번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"estandariza"를 영어로 번역

스페인의에서 영어(으)로 "estandariza" 구문의 40 번역 중 40 표시

estandariza의 스페인의을(를) 영어로 번역

스페인의
영어

ES Infobip, una compañía de mil millones de dólares que escala como una empresa emergente y estandariza sus procesos como una empresa consolidada con Atlassian Data Center

EN Infobip – a billion dollar company: Scale like a startup, standardize like an enterprise with Atlassian Data Center

스페인의 영어
millones billion
dólares dollar
escala scale
atlassian atlassian
data data
center center
compañía company
con with
una a
como like

ES El modelo de datos de Acquia CDP estandariza los datos en un formato que se entiende instantáneamente en todo el CDP, sin importar qué atributos de audiencia o fuentes de datos ingiera.

EN The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.

스페인의 영어
acquia acquia
cdp cdp
instantáneamente instantly
atributos attributes
audiencia audience
un a
importar matter
o or
el the
modelo model
datos data
fuentes sources
formato format
se is

ES Estandariza las firmas de correo electrónico en tu organización.

EN Standardize email signatures across the entire organization.

스페인의 영어
las the
firmas signatures
organización organization

ES El éxito de su empresa no solo depende de que elija la combinación correcta de entornos de nube, sino también de cómo estandariza el desarrollo y las operaciones en esas mismas nubes.

EN Your success depends on choosing the right combination of cloud environments, but also on how you choose to standardize development and operations across those clouds.

스페인의 영어
entornos environments
operaciones operations
éxito success
nube cloud
nubes clouds
elija choose
combinación combination
desarrollo development
sino you
también also
y your
cómo how

ES Estandariza los mecanismos de información y la infraestructura para lanzar nuevos modelos de negocio

EN Standardize reporting mechanisms and infrastructure to launch new business models

스페인의 영어
mecanismos mechanisms
infraestructura infrastructure
lanzar launch
nuevos new
modelos models
negocio business
información reporting

ES La hoja de ingreso estandariza y limita el acceso a los datos de perfil para cada proyecto. El hecho de bloquear Presupuesto o Fecha de finalización del proyecto evita que los miembros del equipo cambien puntos de datos importantes.

EN The Intake Sheet standardizes and restricts access to profile data for each project. Locking items like Budget or Project Due Date prevents team members from changing important data points. 

스페인의 영어
hoja sheet
perfil profile
proyecto project
bloquear locking
presupuesto budget
evita prevents
miembros members
puntos points
importantes important
ingreso intake
acceso access
o or
equipo team
a to
datos data
fecha date
de due
los items
cada each
y and

ES App Mesh estandariza la comunicación de sus microservicios, brindándole visibilidad integral y ayudando a garantizar una alta disponibilidad para sus aplicaciones.

EN App Mesh standardizes how your microservices communicate, giving you end-to-end visibility and helping to ensure high-availability for your applications.

스페인의 영어
mesh mesh
comunicación communicate
microservicios microservices
ayudando helping
disponibilidad availability
integral end
visibilidad visibility
alta high
app app
garantizar ensure
aplicaciones applications
y your
de and
una you
a to

ES erwin Data Modeler también automatiza y estandariza las tareas de diseño de modelos, incluidas las consultas complejas, para mejorar la alineación comercial, garantizar la integridad de los datos y simplificar la integración

EN erwin Data Modeler also automates and standardizes model design tasks, including complex queries, to improve business alignment, ensure data integrity and simplify integration

스페인의 영어
erwin erwin
modeler modeler
automatiza automates
consultas queries
complejas complex
alineación alignment
garantizar ensure
integridad integrity
simplificar simplify
integración integration
tareas tasks
diseño design
comercial business
modelos model
mejorar improve
datos data
también also
incluidas including

ES Estandariza datos de múltiples fuentes para proporcionar vistas agregadas de manera eficiente y automática.

EN Standardizes data from multiple sources to provide aggregated views efficiently and automatically.

