ES Las oficinas regionales y de enlace de UNDRR tienen una proyección global y velan por la participación estratégica de los Estados miembros, así como de autoridades e instituciones regionales, nacionales y locales.
"equipos regionales"를 영어로 번역
스페인의에서 영어(으)로 "equipos regionales" 구문의 50 번역 중 50 표시
equipos regionales의 번역
스페인의의 "equipos regionales"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
equipos regionales의 스페인의을(를) 영어로 번역
스페인의
영어
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| oficinas | offices |
| global | global |
| participación | engagement |
| estratégica | strategic |
| miembros | member |
| autoridades | authorities |
| instituciones | institutions |
| nacionales | national |
| locales | local |
| regionales | regional |
ES El Consejo está integrado por 14 directores que representan a los miembros regionales del CDB y cinco que representan a los miembros no regionales.
EN The Board comprises 14 Directors who represent the Regional Members of CDB and five who represent the Non-Regional members.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| directores | directors |
| representan | represent |
| miembros | members |
| regionales | regional |
| cdb | cdb |
| el | the |
| y | and |
| no | non |
| consejo | board |
| cinco | five |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| solicitantes | applicants |
| regionales | regional |
| espera | pending |
| formulario | form |
| centros | centers |
| a | to |
| de | and |
| están | are |
| no | not |
| presentar | submit |
| los | a |
ES El CPN puede, en consulta con las organizaciones regionales, establecer Oficinas Regionales. A estas oficinas se les pueden asignar responsabilidades nacionales.
EN The NPC may, in consultation with Regional Organizations, establish Regional Offices. These offices may be assigned National responsibilities.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| consulta | consultation |
| organizaciones | organizations |
| regionales | regional |
| oficinas | offices |
| responsabilidades | responsibilities |
| nacionales | national |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| financiada | funded |
| globales | global |
| canadá | canada |
| fundación | foundation |
| idrc | idrc |
| iii | iii |
| apoya | supports |
| centros | hubs |
| regionales | regional |
| participan | engage |
| relevantes | relevant |
| contextos | contexts |
| iniciativas | initiatives |
| en | in |
| actividades | activities |
| asuntos | affairs |
| de | six |
| y | and |
ES RingCentral Global MVP ofrece un servicio completo de PBX en la nube en más de 40 países con servicios de emergencia, minutos de llamadas regionales, centros de datos regionales para QoS, administración de varios sitios, envío de dispositivos y más
EN RingCentral Global MVP offers a full cloud PBX service in over 40 countries with emergency services, regional calling minutes, regional data centers for QoS, multi-site management, device shipping, and more
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ringcentral | ringcentral |
| mvp | mvp |
| pbx | pbx |
| nube | cloud |
| países | countries |
| emergencia | emergency |
| minutos | minutes |
| regionales | regional |
| envío | shipping |
| global | global |
| un | a |
| datos | data |
| sitios | site |
| dispositivos | device |
| ofrece | offers |
| llamadas | calling |
| administración | management |
| servicio | service |
| en | in |
| servicios | services |
| completo | full |
| más | more |
| con | with |
| centros | centers |
| para | for |
| de | over |
| y | and |
ES RingCentral Global MVP ofrece un servicio completo de PBX en la nube en más de 40 países con servicios de emergencia, minutos de llamadas regionales, centros de datos regionales para QoS, administración de varios sitios, envío de dispositivos y más
EN RingCentral Global MVP offers a full cloud PBX service in over 40 countries with emergency services, regional calling minutes, regional data centers for QoS, multi-site management, device shipping, and more
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ringcentral | ringcentral |
| mvp | mvp |
| pbx | pbx |
| nube | cloud |
| países | countries |
| emergencia | emergency |
| minutos | minutes |
| regionales | regional |
| envío | shipping |
| global | global |
| un | a |
| datos | data |
| sitios | site |
| dispositivos | device |
| ofrece | offers |
| llamadas | calling |
| administración | management |
| servicio | service |
| en | in |
| servicios | services |
| completo | full |
| más | more |
| con | with |
| centros | centers |
| para | for |
| de | over |
| y | and |
ES El Consejo está integrado por 14 directores que representan a los miembros regionales del CDB y cinco que representan a los miembros no regionales.
