ES «Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio» así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
스페인의의 "encuentras"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
ES «Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio» así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
EN ?If you can?t find it here, you can?t find it anywhere,? say many of their customers, about the 84-year-old textile retailers. Find out more.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
tiendas | retailers |
si | if |
lo | it |
aquí | here |
clientes | customers |
de | of |
en | out |
mayores | more |
ES «Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio» así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
EN ?If you can?t find it here, you can?t find it anywhere,? say many of their customers, about the 84-year-old textile retailers. Find out more.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
tiendas | retailers |
si | if |
lo | it |
aquí | here |
clientes | customers |
de | of |
en | out |
mayores | more |
ES «Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio» así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
EN ?If you can?t find it here, you can?t find it anywhere,? say many of their customers, about the 84-year-old textile retailers. Find out more.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
tiendas | retailers |
si | if |
lo | it |
aquí | here |
clientes | customers |
de | of |
en | out |
mayores | more |
ES «Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio» así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
EN ?If you can?t find it here, you can?t find it anywhere,? say many of their customers, about the 84-year-old textile retailers. Find out more.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
tiendas | retailers |
si | if |
lo | it |
aquí | here |
clientes | customers |
de | of |
en | out |
mayores | more |
ES ?Si no lo encuentras aquí, no lo encuentras en ningún otro sitio? así afirman los clientes de Ribes i Casals, una de las mayores tiendas de telas en Palma.
EN ?If you can?t find it here, you can?t find it anywhere,? say many of their customers, about the 84-year-old textile retailers. Find out more.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
tiendas | retailers |
si | if |
lo | it |
aquí | here |
clientes | customers |
de | of |
en | out |
mayores | more |
ES ... si encuentras otra herramienta que pueda hacer todas estas cosas
EN ... if you find another tool that lets you do all these things
스페인의 | 영어 |
---|---|
otra | another |
herramienta | tool |
si | if |
encuentras | find |
estas | these |
que | lets |
hacer | do |
todas | all |
cosas | things |
ES Luego encuentras uno de esos diseños en un imán, creando el imán de tus sueños
EN When you place your order, that crazy little magnet is printed in vibrant color on flexible vinyl, die-cut to the shape of the artwork
스페인의 | 영어 |
---|---|
imán | magnet |
diseños | artwork |
de | of |
el | the |
en | in |
creando | to |
ES Las palabras claves que encuentras con esta herramienta pueden ser muy genéricas y no muy descriptivas
EN The keywords that you will find with this tool might be too generic and not very descriptive
스페인의 | 영어 |
---|---|
genéricas | generic |
descriptivas | descriptive |
herramienta | tool |
muy | very |
no | not |
con | with |
palabras | the |
esta | this |
ser | be |
ES Pero elegir objetivos puede resultar difícil. Así que te presentamos tres formas de afinar los objetivos según en qué punto del embudo quieres a los usuarios, qué están haciendo tus pares y en qué industria te encuentras.
EN But choosing goals can be tough. So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.
스페인의 | 영어 |
---|---|
elegir | choosing |
objetivos | goals |
difícil | tough |
formas | ways |
embudo | funnel |
usuarios | users |
industria | industry |
a | to |
pero | but |
puede | can |
en | in |
están | are |
pares | peers |
de | three |
y | your |
te | you |
ES Y si ocurre que encuentras un servidor que no sea tan rápido, puedes fácilmente conectarte a uno de entre todas las otras opciones, que te dé la velocidad que buscas
EN And if you happen to find a server that isn’t that fast, you can easily connect to one of the many other options that will give you the speed you’re looking for
스페인의 | 영어 |
---|---|
servidor | server |
conectarte | connect |
si | if |
fácilmente | easily |
rápido | fast |
otras | other |
la | the |
opciones | options |
velocidad | speed |
un | a |
puedes | you can |
de | of |
a | to |
buscas | looking |
ES Algunas webs no están disponibles en todas partes, debido a bloqueos geográficos o a la censura en el país en el que te encuentras actualmente
EN Some websites are not available everywhere, because of geographic blocks or censorship in the country you’re currently in
스페인의 | 영어 |
---|---|
webs | websites |
bloqueos | blocks |
geográficos | geographic |
censura | censorship |
país | country |
o | or |
en | in |
no | not |
actualmente | currently |
todas | everywhere |
disponibles | available |
están | are |
a | of |
ES Si te encuentras moviéndote aburrido por Netflix, hay algunos pasos que puedes hacer para aprovechar más tu suscripción
EN If you find yourself scrolling through Netflix unhappily there are steps you can take to get more from your subscription
스페인의 | 영어 |
---|---|
netflix | netflix |
suscripción | subscription |
si | if |
encuentras | find |
tu | your |
pasos | steps |
te | you |
puedes | you can |
hay | there |
hacer | to |
más | more |
ES Por desgracia, no encuentras lo que buscabas, así que cierras el navegador
EN Unfortunately, you can?t find what you’re looking for, so you close the browser again
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
navegador | browser |
el | the |
que | again |
por | for |
ES Si te encuentras con un vídeo de YouTube que esté bloqueado en tu ubicación, puedes desbloquearlo con una VPN
EN If you come across a YouTube video that?s blocked in your location, you can unblock it with a VPN
스페인의 | 영어 |
---|---|
vídeo | video |
youtube | youtube |
bloqueado | blocked |
vpn | vpn |
si | if |
tu | your |
ubicación | location |
un | a |
en | in |
puedes | you can |
de | across |
con | with |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre los ataques DDoS? Debajo encontrarás algunas preguntas frecuentes sobre este tema. ¿No encuentras tu duda? ¡Deja un comentario y te responderemos!
EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!
스페인의 | 영어 |
---|---|
ataques | attacks |
ddos | ddos |
comentario | comment |
frecuentes | frequently |
pregunta | question |
no | not |
un | a |
preguntas | questions |
tema | subject |
tu | your |
ES ¿Estás buscando la respuesta a una pregunta concreta? Echa una ojeada a nuestras preguntas frecuentes a continuación. ¿No encuentras la respuesta que estás buscando? Pregúntanoslo en los comentarios e intentaremos responderte.
EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.
스페인의 | 영어 |
---|---|
echa | check out |
frecuentes | frequently |
comentarios | comments |
encuentras | find |
en | in |
pregunta | question |
preguntas | questions |
a | to |
buscando | looking for |
la | the |
una | a |
nuestras | and |
que | ask |
ES Si encuentras tu router en la lista, descarga los ficheros .bin correspondientes a tu hardware.
EN If you found your router on the list, download the .bin files corresponding to your hardware.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | found |
router | router |
en | on |
descarga | download |
ficheros | files |
bin | bin |
correspondientes | corresponding |
hardware | hardware |
si | if |
tu | your |
la | the |
a | to |
lista | list |
ES Si has creado una cuenta con una IP de Alemania, por ejemplo, Roku creerá que te encuentras en Alemania, pese a lo que diga tu IP
EN If you created your account with an IP from Germany, for example, Roku will think you’re in Germany, regardless of what your IP says
스페인의 | 영어 |
---|---|
creado | created |
ip | ip |
roku | roku |
si | if |
cuenta | account |
en | in |
tu | your |
alemania | germany |
con | with |
de | of |
ejemplo | example |
ES Si quieres ver Pluto TV y no te encuentras en una de las ubicaciones geográficas donde está disponible, necesitarás una VPN para disfrutar de la gran colección de series, antiguas y modernas, que Pluto tiene para ofrecerte.
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
스페인의 | 영어 |
---|---|
pluto | pluto |
tv | tv |
ubicaciones | locations |
vpn | vpn |
gran | large |
colección | collection |
modernas | modern |
ofrecerte | offer |
antiguas | vintage |
si | if |
no | not |
en | in |
la | the |
disfrutar | enjoy |
de | of |
una | a |
que | watch |
y | and |
donde | to |
te | you |
ES ¿Tienes alguna pregunta sobre 123Movies? Echa un vistazo a nuestra sección de preguntas frecuentes para ver si tenemos la respuesta. Si no encuentras lo que buscas, déjanos un comentario.
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
스페인의 | 영어 |
---|---|
echa | check out |
déjanos | leave us |
si | if |
comentario | comment |
tenemos | we |
un | a |
sección | section |
la | the |
a | to |
pregunta | question |
de | regarding |
buscas | looking |
ES ¿No sería estupendo tener acceso a las métricas de rendimineto de cualquier artículo que encuentras en internet? Sigue tus artículos publicados en otras webs así como el contenido de tus competidores.
EN Wouldn’t it be great to have access to the performance metrics of any article you find on the Internet? Track your posts published on other websites as well as your competitors’ content.