스페인의 영어
múltiples multiple
vistas views
agregadas aggregated
eficiente efficiently
automática automatically
datos data
fuentes sources
proporcionar to

ES Valida los datos según las reglas comerciales, los datos de referencia y otras fuentes, y los estandariza para mejorar la calidad de los datos en toda la empresa.

EN Validates data against business rules, reference data and other sources, and standardizes it to improve data quality across the enterprise.

스페인의 영어
valida validates
reglas rules
referencia reference
otras other
la the
datos data
fuentes sources
mejorar improve
calidad quality
empresa business

ES Aquí entra en juego DataCommander, que recoge los comportamientos de los usuarios, estandariza y crea perfiles pertinentes, e integra estos datos en sus plataformas de gestión de marketing como segmentos con objetivos de resegmentación.

EN This can be achieved through DataCommander, which seamlessly collects user behaviours, standardises and creates relevant profiles, and pushes this data to your marketing orchestration platforms as segments for retargeting purposes.

스페인의 영어
recoge collects
comportamientos behaviours
usuarios user
perfiles profiles
pertinentes relevant
datos data
marketing marketing
objetivos purposes
segmentos segments
plataformas platforms
crea creates
y your
de through
estos this
como as
los to

ES Estandariza y mejora el servicio al cliente a medida que crece con una solución de aseguramiento de calidad integrada y completa.

EN Standardize and improve customer service as you scale with an integrated and comprehensive quality assurance solution.

스페인의 영어
cliente customer
solución solution
aseguramiento assurance
calidad quality
medida scale
mejora improve
servicio service
integrada integrated
completa comprehensive
con with
una an

ES Estandariza y mejora la calidad del servicio con el aseguramiento de calidad integrado.

EN Standardize and improve service quality with integrated QA.

스페인의 영어
integrado integrated
mejora improve
servicio service
calidad quality
con with

ES Estandariza todas tus comunicaciones

EN Standardize all your communications

스페인의 영어
comunicaciones communications
todas all
tus your

ES Universal Forest Products (UFPI) estandariza sus procesos y ahorra dinero con EAM de Aptean

EN Universal Forest Products (UFPI) Standardizes Processes and Saves Money With Aptean EAM

스페인의 영어
universal universal
forest forest
procesos processes
ahorra saves
dinero money
aptean aptean
products products
con with

ES Estandariza los procesos con una única fuente de datos fiables en tiempo real

EN Standardize processes with a single source of truth and real-time data

스페인의 영어
procesos processes
fuente source
datos data
real real
tiempo time
con with
tiempo real real-time
única a
de of

ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N-central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N-central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

스페인의 영어
cisco cisco
meraki meraki
integra integrates
detecte discover
dispositivos devices
paneles dashboards
supervisión monitoring
alertas alerting
sin problemas seamlessly
able able
con with
facilidad easily
de within
desde from
y and
sus their

ES Impulsa la interacción y estandariza las respuestas con botones de Call-to-Action y respuestas rápidas

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

스페인의 영어
interacción engagement
respuestas replies
botones buttons
rápidas quick
con with
las to
de drive
y and

ES callas pdfToolbox Server automatiza y estandariza el proceso de entrega y recepción de archivos. Ofrece una verificación previa automatizada de alta calidad y una corrección automática fiable de archivos PDF.

EN callas pdfToolbox Server automates and standardizes the process of delivering and receiving files. Its advantages: automatic, high-quality preflighting and automatic, reliable correction of PDF files.

스페인의 영어
pdftoolbox pdftoolbox
server server
automatiza automates
corrección correction
automática automatic
fiable reliable
archivos files
pdf pdf
alta calidad high-quality
el the
calidad quality
recepción receiving
proceso process
alta high
de of
y and
ofrece delivering

ES MadeToPrint automatiza fácilmente la creación de diferentes versiones de embalajes, estandariza la nomenclatura de archivos y aumenta la homogeneidad de las salidas

EN MadeToPrint helps automate the creation of different packaging versions, standardize file naming and increase output consistency

스페인의 영어
automatiza automate
diferentes different
versiones versions
embalajes packaging
archivos file
aumenta increase
salidas output
la the
creación creation
de of
y and

