FR Les particules qui entrent en collision, à des énergies suffisamment élevées, avec d’autres faisceaux de particules ou avec des cibles fixes, peuvent produire des particules lourdes et instables, comme les kaons recherchés par NA62
프랑스 국민의 "angles des particules"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
énergies | energies |
suffisamment | sufficiently |
élevées | high |
dautres | other |
faisceaux | beams |
ou | or |
cibles | targets |
fixes | fixed |
produire | produce |
lourdes | heavy |
peuvent | can |
à | at |
en | into |
par | by |
particules | particle |
comme | like |
les | the |
FR Ici, tous les angles extérieurs à 90° sont usinés en version angulaire. Vous obtiendrez en option une version arrondie avec un rayon externe de 20 mm et des angles intérieurs d’un rayon de 30 mm.
EN Here all 90° outer corners are supplied in square design. A rounded design is also optionally available with an outer radius of 20 mm and inner corners with a radius of 30 mm.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
rayon | radius |
externe | outer |
mm | mm |
en | in |
de | of |
sont | are |
un | a |
à | and |
avec | with |
ici | here |
FR Les angles et le positionnement peuvent donner un aspect plus professionnel aux photos de profil et attrayant, alors n'ayez pas peur d'expérimenter vos meilleurs angles
EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
angles | angles |
positionnement | positioning |
attrayant | appealing |
peur | afraid |
photos | photos |
profil | profile |
pas | dont |
meilleurs | best |
vos | your |
et | and |
peuvent | be |
plus | more |
professionnel | professional |
FR Les angles et le positionnement peuvent donner un aspect plus professionnel aux photos de profil et attrayant, alors n'ayez pas peur d'expérimenter vos meilleurs angles
EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
angles | angles |
positionnement | positioning |
attrayant | appealing |
peur | afraid |
photos | photos |
profil | profile |
pas | dont |
meilleurs | best |
vos | your |
et | and |
peuvent | be |
plus | more |
professionnel | professional |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
expériences | experiments |
énergie | energy |
angles | angles |
higgs | higgs |
la | to |
de | of |
et | and |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
utilise | uses |
particules | particles |
collisions | collisions |
simuler | simulate |
rayons | rays |
lhc | lhc |
à | to |
le | the |
pour | forward |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
utilise | uses |
particules | particles |
collisions | collisions |
simuler | simulate |
rayons | rays |
conditions | conditions |
laboratoire | laboratory |
à | to |
le | the |
forward | forward |
en | in |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
recherche | research |
physique | physics |
énergies | energy |
applications | uses |
élevées | high |
traitements | treatments |
médicaux | medical |
extrêmement | extremely |
fins | for |
de | of |
à | to |
l | a |
et | and |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
collisions | collisions |
lhc | lhc |
au | forward |
à | and |
FR des particules multicolores comme des confettis ou des spangles flottent dans un liquide visqueux et brulent dans la lumière avec la profondeur du champ. Animation abstraite 3d de particules en 4k. luma matte comme canal alpha. 29
EN Fake 3D game. Sci-fi city shooter with hud
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
avec | with |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
accélérateurs | accelerators |
faisceaux | beams |
aimants | magnets |
concentre | focus |
trajectoire | trajectory |
champs | fields |
accélérer | accelerate |
utilisent | use |
et | and |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
collisions | collisions |
accélérateurs | accelerators |
événements | events |
directions | directions |
créent | create |
toujours | always |
toutes | all |
comme | like |
de | out |
avec | with |
dans | in |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
événements | events |
traces | tracks |
exceptionnel | exceptional |
détecteurs | detectors |
facilement | easily |
repérer | spot |
modèle | model |
standard | standard |
ou | or |
un | an |
de | of |
dans | in |
nos | our |
nous | we |
le | number |
FR Bois tendres/durs mince/épais, y compris des panneaux de particules stratifiés, des PCO, du contreplaqué et des panneaux de particules
EN Hard/soft woods, OSB, plywood, wood with nails 1/4"-4"
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
des | with |
contreplaqué | plywood |
bois | wood |
FR des particules brillantes d'or se déplacent dans un liquide visqueux. C'est un arrière-plan festif clair avec des particules scintillantes de profondeur de champ, flou et luma matte comme couche alpha. animation 3d 4k v67
EN High Speed Flying Lines 3d Animation in Seamless Looping Traffic. Sci-fi Digital Footage Electric Move of Dynamic Streaks in Dark Backdrop. Neon Glowing Rays of Hyperspace in Time Travel Illustration
