번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"auxquels répondre"를 영어로 번역

프랑스 국민에서 영어(으)로 "auxquels répondre" 구문의 50 번역 중 50 표시

auxquels répondre의 번역

프랑스 국민의 "auxquels répondre"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

auxquels a able about after all also an and any are as as well as well as at at the available be be able be able to been being both but by by the can can be do does each every first for for each for the for which from get has have how how to if in in the including into is it it is its like ll look made make many may might more most must need need to no of of the on on the one only other out over professional see should site so some such such as take than that that you the their them there these they they are this those through time to to be to do to the to which to whom understand up us using want was we we are we have were what what are when where whether which while who whom will will be with would you you are you can you have you want your
répondre a address all also and answer answering answers any are as at at the be but complete compliance content each every for for the from from the has have help help you if in the information into is it it’s keep like ll make management messages more most need needs no not of of the on one or our own people platform products question reply requests resolve respond respondents responding responding to response service services set so solution solutions some support take team than that the their them these they this those time to answer to be to help to meet to the up us use using we we are we have what when where which while who will with without would you your

auxquels répondre의 프랑스 국민을(를) 영어로 번역

프랑스 국민
영어

FR Vous recherchez des re?seaux spe?cifiques auxquels vous connecter ? Vous serez en mesure de contro?ler les re?seaux auxquels vous pouvez vous connecter avec les Network Access Profiles.

EN Looking for specific networks to connect to? You?ll be able to control which networks you can connect to with Network Access Profiles.

프랑스 국민 영어
profiles profiles
access access
recherchez looking for
avec with
network network
auxquels which
de looking

FR Voir tous les éléments des autres utilisateurs auxquels ils sont abonnés – Les utilisateurs pourront voir les éléments détenus par les utilisateurs auxquels ils sont abonnés.

EN See all items of other users they follow – Users will be able to view the items owned by users they are following.

FR Il existe de nombreux jeux mobiles auxquels jouer sur Royal Vegas. Dans la plupart de nos listes de jeux ci-dessus, nous avons omis les jeux mobiles auxquels vous pouvez jouer au Royal Vegas.

EN There are plenty of mobile games to play on Royal Vegas. In most of our game lists above, we left out the mobile games you can play at Royal Vegas.

프랑스 국민 영어
mobiles mobile
royal royal
vegas vegas
jeux games
listes lists
de of
dans in
nos our
nous we
nombreux plenty
la the
vous you

FR Cet article explorera les coûts réels auxquels vous pouvez vous attendre lorsque vous optez pour Squarespace. Nous avons rassemblé un examen détaillé de tous les frais et paiements auxquels vous pouvez vous attendre avec chaque…

EN This article will explore the actual costs you can expect when going with Squarespace. We've put together a detailed review of every fee and payment you can expect with each?

프랑스 국민 영어
attendre expect
squarespace squarespace
examen review
un a
paiements payment
de of
article article
et and
coûts costs
pouvez can
vous you
frais fee

FR Répondre ou ne pas répondre? Il est souvent difficile de savoir comment répondre à un commentaire. Nous analysons la note, le commentaire et les habitudes d’utilisation de la plateforme afin de vous conseiller sur la meilleure action à prendre.

EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.

프랑스 국민 영어
souvent often
difficile difficult
plateforme platforms
conseiller advise
action action
ou or
il it
commentaire comment
un a
note score
comment how
à to
nous we
et and
sur on
de each
vous you
meilleure the best

FR Appuyez sur Répondre pour répondre au commentaire. Saisissez votre texte dans le champ Répondre au commentaire, puis appuyez sur Envoyer.

EN Tap Reply to reply to the comment. Enter your text in the Reply To Comment field, then tap Send.

프랑스 국민 영어
appuyez tap
champ field
commentaire comment
répondre reply
le the
envoyer to
votre your
texte text
dans in
puis then

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR « Une fois qu’ils ont compris qu’ils gagneraient du temps en ayant moins d’e-mails auxquels répondre, ils ont été enthousiasmés », a déclaré Kriwald.

EN “Once they realised it was going to to save them time answering emails, they were very happy,” said Kriwald.