EN The Board comprises 14 Directors who represent the Regional Members of CDB and five who represent the Non-Regional members.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| directores | directors |
| representan | represent |
| miembros | members |
| regionales | regional |
| cdb | cdb |
| el | the |
| y | and |
| no | non |
| consejo | board |
| cinco | five |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| oficinas | offices |
| global | global |
| participación | engagement |
| estratégica | strategic |
| miembros | member |
| autoridades | authorities |
| instituciones | institutions |
| nacionales | national |
| locales | local |
| regionales | regional |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
ES Epiroc ofrece equipos de perforación de vanguardia para minería subterránea y excavación de túneles. Nuestra gama completa de equipos de perforación satisface todas sus necesidades de equipos de perforación frontales y equipos de producción.
EN Epiroc offers state of the art drilling equipment for underground mining and tunneling. Our comprehensive range of rigs cover all your needs for production drills and face drilling rigs.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| epiroc | epiroc |
| ofrece | offers |
| equipos | equipment |
| túneles | tunneling |
| gama | range |
| necesidades | needs |
| producción | production |
| perforación | drilling |
| minería | mining |
| completa | comprehensive |
| y | your |
| para | for |
ES Limita quién ve los contactos usando permisos especiales, lo cual es útil para equipos con oficinas regionales o que manejan diferentes tipos de negocios
EN You can also restrict who sees contacts by using team permissions, which is valuable for teams with regional offices or who handle different business types
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ve | sees |
| contactos | contacts |
| permisos | permissions |
| regionales | regional |
| diferentes | different |
| es | is |
| oficinas | offices |
| o | or |
| tipos | types |
| quién | who |
| equipos | teams |
| usando | with |
| negocios | business |
| para | for |
| de | which |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| equipos | teams |
| regionales | regional |
| padi | padi |
| experiencia | expertise |
| accesible | accessible |
| cliente | customer |
| miembros | members |
| oficina | office |
| servicio | service |
| de | of |
| la | the |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| cliente | customer |
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| asia | asia |
| mundo | world |
| américa | america |
| comunidades | communities |
| servicio | service |
| europa | europe |
| locales | local |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| norte | north |
| desde | from |
| regionales | regional |
| y | and |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| base | core |
| colaborar | collaboration |
| equipos | teams |
| oficina | office |
| regionales | regional |
| tenemos | we |
| horas | hours |
| puedes | you can |
| tiempo | time |
| con | with |
| tu | your |
| trabajo | work |
| mejor | best |
| en | at |
| permita | to |
| unas | a |
ES Los planes de llamadas regionales unen a sus equipos internacionales
EN Regional calling plans unite your international teams
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| planes | plans |
| llamadas | calling |
| unen | unite |
| equipos | teams |
| sus | your |
| internacionales | international |
| regionales | regional |
ES Los planes de llamadas regionales unen a sus equipos internacionales
EN Regional calling plans unite your international teams
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| planes | plans |
| llamadas | calling |
| unen | unite |
| equipos | teams |
| sus | your |
| internacionales | international |
| regionales | regional |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| equipos | teams |
| regionales | regional |
| padi | padi |
| experiencia | expertise |
| accesible | accessible |
| cliente | customer |
| miembros | members |
| oficina | office |
| servicio | service |
| de | of |
| la | the |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| mantiene | keeps |
| actualizados | updated |
| equipos | teams |
| regionales | regional |
| defensa | advocacy |
| global | global |
| iapb | iapb |
| oportunidades | opportunities |
| boletín | newsletter |
| miembros | members |
| la | the |
| noticias | news |
| últimas | latest |
| nuestro | our |
| sobre | on |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| cliente | customer |
