
avant to

FR Ici aussi, l'écriture est un outil puissant pour clarifier ce que nous vivons sur le plan physique, émotionnel et spirituel.

EN Here also, writing is a powerful tool to gain clarity about what we are experiencing on a physical, emotional, and spiritual level.

프랑스 국민 영어
outil tool
puissant powerful
plan level
physique physical
émotionnel emotional
spirituel spiritual
un a
nous we
est is
sur on
et writing
ici here

FR C'est une sérénité qui résulte à la fois de notre abstinence continue et de notre engagement envers le programme spirituel des Douze Étapes de l'ITAA

EN It is a serenity that results from both our continued abstinence and a commitment to the spiritual program of ITAA’s Twelve Steps

프랑스 국민 영어
sérénité serenity
résulte results
continue continued
engagement commitment
spirituel spiritual
programme program
à to
notre our
une a

FR Du plus petit insecte au plus imposant animal, du minuscule grain de sable à la galaxie sans fin, tout est vivant et intimement lié sur le plan spirituel

EN From the smallest insect to the biggest animal, from the tiniest grain of sand to the largest galaxy, all is alive and everything is intimately and spiritually connected

프랑스 국민 영어
animal animal
grain grain
sable sand
galaxie galaxy
vivant alive
intimement intimately
plus biggest
de of
du from
à to
plus petit smallest
et and

FR D’antiques cultures l’appréciaient pour son caractère spirituel et c’est aussi le cas de nos jours pour de nombreuses personnes

EN Ancient cultures valued the mushroom for its spiritual attributes, and many people appreciate the fungus today for the same reasons

프랑스 국민 영어
cultures cultures
spirituel spiritual
personnes people
le the
nombreuses many
de its
pour for

FR Il fait tout contribuer au bien ? c’est-à-dire au Salut, au bonheur, au progrès spirituel ? chez ceux qui l’aiment

EN He makes all things work for the good ? that is, for salvation, true happiness and spiritual progress ? of those who love him.

프랑스 국민 영어
bien good
spirituel spiritual
progrès progress
il he
bonheur the
chez of

FR Dans ce même contexte, l’art du discernement spirituel est proposé, dans l’animation socio-politique et théologique, comme chemin de libération sociale.

EN In this context, there are also proposals directed towards the art of spiritual discernment, within the framework of socio-political and theological stimulation, as a path to social liberation.

프랑스 국민 영어
discernement discernment
spirituel spiritual
libération liberation
sociale social
ce this
contexte context
dans in
même the
comme as
de of
et and

FR Le bien-être n'est pas seulement une question de perception du corps - il évoque aussi la forme au niveau émotionnel, mental, spirituel, familial et relationnel

EN Yes, we're talking body image?but it's also about emotional, mental, spiritual, family, and relationship fitness

프랑스 국민 영어
bien-être fitness
spirituel spiritual
familial family
corps body
émotionnel emotional
mental mental
pas but
de its

FR Du plus petit insecte au plus imposant animal, du minuscule grain de sable à la galaxie sans fin, tout est vivant et intimement lié sur le plan spirituel

EN From the smallest insect to the biggest animal, from the tiniest grain of sand to the largest galaxy, all is alive and everything is intimately and spiritually connected

프랑스 국민 영어
animal animal
grain grain
sable sand
galaxie galaxy
vivant alive
intimement intimately
plus biggest
de of
du from
à to
plus petit smallest
et and

FR Du plus petit insecte au plus imposant animal, du minuscule grain de sable à la galaxie sans fin, tout est vivant et intimement lié sur le plan spirituel

EN From the smallest insect to the biggest animal, from the tiniest grain of sand to the largest galaxy, all is alive and everything is intimately and spiritually connected

프랑스 국민 영어
animal animal
grain grain
sable sand
galaxie galaxy
vivant alive
intimement intimately
plus biggest
de of
du from
à to
plus petit smallest
et and

FR Mug avec couvercle et bouton souris cc 400. Symbole de sagesse, c’est à lui que l’on confie le rôle de médiateur entre le ciel et la terre, entre le spirituel et le matériel.

EN Mug with cover and Rat knob cc 400 oz. 13 1/2. A symbol of wisdom, the rat serves as a mediator between heaven and earth, spiritual and material.

프랑스 국민 영어
mug mug
symbole symbol
sagesse wisdom
médiateur mediator
spirituel spiritual
matériel material
bouton knob
à and
avec with
de of
terre earth

FR Fondé au 8e siècle, le couvent de Disentis est aujourd'hui le centre scolaire et spirituel de la vallée du Rhin antérieur. Une exposition historico-culturelle présente le passé de l'abbaye bénédictine ainsi que des oeuvres d'art sacré.

EN Founded in the 8th century, Disentis Monastery is today the spiritual and educational center of the Upper Rhine Valley (Vorderrheintal). A cultural history exhibition depicts the history of the Benedictine Abbey as well as ecclesiastical art.