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
arrière-plan | backdrop |
animation | animation |
déplacent | move |
de | of |
dans | in |
profondeur | high |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
instable | unstable |
transforme | transforms |
processus | process |
plupart | most |
et | and |
en | in |
est | is |
un | a |
il | it |
comme | as |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
connues | known |
boson | boson |
higgs | higgs |
instable | unstable |
transforme | transforms |
presque | nearly |
instantanément | instantaneously |
en | into |
majorité | most |
et | and |
ou | or |
FR Le pays possède une longue tradition de recherche en physique des particules : les scientifiques suisses ont beaucoup contribué aux avancées de la physique des particules en général et ont toujours été très impliqués dans les activités du CERN
EN Switzerland has a strong tradition in particle physics: scientists in Switzerland have made important contributions to the advance of Particle Physics in general and have always maintained a strong involvement in CERN
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tradition | tradition |
particules | particle |
général | general |
très | strong |
cern | cern |
suisses | switzerland |
toujours | always |
de | of |
en | in |
scientifiques | scientists |
et | and |
une | a |
physique | physics |
FR L’Institut suisse de physique des particules (CHIPP) est un groupement de chercheurs exerçant dans les domaines de la physique des particules, de l'astrophysique et de la physique nucléaire
EN CHIPP, the Swiss Institute of Particle Physics, is an association uniting researchers active in particle, astroparticle and nuclear physics in Switzerland
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particle |
chercheurs | researchers |
nucléaire | nuclear |
un | an |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
suisse | switzerland |
physique | physics |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
énergie | energy |
spectre | spectrum |
chargé | charged |
particules | particles |
par | by |
scientifiques | researchers |
en | in |
de | of |
le | number |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
souvent | often |
façon | ways |
complexe | complex |
en | in |
de | into |
plus | more |
qui | that |
produit | the |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
était | was |
énergies | energies |
élevées | high |
particules | particles |
w | w |
z | z |
et | and |
pour | enough |
produire | produce |
FR La pleine exploitation du LHC, y compris sa version améliorée HL-LHC, a été définie comme première priorité pour la physique des particules en Europe dans la mise à jour de la stratégie européenne pour la physique des particules en 2013.
EN The full exploitation of the LHC, including its upgraded version, the HL-LHC, was defined as the top priority for particle physics in Europe in the 2013 update of the European Strategy for Particle Physics.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
pleine | full |
exploitation | exploitation |
définie | defined |
priorité | priority |
particules | particle |
lhc | lhc |
version | version |
été | was |
europe | europe |
européenne | european |
mise à jour | update |
la | the |
de | of |
stratégie | strategy |
sa | its |
compris | including |
comme | as |
en | in |
amélioré | upgraded |
première | for |
physique | physics |
FR Le pays possède une longue tradition de recherche en physique des particules : les scientifiques suisses ont beaucoup contribué aux avancées de la physique des particules en général et ont toujours été très impliqués dans les activités du CERN
EN Switzerland has a strong tradition in particle physics: scientists in Switzerland have made important contributions to the advance of Particle Physics in general and have always maintained a strong involvement in CERN
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
tradition | tradition |
particules | particle |
général | general |
très | strong |
cern | cern |
suisses | switzerland |
toujours | always |
de | of |
en | in |
scientifiques | scientists |
et | and |
une | a |
physique | physics |
FR L’Institut suisse de physique des particules (CHIPP) est un groupement de chercheurs exerçant dans les domaines de la physique des particules, de l'astrophysique et de la physique nucléaire
EN CHIPP, the Swiss Institute of Particle Physics, is an association uniting researchers active in particle, astroparticle and nuclear physics in Switzerland
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particle |
chercheurs | researchers |
nucléaire | nuclear |
un | an |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
suisse | switzerland |
physique | physics |
FR La pleine exploitation du LHC, y compris sa version améliorée HL-LHC, a été définie comme première priorité pour la physique des particules en Europe dans la mise à jour de la stratégie européenne pour la physique des particules en 2013.