프랑스 국민 영어
répondre answering
déclaré said
temps time
en to
ils they
été was

FR Les défis auxquels l’Europe est confrontée nous obligent de répondre aux attentes concrètes de nos citoyens

EN With the challenges that we are facing in Europe, we need to respond to peoples’ everyday needs

프랑스 국민 영어
répondre respond
attentes needs
défis challenges
nous we

FR Critères auxquels les clubs privés doivent répondre pour demander une licence ou un permis de loterie de bienfaisance

EN Criteria private clubs need to meet to qualify for a charitable lottery licence or permit.

프랑스 국민 영어
clubs clubs
répondre to meet
ou or
loterie lottery
critères criteria
doivent need to
un a
auxquels for
permis licence

FR Cette politique présente les critères auxquels les clubs privés doivent répondre pour que leur demande de licence ou de permis de loterie de bienfaisance soit approuvée.

EN This policy describes the criteria private clubs need to meet to be approved for a charitable lottery licence or permit.

프랑스 국민 영어
politique policy
clubs clubs
répondre to meet
loterie lottery
critères criteria
ou or
doivent need to
approuvé approved
auxquels for
permis licence

FR Nous souhaitons aller plus loin et harmoniser nos implications avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies, adoptés en 2015, pour répondre aux défis mondiaux auxquels notre société est confrontée.  

EN We want to go further and align our efforts with the United Nations Sustainable Development Goals adopted in 2015, to address the global challenges facing our society.  

프랑스 국민 영어
développement development
nations nations
répondre address
mondiaux global
société society
adopté adopted
souhaitons want
objectifs goals
durable sustainable
unies united nations
en in
plus loin further
défis challenges
avec with
nous we

FR Répondre aux défis majeurs auxquels les clients du secteur de la santé sont confrontés

EN Addressing the critical challenges healthcare clients face

프랑스 국민 영어
santé healthcare
défis challenges
la the

FR La gamme SCHOTT de boîtiers et de traversées scellés verre-métal peut être personnalisée pour répondre à tous les problèmes auxquels le client est confronté.

EN Extreme temperatures, humidity and mechanical shock are all significant challenges, so SCHOTT’s range of glass-to-metal sealed housings and feedthroughs can be customized to meet whatever issues the customer faces.

프랑스 국민 영어
gamme range
boîtiers housings
traversées feedthroughs
répondre to meet
problèmes issues
client customer
de of
à to
et and
personnalisé customized
peut can

FR Cette tendance crée des besoins de stockage d’énergie auxquels Hydro-Québec vise à répondre en travaillant sur des solutions prometteuses.

EN This trend has created a demand for energy storage solutions, a demand that Hydro-Québec is striving to meet through its work on highly promising technologies.

프랑스 국민 영어
tendance trend
crée created
stockage storage
énergie energy
solutions solutions
à to
cette this
répondre to meet
travaillant work
sur on
besoins demand
de its
auxquels for

FR Ils savent également les besoins auxquels une veste se doit de répondre

EN They also know what they need from a jacket

프랑스 국민 영어
veste jacket
également also
une a
auxquels what
de from

FR Dans le cadre de son expansion, St-Viateur Bagel s’est fixé l’objectif de continuer à répondre à la demande croissante tout en tenant sa promesse d’offrir des bagels frais que ses clients aiment et auxquels ils s’attendent

EN As they expand, St-Viateur Bagel’s goal is to continue to meet their growing demand while delivering the promise of fresh bagels their customers love and expect

프랑스 국민 영어
promesse promise
frais fresh
clients customers
de of
croissante growing
à to
répondre to meet
demande demand
et and
continuer continue
tout en while

FR La beauté de cet écrin naturel masque toutefois des besoins auxquels le Lions club Fraser River Valley s’efforce de répondre.

EN Home of the Fraser River Valley Lions Club, the natural beauty that defines the area can also hide underlying needs.

