"ils"를 독일 사람로 번역

DE Sie sorgen dafür, dass sie möglichst bequem sitzen, sind aber auch leicht, sodass sie in den Ohren nicht nur sehr fest sitzen, sondern auch kaum zu spüren sind.

• sorgen dafür
• möglichst bequem sitzen
• leicht
• fest sitzen
• sondern auch kaum
• spüren

DE Verwenden sie dein Produkt? Sind sie deiner Marke genüber treu? Wie kaufen sie online? Ermittle alle Verhaltensweisen, die sie beim Kontakt mit deinem Unternehmen an den Tag legen.

• Verwenden sie dein
• deiner Marke genüber
• Ermittle alle Verhaltensweisen
• Tag

DE Die Verbraucher wissen, was sie wollen, und sie erwarten, dass sie genau das bekommen – egal wann, egal wo

• Verbraucher wissen
• wollen
• erwarten
• genau das bekommen
• egal wann
• egal wo

DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.

• enthalten eine Reihe
• Dateien
• jedoch mit zwei
• wurden möglicherweise teilweise
• vollständig überschrieben

DE Liefern Sie relevante Botschaften als Echo auf die aktuelle Situation der Empfänger – Wer sind die Kunden? Wo sind sie? Was tun sie? – in Kanälen und zu Zeiten, die Ihre Kunden bevorzugen

• Liefern Sie relevante
• Situation der Empfänger
• Kanälen
• Zeiten
• Kunden bevorzugen

DE Menschen erinnern sich: 10% von dem, was sie lesen, 20% von dem, was sie hören, 30% von dem, was sie sehen und 50% von dem, was sie sehen und hören. (Thomas Metcalf)

• lesen
• hören
• sehen
• Thomas Metcalf

DE Auf welche Inhalte greifen Kinder zu? Mit welchen Geräten gehen sie online? Zu welcher Tageszeit verbinden sie sich und wie lange verbringen sie bei verschiedenen Aktivitäten?

• welche Inhalte greifen
• welchen Geräten gehen
• welcher Tageszeit verbinden
• verschiedenen Aktivitäten

DE Sobald ein Facebook-Besucher eine Website besucht und ihr Leben sie nun weiter ablenken wird, sehen sie von nun an deine Retargeting-Anzeige überall dort, wo sie gerade online sind.

• Sobald ein Facebook-Besucher
• Website besucht
• deine Retargeting-Anzeige überall
• wo sie gerade

DE Es gibt sie schon lange und sie haben sicherlich vor zu bleiben, und das bedeutet, dass sie versuchen werden, alle aktuellen Bedürfnisse zu befriedigen - was auch immer sie in Zukunft sein werden

• schon lange
• bedeutet

DE Die Verbraucher wissen, was sie wollen, und sie erwarten, dass sie genau das bekommen – egal wann, egal wo

• Verbraucher wissen
• wollen
• erwarten
• genau das bekommen
• egal wann
• egal wo

DE Wer sind sie? Wo befinden sie sich? Was sind ihre Interessen? Welche Art von Medien konsumieren sie? Welche Publikationen lesen sie? Sobald dies profiliert wurde, ist es nun sinnvoll, spezifische Publikationen zu recherchieren.

• Interessen
• Welche Publikationen lesen
• Sobald dies profiliert
• nun sinnvoll

DE Wenn Sie nicht wissen, wo sie sich aufhalten oder wie sie ihre Zeit verbringen, ist es schwierig zu sagen, ob sie an den richtigen Aufgaben arbeiten oder wie lange sie für diese Aufgaben brauchen

• wissen
• Zeit verbringen
• schwierig zu sagen
• richtigen Aufgaben arbeiten
• Aufgaben brauchen

DE Wichtig ist auch zu verstehen, wie Ihre Anbieter ihre Software und Produkte testen und verwalten, wann und wie sie ihren Quellcode geprüft haben, welchen Implementierungsrichtlinien sie folgen und wie und wann sie Updates und Patches bereitstellen.