EN The full exploitation of the LHC, including its upgraded version, the HL-LHC, was defined as the top priority for particle physics in Europe in the 2013 update of the European Strategy for Particle Physics.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
pleine | full |
exploitation | exploitation |
définie | defined |
priorité | priority |
particules | particle |
lhc | lhc |
version | version |
été | was |
europe | europe |
européenne | european |
mise à jour | update |
la | the |
de | of |
stratégie | strategy |
sa | its |
compris | including |
comme | as |
en | in |
amélioré | upgraded |
première | for |
physique | physics |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
filtre | filter |
particules | particles |
fines | fine |
organiques | organic |
éliminant | eliminating |
le | the |
site | site |
de | of |
protection | protection |
composé | compound |
offre | provides |
gaz | gases |
à | and |
une | a |
en | it |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
défini | defined |
ratio | ratio |
particules | particle |
concentration | concentration |
du | test |
de | of |
à | to |
ou | or |
comme | as |
lintérieur | inside |
des | above |
égal | equal |
FR Magnifiques particules de poussière flottantes brillantes avec Flare sur fond noir en mouvement lent. vidéo des particules dynamiques du vent dans l'air avec Bokeh
EN Entrance tunnel leading to illuminated universal stadium with green grass and full of fans. Glowing stadium lights in 4k video background.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
fond | background |
noir | green |
de | of |
en | in |
vidéo | video |
avec | with |
des | to |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
niveau | level |
fondamental | fundamental |
leptons | leptons |
types | types |
de | of |
matière | and |
sont | are |
constituent | make |
qui | that |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
recherches | searches |
higgs | higgs |
particules | particles |
invisibles | invisible |
matière | matter |
noire | dark |
résultats | results |
également | also |
en | into |
de | of |
mettre | the |
pourraient | could |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
complexes | complex |
particules | particles |
vaste | huge |
exotiques | exotic |
proton | proton |
la | the |
et | and |
nous | we |
depuis | from |
plus | more |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
détecteurs | detectors |
particules | particle |
utilisent | use |
électronique | electronic |
déclenchement | trigger |
collisions | collisions |
potentiellement | potentially |
intéressantes | interesting |
un | an |
matériel | hardware |
le | the |
sélectionner | select |
à | to |
fins | for |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
physiciens | physicists |
étudiant | studying |
différences | differences |
comportement | behaviour |
particules | particles |
collisions | collisions |
énergie | energy |
proton | proton |
haute | high |
créé | created |
en | in |
de | of |
matière | and |
et | find |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
décrit | describes |
fondamentales | fundamental |
connues | known |
modèle | model |
standard | standard |
forces | forces |
de | of |
et | and |
physique | physics |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
noir | dark |
connues | known |
boson | boson |
higgs | higgs |
un | a |
modèle | model |
standard | standard |
de | of |
avec | with |
notamment | including |
particules | particle |
par | by |
physique | physics |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
bouton | button |
la | the |
de | of |
en | in |
un | a |
du | from |
FR L’énergie libérée lors de ces collisions se matérialise en particules dont l’analyse (comptage, identification, mesure de leur énergie, etc.) permet de tester les théories actuelles régissant le monde des particules élémentaires
EN The energy released during these collisions is materialised in particles that are analysed (counted, identified and measured in terms of energy intensity, etc.) so that current theories about elemental particles can be tested
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
collisions | collisions |
particules | particles |
identification | identified |
etc | etc |
tester | tested |
théories | theories |
libéré | released |
mesure | measured |
énergie | energy |
en | in |
de | of |
le | the |
FR Séparation efficace de particules et résultats remarquables pour la séparation du produit grossier et des fines particules.