스페인의 | 영어 |
---|---|
acceso | access |
métricas | metrics |
publicados | published |
internet | internet |
otras | other |
contenido | content |
webs | websites |
encuentras | find |
ser | be |
a | to |
el | the |
competidores | competitors |
en | on |
de | of |
sigue | have |
ES Automatiza estas tareas. Si encuentras con una herramienta que dice hacer esto -como suele ser el caso de la construcción de enlaces- huye. Te hará más daño que bien.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
스페인의 | 영어 |
---|---|
automatiza | automate |
suele | often |
daño | harm |
tareas | tasks |
si | if |
herramienta | tool |
construcción | building |
te | you |
con | with |
una | a |
estas | these |
esto | this |
ES A continuación, hemos agrupado las preguntas más habituales. ¿No encuentras aquí tu pregunta? No dudes en
EN We have compiled some frequently asked questions below. If your question isn't there, please do not hesitate to
스페인의 | 영어 |
---|---|
tu | your |
preguntas | questions |
no | not |
a | to |
hemos | we |
pregunta | question |
en | below |
habituales | frequently |
ES No me inscribiría en el servicio si todo lo que quieres es grabar entrevistas, pero si ya tienes una cuenta de Zoom, es una buena manera de empezar, pero te encuentras con los mismos problemas que las llamadas de Skype.
EN I wouldn?t sign up for the service if all you want to do is record interviews, but If you already have a Zoom account, this is a good way to start but you run into the same issues as Skype calls.
스페인의 | 영어 |
---|---|
me | i |
entrevistas | interviews |
zoom | zoom |
llamadas | calls |
skype | skype |
si | if |
es | is |
cuenta | account |
el | the |
problemas | issues |
servicio | service |
ya | already |
buena | good |
que | same |
pero | but |
no | wouldn |
de | way |
a | to |
en | all |
mismos | the same |
ES Es posible que algunas cuestiones no se traten aquí ni en el resto de esta página. Si no encuentras la información que necesitas, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.
EN There may be some issues that are not covered here or on the rest of this page. If so, feel free to contact us.
스페인의 | 영어 |
---|---|
página | page |
si | if |
contacto | contact |
no | not |
aquí | here |
nosotros | us |
de | of |
posible | that |
en | on |
resto | rest |
esta | this |
ES Si encuentras algún contenido que viole las guidelines de Outbrain o tienes cualquier pregunta, no dudes en comunicarte con nuestro equipo de asistencia.
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines or have any questions, don't hesitate to reach out to our Support team.
스페인의 | 영어 |
---|---|
asistencia | support |
si | if |
contenido | content |
guidelines | guidelines |
o | or |
equipo | team |
no | dont |
que | reach |
algún | to |
nuestro | our |
ES Si encuentras algún contenido que viole las pautas de Outbrain o tienes cualquier pregunta, no dudes en contactar con nuestro equipo de asistencia.
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.
스페인의 | 영어 |
---|---|
asistencia | support |
si | if |
contenido | content |
o | or |
equipo | team |
pautas | guidelines |
no | dont |
que | reach |
algún | to |
contactar | reach out |
nuestro | our |
ES ¿Eres el propietario de un pequeño negocio? Inicia una recaudación de fondos si no encuentras ninguna para tu negocio
EN Are you a small business owner? Start a fundraiser if you can’t find a GoFundMe for your business
스페인의 | 영어 |
---|---|
pequeño | small |
negocio | business |
inicia | start |
encuentras | find |
recaudación de fondos | fundraiser |
propietario | owner |
si | if |
tu | your |
un | a |
eres | are |
de | you |
스페인의 | 영어 |
---|---|
contáctanos | contact |
cliente | customer |
o | or |
en | in |
ayudar | help |
servicio | service |
directo | live |
chat | chat |
algo | something |
respuesta | answer |
no | cannot |
problema | issue |
cómo | know |
al | up |
ES Si no encuentras el correo, podría estar en tu carpeta de correo no deseado, o puede que tu cuenta de Crowdfire este asociada a otra dirección de correo electrónico.
EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.
스페인의 | 영어 |
---|---|
cuenta | account |
correo no deseado | spam |
si | if |
tu | your |
carpeta | folder |
o | or |
dirección | address |
el | the |
en | in |
podría | might |
de | under |
ES ¿No encuentras lo que buscas? También puedes descargarte la Guía para principiantes, visitar la sección de Preguntas frecuentes, nuestra Wiki SEO: conocimientos básicos o nuestro Blog.
EN None of these options suit your need? You can also download our Beginner's Guide, visit the FAQ section, our Knowledge Base or Blog.