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| asia | asia |
| mundo | world |
| américa | america |
| comunidades | communities |
| servicio | service |
| europa | europe |
| locales | local |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| norte | north |
| desde | from |
| regionales | regional |
| y | and |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| base | core |
| colaborar | collaboration |
| equipos | teams |
| oficina | office |
| regionales | regional |
| tenemos | we |
| horas | hours |
| puedes | you can |
| tiempo | time |
| con | with |
| tu | your |
| trabajo | work |
| mejor | best |
| en | at |
| permita | to |
| unas | a |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| equipos | teams |
| traumatismos | trauma |
| primaria | primary |
| personas | people |
| hospitales | hospitals |
| regionales | regional |
| distrito | district |
| atención | care |
| día | day |
| auxilios | aid |
| apoyo | supporting |
ES Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| rrhh | hr |
| educación | education |
| productos | product |
| operaciones | operations |
| planificación | planning |
| para | for |
| estrategia | strategy |
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| educación | education |
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| rrhh | hr |
| fabricación | manufacturing |
| operaciones | operations |
| planificación | planning |
| productos | product |
| para | for |
| estrategia | strategy |
ES Hemos contrastado 20 hipótesis razonables desde el punto de vista biológico (teniendo en cuenta factores locales y regionales) para explicar la tendencia del número anual de parejas
EN We contrasted 20 biologically–sound hypotheses (including local and regional factors) to explain the trend over time in the annual number of pairs
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| factores | factors |
| tendencia | trend |
| parejas | pairs |
| y | and |
| regionales | regional |
| anual | annual |
| punto | time |
| locales | local |
| en | in |
| explicar | explain |
| hemos | we |
| número | number |
ES Cumplir con nuevos requisitos regionales de privacidad de datos no es fácil.
EN Complying with evolving regional data privacy requirements isn’t easy.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| cumplir | complying |
| con | with |
| regionales | regional |
| privacidad | privacy |
| datos | data |
| fácil | easy |
| requisitos | requirements |
ES Regional Services ofrece a los clientes la posibilidad de cumplir las restricciones regionales sin dejar de beneficiarse de la red perimetral global de Cloudflare.
EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| services | services |
| posibilidad | ability |
| restricciones | restrictions |
| global | global |
| la | the |
| ofrece | gives |
| clientes | customers |
| red | network |
| beneficiarse | benefits |
| regional | regional |
| a | to |
| de | of |
ES Cloudflare permite a las organizaciones controlar en qué centros de datos regionales se inspecciona su tráfico y dónde se envían los registros.
EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| permite | lets |
| organizaciones | organizations |
| controlar | control |
| regionales | regional |
| tráfico | traffic |
| en | in |
| datos | data |
| dónde | where |
| centros | centers |
| se | is |
| registros | logs |
| su | their |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| recordar | remembering |
| explorador | browser |
| preferencias | preferences |
| regionales | regional |
| cuenta | account |
| y | and |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| recordar | remember |
| preferencias | preferences |
| generales | general |
| regionales | regional |
| y | your |
| de | and |
ES Nos asociamos con las principales compañías de seguros nacionales y regionales para ofrecer pólizas de seguros generales adaptadas a su plan de negocios y presupuesto.
EN We partner with top-tier national and regional insurance carriers to provide umbrella insurance policies tailored to your business plan and budget.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| asociamos | we partner |
| nacionales | national |
| regionales | regional |
| presupuesto | budget |
| adaptadas | tailored |
| plan | plan |
| nos | we |
| con | with |
| negocios | business |
| y | your |
| de | and |
| a | to |
ES Las restricciones geográficas tienen mucho que ver con los derechos de distribución y los propietarios de los derechos regionales de las películas.