ES Detecta, desambigua y estandariza los conceptos financieros que aparecen y utiliza esta información para extraer datos, definir modelos de categorización o realizar análisis de sentimiento adaptado al dominio

EN Detect, disambiguate and standardize the financial concepts that appear and use this information to extract data, define categorization models or perform domain-specific sentiment analysis

스페인의 영어
detecta detect
conceptos concepts
financieros financial
definir define
modelos models
categorización categorization
sentimiento sentiment
dominio domain
o or
información information
datos data
análisis analysis
al the
utiliza use
extraer extract
que appear
esta this

ES El software axaio optimiza y estandariza los procesos de flujo de trabajo de salida para los entornos QuarkXPress y Quark Publishing Platform (QPP)

EN axaio software optimizes and standardizes output workflow processes for QuarkXPress and Quark Publishing Platform(QPP) environments

스페인의 영어
optimiza optimizes
entornos environments
quarkxpress quarkxpress
quark quark
publishing publishing
platform platform
procesos processes
salida output
flujo de trabajo workflow
software software
para for

ES Impulsa la interacción y estandariza las respuestas con botones de Call-to-Action y respuestas rápidas

EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons

스페인의 영어
interacción engagement
respuestas replies
botones buttons
rápidas quick
con with
las to
de drive
y and

ES Estandariza las firmas de correo electrónico en tu organización.

EN Standardize email signatures across the entire organization to grow your brand awareness.

스페인의 영어
firmas signatures
organización organization
tu your
las the

ES erwin Data Modeler también automatiza y estandariza las tareas de diseño de modelos, incluidas las consultas complejas, para mejorar la alineación comercial, garantizar la integridad de los datos y simplificar la integración

EN erwin Data Modeler also automates and standardizes model design tasks, including complex queries, to improve business alignment, ensure data integrity and simplify integration

스페인의 영어
erwin erwin
modeler modeler
automatiza automates
consultas queries
complejas complex
alineación alignment
garantizar ensure
integridad integrity
simplificar simplify
integración integration
tareas tasks
diseño design
comercial business
modelos model
mejorar improve
datos data
también also
incluidas including

ES Estandariza los mecanismos de información y la infraestructura para lanzar nuevos modelos de negocio

EN Standardize reporting mechanisms and infrastructure to launch new business models

스페인의 영어
mecanismos mechanisms
infraestructura infrastructure
lanzar launch
nuevos new
modelos models
negocio business
información reporting

ES Proyectos gestionados por la empresa Toma el control y estandariza el trabajo de todos los equipos con configuraciones compartidas.

EN Company-managed projects Take control and ensure all teams work in a standardized way with shared configurations.

스페인의 영어
proyectos projects
gestionados managed
empresa company
control control
equipos teams
configuraciones configurations
trabajo work
de way
y and
todos all
con with

ES El modelo de datos de Acquia CDP estandariza los datos en un formato que se entiende instantáneamente en todo el CDP, sin importar qué atributos de audiencia o fuentes de datos ingiera.

EN The Acquia CDP Data Model standardizes data into a format that is instantly understood across the CDP, no matter which audience attributes or data sources you ingest.

스페인의 영어
acquia acquia
cdp cdp
instantáneamente instantly
atributos attributes
audiencia audience
un a
importar matter
o or
el the
modelo model
datos data
fuentes sources
formato format
se is

ES El éxito de su empresa no solo depende de que elija la combinación correcta de entornos de nube, sino también de cómo estandariza el desarrollo y las operaciones en esas mismas nubes.

EN Your success depends on choosing the right combination of cloud environments, but also on how you choose to standardize development and operations across those clouds.

스페인의 영어
entornos environments
operaciones operations
éxito success
nube cloud
nubes clouds
elija choose
combinación combination
desarrollo development
sino you
también also
y your
cómo how

ES Estandariza la forma de trabajar de tu empresa con parámetros de configuración globales, flujos de trabajo, permisos y reglas de automatización que podrás compartir entre proyectos y equipos.

EN Standardize the way your company works with global configuration settings, workflows, permissions, and automation rules that can be shared between projects and teams.