• verstehen
• Anbieter ihre Software
• Produkte testen
• verwalten
• wann
• ihren Quellcode geprüft
• wann sie Updates
• Patches

DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.

• enthalten eine Reihe
• Dateien
• jedoch mit zwei
• wurden möglicherweise teilweise
• vollständig überschrieben

DE Alle Microservices folgen diesen Mustern: Sie sind nach Geschäftsmöglichkeiten organisiert, sie sind lose miteinander verbunden, sie sind unabhängig voneinander einsetzbar und sie sind testbar

• Microservices folgen diesen
• Geschäftsmöglichkeiten organisiert
• lose miteinander verbunden
• unabhängig voneinander einsetzbar
• testbar

DE Sie wollen, dass ihre ästhetischen Bilder eindeutig ihnen gehören; sie wollen ihren Stil und ihren "Look" an die Orte bringen, die sie besuchen, oder an die Produkte, die sie verwenden

• wollen
• ästhetischen Bilder eindeutig
• gehören
• wollen ihren Stil
• ihren
• Orte bringen
• besuchen
• Produkte
• verwenden

DE Menschen erinnern sich: 10% von dem, was sie lesen, 20% von dem, was sie hören, 30% von dem, was sie sehen und 50% von dem, was sie sehen und hören. (Thomas Metcalf)

• lesen
• hören
• sehen
• Thomas Metcalf

DE Sie sehen, dass Sie sich mit ihren Beiträgen auseinandergesetzt haben, und kommen vielleicht auf Ihre Seite, um Sie zu überprüfen. Wenn ihnen gefällt, was sie sehen, folgen sie Ihnen vielleicht.

• sehen
• ihren Beiträgen auseinandergesetzt
• überprüfen
• ihnen gefällt
• folgen sie Ihnen

DE Wir verwenden es, um zu verfolgen, ob sie unsere E-Mails öffnen, auf unsere Links klicken oder unsere Website besuchen. Und wir erhalten Benachrichtigungen auf unserem Computer und Telefon, wenn sie das tun.

• verfolgen
• öffnen
• Links klicken
• Website besuchen
• Computer
• Telefon

DE Sobald ein Facebook-Besucher eine Website besucht und ihr Leben sie nun weiter ablenken wird, sehen sie von nun an deine Retargeting-Anzeige überall dort, wo sie gerade online sind.

• Sobald ein Facebook-Besucher
• Website besucht
• deine Retargeting-Anzeige überall
• wo sie gerade

DE Denken Sie darüber nach, welchen Grad an Unterstützung oder Interaktion sie benötigen, welche Marketingkanäle sie am häufigsten nutzen und warum, sowie welche Technologien ihnen vertraut sind, und umgekehrt.

• Denken Sie darüber
• Interaktion sie benötigen
• häufigsten nutzen
• warum
• welche Technologien ihnen

DE Gestalten Sie die Arbeit effizienter und besser. So können Mitarbeiter überall und immer produktiv sein. Und Kunden erhalten das, was sie brauchen, genau dann, wann sie es brauchen.

• effizienter
• besser
• Mitarbeiter überall
• brauchen
• genau dann

DE Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass die von ihnen freigegebenen Fotos ohne ihre Zustimmung verwendet werden könnten und dass sie nicht jedem im Internet vertrauen können, manchmal nicht einmal ihren besten Freunden.

• sollten sich darüber
• ihnen freigegebenen Fotos
• jedem im Internet
• manchmal nicht einmal
• besten

DE Zwei Dinge, die sie alle gemeinsam haben: Sie lieben Musik und sie sind bei Discogs.

• Zwei Dinge
• lieben Musik

DE Darüber hinaus erfährst du, wie Menschen mit deinen Posts interagieren, ob sie sich durchklicken und was sie tun, bevor sie kaufen.