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| restricciones | restrictions |
| geográficas | geographic |
| derechos | rights |
| distribución | distribution |
| propietarios | owners |
| regionales | regional |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Desde el aeropuerto de Dunedin, los ómnibus regionales de Intercity
EN From Dunedin Airport, regional buses like Intercity
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| dunedin | dunedin |
| regionales | regional |
| aeropuerto | airport |
| desde | from |
| el | like |
ES Ranking de Semrush se ejecuta en una amplia variedad de bases de datos regionales, resultados de búsqueda de Google y datos de CPC específicos del país.
EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ranking | rank |
| semrush | semrush |
| ejecuta | runs |
| amplia | wide |
| variedad | variety |
| cpc | cpc |
| específicos | specific |
| bases de datos | databases |
| datos | data |
| regionales | regional |
| resultados | results |
| país | country |
| búsqueda | search |
| en | on |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES Si se dirige a los habitantes de un país concreto, es recomendable que elija una extensión de dominio nacional de primer nivel, al igual que las extensiones regionales. Por ejemplo, puede elegir la extensión:
EN If you are targeting the inhabitants of one country in particular, the choice of a domain extension of first national level is certainly indicated, as well as regional extensions. You may for example choose the extension:
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| habitantes | inhabitants |
| nivel | level |
| si | if |
| país | country |
| extensión | extension |
| nacional | national |
| extensiones | extensions |
| regionales | regional |
| es | is |
| dominio | domain |
| puede | may |
| un | a |
| elegir | choose |
| la | the |
| ejemplo | example |
| de | of |
ES Nuestra solución de mitigación DDoS está distribuida en nueve centros regionales y puede absorber ataques de más de 4,5 terabits por segundo.
EN Our DDoS mitigation solution is distributed around nine regional centres, on four continents and it can absorb attacks of over 4.5 terabits per second.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| solución | solution |
| mitigación | mitigation |
| ddos | ddos |
| distribuida | distributed |
| centros | centres |
| regionales | regional |
| puede | can |
| absorber | absorb |
| ataques | attacks |
| está | is |
| de | nine |
| y | and |
ES Tendencias regionales en la implementación de IA
EN Regional Trends on the Implementation of AI
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| tendencias | trends |
| regionales | regional |
| en | on |
| la | the |
| de | of |
| ia | ai |
| implementación | implementation |
ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.
EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| administrativas | administrative |
| provinciales | provincial |
| distrito | district |
| regionales | regional |
| instituciones | institutions |
| definidas | defined |
| o | or |
| autoridades | authorities |
| nacionales | national |
| estatales | state |
| educación | education |
| de | of |
| y | and |
| educativos | educational |
| las | the |
ES La Red regional de TTA proporciona TTA en forma específica a concesionarios individuales, grupos de concesionarios con intereses o necesidades similares, y a eventos estatales y regionales
EN The Regional TTA Network provides targeted TTA to individual grantees, clusters of grantees with similar interests or needs, and at state and regional events
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| tta | tta |
| proporciona | provides |
| concesionarios | grantees |
| intereses | interests |
| eventos | events |
| estatales | state |
| grupos | clusters |
| en | at |
| o | or |
| necesidades | needs |
| la | the |
| similares | similar |
| red | network |
| a | to |
| regional | regional |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES Hay cinco categorías de especialistas regionales de TTA: especialistas en la primera infancia, especialistas en concesionarios, especialistas en salud, especialistas en compromiso familiar y, en algunas regiones, especialistas en sistemas.