스페인의 | 영어 |
---|---|
principiantes | beginners |
visitar | visit |
básicos | base |
blog | blog |
o | or |
preguntas frecuentes | faq |
guía | guide |
también | also |
puedes | you can |
la | the |
no | none |
ES Nuestra pizarra web funciona donde tú te encuentras, y en cualquier dispositivo. ¡No se requiere ninguna descarga!
EN Our web whiteboard works where you do, and on any device. No download required!
스페인의 | 영어 |
---|---|
pizarra | whiteboard |
web | web |
dispositivo | device |
requiere | required |
donde | where |
descarga | download |
funciona | works |
en | on |
ninguna | no |
y | and |
cualquier | any |
te | you |
ES ¿No encuentras lo que necesitas? Lee más en la Base de Conocimientos de DreamHost
EN Not finding what you need? Read more at the DreamHost Knowledge Base
스페인의 | 영어 |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
necesitas | you need |
en | at |
no | not |
la | the |
base | base |
de | finding |
ES Esto ayuda a tener en cuenta los resultados deseados mientras te encuentras haciendo la planificación. Pero primero, debes establecer cuáles son esos objetivos y cómo los vas a medir.
EN It helps to keep your desired outcomes in mind while planning. But first, you need to determine what those goals are and how you are going to measure them.
스페인의 | 영어 |
---|---|
resultados | outcomes |
deseados | desired |
planificación | planning |
objetivos | goals |
ayuda | helps |
en | in |
son | are |
a | to |
pero | but |
cuáles | what |
debes | need |
mientras | while |
y | your |
cómo | how |
medir | measure |
ES ¿No encuentras tu pedido? No te preocupes, ¡todo bajo control! Solo tienes que indicar en el cuadro que hay a continuación el correo electrónico que utilizaste para comprar tu pedido y te enviaremos una lista de tus páginas de descarga.
EN Can't find your order? Have no fear, we've got your back! Just enter the email you used to purchase your order in the box below and we will send you a list of your download pages.
스페인의 | 영어 |
---|---|
cuadro | box |
utilizaste | used |
pedido | order |
páginas | pages |
descarga | download |
en | in |
el | the |
comprar | purchase |
lista | list |
de | of |
tu | your |
que | enter |
a | to |
una | a |
ES ¿No encuentras la respuesta a alguna pregunta?
EN Haven’t found the answer to your question?
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | found |
la | the |
pregunta | question |
a | to |
ES ¿No encuentras la respuesta a alguna pregunta?Escríbenos.
EN You haven’t found an answer to your question?Write to us.
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | found |
pregunta | question |
a | to |
respuesta | answer |
la | your |
ES ¿No encuentras aquello que querías ver?
EN Unable to find something you expected to see?
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
no | something |
ES Ya sea si es tu primera vez realizando un voluntariado o ya hace años que te encuentras en nuestro equipo, tenemos un lugar para ti para que puedas involucrarte y tomar acción
EN Whether you are a first time volunteer or have been on our team for cycles, we have a place for you to get involved and take action
스페인의 | 영어 |
---|---|
voluntariado | volunteer |
o | or |
equipo | team |
lugar | place |
acción | action |
si | whether |
en | on |
tenemos | we |
a | to |
un | a |
primera | first |
nuestro | our |
y | and |
te | you |
tomar | have |
ES Revisa tu cuenta de email dónde debe llegar un mensaje de confirmación. Sigue las instrucciones de ese mensaje para validar tu cuenta y poder usarla. Recuerda revisar la carpeta de SPAM si no encuentras el mensaje en la bandeja de entrada.
EN Check your email account where a confirmation messagemust arrrive. Follow the message instructions to validate your account so you can use it. Remember to check your SPAM folder if you do not find the email in your inbox.
스페인의 | 영어 |
---|---|
instrucciones | instructions |
validar | validate |
recuerda | remember |
spam | spam |
cuenta | account |
un | a |
mensaje | message |
confirmación | confirmation |
sigue | follow |
carpeta | folder |
si | if |
en | in |
bandeja de entrada | inbox |
dónde | where |
usarla | use |
no | not |
poder | you can |
tu | your |
de | you |
스페인의 | 영어 |
---|---|
encuentras | find |
reproductor | player |
música | music |
o | or |
usas | you use |
servicio | service |
aplicación | app |
de | you |
ES Si lo encuentras por menos de 90 dólares como yo lo he hecho varias veces para el Día de la Independencia o el Viernes Negro, no dudes en coger uno (o dos).
EN If you can find it for under $90 like I have a few times for Prime Day or Black Friday, don?t hesitate in grabbing one (or 2).