프랑스 국민 영어
fondé founded
siècle century
couvent monastery
centre center
scolaire educational
spirituel spiritual
vallée valley
rhin rhine
exposition exhibition
culturelle cultural
de of
aujourdhui today
et and
ainsi as

FR Le nôtre est un programme spirituel et non religieux, et nous ne nous opposons ni n'approuvons aucune tradition religieuse particulière.

EN Ours is a spiritual, not a religious, program, and we neither oppose nor endorse any particular faith tradition.

프랑스 국민 영어
programme program
spirituel spiritual
tradition tradition
un a
est is
et and
nous we
nôtre ours

FR Ici aussi, l'écriture est un outil puissant pour clarifier ce que nous vivons sur le plan physique, émotionnel et spirituel.

EN Here also, writing is a powerful tool to gain clarity about what we are experiencing on a physical, emotional, and spiritual level.

프랑스 국민 영어
outil tool
puissant powerful
plan level
physique physical
émotionnel emotional
spirituel spiritual
un a
nous we
est is
sur on
et writing
ici here

FR C'est une sérénité qui résulte à la fois de notre abstinence continue et de notre engagement envers le programme spirituel des Douze Étapes de l'ITAA

EN It is a serenity that results from both our continued abstinence and a commitment to the spiritual program of ITAA’s Twelve Steps

프랑스 국민 영어
sérénité serenity
résulte results
continue continued
engagement commitment
spirituel spiritual
programme program
à to
notre our
une a

FR Notre 12e tradition déclare que l'anonymat est le fondement spirituel de toutes nos traditions, nous rappelant toujours de placer les principes avant les personnalités

EN Our 12th tradition states that anonymity is the spiritual foundation of all our traditions, ever reminding us to place principles before personalities

프랑스 국민 영어
tradition tradition
déclare states
fondement foundation
spirituel spiritual
traditions traditions
rappelant reminding
principes principles
personnalités personalities
le the
de of
avant to

FR Les chrétiens américains voient dans le carême est un renouveau spirituel

EN American Christians find renewal during Lent

프랑스 국민 영어
chrétiens christians
américains american
renouveau renewal
dans during

FR Le carême, les 40 jours qui précèdent Pâques, est une période de renouveau spirituel pour les chrétiens, un temps de prière et de don aux autres.

EN Lent, the 40 days leading up to Easter, is a time of spiritual renewal for Christians that includes prayer and giving to others.

프랑스 국민 영어
pâques easter
renouveau renewal
spirituel spiritual
chrétiens christians
prière prayer
autres others
le the
jours days
un a
temps time
de of
et and
pour for

FR Le pouvoir du moment présent-version intégrale: Guide d'éveil spirituel

EN The Full Spirit Workout: A 10-Step System to Shed Your Self-Doubt, Strengthen Your Spiritual Core, and Create a Fun & Fulfilling Life

프랑스 국민 영어
intégrale full
spirituel spiritual
le the
pouvoir to
du and

FR traces de pas dans le sable, dieu, jésus, seigneur, spirituel, religieux, paysage océanique, plage, le sable, vagues de locéan, tropical, poèmes célèbres, de motivation

EN footprints in the sand, god, jesus, lord, spiritual, religious, ocean scenery, beach, sand, ocean waves, tropical, famous poems, motivational

프랑스 국민 영어
jésus jesus
seigneur lord
spirituel spiritual
religieux religious
paysage scenery
vagues waves
tropical tropical
célèbres famous
le the
sable sand
plage beach
dans in
de god

FR Spirituel à la une - SlideShare

EN Featured Spiritual - SlideShare

프랑스 국민 영어
spirituel spiritual
slideshare slideshare

FR La purification des chakras : Méditations du matin et du soir pour retrouver votre pouvoir spirituel: La purification des chakras

EN How to Sleep: The New Science-Based Solutions for Sleeping Through the Night

프랑스 국민 영어
la the
pour for

FR Télécharger 935 icônes Spirituel gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

EN Download 1120 free Spiritual Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

프랑스 국민 영어
télécharger download
icônes icons
spirituel spiritual
gratuites free
dans in
ios ios
windows windows
material material
et and
autres other
style styles

FR Obtenez des icônes gratuites Spirituel de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

EN Get free Spiritual icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

프랑스 국민 영어
gratuites free
spirituel spiritual
ios ios
material material
windows windows
web web
mobiles mobile
obtenez get
icônes icons
de other
et and
pour for

FR Étape 12: Ayant connu un éveil spirituel comme résultat de ces étapes, nous avons alors essayé de transmettre ce message à d'autres dépendants à Internet et aux technologies et de pratiquer ces principes dans chaque domaine de notre vie.

EN Step 12: Having had a spiritual awakening as a result of these steps, we tried to carry this message to internet and technology addicts, and to practice these principles in all our affairs.

프랑스 국민 영어
spirituel spiritual
essayé tried
message message
internet internet
technologies technology
résultat result
ce this
un a
étapes steps
principes principles
comme as
pratiquer to practice
de of
à to
dans in
notre our
nous we

FR Expérience spirituelle personnelle et éveil spirituel

EN Personal spiritual experience and spiritual awakening

프랑스 국민 영어
expérience experience
personnelle personal
et and

FR Nous pouvons également contacter notre parrain, thérapeute, conseiller spirituel ou un ami proche pour obtenir un soutien et des conseils supplémentaires.

