ES Utilizamos una fiesta de 3rd y de proyección proceso de revisión para asegurarte de que no hay obligación mutuo para los propietarios de mascotas, que no las admiten animales de servicio y propietarios de los propietarios.
"muchos propietarios prefieren"를 영어로 번역
스페인의에서 영어(으)로 "muchos propietarios prefieren" 구문의 50 번역 중 50 표시
muchos propietarios prefieren의 번역
스페인의의 "muchos propietarios prefieren"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
muchos propietarios prefieren의 스페인의을(를) 영어로 번역
스페인의
영어
EN We use a 3rd party screening and review process to ensure there is mutual accountability for pet owners, non-pet owners and service animal owners.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| fiesta | party |
| revisión | review |
| mutuo | mutual |
| propietarios | owners |
| proceso | process |
| mascotas | pet |
| animales | animal |
| servicio | service |
| utilizamos | we use |
| asegurarte | to ensure |
| una | a |
| no | non |
| hay | there |
ES El toque final para decorar su hogar no tiene por qué ser caro ni tan complejo. Muchos propietarios prefieren decorar con papel tapiz. Evita la molestia de agregar pintura, incluida la espera a que se seque.
EN The finishing touch to decorating your home doesn’t have to be expensive or even that complex. Decorating with wallpaper is preferred by many homeowners. It avoids the hassle of adding paint, including waiting for it to dry.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| toque | touch |
| caro | expensive |
| complejo | complex |
| propietarios | homeowners |
| evita | avoids |
| molestia | hassle |
| pintura | paint |
| espera | waiting |
| final | finishing |
| papel tapiz | wallpaper |
| prefieren | preferred |
| agregar | adding |
| a | to |
| muchos | many |
| de | of |
| incluida | including |
| ser | be |
| con | with |
| se | is |
| su | your |
ES Muchos propietarios prefieren decorar con papel tapiz
EN Decorating with wallpaper is preferred by many homeowners
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| muchos | many |
| propietarios | homeowners |
| papel tapiz | wallpaper |
| prefieren | preferred |
| con | with |
ES Algunos miembros prefieren que les envíes un mensaje de texto antes de llamar, otros prefieren recibir una llamada siempre que sea antes de cierta hora de la noche
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| miembros | members |
| prefieren | prefer |
| otros | others |
| noche | night |
| la | the |
| un | a |
| hora | time |
| texto | text |
| llamada | call |
| de | of |
| llamar | calling |
| recibir | receive |
ES Algunos prefieren hacer de guías locales y cocinar para sus huéspedes,otros tienen una agenda muy ocupada y prefieren huéspedes que se vayan a quedar una temporada larga y que sean más independientes
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| guías | guide |
| cocinar | cook |
| ocupada | busy |
| larga | long |
| huéspedes | guests |
| a | to |
| quedar | be |
| una | a |
| otros | others |
ES Establecer el tipo de proceso de pago que prefieren tus usuarios: muchas pruebas de división A/B han demostrado que los compradores en línea prefieren una vista ordenada sin demasiados campos en la misma página al finalizar el proceso de pago.
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| pago | checkout |
| prefieren | prefer |
| pruebas | tests |
| división | split |
| demostrado | proved |
| demasiados | too many |
| campos | fields |
| usuarios | users |
| compradores | buyers |
| página | page |
| en línea | online |
| tipo | type |
| proceso | process |
| b | b |
| vista | view |
| muchas | many |
| que | same |
| tus | your |
| de | too |
| en | on |
| sin | without |
ES Algunos prefieren hacer de guías locales y cocinar para sus huéspedes,otros tienen una agenda muy ocupada y prefieren huéspedes que se vayan a quedar una temporada larga y que sean más independientes
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| guías | guide |
| cocinar | cook |
| ocupada | busy |
| larga | long |
| huéspedes | guests |
| a | to |
| quedar | be |
| una | a |
| otros | others |
ES Establecer el tipo de proceso de pago que prefieren tus usuarios: muchas pruebas de división A/B han demostrado que los compradores en línea prefieren una vista ordenada sin demasiados campos en la misma página al finalizar el proceso de pago.