• Darüber hinaus erfährst
• Menschen mit deinen
• interagieren
• tun

DE Sicher, Sie wissen, wer sie sind und woran sie arbeiten, aber Sie müssen erforschen, worüber sie bereits auf ihrer Website und in den sozialen Medien gesprochen haben.

• Sicher
• wissen
• woran sie arbeiten
• müssen erforschen
• worüber sie bereits
• ihrer Website
• sozialen Medien gesprochen

DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.

• angezeigt
• Leute auf 'Anzeigen'
• gelangen sie direkt
• Podcasts
• 'X' klicken
• abzutun
• nie wieder

DE Während diese Mikrofone für die Verwendung mit Smartphones konzipiert sind, können sie auch mit Laptops verwendet werden, wenn sie passen, da sie die gleiche TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden

• Während diese Mikrofone
• Verwendung mit Smartphones
• passen
• TRRS-Kopfhörerbuchse verwenden

DE Sorgen Sie für maximale Effizienz, indem Sie Geschäftsanwendern, Entwicklern und IT-Mitarbeitern zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Tools zur Verfügung stellen

• Effizienz
• indem Sie Geschäftsanwendern
• Entwicklern
• IT-Mitarbeitern zum richtigen
• stellen

DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.

• Erwartungen setzen Lassen
• Kunden zunächst wissen
• Bot chatten
• damit sie mögliche
• Gesprächs verstehen
• Zweitens
• wissen
• echten Person chatten

DE Der Nutzername von Sprout Social begrüßt die Nutzer mit einer freundlichen Nachricht und gibt ihnen zu verstehen, dass sie mit einem Bot chatten, aber leicht zu einem menschlichen Gesprächspartner wechseln können, wenn sie das möchten.

• Nutzername von Sprout
• begrüßt die Nutzer
• freundlichen Nachricht
• ihnen zu verstehen
• Bot chatten

DE Denken Sie auch an die Verwendung einer Reset-Schaltfläche, die das Menü wieder öffnet. Es ist wichtig, dass Nutzer den Chat neu starten können, wenn sie eine falsche Antwort anklicken oder ihre Meinung über eine Antwort ändern.

• Verwendung einer Reset-Schaltfläche
• Menü wieder öffnet
• wichtig
• Nutzer den Chat
• falsche Antwort anklicken

DE Erstens, wenn sie sich verpflichten, ihre Werte herauszufinden, die zweite, wenn sie herausfinden, was sie sind, und der dritte, wenn sie schließlich in Übereinstimmung mit ihnen leben.

• Erstens
• verpflichten
• Werte herauszufinden
• zweite
• herausfinden
• dritte
• schließlich in Übereinstimmung
• ihnen

DE Sie haben die Möglichkeit, anderen Benutzern das Kennwort zur Eingabe bereitzustellen, oder, sorfern sie es dir zur Verfügung stellen, kannst du es in die Einbettung einbinden.

• Möglichkeit
• Eingabe bereitzustellen
• Verfügung stellen
• Einbettung

DE Sie wollen ein Erlebnis, das ihnen zeigt, dass Ihr Unternehmen weiß, wer sie sind, wie sie in der Vergangenheit mit Ihnen interagiert haben und was sie jetzt brauchen könnten.

• wollen ein Erlebnis
• ihnen zeigt
• Ihr Unternehmen weiß
• Vergangenheit mit Ihnen
• brauchen

DE Wenn Sie wollen, dass Ihre Makler zufrieden sind und Ihnen treu bleiben, dann müssen Sie ihnen auch die gewünschten Tools - Tools, die sie kennen und tagtäglich nutzen - zur Verfügung stellen

• wollen
• Ihnen treu bleiben
• dann müssen Sie
• gewünschten Tools
• Tools
• kennen
• tagtäglich nutzen
• Verfügung stellen

DE Heutzutage gibt es nur noch Kunden – und sie erwarten immer und überall einen gleichbleibenden, erstklassigen Service.