EN We may also reach out to our sponsor, therapist, spiritual advisor, or a close friend for additional support and guidance.

프랑스 국민 영어
thérapeute therapist
spirituel spiritual
proche close
ou or
supplémentaires additional
conseiller advisor
conseils guidance
pouvons we may
également also
un a
nous pouvons may
contacter reach
ami friend
notre our
nous we
pour for

FR Si vous avez des questions sur la façon dont le don touche votre pratique religieuse ou spirituelle, vous devriez en parler avec votre chef spirituel.

EN If you have questions about how donation affects your religious or spiritual practice, you should speak with your spiritual leader.

프랑스 국민 영어
don donation
pratique practice
religieuse religious
chef leader
si if
ou or
questions questions
devriez you should
avec with
votre your
sur about
la speak
dont you

FR Ayant reçu le nom d’« Élan tacheté », iel reçoit du mentorat d’Aînés et de Guides pour célébrer des cérémonies sacrées et emprunter un chemin spirituel en portant un sifflet en os d’aigle.

EN Gifted the name “Spotted Elk”, they are mentored by Elders and Guides to perform sacred ceremonies and walk a spiritual path as an eagle whistle carrier.

FR Cependant, ce trait social devient un obstacle lorsque je me sens menacée, que ce soit sur le plan physique, psychologique, spirituel ou émotif

EN However, this way of interacting with the world becomes a challenge when I feel threatened, whether it be physically, mentally, spiritually or emotionally

프랑스 국민 영어
physique physically
ce this
je i
lorsque when
ou or
un a
sens way
je me sens feel

FR Il peut s’ agir d’ un lien spirituel, culturel ou historique, étant donné que différentes Premières Nations emploient souvent les mêmes désignations.

EN This connection may have a spiritual, cultural or historical significance as other First Nations often call these places by the same names.

프랑스 국민 영어
lien connection
spirituel spiritual
culturel cultural
historique historical
nations nations
souvent often
peut may
ou or
un a
premières first

FR À l’ époque préhistorique, tous les peuples et les groupes culturels qui vivaient dans l’ habitat de l’ ours entretenaient un lien spirituel fort avec cette bête.

EN Throughout prehistory, all peoples and cultures who lived in bear habitats had a significant spiritual connection to the species. 

프랑스 국민 영어
peuples peoples
ours bear
habitat habitats
spirituel spiritual
lien connection
dans in
un a
de all
et and

FR On enseignait aux chefs que leur rôle était de conseiller le peuple et que le consensus spirituel était la plus absolue des politiques.

EN Chiefs were taught that they should be advisors to the people and that spiritual consensus is the highest form of politics.

프랑스 국민 영어
chefs chiefs
conseiller advisors
peuple people
consensus consensus
spirituel spiritual
politiques politics
de of
et and

FR En phase avec son temps et ses changements, Istanbul restera, à jamais, la ville du raffinement, qu’il soit spirituel ou terrestre.

EN In step with its time and its changes, Istanbul will remain, forever, a city of refinement, whether spiritual or earthly.

프랑스 국민 영어
changements changes
istanbul istanbul
ville city
raffinement refinement
spirituel spiritual
ou or
en in
jamais forever
temps time
à and
du remain
avec with
son of

FR Comme résultat de ces étapes, nous avons connu un réveil spirituel et nous avons essayé de transmettre ce message à d’autres et de mettre ces principes en pratique dans tous les domaines de notre vie.

EN Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to others, and to practice these principles in all our affairs.

프랑스 국민 영어
résultat result
spirituel spiritual
essayé tried
message message
pratique practice
ce this
un a
principes principles
étapes steps
comme as
de of
à to
en in
notre our
nous we

FR lecture psychique spirituel astrométrie horoscope zodiaque avenir sort étoiles astronomie fortune

EN online illustration vector icon internet technology service network interface website

FR zodiaque étoiles horoscope fortune destin lecture psychique spirituel astrométrie sort

EN space stars zodiac horoscope science fortune universe destiny

프랑스 국민 영어
zodiaque zodiac
étoiles stars
fortune fortune
destin destiny

FR Télécharger 967 icônes Spirituel gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

EN Download 1163 free Spiritual Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

프랑스 국민 영어
télécharger download
icônes icons
spirituel spiritual
gratuites free
dans in
ios ios
windows windows
material material
et and
autres other
style styles

FR zodiaque étoiles horoscope fortune destin lecture psychique spirituel astrométrie sort

EN space stars zodiac horoscope science fortune universe destiny

프랑스 국민 영어
zodiaque zodiac
étoiles stars
fortune fortune
destin destiny

FR Télécharger 967 icônes Spirituel gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

EN Download 1163 free Spiritual Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

프랑스 국민 영어
télécharger download
icônes icons
spirituel spiritual
gratuites free
dans in
ios ios
windows windows
material material
et and
autres other
style styles

50 번역 중 50 표시 중