EN Efficient separation of grain sizes and effective results for both coarse material and fine material separation.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
séparation | separation |
résultats | results |
fines | fine |
de | of |
et | and |
pour | for |
efficace | efficient |
FR Les particules alpha sont beaucoup plus grosses et plus énergétiques que les particules bêta et, par conséquent, endommagent davantage l’ADN des cellules cancéreuses
EN Alpha particles are much larger and more energetic than beta particles and as a result cause greater damage to the DNA of cancerous cells
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
alpha | alpha |
bêta | beta |
cellules | cells |
par conséquent | result |
et | and |
sont | are |
plus | more |
FR Un contrôle précis des niveaux de particules avec un laboratoire de pointe en matière de particules
EN Exact control of particle levels with cutting-edge particles lab
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
contrôle | control |
précis | exact |
niveaux | levels |
laboratoire | lab |
pointe | edge |
de | of |
avec | with |
particules | particle |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
bouton | button |
la | the |
de | of |
en | in |
un | a |
du | from |
FR L’énergie libérée lors de ces collisions se matérialise en particules dont l’analyse (comptage, identification, mesure de leur énergie, etc.) permet de tester les théories actuelles régissant le monde des particules élémentaires
EN The energy released during these collisions is materialised in particles that are analysed (counted, identified and measured in terms of energy intensity, etc.) so that current theories about elemental particles can be tested
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
collisions | collisions |
particules | particles |
identification | identified |
etc | etc |
tester | tested |
théories | theories |
libéré | released |
mesure | measured |
énergie | energy |
en | in |
de | of |
le | the |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
maillon | link |
explique | explains |
dirk | dirk |
physicien | physicist |
spécialiste | specialist |
accélérateurs | accelerators |
cen | cen |
source | source |
particules | particle |
protons | protons |
voir | see |
et | and |
FR Le néon est utilisé dans la recherche sur les particules ionisées. Le néon est également utilisé pour la détection des particules ionisées dans les chambres à bulles.
EN Neon is used in research on ionised particles. Neon is also used to detect ionizated particles in bubble chambers.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
néon | neon |
utilisé | used |
recherche | research |
particules | particles |
détection | detect |
chambres | chambers |
bulles | bubble |
est | is |
à | to |
également | also |
dans | in |
sur | on |
FR Belles Particules De Poussière Flottantes Dorées avec Flare sur Fond Noir en Mouvement Lent. Animation 3d bouclée de particules de vent dynamiques dans l'air avec flou. Ultra HD 3840 x 2160 4k
EN Beautiful Gold Floating Dust Particles with Flare on Black Background in Slow Motion. Looped 3d Animation of Dynamic Wind Particles In The Air With Bokeh. 4k Ultra HD 3840x2160.
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
belles | beautiful |
particules | particles |
poussière | dust |
fond | background |
noir | black |
lent | slow |
dynamiques | dynamic |
ultra | ultra |
hd | hd |
doré | gold |
x | x |
animation | animation |
vent | wind |
lair | air |
de | of |
mouvement | motion |
avec | with |
en | in |
sur | on |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
particules | particles |
doivent | must |
détecteur | detector |
être | be |
avec | with |
le | the |
un | a |
venant | from |
opposé | opposite |
de | before |
pénétrer | enter |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
boson | boson |
higgs | higgs |
particules | particles |
le | the |
étudier | study |
peut | can |
scientifiques | scientists |
de | of |
transformer | transform |
프랑스 국민 | 영어 |
---|---|
symétrie | symmetry |
miroir | mirror |
particules | particles |
cp | cp |
remplacé | replaced |
la | the |
de | of |
par | by |
50 번역 중 50 표시 중