• Kunden
• erwarten immer
• überall einen gleichbleibenden
• erstklassigen

DE Sie sind ihren Lieblingsprodukten treu, wechseln aber auch gern ein häufig gekauftes Produkt, wenn ein anderes ihre Ansprüche besser erfüllt.

• ihren Lieblingsprodukten treu
• häufig gekauftes Produkt
• anderes ihre Ansprüche

DE Die meisten Kunden erwarten heute ein maßgeschneidertes Erlebnis: Sie wollen, dass ein Unternehmen weiß, wer sie sind, was sie in der Vergangenheit gekauft haben und sogar, welche Präferenzen sie haben

• meisten Kunden erwarten
• maßgeschneidertes Erlebnis
• wollen
• Unternehmen weiß
• sogar

DE „Sobald meine Leute merkten, wieviel Zeit sie damit beim Beantworten von E-Mail sparen konnten, waren sie begeistert“, berichtet er.

• Sobald meine Leute
• Beantworten von E-Mail
• konnten
• waren sie begeistert
• berichtet

DE Sie wissen, dass sie hart gearbeitet haben, deshalb bieten sie dem Militär einen exklusiven Rabatt an

• wissen
• Militär einen exklusiven

DE Ist bekannt, welche Daten vorhanden sind, und werden diese Daten als vertrauenswürdig betrachtet?

• bekannt
• welche Daten vorhanden
• vertrauenswürdig betrachtet

DE Nicht nur, wenn sie entwerfen und die Entwicklung einer Website, sondern auch, wenn sie wollen mehr als eine Website in eine Website kombinieren und auch, wenn sie den Inhalt ihrer Websites aktualisieren

• entwerfen
• Entwicklung einer Website
• kombinieren
• Inhalt ihrer Websites

DE Denke daran, dass sie das tun, was sie tun, weil ihnen etwas an dir liegt und sie möchten, dass du im Leben Erfolg hast

• Denke daran
• tun
• weil ihnen etwas
• dir liegt
• möchten
• Leben Erfolg hast

DE Wenn dich jemand beim Schreiben beobachtet, weiß er, dass du ein Tagebuch besitzt, und das könnte ihn neugierig machen und zum Spionieren verleiten

• beobachtet
• weiß er
• Tagebuch besitzt
• könnte ihn neugierig
• Spionieren verleiten

DE MSP tun alles Erdenkliche, um ihren Kunden einen einwandfreien Service zu bieten. Doch wenn sie selbst mal Hilfe brauchen, soll ihr Anbieter als Partner für sie da sein.

• MSP tun alles
• bieten
• mal Hilfe brauchen
• soll ihr Anbieter

DE Sie laufen alle auf demselben A14-Chip mit der Neural Engine der nächsten Generation, sie laufen alle auf iOS 14-Software und sie sind alle 5G-kompatibel .

• Generation

DE Sie werden es sogar so nutzen, wie sie das Internet heute nutzen, aber sie werden auch in der Lage sein, "einige Dinge zu tun, die heute im Internet keinen Sinn ergeben, wie zum Beispiel Tanzen"

• sogar so nutzen
• Internet heute nutzen
• Dinge zu tun
• heute im Internet
• Sinn ergeben
• Beispiel

DE Alles, was Sie über Facebook-Nachbarschaften wissen müssen, einschließlich wo es verfügbar ist und wie es funktioniert und welche Funktionen es

• Alles
• Facebook-Nachbarschaften wissen müssen
• funktioniert

DE Auf Produkte wie Meeresfisch verzichtet man, Fleisch spielt nur eine untergeordnete Rolle, mit regionalen Produzenten arbeitet man intensiv zusammen, und aus anderswo entsorgten Produkten wie dem Kaffeesatz kreiert man hier ein Dessert

• Produkte wie Meeresfisch
• untergeordnete Rolle
• regionalen Produzenten arbeitet
• intensiv zusammen
• anderswo entsorgten Produkten
• Dessert