스페인의 | 영어 |
---|---|
yo | i |
hecho | don |
si | if |
encuentras | find |
he | i have |
o | or |
negro | black |
lo | it |
viernes | friday |
en | in |
día | day |
a | a |
para | for |
de | times |
ES Si te encuentras con un video restringido que crees que encaja perfectamente en tu canal, siempre puedes intentar enviar al miembro de Vimeo un bonito mensaje en el que le solicites que modifique su configuración de privacidad
EN If you come across a restricted video that you feel is an absolute perfect fit for your channel, you can always try sending the Vimeo member a nice message requesting that they tweak their privacy settings
스페인의 | 영어 |
---|---|
restringido | restricted |
canal | channel |
intentar | try |
miembro | member |
configuración | settings |
privacidad | privacy |
si | if |
video | video |
vimeo | vimeo |
mensaje | message |
tu | your |
encaja | fit |
siempre | always |
un | a |
puedes | you can |
enviar | sending |
el | the |
bonito | nice |
su | their |
ES Es posible personalizar Crucible para adaptarlo a prácticamente cualquier caso de uso. ¿No encuentras el complemento que necesitas? Crea el tuyo con la API de REST.
EN Crucible can be customized to suit almost any use case. Don't see the add-on you need? Build your own using the REST API.
스페인의 | 영어 |
---|---|
complemento | add |
api | api |
rest | rest |
necesitas | you need |
no | dont |
uso | use |
crea | build |
a | to |
personalizar | your |
para | almost |
ES Si encuentras alguna incidencia que desees comunicarnos, también hay en nuestro sitio instrucciones acerca de cómo informar de una vulnerabilidad.
EN If you do find an issue that you would like to report, instructions on how to report a vulnerability are on our site as well.
스페인의 | 영어 |
---|---|
sitio | site |
instrucciones | instructions |
vulnerabilidad | vulnerability |
si | if |
encuentras | find |
hay | are |
informar | to report |
incidencia | issue |
en | on |
desees | would |
una | a |
nuestro | our |
cómo | how |
ES Nosotros verificamos tu casa, tú la encuentras online
EN We verify your home, you spot it online
스페인의 | 영어 |
---|---|
online | online |
tu | your |
nosotros | we |
la | home |
ES La comunidad es clave en Memphis. En algunas ciudades, encuentras barrios y partes de la ciudad que se ven muy de moda y son fabulosos para ponerlos en Instagram, pero en Memphis, es la gente la que le da al lugar su espíritu de "genial por naturaleza".
스페인의 | 영어 |
---|---|
clave | key |
barrios | neighborhoods |
fabulosos | fabulous |
espíritu | spirit |
genial | cool |
comunidad | community |
en | in |
y | and |
gente | people |
lugar | place |
algunas | some |
ciudades | cities |
ciudad | city |
moda | look |
le | you |
pero | but |
la | the |
es | is |
para | for |
ES Sin embargo, recuerda que debes disfrutar de la belleza de las criaturas y las especies marinas protegidas desde cierta distancia, ya que te encuentras en su hogar.
스페인의 | 영어 |
---|---|
recuerda | remember |
criaturas | creatures |
especies | species |
marinas | marine |
protegidas | protected |
distancia | distance |
y | and |
en | in |
su | their |
disfrutar | enjoy |
hogar | home |
la | the |
desde | from |
ES Sin embargo, recuerda que debes disfrutar de la belleza de las criaturas y las especies marinas protegidas desde cierta distancia, ya que te encuentras en su hogar.
스페인의 | 영어 |
---|---|
recuerda | remember |
criaturas | creatures |
especies | species |
marinas | marine |
protegidas | protected |
distancia | distance |
y | and |
en | in |
su | their |
disfrutar | enjoy |
hogar | home |
la | the |
desde | from |
ES La comunidad es clave en Memphis. En algunas ciudades, encuentras barrios y partes de la ciudad que se ven muy de moda y son fabulosos para ponerlos en Instagram, pero en Memphis, es la gente la que le da al lugar su espíritu de "genial por naturaleza".
스페인의 | 영어 |
---|---|
clave | key |
barrios | neighborhoods |
fabulosos | fabulous |
espíritu | spirit |
genial | cool |
comunidad | community |
en | in |
y | and |
gente | people |
lugar | place |
algunas | some |
ciudades | cities |
ciudad | city |
moda | look |
le | you |
pero | but |
la | the |
es | is |
para | for |
50 번역 중 50 표시 중