스페인의 영어
globales global
permisos permissions
reglas rules
automatización automation
flujos de trabajo workflows
proyectos projects
equipos teams
la the
empresa company
tu your
configuración settings
de way
con with

ES Un enfoque estructurado de la gestión de servicios también coordina la TI con los objetivos empresariales, lo que estandariza la prestación de servicios en función de los presupuestos, recursos y resultados

EN A structured approach to service management also brings IT into alignment with business goals, standardizing the delivery of services based on budgets, resources, and results

스페인의 영어
estructurado structured
objetivos goals
presupuestos budgets
recursos resources
un a
gestión management
resultados results
la the
lo it
en on
enfoque approach
servicios services
empresariales business
de of
también also
con with
y and

ES Estandariza las respuestas a las preguntas de los clientes en vez de ofrecer varias respuestas de diferentes fuentes

EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.

스페인의 영어
fuentes sources
en vez de instead
preguntas questions
respuestas answers
clientes customer
diferentes different
de of
a to
varias multiple

ES ETL estandariza estos datos y proporciona un único punto de vista de los datos

EN ETL standardizes this data and provides a single point of view of the data

스페인의 영어
etl etl
punto point
vista view
proporciona provides
datos data
un a
estos the
de of
y and

ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N?central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N?central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N?central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N?central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

스페인의 영어
cisco cisco
meraki meraki
integra integrates
central central
detecte discover
dispositivos devices
paneles dashboards
supervisión monitoring
alertas alerting
sin problemas seamlessly
able able
con with
facilidad easily
de within
desde from
y and
sus their

ES Define, estandariza y adapta experiencias online únicas que conecten con su audiencia.

EN Engage your audience, support your users, and grow revenue on one unified platform.

스페인의 영어
audiencia audience
y your
únicas one

ES Define, estandariza y adapta experiencias online únicas que conecten con tu audiencia.

EN Simplify Digital Commerce with Liferay DXP

스페인의 영어
online digital
con with

ES La hoja de ingreso estandariza y limita el acceso a los datos de perfil para cada proyecto. El hecho de bloquear Presupuesto o Fecha de finalización del proyecto evita que los miembros del equipo cambien puntos de datos importantes.

EN The Intake Sheet standardizes and restricts access to profile data for each project. Locking items like Budget or Project Due Date prevents team members from changing important data points. 

스페인의 영어
hoja sheet
perfil profile
proyecto project
bloquear locking
presupuesto budget
evita prevents
miembros members
puntos points
importantes important
ingreso intake
acceso access
o or
equipo team
a to
datos data
fecha date
de due
los items
cada each
y and

ES Añade y personaliza nuevas propiedades como status o prioridad y estandariza la información que quieres que tengan tus proyectos para optimizar la organización y mejorar el seguimiento de tus proyectos Jira.

EN Add and customize new properties such as status or priority and standardize the information you want your projects to have to optimize the organization and improve the monitoring of your Jira projects.

스페인의 영어
añade add
personaliza customize
propiedades properties
status status
prioridad priority
seguimiento monitoring
jira jira
nuevas new
o or
proyectos projects
optimizar optimize
mejorar improve
información information
organización organization
a to
de of
y your
como as

ES ñade y personaliza nuevas propiedades como status o prioridad y estandariza la información que quieres que tengan tus proyectos para optimizar la organización y mejorar el seguimiento de tus proyectos Jira.

EN Add and customize new properties such as status or priority and standardize the information you want your projects to have to optimize the organization and improve the monitoring of your Jira projects.

스페인의 영어
personaliza customize
propiedades properties
status status
prioridad priority
seguimiento monitoring
jira jira
nuevas new
o or
proyectos projects
optimizar optimize
mejorar improve
información information
organización organization
de of
y your
como as

ES Crea tu banco de mensajes en mLabs, ahorra tiempo y estandariza tu servicio.

EN Create your message bank in mLabs, save time and standardize your service.

스페인의 영어
banco bank
ahorra save
servicio service
en in
tiempo time
tu your

40 번역 중 40 표시 중