프랑스 국민 영어
beauté beauty
naturel natural
besoins needs
lions lions
club club
river river
valley valley
de of

FR D'autant plus depuis le début de la pandémie, qui a mis en évidence la fragilité des progrès des dernières décennies et créé de nombreux besoins immédiats auxquels nous devons répondre

EN More so since the start of the pandemic, which has highlighted the fragility of the last few decades’ progress and created numerous immediate needs that we need to attend to

프랑스 국민 영어
pandémie pandemic
fragilité fragility
progrès progress
décennies decades
créé created
besoins needs
auxquels which
début the start
de of
nous we
de nombreux numerous
et and
a has
plus more
devons to

FR Dans ce blog, nous aimerions donc expliquer les principaux points auxquels une VR Arcade doit répondre.

EN In this blog we would therefore like to explain the main points that a VR Arcade must meet.

프랑스 국민 영어
blog blog
principaux main
points points
vr vr
arcade arcade
doit must
nous we
dans in
ce this
donc to
expliquer explain
une a

FR Le COMBOX® enregistre pour vous les appels auxquels vous ne pouvez pas répondre personnellement

EN COMBOX® will take calls for you if you cannot answer them yourself

프랑스 국민 영어
appels calls
pouvez will
ne cannot
le yourself
vous you
auxquels for
pas if

FR Cette tendance crée des besoins de stockage d’énergie auxquels Hydro-Québec vise à répondre en travaillant sur des solutions prometteuses.

EN This trend has created a demand for energy storage solutions, a demand that Hydro-Québec is striving to meet through its work on highly promising technologies.

프랑스 국민 영어
tendance trend
crée created
stockage storage
énergie energy
solutions solutions
à to
cette this
répondre to meet
travaillant work
sur on
besoins demand
de its
auxquels for

FR Pour répondre aux défis urgents auxquels font face les pays en développement, l’OMPI rejoint le Groupe des Nations Unies pour le développement durable en vue d'accélérer la réalisation des ODD

EN To tackle developing countries’ urgent challenges, World Intellectual Property Organization joins UN Group fast-tracking SDGs

프랑스 국민 영어
urgents urgent
odd sdgs
groupe group
défis challenges
pays countries

FR Critères auxquels les clubs privés doivent répondre pour demander une licence ou un permis de loterie de bienfaisance

EN Criteria private clubs need to meet to qualify for a charitable lottery licence or permit.

프랑스 국민 영어
clubs clubs
répondre to meet
ou or
loterie lottery
critères criteria
doivent need to
un a
auxquels for
permis licence

FR Cette politique présente les critères auxquels les clubs privés doivent répondre pour que leur demande de licence ou de permis de loterie de bienfaisance soit approuvée.

EN This policy describes the criteria private clubs need to meet to be approved for a charitable lottery licence or permit.

프랑스 국민 영어
politique policy
clubs clubs
répondre to meet
loterie lottery
critères criteria
ou or
doivent need to
approuvé approved
auxquels for
permis licence

FR Nous souhaitons aller plus loin et harmoniser nos implications avec les Objectifs de développement durable des Nations Unies, adoptés en 2015, pour répondre aux défis mondiaux auxquels notre société est confrontée.  

EN We want to go further and align our efforts with the United Nations Sustainable Development Goals adopted in 2015, to address the global challenges facing our society.  

프랑스 국민 영어
développement development
nations nations
répondre address
mondiaux global
société society
adopté adopted
souhaitons want
objectifs goals
durable sustainable
unies united nations
en in
plus loin further
défis challenges
avec with
nous we

FR La gamme SCHOTT de boîtiers et de traversées scellés verre-métal peut être personnalisée pour répondre à tous les problèmes auxquels le client est confronté.

EN Extreme temperatures, humidity and mechanical shock are all significant challenges, so SCHOTT’s range of glass-to-metal sealed housings and feedthroughs can be customized to meet whatever issues the customer faces.

프랑스 국민 영어
gamme range
boîtiers housings
traversées feedthroughs
répondre to meet
problèmes issues
client customer
de of
à to
et and
personnalisé customized
peut can

FR Leurs points de vue, leurs idées, leurs talents et leur énergie sont des atouts essentiels si nous voulons répondre aux nombreux grands défis auxquels la communauté internationale doit faire face

EN Their perspectives, ideas, talents and energy are vital to addressing many of the biggest challenges facing the international community

프랑스 국민 영어
idées ideas
talents talents
énergie energy
essentiels vital
grands biggest
communauté community
internationale international
points de vue perspectives
la the
de of
sont are
défis challenges
et and

FR Ils savent également les besoins auxquels une veste se doit de répondre

EN They also know what they need from a jacket

프랑스 국민 영어
veste jacket
également also
une a
auxquels what
de from

FR Aidez votre entreprise à répondre aux exigences de conformité et aux engagements de niveau de service auxquels elle est soumise en matière de protection et disponibilité des données.