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| pago | checkout |
| prefieren | prefer |
| pruebas | tests |
| división | split |
| demostrado | proved |
| demasiados | too many |
| campos | fields |
| usuarios | users |
| compradores | buyers |
| página | page |
| en línea | online |
| tipo | type |
| proceso | process |
| b | b |
| vista | view |
| muchas | many |
| que | same |
| tus | your |
| de | too |
| en | on |
| sin | without |
ES Algunos miembros prefieren que les envíes un mensaje de texto antes de llamar, otros prefieren recibir una llamada siempre que sea antes de cierta hora de la noche
EN Some members prefer you to text them before calling, others prefer to just receive a call as long as it’s before a certain time of the night
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| miembros | members |
| prefieren | prefer |
| otros | others |
| noche | night |
| la | the |
| un | a |
| hora | time |
| texto | text |
| llamada | call |
| de | of |
| llamar | calling |
| recibir | receive |
ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados
EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| muchos | many |
| jueces | judges |
| sistemas | systems |
| visto | seen |
| y | and |
ES Planes 401(k) exclusivos para propietarios y planes Solo 401(k) para propietarios únicos
EN Owner-only 401(k) and Solo 401(k) for sole proprietors
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| k | k |
| y | and |
| para | for |
| propietarios | proprietors |
| solo | solo |
ES La Red Regional de Energía del Sur de California proporciona recursos y asistencia a propietarios de hogares y propietarios que planifican mejoras residenciales de eficiencia energética
EN The Southern California Regional Energy Network provides resources and assistance to homeowners and property owners who are planning residential energy-efficiency upgrades
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| regional | regional |
| california | california |
| asistencia | assistance |
| mejoras | upgrades |
| residenciales | residential |
| la | the |
| recursos | resources |
| propietarios | owners |
| eficiencia | efficiency |
| energía | energy |
| proporciona | provides |
| a | to |
| red | network |
| sur | southern |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's
EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ayudó | helped |
| resolver | resolve |
| conflictos | conflicts |
| compañía | company |
| propietarios | owner |
| operadores | operators |
| black | black |
| la | the |
ES El sitio web MyHyundai.com fue diseñado específicamente para los propietarios y posibles propietarios de Hyundai
EN The MyHyundai.com website is designed specifically for Hyundai owners and prospective owners
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| fue | is |
| específicamente | specifically |
| propietarios | owners |
| hyundai | hyundai |
| posibles | prospective |
| el | the |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES Planes 401(k) exclusivos para propietarios y planes Solo 401(k) para propietarios únicos
EN Owner-only 401(k) and Solo 401(k) for sole proprietors
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| k | k |
| y | and |
| para | for |
| propietarios | proprietors |
| solo | solo |
ES Ayudó a resolver conflictos entre la Compañía y sus Propietarios / Operadores y representó a los Operadores Propietarios de Black McDonald's
EN He helped resolve conflicts between the Company and its Owner/Operators and represented the Black McDonald's Owner Operators
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ayudó | helped |
| resolver | resolve |
| conflictos | conflicts |
| compañía | company |
| propietarios | owner |
| operadores | operators |
| black | black |
| la | the |
ES El sitio web MyHyundai.com fue diseñado específicamente para los propietarios y posibles propietarios de Hyundai
EN The MyHyundai.com website is designed specifically for Hyundai owners and prospective owners
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| fue | is |
| específicamente | specifically |
| propietarios | owners |
| hyundai | hyundai |
| posibles | prospective |
| el | the |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES (Disponible para los propietarios que optan por el Programa de Beneficios para Propietarios).
EN (Available to owners opting in the Owners Benefit Program).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| beneficios | benefit |
| disponible | available |
| el | the |
| programa | program |
ES "NOSOTROS", SEGÚN SE UTILIZA EN ESTA SECCIÓN 15, SE REFIERE A NOSOTROS ASÍ COMO A LOS PROPIETARIOS, PROPIETARIOS Y ADMINISTRADORES DE LA PROPIEDAD CORRESPONDIENTES.
EN “WE”, AS USED IN THIS SECTION 15, REFERS TO US AS WELL AS THE APPLICABLE LANDLORD(S), PROPERTY OWNER(S), AND PROPERTY MANAGER(S).
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| utiliza | used |
| refiere | refers |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| propietarios | owner |
| propiedad | property |
| la | the |
| nosotros | us |
| esta | this |
ES Los propietarios de HubSpot y los usuarios de HubSpot (personas que pueden iniciar sesión en HubSpot) no necesariamente son iguales, ya que puedes tener propietarios creados a través de la integración de Salesforce.
EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| propietarios | owners |
| hubspot | hubspot |
| usuarios | users |
| necesariamente | necessarily |
| creados | created |
| integración | integration |
| salesforce | salesforce |
| iniciar sesión | log |
| personas | people |
| la | the |
| que | same |
| de | through |
| pueden | can |
| y | and |
ES Los propietarios, propietarios y administradores de propiedades tienen el deber de mantener la propiedad para mantenerla segura para los visitantes
EN Property owners, landlords and property managers have a duty to maintain property to keep it safe for visitors
ES Muchos emprendedores y artistas prefieren confiar en los nuevos modelos de negocios, en lugar de los derechos de autor establecidos, para asegurarse de que sus proyectos creativos les reporten beneficios
EN Plenty of entrepreneurs and artists prefer to rely on innovative business models rather than full-fledged copyright to secure a return on their creative investment
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| emprendedores | entrepreneurs |
| prefieren | prefer |
| modelos | models |
| derechos de autor | copyright |
| artistas | artists |
| creativos | creative |
| nuevos | innovative |
| confiar | rely |
| de | of |
| negocios | business |
| y | and |
| sus | their |
| en | on |
| en lugar de | rather |
ES También tenemos extensas guías tutoriales para aquellos que prefieren la autoayuda para enseñarle cómo llevar a cabo muchos WordPress Tareas.
EN We also have extensive tutorial guides for those who prefer self-help to teach you how to carry out many WordPress tasks.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| extensas | extensive |
| prefieren | prefer |
| wordpress | wordpress |
| tareas | tasks |
| guías | guides |
| también | also |
| tenemos | we |
| a | to |
| muchos | many |
| tutoriales | tutorial |
| aquellos | who |
| la | those |
| cómo | how |
| llevar | carry |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| muchos | many |
| centro | center |
| médico | medical |
| prefieren | prefer |
| colegas | colleagues |
| comunicación | communication |
| contacto | contact |
| equipo | team |
| lo | it |
| solución | solution |
| de | of |
| con | with |
| personal | personal |
| estado | to |
| nuestros | our |
| resto | rest |
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| personas | people |
| prefieren | prefer |
| crédito | credit |
| esenciales | essentials |
| tv | tv |
| refrigerador | refrigerator |
| deben | must |
| ejemplo | such as |
| muchos | many |
| una vez | once |
| comprar | buy |
| artículos | the |
ES A medida que aumenta el calor, muchos prefieren echarse una siesta a la sombra.
EN This shaded tranquil area provides a relaxing oasis for moms to rest with their little ones during their day at the Zoo!
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| a | to |
| una | a |
ES Cuando hace calor a primera hora de la tarde muchos animales apenas se mueven, ya que prefieren cobijarse en zonas con sombra para evitar el sol. Cuando más activos están es a primera hora de la mañana.
EN During hot weather, many of the animals are inactive during the afternoon, preferring to hide in shady areas to avoid the sun. Plan on arriving first thing in the morning to enjoy the most animal activity.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| calor | hot |
| tarde | afternoon |
| zonas | areas |
| mañana | morning |
| es | thing |
| a | to |
| en | in |
| evitar | avoid |
| sol | sun |
| están | are |
| muchos | many |
| animales | animals |
| de | of |
ES Por no hablar de que muchos de estos "influencers" prefieren no difundir sus nombres y apellidos reales con el resto del mundo, sobre todo si tienen familia.
EN Not to mention, many influencers choose not to have their real first and last names out there for all the world to see, especially if they have families.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| influencers | influencers |
| nombres | names |
| apellidos | last |
| reales | real |
| mundo | world |
| familia | families |
| sobre todo | especially |
| muchos | many |
| si | if |
| el | the |
| no | not |
| de | first |
| y | and |
| sobre | to |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| directrices | guidelines |
| autores | author |
| stem | stem |
| prefieren | prefer |
| explícitamente | explicitly |
| contengan | containing |
| notación | notation |
| libros | books |
| o | or |
| microsoft | microsoft |
| mathtype | mathtype |
| revistas | journals |
| muchos | many |
| con | with |
| word | word |
| que | require |
| una | a |
| matemática | mathematical |
ES Hay quienes consideran que los fertilizantes sólidos son más fáciles de usar, pero muchos cultivadores caseros prefieren la flexibilidad que ofrecen los abonos líquidos.