EN There are up to five categories of regional TTA specialists: early childhood specialists, grantee specialists, health specialists, family engagement specialists, and, in some regions, systems specialists.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| categorías | categories |
| especialistas | specialists |
| tta | tta |
| salud | health |
| compromiso | engagement |
| familiar | family |
| sistemas | systems |
| regionales | regional |
| regiones | regions |
| en | in |
| infancia | childhood |
| primera | early |
| hay | there |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| tecnología | technology |
| enrutamiento | routing |
| inteligente | intelligent |
| generación | generation |
| lumen | lumen |
| envía | sends |
| tráfico | traffic |
| centros | centres |
| o | or |
| regionales | regional |
| reducir | reduce |
| daños | damage |
| ataques | attacks |
| a | to |
| ayudar | to help |
| exceso | excess |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| regionales | regional |
| norteamérica | north america |
| europa | europe |
| asia | asia |
| pacífico | pacific |
| en | in |
ES Informe de resultados regionales 2020 del sistema de las Naciones Unidas para América Latina y el Caribe
EN 2020 System-Wide Results Report of the United Nations Development System in Latin America and the Caribbean
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| sistema | system |
| naciones | nations |
| américa | america |
| latina | latin |
| informe | report |
| resultados | results |
| el | the |
| unidas | united nations |
| de | of |
| caribe | caribbean |
| y | and |
ES Informe de resultados regionales 2020 del sistema de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico
EN 2020 Regional Results Report of the UN System for Asia and the Pacific
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| regionales | regional |
| sistema | system |
| asia | asia |
| pacífico | pacific |
| naciones unidas | un |
| informe | report |
| resultados | results |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Informe de resultados regionales 2020 del sistema de las Naciones Unidas para África
EN The Africa Regional UN Development System Report 2020
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| regionales | regional |
| sistema | system |
| naciones unidas | un |
| informe | report |
ES Esperamos verlo en línea o en persona en estos eventos locales, regionales y nacionales
EN We look forward to seeing you online or in person at these local, regional, and national events
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| verlo | to |
| eventos | events |
| en línea | online |
| o | or |
| nacionales | national |
| en | in |
| locales | local |
| y | and |
| estos | these |
| persona | person |
| regionales | regional |
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| advantage | advantage |
| compañías | companies |
| aprobados | approved |
| regionales | regional |
| cuota | fee |
| planes | plans |
| medicare | medicare |
| o | or |
| servicio | service |
| en | in |
| el | the |
| proporcionan | provide |
| cobertura | coverage |
| programa | program |
| a | to |
| de | through |
| pueden | can |
| ser | be |
| participar | participate |
ES Es una herramienta que ayuda con la seguridad en Internet, las restricciones regionales, los anuncios molestos y las ventanas emergentes
EN It is a tool that helps with Internet security, regional restrictions, annoying ads and pop-ups
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| ayuda | helps |
| seguridad | security |
| restricciones | restrictions |
| regionales | regional |
| anuncios | ads |
| molestos | annoying |
| es | is |
| internet | internet |
| herramienta | tool |
| una | a |
| con | with |
| y | and |
| que | that |
ES Los días feriados, como el 25 de diciembre, el día de Waitangi (6 de febrero) y los días de aniversario regionales, son fechas en los que la gente viaja mucho.
EN Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
| 스페인의 | 영어 |
|---|---|
| feriados | holidays |
| aniversario | anniversary |
| regionales | regional |
| en | particularly |
| días | days |
| como | as |
| son | are |
| día | day |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
equipos regionales fondos regionales políticas regionales regionales gestión regionales socios regionales nuestras oficinas regionales derechos regionales restricciones regionales oficinas regionales idiomas regionales cinco directores regionales servidores regionales aeropuertos regionales regionales y nacionales vinos regionales preferencias regionales pymes regionales expertos regionales regionales e individuales especialistas regionales ta regionales turismo regionales proveedores regionales organizaciones regionales empresas regionales protocolos regionales platos regionales especialidades regionales resultados regionales gobiernos regionales entidades regionales miembros regionales instituciones regionales instituciones financieras regionales centros regionales cinco oficinas regionales desafíos educativos regionales contextos regionales regionales e internacionales estándares regionales mercados regionales productos regionales especialidades regionales esperan programas regionales incluyen requisitos regionales trajes regionales proyectos regionales estados regionales programas regionales
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
독일 사람
러시아인
베트남어
스웨덴어
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
카탈로니아 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인