EN Help your organization meet compliance requirements and service level agreements for data protection and availability

프랑스 국민 영어
exigences requirements
conformité compliance
niveau level
protection protection
disponibilité availability
votre your
service service
données data
entreprise organization
matière and
auxquels for

FR Utilisez des requêtes en langage naturel pour répondre à n'importe quelle question sur la sécurité du cloud, comme « Quels sont les services cloud à haut risque auxquels les utilisateurs accèdent ? »

EN Use natural language queries to answer any cloud security question, like “What high-risk cloud services are users accessing?”

프랑스 국민 영어
langage language
naturel natural
sécurité security
cloud cloud
risque risk
services services
utilisateurs users
utilisez use
requêtes queries
accèdent accessing
sont are
comme like
question question
répondre answer
à to
quels what
haut high

FR Les défis auxquels l’Europe est confrontée nous obligent de répondre aux attentes concrètes de nos citoyens

EN With the challenges that we are facing in Europe, we need to respond to peoples’ everyday needs

프랑스 국민 영어
répondre respond
attentes needs
défis challenges
nous we

FR L’industrie du numérique apporte des solutions qui peuvent aider à répondre aux enjeux environnementaux et alimentaires qui évoluent, auxquels est confronté l’ensemble des acteurs des filières ... Lire la suite

EN Sustainable digital technology must guarantee widespread and unrestricted access to services and data for all users. This increasing diffusion is certainly emancipating, but represents a ... Read more

프랑스 국민 영어
environnementaux sustainable
auxquels for
numérique digital
à to
est is
lire read
des services

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Quiz ? Des quiz amusants ou stimulants auxquels vos visiteurs peuvent répondre et partager sur les réseaux sociaux.

EN Quizzes ? Fun or challenging quizzes for your visitors to take and share on social media.

프랑스 국민 영어
quiz quizzes
amusants fun
visiteurs visitors
partager share
ou or
auxquels for
vos your
et and
sociaux social media
réseaux sociaux social
sur on

FR Le widget de chat enverra différents événements auxquels vous pouvez participer et répondre tout au long du cycle de vie.

EN The chat widget will emit various events you can listen and respond to throughout its lifecycle.

프랑스 국민 영어
widget widget
événements events
répondre respond
cycle de vie lifecycle
et listen
participer to
le the
de its
différents various
vous you

FR En cas de besoin, nos conseillers sont là pour répondre à vos questions techniques et si nous avons la possibilité d’adapter nos offres pour répondre à vos besoins, nous le ferons.

EN If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.

프랑스 국민 영어
conseillers advisors
techniques technical
ferons will do
si if
besoins needs
sont are
vos your
questions questions
offres offers
répondre to meet
à to
nos our
nous we

FR Vous, tout comme d'autres évaluateurs, pouvez répondre aux commentaires en cliquant sur « Répondre » au niveau d'une note avec timecode. Seuls les évaluateurs connectés à un compte Vimeo peuvent modifier ou supprimer leurs propres notes.

EN You and other reviewers can respond to feedback by hitting “Reply” on a time-coded note. Only reviewers which are logged into a Vimeo account can edit or delete their own notes.

프랑스 국민 영어
dautres other
vimeo vimeo
supprimer delete
répondre respond
commentaires feedback
notes notes
note note
leurs their
seuls only
un a
compte account
ou or
propres own
pouvez can
vous you

FR Si un participant voit que la première question d'un sondage est facile, il est plus à même d'y répondre et de répondre également à toutes les questions qui suivent.

EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.

프랑스 국민 영어
si if
sondage survey
facile easy
il it
de of
un a
la the
à to
et and
question question
plus more

50 번역 중 50 표시 중