EN Solid options may be easier for some, but a lot of home growers prefer the flexibility that liquid provides.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| fáciles | easier |
| cultivadores | growers |
| prefieren | prefer |
| la | the |
| pero | but |
| flexibilidad | flexibility |
| de | of |
| muchos | a |
ES Muchos clientes prefieren utilizar nuestras interfaces para sus negocios. Así no tendrás que perder el tiempo investigando estudios web para crear diseño web de alta calidad para tu broker o exchange. Podemos hacerlo todo por ti.
EN Many clients choose to use our interfaces for their business. You do not need to spend time researching web studios to create high-quality web design for your broker or exchange. We can do it all for you.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| investigando | researching |
| estudios | studios |
| web | web |
| broker | broker |
| exchange | exchange |
| muchos | many |
| negocios | business |
| diseño | design |
| o | or |
| podemos | we can |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| tu | your |
| clientes | clients |
| no | not |
| alta | high |
| hacerlo | do |
| tiempo | time |
| crear | create |
| tendrás | can |
| utilizar | use |
| de | our |
| ti | it |
ES Muchos participantes del mercado de divisas prefieren crear una canasta de monedas basados en las monedas del mercado emergente
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| participantes | participants |
| prefieren | prefer |
| canasta | basket |
| en | on |
| muchos | many |
| una | a |
| mercado | market |
| basados | based on |
ES A medida que aumenta el calor, muchos prefieren echarse una siesta a la sombra.
EN This shaded tranquil area provides a relaxing oasis for moms to rest with their little ones during their day at the Zoo!
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| a | to |
| una | a |
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| personas | people |
| prefieren | prefer |
| crédito | credit |
| esenciales | essentials |
| tv | tv |
| refrigerador | refrigerator |
| deben | must |
| ejemplo | such as |
| muchos | many |
| una vez | once |
| comprar | buy |
| artículos | the |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| directrices | guidelines |
| autores | author |
| stem | stem |
| prefieren | prefer |
| explícitamente | explicitly |
| contengan | containing |
| notación | notation |
| libros | books |
| o | or |
| microsoft | microsoft |
| mathtype | mathtype |
| revistas | journals |
| muchos | many |
| con | with |
| word | word |
| que | require |
| una | a |
| matemática | mathematical |
ES Muchos clientes prefieren una suscripción anual porque es la solución más económica, ya que puedes ahorrar hasta un 5 %
EN A lot of our customers prefer to go for yearly because that?s the most economical choice ? you can save up to 5%
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| clientes | customers |
| prefieren | prefer |
| anual | yearly |
| económica | economical |
| ahorrar | save |
| s | s |
| la | the |
| un | a |
| puedes | you can |
| porque | because |
| que | most |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| familiar | familiar |
| experiencia | experience |
| muchos | many |
| huéspedes | guests |
| prefieren | prefer |
| lento | slow |
| papel | paper |
| empleo | use |
| de | of |
| y | and |
| sin | without |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
muchos propietarios prefieren propietarios propietarios muchos propietarios muchos propietarios intentan muchos a muchos prefieren clientes prefieren marcas clientes prefieren prefieren enviar quienes prefieren revistas stem prefieren prefieren permanecer smartphones que prefieren huéspedes prefieren pasar clientes prefieren contar prefieren mantener prefieren estar prefieren los consumidores aquellos que prefieren prefieren tus clientes algunos prefieren prefieren huéspedes mayoría prefieren prefieren reservar hoja que prefieren tus clientes prefieren algunos clientes prefieren prefieren aprender habilidades maestros prefieren comprar prefieren sus clientes usuarios prefieren splashtop quienes prefieren practicar destinoalgunos viajeros prefieren a quienes prefieren prefieren llamarse prefieren una caminata prefieren no involucrarse esos grupos prefieren prefieren las apps alemanes prefieren estudiar médicos prefieren claramente prefieren el autoservicio prefieren los cruceros prefieren darle a prefieren traer cupones perros que prefieren prefieren los conocedores pregunta si prefieren prefieren contactar a prefieren los vestidores
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
카탈로니아 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인